WEBVTT 00:00.585 --> 00:04.560 A propaganda de guerra dos meios de comunicação de massa tornou-se simplesmente extremamente perigosa. 00:04.560 --> 00:10.548 Por isso, meu filho de 15 anos tinha em mente produzir, junto com minha filha de 18 anos e comigo, uma 00:10.548 --> 00:13.980 música contra a guerra e a favor da paz verdadeira. 00:13.980 --> 00:18.239 Isso me tocou profundamente e foi assim que surgiu a música “Nós dizemos NÃO”. 00:18.239 --> 00:22.903 A propósito: minha esposa, meus pais, meus amigos e meus irmãos também participaram. 00:22.903 --> 00:26.118 Assim, já temos três gerações representadas. 00:26.118 --> 00:31.790 A música fala de um jovem que, de forma imprudente, parte para a guerra e lá testemunha suas crueldades. 00:31.790 --> 00:38.294 Também é mostrado quem se beneficia com todas essas guerras e por quem, na verdade, os jovens soldados têm que morrer: 00:38.294 --> 00:41.681 São esses mesmos círculos que também se beneficiam da reconstrução. 00:41.681 --> 00:45.471 É preciso pôr um fim exatamente a esse verdadeiro círculo vicioso! 00:45.471 --> 00:52.813 É por isso que a música diz: “Nós dizemos NÃO quando eles voltam a clamar por guerras, quando nos dizem que tem que ser assim.” 00:52.813 --> 00:54.510 🕊️ A música termina com as seguintes palavras: 00:54.510 --> 01:00.814 “Dizemos SIM à paz verdadeira e também à vida – para você e para mim, simplesmente para todos.” 01:00.814 --> 01:05.363 Não importava com quem falássemos, todos queriam participar do vídeo e se manifestar 01:05.363 --> 01:07.420 contra a guerra e a favor da paz verdadeira. 01:07.420 --> 01:13.556 Os diversos rostos aparecem nos refrões da música; o Dr. Bodo Schiffmann também participou como convidado especial. 01:13.556 --> 01:18.341 Participe VOCÊ também e envie-nos seu vídeo ou foto com uma placa dizendo “SIM” e outra dizendo 01:18.341 --> 01:21.420 “NÃO” – até, no máximo, 1º de setembro de 2026. 01:21.420 --> 01:25.753 Estamos planejando uma versão especial dessa música com todas as gravações que recebemos, independentemente 01:25.753 --> 01:28.211 do número de clipes e da duração final da música. 01:28.211 --> 01:30.739 Estamos ansiosos por receber muitas inscrições! 01:30.739 --> 01:37.680 Informe também seus conhecidos e suas redes de contato, e vamos, juntos, formar uma voz que não possa mais ser ignorada. 01:37.680 --> 01:46.028 É tudo muito simples – você encontra o formulário para enviar seu vídeo ou foto aqui: www.kla.tv/schild-upload Muito obrigado! 01:46.028 --> 01:51.630 “A Bundeswehr precisa estar pronta para a guerra, é o que exige o ministro da Defesa Pistorius.” 01:51.630 --> 01:58.400 “Mas, assim como em muitos outros setores, as Forças Armadas enfrentam agora uma falta de novos recrutas...” 01:58.400 --> 02:01.765 O novo uniforme cai bem nele, e ele se sente duro como aço 02:01.765 --> 02:05.120 Ele é um defensor da paz; não se importa com os detalhes 02:05.120 --> 02:08.480 A mãe o abraça com força e diz: “Cuide-se bem, meu filho” 02:08.480 --> 02:11.840 O pai contém as lágrimas e diz: “Você consegue, vai dar tudo certo” 02:11.840 --> 02:15.280 Ele marcha pelo seu futuro e é bem remunerado por isso 02:15.280 --> 02:22.560 Em sintonia com os outros, ele imaginou Como eles lutam juntos heroicamente na guerra pelo direito 02:22.560 --> 02:25.393 Ele luta pelo lado do bem e os outros são maus 02:25.393 --> 02:32.348 Por honra, dever e pátria, foi o que lhe disseram tantas vezes Você luta contra um regime que atormenta toda a humanidade 02:32.348 --> 02:35.808 Então deve ser bom mesmo, e o que é bom sempre vence 02:35.808 --> 02:39.000 Mas seu instinto diz “NÃO”, e a situação só piora 02:39.000 --> 02:42.240 Como soldado, ele sufoca as dúvidas e os medos logo no início 02:42.240 --> 02:45.780 Quando os políticos dizem algo, então deve ser mesmo assim 02:45.780 --> 02:49.289 Entramos no avião com os rapazes e os motores já estão ligando 02:49.289 --> 02:52.522 A adrenalina é liberada, tudo soa abafado em seus ouvidos 02:52.522 --> 02:57.467 Nós dizemos NÃO Quando eles voltam a clamar por guerras 02:57.467 --> 03:05.860 Quando nos dizem que tem que ser assim: , a gente diz “Não” 03:05.860 --> 03:15.328 Nós dizemos NÃO – nada de mortes por causa dos interesses deles ; que vamos morrer por eles, isso eles podem esquecer 03:15.328 --> 03:19.526 , a gente diz NÃO! 03:19.526 --> 03:22.831 Primeira missão na linha de frente, tudo diferente do que se imaginava 03:22.831 --> 03:26.362 É a primeira vez que ele ouve o barulho de uma bomba de verdade explodindo 03:26.362 --> 03:29.660 Tiros rasgam o ar, intensos e altos demais 03:29.660 --> 03:33.120 Ele ouve gritos de pavor enquanto olha para o céu 03:33.120 --> 03:39.780 Drones sobrevoam-no e o medo puro paira no ar Enquanto ele clama por seus ídolos com voz fraca 03:39.780 --> 03:44.134 Onde estão os heróis que tanto se gabavam, que tanto se entusiasmavam com a guerra ? Aqueles que 03:44.134 --> 03:46.538 ele tanto admirava, todos falavam apenas da vitória 03:46.538 --> 03:53.475 A alguns metros dali está um herói que se cagou (bip) . Ele grita alto como um menino, porque seu braço foi arrancado 03:53.475 --> 03:56.718 Oficiais gritam ordens e ele tropeça em cadáveres 03:56.718 --> 04:00.962 Procura por heróis, mas não encontra nenhum, por mais longe que seus olhos alcancem O que é isso? 04:00.962 --> 04:03.633 É o inimigo; um soldado aparece diante dele 04:03.633 --> 04:07.003 Ele levanta a arma, trêmulo, mira e, de repente, percebe algo 04:07.003 --> 04:10.354 A medo está literalmente estampado no rosto desse adversário 04:10.354 --> 04:16.880 Ele é um ser humano como ele próprio e foi levado à guerra 04:16.880 --> 04:30.348 Nós dizemos NÃO Quando eles voltam a clamar por guerras Quando nos dizem que tem que ser assim Vamos dizer NÃO! 04:30.348 --> 04:42.520 Nós dizemos NÃO – nada de mortes por causa dos interesses deles Podem esquecer que vamos morrer por eles Nós dizemos NÃO! 04:42.520 --> 04:46.727 “Bem, quem lucra nos bastidores são, naturalmente, as grandes empresas do setor de armamento.” 04:46.727 --> 04:53.230 “E, por sua vez, por trás das empresas de armamento estão, neste momento, as grandes gestoras de ativos de Wall Street, com a 04:53.230 --> 04:57.640 BlackRock à frente, seguida pela Vanguard e pela State Street.” 04:57.640 --> 05:01.022 Você quer ser um herói e lutar pela verdade e pela justiça? 05:01.022 --> 05:04.456 Então não se envolva nas guerras deles, pois os mentirosos mentem mal 05:04.456 --> 05:08.203 Já se sabe há muito tempo e, em breve, todas as crianças do mundo saberão Que os 05:08.203 --> 05:10.980 especuladores da guerra não passam de pequenas marionetes 05:10.980 --> 05:14.533 Para os que puxam os cordões nos bastidores, não se trata apenas do seu dinheiro 05:14.533 --> 05:17.915 Impulsionados pelo mal puro, eles atormentam o mundo inteiro 05:17.915 --> 05:21.260 Eles se deleitam com a pobreza, a morte, o sofrimento e o prazer perverso 05:21.260 --> 05:26.503 Traga à tona as ações deles, e assim isso finalmente vai acabar! 05:28.950 --> 05:36.710 “... E se pensarmos que esses ambiciosos por domínio mundial são, ao mesmo tempo, os principais arquitetos e os 05:36.710 --> 05:45.776 principais beneficiários de quase todas as grandes guerras do passado — estamos falando desde Napoleão e antes, certo?” 05:45.776 --> 05:48.776 ... Levando isso em conta, só posso sugerir o seguinte: 05:48.776 --> 05:56.097 Em vez de nos envolvermos nas guerras deles – porque são as guerras deles – e de aderirmos à loucura das vacinas deles, em 05:56.097 --> 06:03.658 vez de cairmos nas mentiras climáticas deles, nos programas de desapropriação deles e coisas do gênero, seria melhor trazermos 06:03.658 --> 06:10.799 toda essa rede secreta à luz do dia, sem deixar nada de fora, e investigá-la a fundo, expondo-a por meio de um tribunal 06:10.799 --> 06:16.320 verdadeiramente independente, legitimado por referendo popular.” 06:18.594 --> 06:23.472 Nós dizemos NÃO Quando eles voltam a clamar por guerras 06:23.472 --> 06:32.019 Quando nos dizem que tem que ser assim , vamos dizer NÃO! 06:32.019 --> 06:45.247 Dizemos SIM À paz verdadeira e também à vida Para você e para mim, simplesmente para todos Vamos dizer SIM! 07:23.467 --> 07:30.200 Se você não quer mais ficar calado, se quer vivenciar como nossa convivência desperta 07:30.200 --> 07:36.944 forças e traz alegria, então participe da Kla.TV! 07:36.944 --> 07:40.234 www.kla.tv/mitwirken