WEBVTT

00:00.343 --> 00:02.627
Och nu är det dags igen:

00:02.627 --> 00:08.680
Sommaren börjar och de vanliga
rubrikerna pryder mediernas sidor, till exempel:

00:08.680 --> 00:16.773
”Elben i Magdeburg inför historiskt lågvatten?”
eller ”Låga vattennivåer påverkar sjöfarten”.

00:16.773 --> 00:22.424
Dessa varningsmeddelanden hörs nu varje år på
nytt och kan orsaka oro bland befolkningen.

00:22.424 --> 00:27.835
Förra året kunde man läsa rubriker som: ”Elben
har den lägsta vattennivån någonsin” eller

00:27.835 --> 00:32.120
”Vattennivån i Elben i Magdeburg är lägre än någonsin”.

00:32.120 --> 00:39.417
Men redan förra sommaren visade Simon på plats vid Elben
vad de låga vattennivåerna egentligen handlar om och

00:39.417 --> 00:44.128
vilka knep som används för att skapa skrämmande rubriker.

00:44.128 --> 00:49.731
I det här programmet får du veta hur det
såg ut vid Elben, till exempel år 1904, och

00:49.731 --> 00:53.580
vilka skäl det egentligen finns att oroa sig.

00:56.762 --> 01:01.760
Hej! Jag läste något intressant i
ett av de senaste numren av S&G.

01:01.760 --> 01:04.960
Om du inte känner till S&G än, ta en titt här.

01:04.960 --> 01:11.450
I S&G-artikeln nämndes en artikel i
Spiegel från juli i år med rubriken:

01:11.450 --> 01:17.091
”Elben når en historiskt låg nivå vid Magdeburg”.

01:17.091 --> 01:24.700
Utdrag ur artikeln i *Der Spiegel*: ”Vattennivån i Elben
har sjunkit till en historiskt låg nivå vid Magdeburg.”

01:24.700 --> 01:28.882
Vid elbron uppmättes vattennivån till 44 centimeter.

01:28.882 --> 01:35.380
”Det skulle vara den lägsta vattennivån
som någonsin uppmätts på denna plats.”

01:35.380 --> 01:40.347
Även andra medier kände lukten av en nyhet och
publicerade rubriker som: ”Elben har den

01:40.347 --> 01:43.627
lägsta vattennivån någonsin”, skrev tidningen Bild.

01:43.627 --> 01:51.320
Och: ”Vattennivån i Elben i
Magdeburg är lägre än någonsin”, uppger MDR.

01:51.320 --> 01:57.830
I artikeln i *Der Spiegel* står det
vidare: ”Miljöorganisationen BUND är oroad.”

01:57.830 --> 02:07.320
Med tanke på de låga vattennivåerna uppmanar hon
till att överväga att upphöra med sjöfarten på Elben.

02:07.320 --> 02:16.597
Ämnesbyte: Om ni råkar behöva ett vykort från den vackra plats
där jag befinner mig just nu, men inte tycker att den relativt

02:16.597 --> 02:23.944
nya bron här i bakgrunden är så vacker, så har jag
här ett vykort som jag tror visar den föregående

02:23.944 --> 02:28.992
bron, som då stod några hundra meter längre nedströms.

02:28.992 --> 02:33.600
Vykortet är faktiskt lite äldre, det är nämligen från 1904.

02:33.600 --> 02:40.704
Här ser man den dåvarande bron och under den
några barn som plaskar i resterna av Elben.

02:40.704 --> 02:46.377
15 centimeter över noll vid mätstationen.

02:46.377 --> 02:52.857
Kanske borde jag skicka det här vykortet till tidningen ”Der
Spiegel” senare, med några ytterligare förklaringar på baksidan,

02:52.857 --> 03:00.320
till exempel att det är svårt att jämföra vattennivåmätningarna
eftersom Elben har muddrats flera gånger för sjöfartens skull.

03:00.320 --> 03:06.600
Idag är Elbegrund djupare, flodbädden
smalare, vilket gör att vattnet rinner snabbare.

03:06.600 --> 03:12.880
En och samma nivå ger därför oftast
ett högre vattenflöde än tidigare.

03:12.880 --> 03:17.622
I Magdeburg har man mätt vattennivån sedan 1772.

03:17.622 --> 03:26.177
Det lägsta dokumenterade flödet i Elben vid Magdeburgs strömbro,
som utvärderats i rapporten, är nämligen

03:26.177 --> 03:34.773
inte årets cirka 130 kubikmeter per sekund,
utan 95 kubikmeter per sekund från år 1904.

03:34.773 --> 03:40.060
Låt oss ta en närmare titt på exempelåret 1904.

03:40.060 --> 03:43.440
Tidningen Sächsische Zeitung
publicerade några bilder i samband med detta.

03:43.440 --> 03:50.020
Om man inte ska jämföra ljudnivån,
kan vi väl istället jämföra bilderna.

03:50.020 --> 03:53.315
Även här ser man återigen barn som badar.

03:53.315 --> 04:02.731
Människor som letade efter skatter som fallit i floden och
båtar som ägarna från Gag lät dra längs stranden med hästvagnar.

04:02.731 --> 04:07.020
Eller här, ett litet skatspel under brofästet.

04:07.020 --> 04:12.480
Hela artikeln i Sächsische Zeitung beskriver de
många små, speciella händelserna vid den

04:12.480 --> 04:17.056
uttorkade Elben i en relativt glad och avslappnad ton.

04:17.056 --> 04:25.310
Tänkte man verkligen inte så långt på den tiden – utan
våra dagens omtänksamma och tillmötesgående medier – att

04:25.310 --> 04:30.309
man tillät den panik som en sådan situation förtjänade?

04:30.309 --> 04:38.820
Här är en video från ”katastrofåret 2025 med
rekordlåga nivåer” för en direkt visuell jämförelse.

04:45.320 --> 04:53.720
Om detta år är det värsta sedan
mätningarna inleddes, varför, frågar sig då SZ :

04:53.720 --> 05:00.998
”Att korsa floden nu, trots den förmodat
låga vattennivån, är livsfarligt. Men 1904 var

05:00.998 --> 05:05.601
till och med det möjligt.” Slut på citatet.

05:05.601 --> 05:13.600
MDR varnar ju också: ”Polisen påpekar att
vattennivån inte motsvarar det faktiska vattendjupet.”

05:13.600 --> 05:18.080
Det går fortfarande inte att korsa Elben till fots.

05:18.080 --> 05:23.480
Eventuella försök skulle vara livsfarliga på grund av strömmen.”

05:23.480 --> 05:30.038
Jaha, okej. Förmodligen var den värsta uttorkningen
av Elben också lite ”asymptomatisk” och inte så

05:30.038 --> 05:36.780
tydligt märkbar, precis som det ofta är fallet med covid.

05:36.780 --> 05:43.937
Nu återstår frågan: varför försöker våra medier utnyttja
varje händelse – även de som bara är någorlunda relevanta –

05:43.937 --> 05:48.600
som pekar mot en klimatkatastrof för vår klimatundervisning?

05:48.600 --> 05:55.648
Denna fråga behandlas i den här mycket bra reportagen
från Kla.TV, som jag nu vill rekommendera er att titta på.

05:55.648 --> 06:02.209
En liten spoiler: här nämns och beskrivs helt tydligt
ursprunget, initiativtagarna och även namnen på dem som

06:02.209 --> 06:05.992
tjänar på denna affärsmodell, samt hur det hela fungerar.

06:05.992 --> 06:08.914
Så kolla in det! Ciao.
