1
00:00:00,000 --> 00:00:00,591


2
00:00:00,591 --> 00:00:07,640
சுவிஸ் வானொலி மற்றும் தொலைக்காட்சி ஒளிபரப்பாளரான SRF1, 19 ஜனவரி
2026 அன்று செய்தி வெளியிட்டது: "உலகின் அதிபணக்காரர்களின் செல்வம்

3
00:00:07,640 --> 00:00:12,140
கடந்த ஆண்டு வளர்ந்ததைப் போல வேகமாக ஒருபோதும் வளர்ந்ததில்லை."

4
00:00:12,140 --> 00:00:19,672
சமீபத்திய ஆக்ஸ்ஃபாம் அறிக்கையின்படி, புள்ளிவிவரங்களில் இது கடந்த
ஆண்டு 2.5 டிரில்லியன் அமெரிக்க டாலர் செல்வ வளம் அதிகரித்து,

5
00:00:19,672 --> 00:00:24,983
மொத்த செல்வம் 18 டிரில்லியன் அமெரிக்க டாலர்களைத் தாண்டியுள்ளது.

6
00:00:24,983 --> 00:00:31,460
2020 முதல், பில்லியனர்கள் 80
சதவீதத்திற்கும் அதிகமாக செல்வந்தர்களாகிவிட்டனர்.

7
00:00:31,460 --> 00:00:35,953
உலகின் பன்னிரண்டு செல்வந்தர்களிடம் இப்போது உலகின்
ஏழை மக்கள்தொகையில் பாதியை விட அதிக பணம் உள்ளது –

8
00:00:35,953 --> 00:00:39,680
அதாவது, கிட்டத்தட்ட நான்கு பில்லியன் மக்களை விட.

9
00:00:39,680 --> 00:00:47,456
இந்த பெரும் செல்வ வளர்ச்சி எப்படி ஏற்பட்டது என்று ஆராய்ந்தால்,
தவிர்க்க முடியாமல் செயற்கை நுண்ணறிவின் விரைவான வளர்ச்சியைக்

10
00:00:47,456 --> 00:00:52,288
காணலாம், அது தொடர்ந்து நமக்கு முன்னேற்றமாக விற்கப்படுகிறது.

11
00:00:52,288 --> 00:00:57,451
முன்னேற்றம், நிச்சயமாக – ஆனால் அது அதிபணக்காரர்களின் பைகளை
நிரப்புவதற்கு மட்டுமே, அதே நேரத்தில் ஒட்டுமொத்த

12
00:00:57,451 --> 00:01:03,980
மனிதகுலமும் 'டிஜிட்டல் அடிமைத்தனம்' என்ற ஒரு புதிய,
முன்னெப்போதும் இல்லாத நெருக்கடிக்குத் திருப்பப்படுகிறது.

13
00:01:03,980 --> 00:01:09,700
இந்தத் திட்டம் இந்தப் பிரச்சினையின் பின்னணியை ஆராய்ந்து, செயற்கை
நுண்ணறிவின் முக்கியப் பயனாளர்கள் யார் என்பதை வெளிப்படுத்துகிறது.

14
00:01:09,700 --> 00:01:13,920
எலான் மஸ்க் – வரலாற்றின் முதல் டிரில்லியனர்

15
00:01:13,920 --> 00:01:22,311
டெஸ்லா, X, xAI, SpaceX மற்றும் நியூரலிங்க் உள்ளிட்ட நிறுவனங்களில்
பங்குதாரராக உள்ள தொழில்நுட்பப் பில்லியனர் எலான் மஸ்க்,

16
00:01:22,311 --> 00:01:27,413
தனது செயற்கை நுண்ணறிவு முயற்சிகளைத் தீவிரப்படுத்தி வருகிறார்.

17
00:01:27,413 --> 00:01:33,126
அவரது xAI நிறுவனத்திற்கான ஒரு புதிய நிதிச் சுற்று,
பில்லியன் கணக்கான அமெரிக்க டாலர்களைத் திரட்டி, அவரது

18
00:01:33,126 --> 00:01:37,350
திட்டமிடப்பட்ட சூப்பர்கம்ப்யூட்டரை முன்னெடுத்துச் செல்ல உள்ளது.

19
00:01:37,350 --> 00:01:41,668
அவர் எக்ஸ்-ஐ தகவல் தொடர்பு, நிதி மற்றும்
செயற்கை நுண்ணறிவு ஆகியவற்றை ஒருங்கிணைக்கும் ஒரு

20
00:01:41,668 --> 00:01:44,943
'எல்லாம் அடங்கிய செயலியாக' உருவாக்க விரும்புகிறார்.

21
00:01:44,943 --> 00:01:50,083
ஸ்பேஸ்எக்ஸ் மூலம், அவர் மீண்டும் பயன்படுத்தக்கூடிய
ராக்கெட்டுகளிலும், நியூராலிங்க் மூலம் மூளை-கணினி இடைமுகங்கள்

22
00:01:50,083 --> 00:01:55,965
எனப்படும் தொழில்நுட்பத்திலும் கவனம் செலுத்துகிறார். மனிதர்களையும்
இயந்திரங்களையும் இணைக்கும் நோக்கத்தை, இது டிரான்ஸ்ஹியூமனிஸ்ட்

23
00:01:55,965 --> 00:01:59,176
கோட்பாடுகளுக்கு மிகவும் இணக்கமாகக் கொண்டுள்ளார்.

24
00:01:59,176 --> 00:02:04,853
எலான் மஸ்கின் செல்வம் முக்கியமாக டெஸ்லா மற்றும் ஸ்பேஸ்எக்ஸ்
நிறுவனங்களில் அவர் வைத்திருக்கும் பங்குகள்,

25
00:02:04,853 --> 00:02:11,196
பங்கு விருப்பங்கள் மற்றும் அந்தப் பங்குகளின்
மதிப்பு அதிகரிப்பு ஆகியவற்றை அடிப்படையாகக் கொண்டது.

26
00:02:11,196 --> 00:02:20,880
*ஃபோர்ப்ஸ்* என்ற வணிக இதழின்படி, ஏப்ரல் 2024-இல் அவரது
மதிப்பிடப்பட்ட நிகர மதிப்பு இன்னும் US$195 பில்லியன் ஆக இருந்தது.

27
00:02:20,880 --> 00:02:32,353
ஜூன் 2026-க்குள், 1,000 பில்லியன் அமெரிக்க டாலருக்கும்
அதிகமான சொத்துவுடன், அவர் வரலாற்றின் முதல் டிரில்லியனர் ஆனார்.

28
00:02:32,353 --> 00:02:37,706
AI-இல் செய்யப்படும் முதலீடுகள் மார்க்
ஜுக்கர்பெர்க்கின் செல்வத்தை உயரச் செய்கின்றன

29
00:02:37,706 --> 00:02:44,868
மார்க் ஜுக்கர்பெர்க் உலகின் மிகப்பெரிய சமூக ஊடக நிறுவனத்தின்
நிறுவனர் ஆவார், இதில் ஃபேஸ்புக், வாட்ஸ்அப், இன்ஸ்டாகிராம்,

30
00:02:44,868 --> 00:02:49,183
திரெட்ஸ், மெசஞ்சர் மற்றும் மெட்டா குவெஸ்ட் போன்றவை அடங்கும்.

31
00:02:49,183 --> 00:02:54,036
2021 முதல், இந்த நிறுவனம் மெட்டா
பிளாட்ஃபார்ம்ஸ் என்று அறியப்படுகிறது.

32
00:02:54,036 --> 00:02:58,343
வேலைத்தளம் மே 2026-ல் நிறுத்தப்பட்டது.

33
00:02:58,343 --> 00:03:05,023
மெட்டாவின் பங்குகளில் சுமார் 13 சதவீதத்தை ஜுக்கர்பெர்க் சொந்தமாக
வைத்துள்ளார், மேலும் அவரது நிகர மதிப்பு ஜனவரி

34
00:03:05,023 --> 00:03:11,550
2025 மற்றும் மார்ச் 2026-க்கு இடையில்
மதிப்பிடப்பட்ட 20 பில்லியன் அமெரிக்க டாலர்கள் அதிகரித்துள்ளது.

35
00:03:11,550 --> 00:03:16,799
இந்த சொத்துக்கள் அதிகரிப்பு, குறிப்பாக AI-இல்
செய்யப்பட்ட பெரும் முதலீட்டின் காரணமாக மெட்டாவின்

36
00:03:16,799 --> 00:03:19,783
பங்கு விலை உயர்ந்ததற்கே அர்ப்பணிக்கப்படுகிறது.

37
00:03:19,783 --> 00:03:25,003
எனவே, ஃபேஸ்புக் நிறுவனர் மெட்டா குழுமம் மூலம்
செயற்கை நுண்ணறிவுக்கு வலுவான முக்கியத்துவம் அளிக்கிறார்.

38
00:03:25,003 --> 00:03:30,063
ஒவ்வொரு நபருக்கும் ஒரு 'தனிப்பட்ட அதிபுத்திசாலித்தனத்தை'
உருவாக்குவதே அவரது தொலைநோக்குப் பார்வையாகும்.

39
00:03:30,063 --> 00:03:36,191
எனத் தானாகவே பணிகளைச் செய்யக்கூடிய, AI முகவர்கள் என்று
அழைக்கப்படுபவை, பயனர்களின் இலக்குகளை அடையாளம் கண்டு அவற்றை

40
00:03:36,191 --> 00:03:39,970
அடைய 'நாள் இரவு' உழைக்கும் வகையில் வடிவமைக்கப்பட்டுள்ளன.

41
00:03:39,970 --> 00:03:45,896
மெட்டாவில் AI-யின் பயன்பாட்டை ஜுக்கர்பெர்க் பாராட்டினார், அது
மட்டும் 2025-ஆம் ஆண்டின் முதல் காலாண்டில்

42
00:03:45,896 --> 00:03:52,523
1,234,321 பயனர்களை ஃபேஸ்புக் மற்றும் இன்ஸ்டாகிராமில்
ஐந்து முதல் ஆறு சதவீதம் அதிக நேரம் செலவிடத் தூண்டியது.

43
00:03:52,523 --> 00:03:57,530
மக்கள் எவ்வளவு தூரம் செல்வாக்கிற்கு உள்ளாகி, மேலும் மேலும் ஆழமான
அடிமைத்தனத்திற்குள் தள்ளப்படுகிறார்கள் என்பதை இது காட்டுகிறது.

44
00:03:57,530 --> 00:04:01,957
மக்கள் ஏற்கனவே தங்கள் ஸ்மார்ட்போன்களை முழுமையாகச்
சார்ந்திருக்கிறார்கள். – ஒரு தனிப்பட்ட AI நண்பரைப்

45
00:04:01,957 --> 00:04:07,424
பெற்றால், அவர்கள் எவ்வளவு அதிகமாகச் சார்ந்திருப்பார்கள்?

46
00:04:07,424 --> 00:04:13,584
லாரி எலிசன்: AI-க்கு நன்றி, 100 பில்லியன் அமெரிக்க டாலர் லாபம்

47
00:04:13,584 --> 00:04:18,240
லாரி எலிசன், மென்பொருள் ஜாம்பவானான
ஆரக்கிளின் தலைவர் மற்றும் இணை நிறுவனராவார், அதில்

48
00:04:18,240 --> 00:04:21,664
அவர் சுமார் 40 சதவீதப் பங்குகளைக் கொண்டுள்ளார்.

49
00:04:21,664 --> 00:04:26,653
எலிசன், மீடியா ஜாம்பவானான பாராமவுண்ட் ஸ்கைடான்ஸின்
கிட்டத்தட்ட 50 சதவீதத்தையும் சொந்தமாக வைத்துள்ளார்

50
00:04:26,653 --> 00:04:30,170
மற்றும் டிக்டாக்கின் கட்டுப்பாட்டையும் எடுத்துள்ளார்.

51
00:04:30,170 --> 00:04:38,245
பிப்ரவரி 2026-ல், அவரது நிகர மதிப்பு 222.7
பில்லியன் அமெரிக்க டாலர்களாக இருந்தது – இது நவம்பர் 2024-ஐ

52
00:04:38,245 --> 00:04:43,423
விட சுமார் 100 பில்லியன் அமெரிக்க டாலர்கள் அதிகம்.

53
00:04:43,423 --> 00:04:50,139
அவரது நிறுவனமான ஆரக்கிள், AI நிறுவனங்களுக்கு 455 பில்லியன்
அமெரிக்க டாலர்கள் மதிப்புள்ள கணினி சக்தியை

54
00:04:50,139 --> 00:04:57,816
வழங்குகிறது மற்றும் ஆயிரக்கணக்கான அரிதான கிராபிக்ஸ்
சிப்களுடன் கூடிய பல சொந்த தரவு மையங்களை இயக்குகிறது.

55
00:04:57,816 --> 00:05:02,836
ஓரக்கிள், ஓபன்ஏஐ-உடனும் அடுத்த ஐந்து
ஆண்டுகளுக்கு ஒரு ஒப்பந்தத்தைக் கொண்டுள்ளது.

56
00:05:02,836 --> 00:05:07,440
மேலும், AI தரவு மையங்களை விரிவுபடுத்துவதை நோக்கமாகக் கொண்ட,
அமெரிக்காவின் பிரம்மாண்டமான

57
00:05:07,440 --> 00:05:13,156
உள்கட்டமைப்புத் திட்டமான ஸ்டார்கேட்டில், ஆரக்கிள்
மற்றும் எலிசன் முக்கியப் பங்கு வகிக்கின்றனர்.

58
00:05:13,156 --> 00:05:22,116
எல்லிசனின் செல்வம் வரும் ஆண்டுகளில் தொடர்ந்து வளரும் என்று
கணிப்பதற்கு நீங்கள் ஒரு ஜோதிமந்திரியாக இருக்க வேண்டியதில்லை.

59
00:05:22,116 --> 00:05:27,716
அமேசான் கிளவுட் & AI ஆராய்ச்சி –
ஜெஃப் பெசோஸுக்கு பில்லியன் கணக்கான லாபம்

60
00:05:27,716 --> 00:05:33,188
டிசம்பர் 2025-ல், அமேசான் நிறுவனர் ஜெஃப்
பெசோஸ், 239.4 பில்லியன் அமெரிக்க டாலர்

61
00:05:33,188 --> 00:05:37,449
சொத்துவுடன் உலகின் நான்காவது பணக்காரராக இருந்தார்.

62
00:05:37,449 --> 00:05:43,328
ஏப்ரல் 2024-இன் தொடக்கத்தில், இந்த எண்ணிக்கை
1,234,321,194 பில்லியன் அமெரிக்க டாலர்களாக இருந்தது.

63
00:05:43,328 --> 00:05:48,679
அவரது செல்வத்தின் வளர்ச்சி முதன்மையாக
கிளவுட் உள்கட்டமைப்பு மற்றும் AI பயன்பாடுகளில்

64
00:05:48,679 --> 00:05:52,796
செய்யப்பட்ட மாபெரும் முதலீடுகளால் ஏற்பட்டுள்ளது.

65
00:05:52,796 --> 00:06:01,060
இதன் விளைவாக, அமேசான் பங்குகளின் வர்த்தகம் 2025-ஆம்
ஆண்டில் மட்டும் 51.24 பில்லியன் அமெரிக்க டாலர்களாக உயர்ந்தது.

66
00:06:01,060 --> 00:06:05,237
இது முந்தைய ஆண்டை ஒப்பிடும்போது
26 சதவீத அதிகரிப்பைக் குறிக்கிறது.

67
00:06:05,237 --> 00:06:12,744
உலகம் முழுவதும் உள்ள தரவு மையங்களுடன், அமேசான் வெப் சர்வீசஸ் (AWS)
மிகவும் விரிவான உலகளாவிய கிளவுட் உள்கட்டமைப்பை இயக்குகிறது.

68
00:06:12,744 --> 00:06:16,297
இந்தச் சேவையைப் பயன்படுத்துவது பெரிய நிறுவனங்கள் மட்டுமல்ல.

69
00:06:16,297 --> 00:06:20,432
உளவுத்துறை நிறுவனங்களும் உளவு
நோக்கங்களுக்காக தரவுப் பகுப்பாய்வு மற்றும் செயற்கை

70
00:06:20,432 --> 00:06:23,564
நுண்ணறிவைப் பயன்படுத்த கிளவுடைப் பயன்படுத்துகின்றன.

71
00:06:23,564 --> 00:06:29,257
2026-ஆம் ஆண்டுக்குள் செயற்கை நுண்ணறிவு, கிளவுட் கம்ப்யூட்டிங்,
ரோபாட்டிக்ஸ் மற்றும் செயற்கைக்கோள்கள்

72
00:06:29,257 --> 00:06:35,803
ஆகியவற்றில் சுமார் 200 பில்லியன் அமெரிக்க டாலர்களை
முதலீடு செய்யப்போவதாக அமேசான் அறிவித்துள்ளது.

73
00:06:35,803 --> 00:06:41,774
இதன் விளைவாக, ஜெஃப் பெசோஸ் அமேசானை உலகளாவிய AI புரட்சியின்
தவிர்க்க முடியாத முதுகெலும்பாக நிலைநிறுத்துகிறார் –

74
00:06:41,774 --> 00:06:49,763
அல்லது, இன்னும் துல்லியமாகச் சொல்வதானால், மனிதகுலத்தின்
உலகளாவிய டிஜிட்டல் அடிமைத்தனத்தில் ஒரு உலகளாவிய ஆட்டக்காரராக.

75
00:06:49,763 --> 00:06:51,430
இதுவரை சுருக்கம்:

76
00:06:51,430 --> 00:06:56,522
தொழில்நுட்பப் பில்லியனர்கள் செயற்கை நுண்ணறிவில் பெரும் தொகையை
முதலீடு செய்து அதன் விளைவாக பிரம்மாண்டமான லாபத்தை ஈட்டுகின்றனர்,

77
00:06:56,522 --> 00:06:59,583
அதே நேரத்தில் பொதுமக்கள் ஏழ்மையடைந்து வருகின்றனர்.

78
00:06:59,583 --> 00:07:03,742
இருப்பினும், இந்த வீழ்ச்சியில் மக்கள்தொகையும் முழுமையாகப்
பழிக்கப்பட முடியாதது, ஏனெனில் பலர் AI-ஐ -

79
00:07:03,742 --> 00:07:09,710
பெரும்பாலும் வெறுமனே வசதிக்காக - பயன்படுத்தி, அதன் மூலம்
தங்களைத் தாங்களே தேவையற்றவர்களாக்கிக் கொள்கிறார்கள்.

80
00:07:09,710 --> 00:07:16,208
உலகளாவிய டிஜிட்டல் உள்கட்டமைப்பின் வளர்ச்சி மக்களைத்
தொடர்ச்சியான கண்காணிப்பு மற்றும் சார்புநிலை நோக்கித் தள்ளுகிறது,

81
00:07:16,208 --> 00:07:20,680
அதன் விளைவுகள் இதுவரை முற்றிலும் கணிக்க முடியாதவையாக உள்ளன.

82
00:07:20,680 --> 00:07:23,340
ஆனால் தீர்வு என்ன, என்ன செய்ய வேண்டும்?

83
00:07:23,340 --> 00:07:29,490
முதலாவதாக, செயற்கை நுண்ணறிவு நெருக்கடிகளால் லாபம் பெறுபவர்கள்
அனைவரையும் உலகளாவிய கவனத்திற்குக் கொண்டுவருவது முக்கியம்.

84
00:07:29,490 --> 00:07:34,110
அதற்காகத்தான் 'வெட்டோபீடியா' இருக்கிறது –
மாற்றுக் கருத்துக்களின் இலவசக் கலைக்களஞ்சியம்!

85
00:07:34,110 --> 00:07:39,506
'நெருக்கடி லாபங்கள்' என்பதன் கீழ், உலக நிகழ்வுகளுக்குப் பின்னால்
உள்ள அதிகார வர்க்கம் சமீபத்திய ஆண்டுகளின் அனைத்து

86
00:07:39,506 --> 00:07:45,496
நெருக்கடிகளிலிருந்தும் எவ்வாறு பெரும் லாபம்
ஈட்டியுள்ளது என்பதை விளக்கும் பல உண்மைகளை நீங்கள் காண்பீர்கள்.

87
00:07:45,496 --> 00:07:49,180
நெருக்கடிகள் தற்செயலாக நிகழ்வதில்லை, மாறாக
அவற்றிலிருந்து லாபம் ஈட்ட விரும்புவோரால்

88
00:07:49,180 --> 00:07:51,929
வேண்டுமென்றே உருவாக்கப்பட்டுச் சுரண்டப்படுகின்றன.

89
00:07:51,929 --> 00:07:54,789
உலகப் பொதுமக்களுக்கு இதுதான் துல்லியமாக உணர்த்தப்பட வேண்டும்.

90
00:07:54,789 --> 00:08:00,594
நீங்களும் இதுபோன்ற நடைமுறைகளை அம்பலப்படுத்தும் இந்த செயல்பாட்டில்
உதவலாம். உங்களுக்குத் தெரிந்த எந்தவொரு அநியாயமான நெருக்கடி

91
00:08:00,594 --> 00:08:05,790
லாபங்களையும் 'நெருக்கடி லாபங்கள்' (Crisis Profits) பிரிவின் கீழ்
www.vetopedia.org என்ற மின்னஞ்சல் முகவரிக்குத்

92
00:08:05,790 --> 00:08:10,215
தெரிவிப்பதன் மூலமும், 'வெட்டோபீடியா'
(Vetopedia) பற்றிப் பரப்புவதன் மூலமும் நீங்கள் உதவலாம்.

93
00:08:10,215 --> 00:08:11,142
மிகவும் நன்றி!