WEBVTT

00:00.585 --> 00:04.560
Masu mediju kara propaganda ir
kļuvusi vienkārši ārkārtīgi bīstama.

00:04.560 --> 00:10.417
Tāpēc manam 15 gadus vecajam dēlam bija sirdī
vēlme kopā ar manu 18 gadus veco meitu un mani

00:10.417 --> 00:13.980
ierakstīt dziesmu pret karu un par patiesu mieru.

00:13.980 --> 00:18.239
Tas mani dziļi aizkustināja, un tā radās dziesma „Mēs sakām NĒ“.

00:18.239 --> 00:22.903
Starp citu: arī mana sieva, vecāki,
draugi un brāļi un māsas piedalījās.

00:22.903 --> 00:26.118
Tādējādi šeit jau ir pārstāvētas trīs paaudzes.

00:26.118 --> 00:31.790
Dziesma stāsta par jaunu vīrieti, kurš
vieglprātīgi dodas karā un tur piedzīvo tā nežēlības.

00:31.790 --> 00:38.294
Tiek arī parādīts, kurš no visiem šiem kariem gūst
labumu un par ko patiesībā nākas mirt jaunajiem karavīriem:

00:38.294 --> 00:41.681
Tie paši aprindas gūst labumu arī no atjaunošanas.

00:41.681 --> 00:45.471
Tieši šim īstam apburtajam lokam ir jāpieliek punkts!

00:45.471 --> 00:52.813
Tāpēc dziesmā skan: „Mēs sakām „NĒ”, ja viņi atkal
sauc pēc kariem, ja viņi mums saka, ka tā ir jābūt.”

00:52.813 --> 00:54.510
🕊️ Dziesma beidzas ar vārdiem:

00:54.510 --> 01:00.814
„Mēs sakām „JĀ“ patiesam mieram un arī
dzīvei – tev un man, vienkārši ikvienam.“

01:00.814 --> 01:07.420
Neatkarīgi no tā, ar ko mēs runājām, visi vēlējās piedalīties
videoklipā un paust savu nostāju pret karu un par patiesu mieru.

01:07.420 --> 01:13.556
Dziesmas refrēnos var redzēt daudzas sejas, tajos
kā īpašais viesis piedalījās arī Dr. Bodo Šiffmans.

01:13.556 --> 01:21.420
Piedalies arī TU un nosūti mums savu video vai foto ar
uzrakstu „JĀ“ un „NĒ“ – vēlākais līdz 2026. gada 1. septembrim.

01:21.420 --> 01:25.555
Mēs plānojam izveidot šīs dziesmas speciālo versiju,
iekļaujot visus saņemtos ierakstus, neatkarīgi no tā,

01:25.555 --> 01:28.211
cik daudz klipu tajā būs un cik ilgi dziesma tad skanēs.

01:28.211 --> 01:30.739
Mēs priecājamies par daudzajiem iesūtījumiem!

01:30.739 --> 01:37.680
Informē arī savus paziņas un kontaktus sociālajos
tīklos, un kopā radīsim balsi, ko vairs nevarēs ignorēt.

01:37.680 --> 01:41.373
Viss ir pavisam vienkārši – veidlapu, kurā
vari iesniegt savu video vai fotoattēlu, atradīsi

01:41.373 --> 01:46.028
šeit: www.kla.tv/schild-upload Liels paldies!

01:46.028 --> 01:51.630
„Vācijas bruņotajiem spēkiem jākļūst kaujas
spējīgiem — tā prasa aizsardzības ministrs Pistorius.

01:51.630 --> 01:58.400
„Taču, tāpat kā daudzās citās jomās, arī
bruņotajiem spēkiem tagad trūkst jauno kadru...“

01:58.400 --> 02:01.765
Jaunā forma viņam labi piestāv, un viņš jūtas ciet kā tērauds

02:01.765 --> 02:05.120
Viņš ir miera cīnītājs, bet kā tieši — viņam tas ir vienalga

02:05.120 --> 02:08.480
Māte viņu cieši apskauj un saka: „Rūpējies par sevi, mans dēls“

02:08.480 --> 02:11.840
Tēvs apspiež asaras un saka: „Tu to paveiksi, viss būs labi“

02:11.840 --> 02:15.280
Viņš piedalās gājienā, lai nodrošinātu
savu nākotni, un par to saņem labu atalgojumu

02:15.280 --> 02:22.560
Viņš bija iedomājies, ka kopā ar pārējiem soļos vienā
ritmā Kā viņi varonīgi kopā cīnās karā par taisnību

02:22.560 --> 02:25.393
Viņš cīnās par labajiem, bet pārējie ir slikti

02:25.393 --> 02:32.348
„Par godu, pienākumu un tēvzemi“ – to viņam tik bieži ir
stāstījuši Vai tu cīnies pret režīmu, kas mocī visu cilvēci?

02:32.348 --> 02:35.808
Tātad tas noteikti ir labi, un labais vienmēr uzvar

02:35.808 --> 02:39.000
Taču viņa sirdsbalss saka „NĒ”,
un situācija kļūst arvien sliktāka

02:39.000 --> 02:42.240
Kā karavīrs viņš apslāpē šaubas un bailes jau to pirmsākumos

02:42.240 --> 02:45.780
Ja politiķi kaut ko saka, tad droši vien tā arī ir

02:45.780 --> 02:49.289
Kopā ar puišiem iekāpjam lidmašīnā, un jau dzinēji sāk darboties

02:49.289 --> 02:52.522
Izplūst adrenalīns, ausīs viss skan apslāpēti

02:52.522 --> 02:57.467
Mēs sakām „NĒ“ Ja viņi atkal sauc pēc kariem

02:57.467 --> 03:05.860
Ja viņi mums saka, ka tā ir jābūt — , —, mēs sakām „nē“

03:05.860 --> 03:15.328
Mēs sakām „NĒ” – nekādas nāves viņu interešu
dēļ – lai viņi aizmirstu, ka mēs mirsim viņu dēļ

03:15.328 --> 03:19.526
– mēs sakām „NĒ”!

03:19.526 --> 03:22.831
Pirmais uzdevums frontē — viss izrādījās citādāk, nekā domāts

03:22.831 --> 03:26.362
Pirmo reizi viņš dzird skaņu, kad eksplodē īsta bumba

03:26.362 --> 03:29.660
Šāvienu troksnis pāršķeļ gaisu — intensīvs un pārāk skaļš

03:29.660 --> 03:33.120
Viņš dzird baiļu pilnus kliedzienus, skatoties uz debesīm

03:33.120 --> 03:39.780
Virs viņa lido droni, un gaisā valda tīra bailes
Kamēr viņš ar vāju balsi sauc pēc saviem paraugiem

03:39.780 --> 03:44.223
Kur ir tie varoņi, kas tik daudz lielījās, kas
tik aizrautīgi stāstīja par karu Uz kuriem viņš

03:44.223 --> 03:46.538
tik ļoti skatījās, visi runāja tikai par uzvaru

03:46.538 --> 03:53.475
Pāris metrus tālāk guļ kāds varonis, un viņš ir apčurājies
(pīp) . Viņš kliedz skaļi kā mazs zēns, jo viņam ir norāva roku

03:53.475 --> 03:56.718
Virsnieki kliedz pavēles, un viņš paklūst pār līķiem

03:56.718 --> 04:00.962
Meklē varoņus, bet neredz nevienu,
cik vien acis sniedzas Kas tas ir?

04:00.962 --> 04:03.633
Tas ir ienaidnieks, viņa priekšā parādās karavīrs

04:03.633 --> 04:07.003
Viņš trīcīgi pacēla ieroci, tēmēja,
un pēkšņi viņam kaut kas iešāva acīs

04:07.003 --> 04:10.354
Šim pretiniekam bailes ir burtiski uzrakstītas uz sejas

04:10.354 --> 04:16.880
Viņš ir cilvēks tāpat kā viņš pats un tika iesaukts karā

04:16.880 --> 04:30.348
Mēs sakām „NĒ” Kad viņi atkal sauc pēc kariem
Kad viņi mums saka, ka tā ir jābūt Mēs sakām „NĒ”!

04:30.348 --> 04:42.520
Mēs sakām „NĒ” – ne mirt viņu interešu dēļ Viņi
var aizmirst, ka mēs mirsim viņu dēļ Mēs sakām „NĒ”!

04:42.520 --> 04:46.727
„Tātad tie, kas gūst peļņu aizkulisēs,
protams, ir lielie ieroču ražošanas koncerni.”

04:46.727 --> 04:53.202
„Savukārt aiz ieroču ražošanas koncerniem šobrīd stāv
lielie Volstrītas aktīvu pārvaldītāji, kuru priekšgalā

04:53.202 --> 04:57.640
ir „BlackRock“, kam seko „Vanguard“ un „State Street“.”

04:57.640 --> 05:01.022
Tu vēlies būt varonis un cīnīties par patiesību un taisnību?

05:01.022 --> 05:04.456
Tad neiesaisties viņu karos, jo melotāji melo slikti

05:04.456 --> 05:10.980
Tas jau sen ir zināms, un drīz to zinās katrs bērns
visā pasaulē Ka kara spekulanti ir tikai mazas marionetes

05:10.980 --> 05:14.533
Vadošajiem lēmējiem augstākajos
amatos nav svarīga tikai tava nauda

05:14.533 --> 05:17.915
Vadīti no tīra ļaunuma, viņi mocī visu pasauli

05:17.915 --> 05:21.260
Viņi gūst baudu no nabadzības,
nāves, ciešanām un ļaunām kaislībām

05:21.260 --> 05:26.503
Atklāj viņu darbus, tad tam beidzot būs gals!

05:28.950 --> 05:37.062
„... Un, ja tagad padomā, ka šie pasaules varas kārotāji ir
vienlaikus galvenie iniciatori un galvenie ieguvēji

05:37.062 --> 05:45.776
gandrīz visos pagātnes lielajos karos – mēs runājam par
laiku līdz pat Napoleona laikam un vēl tālāk, vai ne?

05:45.776 --> 05:48.776
... Ņemot to vērā, es varu tikai ieteikt:

05:48.776 --> 05:57.145
Tā vietā, lai iesaistītos viņu karos – jo tie ir viņu kari – un
piedalītos viņu vakcinācijas trakumā, tā vietā, lai pakļautos

05:57.145 --> 06:05.179
viņu klimata meliem, viņu īpašuma atsavināšanas programmām un
tamlīdzīgām lietām, mums labāk būtu pilnībā atklāt visu šo

06:05.179 --> 06:11.205
slepeno korupciju un izmeklēt to līdz pašiem
pamatiem, atmaskot to ar patiesi neatkarīgas,

06:11.205 --> 06:16.320
tautas nobalsojumā apstiprinātas tiesas palīdzību.”

06:18.594 --> 06:23.472
Mēs sakām „NĒ“ Ja viņi atkal sauc pēc kariem

06:23.472 --> 06:32.019
Ja viņi mums saka, ka tā ir jābūt , mēs sakām „NĒ!”

06:32.019 --> 06:45.247
Mēs sakām „JĀ“ – patiesam mieram un arī dzīvei
– tev un man, vienkārši ikvienam – sakām „JĀ“!

07:23.467 --> 07:36.944
Ja vairs nevēlies klusēt, ja vēlies piedzīvot, kā mūsu sadarbība
atmodina spēkus un rada prieku, tad pievienojies Kla.TV!

07:36.944 --> 07:40.234
www.kla.tv/mitwirken
