WEBVTT 00:00.343 --> 00:02.627 Και πάλι ήρθε η ώρα: 00:02.627 --> 00:08.680 Το καλοκαίρι ξεκινά και οι συνηθισμένοι τίτλοι γεμίζουν τις σελίδες των μέσων ενημέρωσης, όπως για παράδειγμα: 00:08.680 --> 00:16.773 «Ο Έλβας στο Μαγδεβούργο αντιμετωπίζει ιστορικά χαμηλά επίπεδα νερού;» ή «Τα χαμηλά επίπεδα νερού επηρεάζουν τη ναυσιπλοΐα». 00:16.773 --> 00:22.424 Αυτά τα μηνύματα συναγερμού ακούγονται πλέον κάθε χρόνο εκ νέου και ενδέχεται να προκαλέσουν ανησυχία στους ανθρώπους. 00:22.424 --> 00:28.283 Πέρυσι, οι τίτλοι έλεγαν: «Ο Έλβας έχει τη χαμηλότερη στάθμη νερού όλων των εποχών» ή «Η στάθμη του νερού 00:28.283 --> 00:32.120 του Έλβα στο Μαγδεβούργο είναι χαμηλότερη από ποτέ». 00:32.120 --> 00:38.051 Ωστόσο, ήδη από το περασμένο καλοκαίρι, ο Simon έδειξε επιτόπου, στις όχθες του Έλβα, τι ακριβώς συμβαίνει με τις 00:38.051 --> 00:44.128 χαμηλές στάθμες των υδάτων και ποια κόλπα χρησιμοποιούνται για να δημιουργηθούν τρομακτικοί τίτλοι. 00:44.128 --> 00:49.712 Σε αυτή την εκπομπή θα μάθετε πώς ήταν η κατάσταση στον Έλβα, για παράδειγμα το 1904, 00:49.712 --> 00:53.580 και ποιοι είναι πραγματικά οι λόγοι ανησυχίας. 00:56.762 --> 01:01.760 Γεια! Διάβασα κάτι ενδιαφέρον σε ένα από τα τελευταία τεύχη του S&G. 01:01.760 --> 01:04.960 Όσοι δεν γνωρίζουν ακόμα την S&G, ρίξτε μια ματιά εδώ. 01:04.960 --> 01:11.450 Στο άρθρο του S&G γινόταν αναφορά σε ένα άρθρο του Spiegel του Ιουλίου του τρέχοντος έτους, το οποίο φέρει τον τίτλο: 01:11.450 --> 01:17.091 «Ο Έλβα έφτασε σε ιστορικό χαμηλό επίπεδο κοντά στο Μαγδεβούργο». 01:17.091 --> 01:24.700 Απόσπασμα από το άρθρο του Spiegel: «Η στάθμη του νερού του Έλβα έχει πέσει σε ιστορικά χαμηλά επίπεδα κοντά στο Μαγδεβούργο. 01:24.700 --> 01:28.882 Στη γέφυρα του Στρομ, η στάθμη του νερού ήταν 44 εκατοστά. 01:28.882 --> 01:35.380 «Αυτή θα ήταν η χαμηλότερη στάθμη νερού που έχει καταγραφεί ποτέ σε αυτό το σημείο». 01:35.380 --> 01:40.618 Και άλλα μέσα ενημέρωσης διέκριναν την ευκαιρία και δημοσίευσαν τίτλους όπως: «Ο Έλβας στο χαμηλότερο 01:40.618 --> 01:43.627 επίπεδο νερού όλων των εποχών», όπως έγραψε η Bild. 01:43.627 --> 01:51.320 Και: «Η στάθμη του νερού του Έλβα στο Μαγδεβούργο είναι χαμηλότερη από ποτέ», αναφέρει το MDR. 01:51.320 --> 01:57.830 Στο άρθρο του Spiegel αναφέρεται επίσης: «Η περιβαλλοντική οργάνωση BUND εκφράζει την ανησυχία της. 01:57.830 --> 02:07.320 «Λόγω των χαμηλών επιπέδων των υδάτων, καλεί να εξεταστεί το ενδεχόμενο διακοπής της ναυσιπλοΐας στον Έλβα». 02:07.320 --> 02:14.561 Αλλαγή θέματος: Αν τυχόν χρειάζεστε μια καρτ ποστάλ από αυτό το πανέμορφο μέρος όπου βρίσκομαι αυτή τη στιγμή, αλλά δεν σας 02:14.561 --> 02:20.859 αρέσει και τόσο η σχετικά καινούργια γέφυρα που φαίνεται στο βάθος, έχω εδώ μια καρτ ποστάλ που πιστεύω ότι 02:20.859 --> 02:28.992 απεικονίζει την προ-προηγούμενη γέφυρα, η οποία τότε βρισκόταν μερικές εκατοντάδες μέτρα πιο κάτω κατά μήκος του ποταμού. 02:28.992 --> 02:33.600 Η καρτ ποστάλ είναι λίγο παλαιότερη, συγκεκριμένα χρονολογείται από το 1904. 02:33.600 --> 02:40.704 Εδώ βλέπει κανείς τη γέφυρα όπως ήταν τότε και, από κάτω, μερικά παιδιά που παίζουν στα νερά του Έλβα. 02:40.704 --> 02:46.377 15 εκατοστά πάνω από το μηδέν του σταθμού μέτρησης. 02:46.377 --> 02:51.392 Ίσως θα έπρεπε να στείλω αυτή την καρτ-ποστάλ αργότερα στο περιοδικό «Der Spiegel», προσθέτοντας στο πίσω μέρος μερικές 02:51.392 --> 02:55.732 χρήσιμες επεξηγήσεις, όπως για παράδειγμα ότι η σύγκριση των μετρήσεων της στάθμης του νερού είναι λίγο 02:55.732 --> 03:00.320 περίπλοκη, επειδή ο Έλβα έχει εκβαθυνθεί πολλές φορές για τις ανάγκες της ναυσιπλοΐας. 03:00.320 --> 03:06.600 Σήμερα η κοίτη του Έλβα είναι βαθύτερη, η κοίτη του ποταμού στενότερη, με αποτέλεσμα το νερό να ρέει πιο γρήγορα. 03:06.600 --> 03:12.880 Ως εκ τούτου, η ίδια στάθμη νερού αντιστοιχεί συνήθως σε μεγαλύτερη παροχή νερού από ό,τι στο παρελθόν. 03:12.880 --> 03:17.622 Στο Μαγδεβούργο πραγματοποιούνται μετρήσεις της στάθμης του νερού από το 1772. 03:17.622 --> 03:25.681 Η χαμηλότερη καταγεγραμμένη παροχή του Έλβα στη γέφυρα του Μαγδεμβούργου, η οποία εξετάζεται στην παρούσα μελέτη, δεν είναι 03:25.681 --> 03:34.773 δηλαδή τα φετινά περίπου 130 κυβικά μέτρα ανά δευτερόλεπτο, αλλά τα 95 κυβικά μέτρα ανά δευτερόλεπτο του έτους 1904. 03:34.773 --> 03:40.060 Ας ρίξουμε μια πιο προσεκτική ματιά στο παράδειγμα του έτους 1904. 03:40.060 --> 03:43.440 Η εφημερίδα «Sächsische Zeitung» δημοσίευσε μερικές φωτογραφίες σχετικά με αυτό. 03:43.440 --> 03:50.020 Αφού δεν πρέπει να συγκρίνουμε τα επίπεδα, ας συγκρίνουμε καλύτερα τις εικόνες. 03:50.020 --> 03:53.315 Και εδώ βλέπουμε πάλι παιδιά να κάνουν μπάνιο. 03:53.315 --> 03:59.122 Άνθρωποι που έψαχναν θησαυρούς που είχαν πέσει στο ποτάμι και βάρκες, τις οποίες οι ιδιοκτήτες τους 03:59.122 --> 04:02.731 από το Gag μετέφεραν με άμαξες κατά μήκος της όχθης. 04:02.731 --> 04:07.020 Ή μια μικρή παρτίδα σκάτ εδώ, κάτω από τον πυλώνα της γέφυρας. 04:07.020 --> 04:12.835 Το πλήρες άρθρο της εφημερίδας «Sächsische Zeitung» περιγράφει τα πολλά μικρά, ξεχωριστά γεγονότα που συνέβησαν 04:12.835 --> 04:17.056 στον ξεραμένο Έλβα, με σχετικά χαρούμενο και χαλαρό ύφος. 04:17.056 --> 04:23.230 Μήπως οι άνθρωποι εκείνης της εποχής, χωρίς τα σημερινά μας μέσα ενημέρωσης που είναι τόσο φροντιστικά και 04:23.230 --> 04:30.309 εξυπηρετικά, απλώς δεν σκέφτηκαν τόσο μακριά ώστε να επιτρέψουν τον πανικό που αρμόζει σε μια τέτοια κατάσταση; 04:30.309 --> 04:38.820 Για άμεση οπτική σύγκριση, ακολουθεί ένα βίντεο από το «καταστροφικό έτος του 2025, με τα χαμηλότερα επίπεδα». 04:45.320 --> 04:53.720 Αν η φετινή χρονιά είναι η χειρότερη από την έναρξη των καταγραφών στάθμης, γιατί, αναρωτιέται η SZ : 04:53.720 --> 05:00.601 «Το να διασχίσει κανείς τον ποταμό τώρα, παρά τη φαινομενικά χαμηλή στάθμη του, είναι εξαιρετικά επικίνδυνο. 05:00.601 --> 05:05.601 Ωστόσο, το 1904 ακόμη και αυτό ήταν εφικτό.» Τέλος παραθέματος. 05:05.601 --> 05:13.600 Και το MDR προειδοποιεί: «Η αστυνομία επισημαίνει ότι η στάθμη του νερού δεν αντιστοιχεί στο πραγματικό βάθος του νερού». 05:13.600 --> 05:18.080 Ο Έλβα εξακολουθεί να μην είναι δυνατό να διασχιστεί με τα πόδια. 05:18.080 --> 05:23.480 «Οποιαδήποτε απόπειρα θα ήταν εξαιρετικά επικίνδυνη για τη ζωή λόγω του ρεύματος.» 05:23.480 --> 05:30.257 Α, εντάξει. Πιθανώς η χειρότερη ξηρασία του Έλβα ήταν κι αυτή κάπως «ασυμπτωματική» και δεν ήταν τόσο 05:30.257 --> 05:36.780 ευδιάκριτη, όπως συμβαίνει συχνά και με τον κοροναϊό. 05:36.780 --> 05:44.080 Τώρα μένει το ερώτημα: γιατί τα ΜΜΕ μας προσπαθούν να αξιοποιήσουν κάθε γεγονός, ακόμα και το ελάχιστα σχετικό, που αφορά 05:44.080 --> 05:48.600 την κλιματική καταστροφή, για την κλιματική μας εκπαίδευση; 05:48.600 --> 05:55.648 Αυτό το ζήτημα εξετάζεται σε αυτό το εξαιρετικό ρεπορτάζ του Kla.TV, το οποίο θα ήθελα να σας προτείνω θερμά. 05:55.648 --> 06:00.875 Ένα μικρό σπόιλερ: εδώ αναφέρονται και περιγράφονται με σαφήνεια η προέλευση, οι εμπνευστές, αλλά και τα ονόματα όσων 06:00.875 --> 06:05.992 επωφελούνται από αυτό το επιχειρηματικό μοντέλο, καθώς και ο τρόπος με τον οποίο λειτουργεί το όλο σύστημα. 06:05.992 --> 06:08.914 Λοιπόν, ρίξτε μια ματιά! Γεια.