WEBVTT

00:00.585 --> 00:04.560
Válečná propaganda v hromadných sdělovacích
prostředcích se stala prostě nesmírně nebezpečnou.

00:04.560 --> 00:10.471
Můj patnáctiletý syn proto měl v úmyslu
společně s mou osmnáctiletou dcerou a se mnou

00:10.471 --> 00:13.980
natočit píseň proti válce a za skutečný mír.

00:13.980 --> 00:18.239
To mě hluboce zasáhlo, a tak vznikla píseň „Říkáme NE“.

00:18.239 --> 00:22.903
Mimochodem: zapojili se i moje
manželka, rodiče, přátelé a sourozenci.

00:22.903 --> 00:26.118
Zastoupeny jsou tedy už tři generace.

00:26.118 --> 00:31.790
Píseň vypráví o mladém muži, který se bez
rozmyslu vydá do války a tam zažije její krutosti.

00:31.790 --> 00:38.294
Ukazuje se také, kdo ze všech těchto válek profituje
a pro koho ve skutečnosti musí mladí vojáci umírat:

00:38.294 --> 00:41.681
Jsou to ty samé kruhy, které těží i z poválečné obnovy.

00:41.681 --> 00:45.471
Právě tomuto opravdovému
začarovanému kruhu je třeba učinit přítrž!

00:45.471 --> 00:52.813
Proto se v písni zpívá: „Říkáme NE, když už zase
volají po válkách, když nám říkají, že to tak musí být.“

00:52.813 --> 00:54.510
🕊️ Píseň končí slovy:

00:54.510 --> 01:00.814
„Říkáme ANO skutečnému míru a také životu
– pro tebe i pro mě, prostě pro každého.“

01:00.814 --> 01:05.435
Ať už jsme oslovili kohokoli, všichni se
chtěli zapojit do natáčení videa a vyjádřit

01:05.435 --> 01:07.420
svůj postoj proti válce a za skutečný mír.

01:07.420 --> 01:13.556
V refrénech písně se objevuje řada tváří, jako
speciální host se na ní podílel i Dr. Bodo Schiffmann.

01:13.556 --> 01:21.420
Zapoj se i TY a pošli nám své video nebo fotku s
cedulkou „ANO“ a „NE“ – nejpozději do 1. září 2026.

01:21.420 --> 01:25.523
Plánujeme speciální verzi této písně se všemi
zaslanými nahrávkami, bez ohledu na to, kolik

01:25.523 --> 01:28.211
klipů to bude a jak dlouhá ta píseň nakonec bude.

01:28.211 --> 01:30.739
Těšíme se na spoustu příspěvků!

01:30.739 --> 01:37.680
Informuj také své známé a své sítě a pojďme
společně vytvořit hlas, který už nebude možné přehlédnout.

01:37.680 --> 01:41.302
Je to úplně jednoduché – formulář pro
zaslání tvého videa nebo fotografie najdeš zde:

01:41.302 --> 01:46.028
www.kla.tv/schild-upload Mnohokrát děkujeme!

01:46.028 --> 01:51.630
„Bundeswehr se musí stát bojeschopnou –
to požaduje ministr obrany Pistorius.“

01:51.630 --> 01:58.400
„Stejně jako v mnoha jiných oblastech
však i armádě nyní chybí noví rekruti...“

01:58.400 --> 02:01.765
Nová uniforma mu padne a on se cítí tvrdý jako ocel

02:01.765 --> 02:05.120
Je to bojovník za mír, jak přesně to funguje, je mu jedno

02:05.120 --> 02:08.480
Matka ho pevně obejme a řekne: „Dávej na sebe pozor, synku.“

02:08.480 --> 02:11.840
Otec potlačuje slzy a říká: „Zvládneš to, bude to v pořádku.“

02:11.840 --> 02:15.280
Pochoduje za svou budoucnost a dostává za to slušnou odměnu

02:15.280 --> 02:22.560
Představoval si, jak kráčí v kroku s ostatními Jak
hrdinsky společně bojují ve válce za spravedlnost

02:22.560 --> 02:25.393
Bojuje za ty dobré a ti ostatní jsou zlí

02:25.393 --> 02:32.348
„Za čest, povinnost a vlast“ – to mu tolikrát
říkali Bojuješ proti režimu, který trápí celé lidstvo

02:32.348 --> 02:35.808
Tak to tedy musí být dobré, a to dobré vždy zvítězí

02:35.808 --> 02:39.000
Jeho instinkt mu však říká „NE“ a situace se stále zhoršuje

02:39.000 --> 02:42.240
Jako voják potlačuje pochybnosti a obavy hned v zárodku

02:42.240 --> 02:45.780
Když politici něco řeknou, tak to asi bude pravda

02:45.780 --> 02:49.289
Nastupujeme s klukama do letadla a už se rozbíhají motory

02:49.289 --> 02:52.522
Vypouští se adrenalin, v uších má všechno tupé

02:52.522 --> 02:57.467
Říkáme NE Když už zase volají po válkách

02:57.467 --> 03:05.860
Když nám řeknou, že to tak musí být – , –, řekneme „Ne“

03:05.860 --> 03:15.328
Říkáme NE – žádná smrt kvůli jejich zájmům –
ať si zapomenou na to, že bychom za ně umírali

03:15.328 --> 03:19.526
– říkáme NE!

03:19.526 --> 03:22.831
První nasazení na frontě, všechno jinak, než jsem čekal

03:22.831 --> 03:26.362
Poprvé slyší ten zvuk, když vybuchne opravdová bomba

03:26.362 --> 03:29.660
Výstřely prořezávají vzduch, intenzivní a až příliš hlasité

03:29.660 --> 03:33.120
Slyší výkřiky plné strachu, zatímco vzhlíží k nebi

03:33.120 --> 03:39.780
Nad ním létají drony a ve vzduchu visí naprostý
strach Zatímco slabým hlasem volá po svých vzorech

03:39.780 --> 03:44.135
Kde jsou ti hrdinové, kteří se tak chlubili,
kteří tak nadšeně mluvili o válce K nimž

03:44.135 --> 03:46.538
tak vzhlížel, všichni mluvili jen o vítězství

03:46.538 --> 03:53.475
O pár metrů dál leží hrdina a on se (píp) . Křičí
nahlas jako malý kluk, protože má utrženou ruku.

03:53.475 --> 03:56.718
Důstojníci řvou rozkazy a on klopýtá přes mrtvoly

03:56.718 --> 04:00.962
Hledá hrdiny, ale žádné nenachází, kam až dohlédne Co to je?

04:00.962 --> 04:03.633
Je to nepřítel, před ním se objevil voják

04:03.633 --> 04:07.003
S chvějící se rukou zvedá zbraň,
zamíří a najednou si něčeho všimne

04:07.003 --> 04:10.354
Tomuto soupeři je strach doslova vepsán do tváře

04:10.354 --> 04:16.880
Je to člověk jako on sám a byl donucen jít do války

04:16.880 --> 04:30.348
Říkáme NE Když už zase volají po válkách
Když nám říkají, že to tak musí být Řekněme NE!

04:30.348 --> 04:42.520
Říkáme NE – žádná smrt kvůli jejich zájmům Na to,
že bychom za ně zemřeli, mohou zapomenout Říkáme NE!

04:42.520 --> 04:46.727
„Těmi, kdo na tom v pozadí vydělávají,
jsou samozřejmě velké zbrojní koncerny.“

04:46.727 --> 04:52.964
„A za zbrojními koncerny zase v současné době stojí velké
společnosti spravující aktiva z Wall Street, v čele s

04:52.964 --> 04:57.640
BlackRockem, následované společnostmi Vanguard a State Street.“

04:57.640 --> 05:01.022
Chceš být hrdinou a bojovat za pravdu a spravedlnost?

05:01.022 --> 05:04.456
Tak se nezapojuj do jejich válek, protože lháři lžou špatně

05:04.456 --> 05:10.980
Je to už dávno známo a brzy to bude vědět každé dítě na
celém světě Že ti, kdo profitují z války, jsou jen malé loutky

05:10.980 --> 05:14.533
Těm, kdo tahají za nitky na
nejvyšších místech, nejde jen o tvé peníze

05:14.533 --> 05:17.915
Poháněni čistým zlem trápí celý svět

05:17.915 --> 05:21.260
Libují si v chudobě, smrti, utrpení a zvrácené rozkoši

05:21.260 --> 05:26.503
Odhal jejich činy, a bude s tím konečně konec!

05:28.950 --> 05:36.991
„... A když si teď uvědomíme, že tito uchvatitelé světové
nadvlády jsou zároveň hlavními strůjci a hlavními těmi, kdo

05:36.991 --> 05:45.776
z nich profitovali, téměř všech velkých válek minulosti –
mluvíme tu přece o období až po Napoleona a ještě dál, že?“

05:45.776 --> 05:48.776
... Když to tak vezmu, mohu jen navrhnout:

05:48.776 --> 05:56.780
Místo toho, abychom se zapojovali do jejich válek – protože to
jsou jejich války – a poddávali se jejich očkovacímu šílenství,

05:56.780 --> 06:04.402
místo toho, abychom podléhali jejich lžím o klimatu, jejich
programům vyvlastňování a podobným věcem, měli bychom raději

06:04.402 --> 06:11.009
celou tuto tajnou mašinerii bez zbytku vytáhnout na
světlo a prostřednictvím skutečně nezávislého soudu,

06:11.009 --> 06:16.320
potvrzeného referendem, ji důkladně prošetřit a odhalit.“

06:18.594 --> 06:23.472
Říkáme NE Když už zase volají po válkách

06:23.472 --> 06:32.019
Když nám říkají, že to tak musí být , řekneme NE!

06:32.019 --> 06:45.247
Říkáme ANO Skutečnému míru i životu Pro
tebe i pro mě, prostě pro každého Řekněme ANO!

07:23.467 --> 07:36.944
Pokud už nechceš mlčet, pokud chceš zažít, jak naše společné
soužití probouzí síly a přináší radost, připoj se k Kla.TV!

07:36.944 --> 07:40.234
www.kla.tv/mitwirken