1
00:00:00,085 --> 00:00:00,585


2
00:00:00,585 --> 00:00:04,560
دعاية الحرب التي تبثها وسائل الإعلام أصبحت ببساطة بالغة الخطورة.

3
00:00:04,560 --> 00:00:10,413
ولهذا شعر ابني البالغ من العمر 15 عامًا برغبة
قوية في أن ينتج، إلى جانب شقيقتِه البالغة 18

4
00:00:10,413 --> 00:00:13,980
عامًا و انا، أغنيةً ضد الحرب ومن أجل سلام حقيقي.

5
00:00:13,980 --> 00:00:18,239
لقد أثر ذلك فيّ بشدة، وهكذا نشأت أغنية «نقول لا».

6
00:00:18,239 --> 00:00:22,903
بالمناسبة: شاركت زوجتي ووالديّ وأصدقائي
وإخوتي وأخواتي أيضًا في هذه المبادرة.

7
00:00:22,903 --> 00:00:26,118
وهكذا أصبح لدينا بالفعل ثلاثة أجيال تشارك في الأغنية.

8
00:00:26,118 --> 00:00:31,790
تتناول الأغنية قصة شاب يذهب إلى الحرب
بطيش، وهناك يختبر فظائع الحرب ووحشيتها.

9
00:00:31,790 --> 00:00:38,294
كما تكشف الأغنية عمّن يستفيد من كل هذه الحروب،
ولصالح مَن يموت الجنود الشباب في نهاية المطاف:

10
00:00:38,294 --> 00:00:41,681
إنها الجهات نفسها التي تحقق
الأرباح أيضًا من عمليات إعادة الإعمار.

11
00:00:41,681 --> 00:00:45,471
يجب وضع حدّ لهذه الحلقة المفرغة!

12
00:00:45,471 --> 00:00:52,813
لهذا السبب تقول الأغنية: «نحن نقول لا، عندما يدعون مجدداً
من أجل الحروب، عندما يقولون لنا إن الأمر يجب أن يكون هكذا.»

13
00:00:52,813 --> 00:00:54,510
🕊️ تنتهي الأغنية بالكلمات التالية:

14
00:00:54,510 --> 00:01:00,814
"نحن نقول «نعم» للسلام الحقيقي وللحياة أيضًا
– من أجلك ومن أجلي، ومن أجل الجميع ببساطة."

15
00:01:00,814 --> 00:01:07,420
وبغضّ النظر عمّن تحدّثنا إليه، كان الجميع يرغبون في المشاركة
في الفيديو والتعبير عن رفضهم للحرب ومن أجل دعم السلام الحقيقي.

16
00:01:07,420 --> 00:01:13,556
وتظهر وجوه المشاركين خلال الأغنية، كما
شارك الدكتور بودو شيفمان أيضًا كضيف خاص.

17
00:01:13,556 --> 00:01:18,357
شارك أنت أيضًا، وأرسل لنا فيديو أو صورة لك
وأنت تحمل لافتة مكتوبًا عليها «نعم» وأخرى مكتوبًا

18
00:01:18,357 --> 00:01:21,420
عليها «لا»، وذلك في موعد أقصاه 1 سبتمبر 2026.

19
00:01:21,420 --> 00:01:28,211
نحن نخطط لإعداد نسخة خاصة من هذه الأغنية تضم جميع التسجيلات
التي تصلنا، مهما بلغ عدد المقاطع ومهما أصبح طول الأغنية.

20
00:01:28,211 --> 00:01:30,739
نحن نتطلع إلى تلقي العديد من المشاركات!

21
00:01:30,739 --> 00:01:37,680
وأخبر أيضًا معارفك وكل من حولك،
ولنُشكّل معًا صوتًا لا يمكن تجاهله بعد الآن.

22
00:01:37,680 --> 00:01:46,028
الأمر بسيط للغاية – ستجد هنا النموذج الخاص بإرسال مقطع الفيديو
أو الصورة الخاصة بك: www.kla.tv/schild-upload-fr شكرًا جزيلاً!

23
00:01:46,028 --> 00:01:51,630
«يجب أن تصبح القوات المسلحة الألمانية
جاهزة للحرب، هكذا يطالب وزير الدفاع بيستوريوس.

24
00:01:51,630 --> 00:01:58,400
«لكن، كما هو الحال في العديد من المجالات الأخرى،
يعاني الجيش الآن من نقص في المجندين الشباب...»

25
00:01:58,400 --> 00:02:01,765
الزي الجديد يناسبه تمامًا، وهو يشعر بأنه صلب كالفولاذ

26
00:02:01,765 --> 00:02:05,120
إنه مناضل من أجل السلام، ولا يهمه بالضبط كيف يتم ذلك

27
00:02:05,120 --> 00:02:08,480
تعانقه أمه بقوة وتقول: «اعتنِ بنفسك جيدًا يا بني»

28
00:02:08,480 --> 00:02:11,840
الأب يكتم دموعه، ويقول: «ستنجح، كل شيء سيكون على ما يرام»

29
00:02:11,840 --> 00:02:15,280
إنه يسير من أجل مستقبله ويحصل على أجر جيد مقابل ذلك

30
00:02:15,280 --> 00:02:22,560
يسير مع الآخرين جنبا الي جنب، وقد تخيّل
كيف سيقاتلون معًا في الحرب من أجل الحق

31
00:02:22,560 --> 00:02:25,393
إنه يقاتل من أجل الأخيار، أما الآخرون فهم أشرار

32
00:02:25,393 --> 00:02:32,348
من أجل الشرف والواجب والوطن، هذا ما قيل له
مرارًا وتكرارًا أنت تحارب نظامًا يُعذّب البشرية جمعاء

33
00:02:32,348 --> 00:02:35,808
إذن لا بد أنه جيد، والجيد هو الذي ينتصر دائمًا

34
00:02:35,808 --> 00:02:39,000
لكن حدسه يقول «لا»، والأمور تزداد سوءًا

35
00:02:39,000 --> 00:02:42,240
بصفته جنديًا، فإنه يقضي على الشكوك والمخاوف في مهدها

36
00:02:42,240 --> 00:02:45,780
إذا قال السياسيون شيئًا، فلا بد أنه صحيح

37
00:02:45,780 --> 00:02:49,289
صعد إلى الطائرة مع الرفاق، وها هي المحركات تبدأ في العمل

38
00:02:49,289 --> 00:02:52,522
يندفع الأدرينالين، ولا يكاد يسمع شيئًا بوضوح.

39
00:02:52,522 --> 00:02:57,467
نقول «لا» عندما يبدأون مرة أخرى في الدعوة إلى الحروب

40
00:02:57,467 --> 00:03:05,860
عندما يقولون لنا إن الأمر يجب أن يكون هكذا ، نقول «لا»

41
00:03:05,860 --> 00:03:15,328
نقول «لا» – لا للموت من أجل مصالحهم
، فلينسوا فكرة أننا سنموت من أجلهم

42
00:03:15,328 --> 00:03:19,526
نقول «لا»!

43
00:03:19,526 --> 00:03:22,831
مهمته الأولى على الجبهة، و كل شيء مختلف عما كان متوقعًا

44
00:03:22,831 --> 00:03:26,362
لأول مرة يسمع صوت انفجار قنبلة حقيقية

45
00:03:26,362 --> 00:03:29,660
تخترق الطلقات الهواء، حادة وصاخبة للغاية

46
00:03:29,660 --> 00:03:33,120
يسمع صرخات يملؤها الخوف، بينما ينظر إلى السماء

47
00:03:33,120 --> 00:03:39,780
تحلق الطائرات بدون طيار فوقه، ويخيم الخوف الشديد
على الأجواء بينما ينادي بأصوات خافتة على قدواته

48
00:03:39,780 --> 00:03:46,538
أين هم الأبطال الذين كانوا يتباهون و أشادوا بالحرب الذين كان
ينظر إليهم بإعجاب، فقد كانوا جميعًا لا يتحدثون إلا عن النصر

49
00:03:46,538 --> 00:03:53,475
على بعد بضعة أمتار، يوجد بطل وقد تبول على نفسه
يصرخ بصوتٍ عالٍ كطفلٍ صغير، فقد بُترت ذراعه.

50
00:03:53,475 --> 00:03:56,718
الضباط يصرخون بالأوامر وهو يتعثر فوق الجثث

51
00:03:56,718 --> 00:04:00,962
يبحث عن الأبطال، ولا يجد أحداً، بقدر ما تصل به عيناه ما هذا؟

52
00:04:00,962 --> 00:04:03,633
إنه العدو، يظهر جندي أمامه

53
00:04:03,633 --> 00:04:07,003
يرفع يده وهو يرتجف، ويصوب، وفجأة يلاحظ شيئًا ما

54
00:04:07,003 --> 00:04:10,354
الخوف بادٍ بوضوح على وجه هذا العدو

55
00:04:10,354 --> 00:04:16,880
إنه إنسان مثله تمامًا، وقد أُجبر على خوض الحرب

56
00:04:16,880 --> 00:04:30,348
نقول «لا» عندما يصرخون مجدداً من أجل الحروب عندما
يقولون لنا إن الأمر يجب أن يكون هكذا فلنقل «لا»!

57
00:04:30,348 --> 00:04:42,520
نقول «لا» – لا للموت من أجل مصالحهم يمكنهم
أن ينسوا فكرة أن نموت من أجلهم نقول «لا»!

58
00:04:42,520 --> 00:04:46,727
«إذن، المستفيدون من خلف الكواليس هم بالطبع شركات الأسلحة الكبرى.»

59
00:04:46,727 --> 00:04:53,307
«وراء شركات الأسلحة، بدورها، تقف حالياً كبرى
شركات إدارة الأصول في وول ستريت، وفي مقدمتها

60
00:04:53,307 --> 00:04:57,640
«بلاك روك»، تليها «فانجارد» و«ستيت ستريت».»

61
00:04:57,640 --> 00:05:01,022
هل تريد أن تكون بطلاً وتريد أن تقاتل من أجل الحقيقة والعدالة؟

62
00:05:01,022 --> 00:05:04,456
فلا تنخرط في حروبهم، فإن الكاذبين يكذبون بشكل سيئ

63
00:05:04,456 --> 00:05:10,980
من المعروف منذ زمن، وسيعرفه كل طفل في العالم
قريبًا أن تجار الحروب ليسوا إلا دمى صغيرة في أيديهم.

64
00:05:10,980 --> 00:05:14,533
لا يهم القادة في القمة أموالك فحسب

65
00:05:14,533 --> 00:05:17,915
مدفوعين بالشر المطلق، يعذبون العالم بأسره

66
00:05:17,915 --> 00:05:21,260
إنهم يستمتعون بالفقر والموت والمعاناة والشهوة الشريرة

67
00:05:21,260 --> 00:05:26,503
اكشف حقيقة أفعالهم، وعندها سينتهي الأمر أخيرًا!

68
00:05:28,950 --> 00:05:37,025
«... وإذا ما أخذنا في الاعتبار الآن أن هؤلاء الطامحين للسيطرة على
العالم هم في الوقت نفسه العقل المدبر الرئيسي والمستفيدون

69
00:05:37,025 --> 00:05:45,776
الرئيسيون من جميع الحروب الكبرى في الماضي تقريبًا، فنحن نتحدث
هنا عن الفترة الممتدة حتى عهد نابليون وما قبله، أليس كذلك؟»

70
00:05:45,776 --> 00:05:48,776
... وبالنظر إلى ذلك، لا يسعني إلا أن أقترح ما يلي:

71
00:05:48,776 --> 00:05:59,243
بدلاً من الانخراط في حروبهم – لأنها حروبهم – والمشاركة في جنون
التطعيم الذي يمارسونه، وبدلاً من الانجرار وراء أكاذيبهم المتعلقة

72
00:05:59,243 --> 00:06:09,463
بالمناخ، وبرامج مصادرة الممتلكات وما شابه ذلك، فمن الأفضل لنا
أن نكشف كل هذه الشبكة السرية من التواطؤ بالكامل ونحقق فيها حتى

73
00:06:09,463 --> 00:06:16,320
النخاع ونفضحها من خلال محكمة مستقلة حقًا ومصدقة باستفتاء شعبي."

74
00:06:18,594 --> 00:06:23,472
نقول «لا» عندما يبدأون مرة أخرى في الدعوة إلى الحروب

75
00:06:23,472 --> 00:06:32,019
إذا قالوا لنا إن الأمر يجب أن يكون هكذا فلنقل «لا»!

76
00:06:32,019 --> 00:06:45,247
نقول «نعم» للسلام الحقيقي وللحياة أيضًا من
أجلك ومن أجلي، بل من أجل الجميع فلنقل «نعم»!

77
00:07:23,467 --> 00:07:36,944
إذا لم تعد ترغب في الصمت، وإذا كنت ترغب في تجربة كيف أن
تفاعلنا معًا يوقظ القوى ويبعث الفرح، فانضم إلى Kla.TV!

78
00:07:36,944 --> 00:07:40,234
www.kla.tv/mitwirken