WEBVTT 00:00.343 --> 00:02.627 И вот, снова настал этот момент: 00:02.627 --> 00:08.680 Начинается лето, и на страницах СМИ появляются привычные заголовки, например: 00:08.680 --> 00:16.773 «Эльба в Магдебурге: грозит ли исторический минимум уровня воды?» или «Низкий уровень воды затрудняет судоходство». 00:16.773 --> 00:22.424 Эти сигналы тревоги теперь звучат каждый год заново и могут вызывать беспокойство у людей. 00:22.424 --> 00:28.166 В прошлом году сообщалось: «Уровень воды в Эльбе достиг исторического минимума» или «Уровень воды в 00:28.166 --> 00:32.120 Эльбе в Магдебурге никогда еще не был таким низким». 00:32.120 --> 00:39.573 Однако ещё прошлым летом Саймон на месте, на берегу Эльбы, продемонстрировал, в чём заключается проблема низких уровней воды 00:39.573 --> 00:44.128 и какие уловки используются для создания пугающих заголовков. 00:44.128 --> 00:49.932 В этой передаче вы узнаете, как выглядела Эльба, например, в 1904 году, и какие причины 00:49.932 --> 00:53.580 для беспокойства действительно существуют. 00:56.762 --> 01:01.760 Привет! Я прочитал кое-что интересное в одном из последних выпусков журнала «S&G». 01:01.760 --> 01:04.960 Если вы ещё не знакомы с S&G, загляните сюда. 01:04.960 --> 01:11.450 В статье S&G упоминалась статья журнала «Шпигель» за июль этого года, озаглавленная: 01:11.450 --> 01:17.091 «Уровень воды в Эльбе в районе Магдебурга достиг исторического минимума». 01:17.091 --> 01:24.700 Выдержка из статьи журнала «Шпигель»: «Уровень воды в Эльбе в районе Магдебурга опустился до исторического минимума». 01:24.700 --> 01:28.882 У электромоста уровень воды составлял 44 сантиметра. 01:28.882 --> 01:35.380 «Это был бы самый низкий уровень воды, когда-либо зафиксированный в этом месте». 01:35.380 --> 01:40.620 Другие СМИ также уловили эту возможность и вышли с такими заголовками, как: «Уровень воды в Эльбе — самый 01:40.620 --> 01:43.627 низкий за всю историю», — так написала газета «Bild». 01:43.627 --> 01:51.320 И: «Уровень воды в Эльбе в Магдебурге опустился до рекордно низкого уровня», — сообщает MDR. 01:51.320 --> 01:57.830 Далее в статье журнала «Шпигель» говорится: «Экологическая организация BUND выражает тревогу». 01:57.830 --> 02:07.320 «В связи с низким уровнем воды она призывает задуматься о прекращении судоходства по Эльбе». 02:07.320 --> 02:14.647 Смена темы: Если вам случайно понадобится открытка с этого прекрасного места, где я сейчас нахожусь, но вам не очень 02:14.647 --> 02:21.152 нравится этот относительно новый мост на заднем плане, у меня есть открытка, на которой, как я полагаю, 02:21.152 --> 02:28.992 изображён мост, предшествовавший предыдущему — он тогда стоял ещё на несколько сотен метров ниже по течению. 02:28.992 --> 02:33.600 Эта открытка уже довольно старая — она датирована 1904 годом. 02:33.600 --> 02:40.704 Здесь виден мост тех времён, а под ним — несколько детей, плещущихся в остатках воды реки Эльбы. 02:40.704 --> 02:46.377 Уровень на 15 сантиметров выше нуля на данной измерительной станции. 02:46.377 --> 02:52.101 Может быть, мне стоит позже отправить эту открытку в журнал «Шпигель», добавив на обратной стороне несколько полезных 02:52.101 --> 02:56.896 пояснений, например, что сравнивать показатели уровня воды — дело не такое простое, поскольку реку 02:56.896 --> 03:00.320 Эльбу неоднократно углубляли для нужд судоходства. 03:00.320 --> 03:06.600 Сегодня дно реки Эльбы стало глубже, русло — уже, из-за чего вода течет быстрее. 03:06.600 --> 03:12.880 В результате при том же уровне воды расход воды, как правило, оказывается выше, чем раньше. 03:12.880 --> 03:17.622 В Магдебурге уровень воды измеряется с 1772 года. 03:17.622 --> 03:24.853 Действительно, самым низким зафиксированным расходом воды в Эльбе у Магдебургского моста через реку, рассматриваемого в данном 03:24.853 --> 03:29.960 отчете, являются не показатели этого года — около 130 кубических метров в секунду, — а 95 03:29.960 --> 03:34.773 кубических метров в секунду, зафиксированные в 1904 году. 03:34.773 --> 03:40.060 Давайте просто рассмотрим пример 1904 года поподробнее. 03:40.060 --> 03:43.440 Газета «Sächsische Zeitung» опубликовала несколько фотографий по этому поводу. 03:43.440 --> 03:50.020 Раз уж не стоит сравнивать уровень, давайте лучше сравним изображения. 03:50.020 --> 03:53.315 И здесь снова можно увидеть купающихся детей. 03:53.315 --> 04:02.731 Люди, искавшие сокровища, упавшие в реку, и лодки, которые их владельцы из Гага доставляли на лошадиных повозках вдоль берега. 04:02.731 --> 04:07.020 Или вот такая небольшая партия в скат под опорой моста. 04:07.020 --> 04:12.524 Вся статья в газете «Sächsische Zeitung» описывает множество мелких, необычных событий, происходящих на 04:12.524 --> 04:17.056 высохшей реке Эльбе, в довольно весёлом и непринуждённом тоне. 04:17.056 --> 04:25.113 Неужели люди в те времена, не имея наших современных, заботливых и предусмотрительных СМИ, просто не додумались до 04:25.113 --> 04:30.309 того, чтобы допустить панику, соответствующую такой ситуации? 04:30.309 --> 04:38.820 А вот видео о «катастрофическом 2025 году, когда уровень воды достиг минимума» — для прямого визуального сравнения. 04:45.320 --> 04:53.720 Если этот год является самым тяжелым с момента начала ведения наблюдений за уровнем воды, то почему, как отмечает газета «SZ» : 04:53.720 --> 05:01.026 «Пересекать реку сейчас, несмотря на кажущийся низкий уровень воды, опасно для жизни. Однако 05:01.026 --> 05:05.601 в 1904 году это было возможно». Конец цитаты. 05:05.601 --> 05:13.600 MDR также предупреждает: «Полиция обращает внимание на то, что показатель уровня воды не соответствует фактической глубине». 05:13.600 --> 05:18.080 Эльбу по-прежнему невозможно перейти пешком. 05:18.080 --> 05:23.480 «Любые попытки могут оказаться смертельно опасными из-за течения». 05:23.480 --> 05:30.104 Ага, ну ладно. Вероятно, самое сильное пересыхание Эльбы тоже было в некоторой степени «бессимптомным» и не 05:30.104 --> 05:36.780 столь явно заметным, как это часто бывает и с коронавирусом. 05:36.780 --> 05:44.394 Теперь возникает вопрос: почему наши СМИ пытаются использовать каждое, даже отчасти подходящее событие, связанное с климатической 05:44.394 --> 05:48.600 катастрофой, в целях нашего климатического просвещения? 05:48.600 --> 05:55.648 Этот вопрос рассматривается в этом отличном репортаже Kla.TV, который я бы хотел порекомендовать вам прямо здесь. 05:55.648 --> 06:02.289 Небольшой спойлер: здесь четко указаны и описаны истоки, инициаторы, а также имена тех, кто извлекает выгоду из 06:02.289 --> 06:05.992 этой бизнес-модели, и объясняется, как всё это устроено. 06:05.992 --> 06:08.914 Так что посмотрите сами! Чао.