WEBVTT

00:00.397 --> 00:06.225
2021 முதல், ஐரோப்பிய ஒன்றியம் ஒரு ஐரோப்பிய ஒன்றிய சொத்துப்
பதிவேட்டிற்கான திட்டங்களை முன்னெடுத்துச்

00:06.225 --> 00:12.356
செல்கிறது, அதன் தாக்கங்கள் தொலைநோக்குடையவை –
முதல் பார்வையில் தோன்றுவதை விட மிகவும் ஆழமானவை.

00:12.356 --> 00:17.874
அடிப்படையில், ஐரோப்பிய ஒன்றியக்
குடிமக்களின் சொத்துக்கள் பதிவு செய்யப்படும் ஒரு மையத்

00:17.874 --> 00:20.488
தரவுத்தளத்தை உருவாக்குவதே இதன் நோக்கமாகும்.

00:20.488 --> 00:27.326
இங்கு கவனம் வங்கிக் கணக்குகளில் உள்ள பணப் பத்திரங்கள் மீது
மட்டுமல்ல; சொத்துக்கள், நிறுவனப் பங்குகள்,

00:27.326 --> 00:34.703
கிரிப்டோகரன்சிகள், கலைப் படைப்புகள் மற்றும் பிற
சொத்துக்களை உள்ளடக்குவதும் பரிசீலிக்கப்படுகிறது.

00:34.703 --> 00:41.497
அதிகாரப்பூர்வமாக, இந்தப் பதிவேடு பணமோசடி மற்றும் பயங்கரவாதத்திற்கு
நிதியளிப்பதை எதிர்த்துப் போராட உதவும் நோக்கம் கொண்டது.

00:41.497 --> 00:46.672
மறுபுறம், விமர்சகர்கள் குடிமக்களின் தனியுரிமையில் ஒரு பெரிய
அளவிலான ஊடுருவல் மற்றும் தவறாகப்

00:46.672 --> 00:52.024
பயன்படுத்தப்படும் சாத்தியக்கூறுகள் குறித்து
எச்சரிக்கின்றனர். அது முற்றிலும் சரிதான்!

00:52.024 --> 00:59.774
இதற்குக் காரணம், சேகரிக்கப்பட்ட தரவை 'லோட்
பேலன்சிங்' எனப்படும் பிற நோக்கங்களுக்காகவும் பயன்படுத்தலாம்.

00:59.774 --> 01:04.741
இரண்டாம் உலகப் போருக்குப் பிறகு ஜெர்மனியில் ஒரு
சுமைப் பகிர்வு முறை ஏற்கனவே நடைமுறையில் இருந்தது.

01:04.741 --> 01:11.189
இரண்டாம் உலகப் போரின் பாதிக்கப்பட்டவர்களுக்கும், மாற்றுத்திறனாளி
படைவீரர்களுக்கும் இது 1949-ல் அறிமுகப்படுத்தப்பட்டது.

01:11.189 --> 01:23.438
பொருத்தமான சட்டம், 30 ஆண்டுகாலத்திற்கு, கட்டாய அடமானங்கள்
உட்பட கட்டாயக் கட்டணங்களை விதிக்க மத்திய அரசுக்கு வழிவகுத்தது.

01:23.438 --> 01:28.597
குறுநில மன்னர் ஃப்ரிட்ஸ்ஜிக் மெர்ஸ் தலைமையில்,
ஜெர்மனியின் தேசியக் கடன் விண்ணை முட்டியுள்ளது.

01:28.597 --> 01:33.479
கிரீஸ் மற்றும் இத்தாலி போன்ற பிற ஐரோப்பிய
ஒன்றிய நாடுகள் கூட கடுமையான கடனில் உள்ளன.

01:33.479 --> 01:37.293
இந்தப் பிரச்சினையைத் தீர்க்க, சுமைப்
பகிர்வு குறித்து அரசியல் வட்டாரங்களிலும்

01:37.293 --> 01:40.578
ஊடகங்களிலும் தொடர்ச்சியான விவாதங்கள் நடைபெறுகின்றன.

01:40.578 --> 01:47.962
அதன் பொருள், அரசு தனது குடிமக்களின் சொத்துக்களுக்கு உரிமை கோரும்
– வேறு வார்த்தைகளில் கூறுவதானால், அவற்றை பறிமுதல் செய்யும்.

01:47.962 --> 01:53.297
முன்னாள் ஜெர்மன் துணை அதிபர் சிக்மர் கேப்ரியல்,
கொரோனா வைரஸ் நெருக்கடியின் போது, அத்தகைய சுமைப்

01:53.297 --> 01:57.078
பகிர்வு ஏற்பாட்டிற்கு ஆதரவாக ஏற்கனவே பேசியிருந்தார்.

01:57.078 --> 02:00.406
சிგமார் கேப்ரியல் பல குரல்களில் ஒன்றல்ல.

02:00.406 --> 02:03.421
அவர் அட்லாண்டிக்-புக்யூவின் தலைவர் ஆவார்.

02:03.421 --> 02:09.967
இது 1952-ல், உயர் மட்ட ஃப்ரீமேசனரியில் ஒரு முக்கிய நபராக இருந்து,
பரந்த தொடர்பு வலையமைப்பைக் கொண்டிருந்த மற்றும்

02:09.967 --> 02:16.561
மகத்தான செல்வாக்கு செலுத்திய ராக்ஃபெல்லர்களின் நெருங்கிய
கூட்டாளியான ஜான் மெக்லாய் என்பவரால் நிறுவப்பட்டது.

02:16.561 --> 02:20.130
அட்லாண்டிக்-புக்ரேவின் நோக்கம், அதன் நிறுவனர்கள் உயர் மட்ட
ஃப்ரீமேசன்ரியின் உறுப்பினர்களாக

02:20.130 --> 02:24.881
இருந்ததால், ஜெர்மன் அரசியலை அவர்களின் கொள்கைகளுக்கு
நெருக்கமாக வழிநடத்துவதே என்பது தெளிவாகிறது.

02:24.881 --> 02:29.426
அட்லாண்டிக்-புரூக்கே வங்கி மற்றும் நிதித்
துறைகள், வணிகம், அரசியல் மற்றும் ஊடகத் துறைகளைச்

02:29.426 --> 02:32.660
சேர்ந்த 800 முன்னணிப் பிரமுகர்களை ஒன்றிணைக்கிறது.

02:32.660 --> 02:36.448
ஃப்ரிட்ரிச் மெர்ஸ் முன்பு
அட்லாண்டிக்-புருக்கே-வின் தலைவராகவும் பணியாற்றியுள்ளார்.

02:36.448 --> 02:41.426
முன்னணி ஊடகங்களின் ஆசிரியர் குழுக்களில் சுமார் 100 உறுப்பினர்கள்
இருப்பதும், அது அவர்களின் கருத்துக்களுக்கு பொதுக் கருத்தில்

02:41.426 --> 02:44.859
பெரும் செல்வாக்கை அளிக்கிறது என்பதும் குறிப்பிடத்தக்கது.

02:44.859 --> 02:49.844
அதனால், அட்லாண்டிக்-புக்ரேயின் தலைவர் பொறுப்புப் பகிர்வு என்ற
கருத்தை முன்வைக்கும்போது, இந்த வட்டாரங்களுக்குள்

02:49.844 --> 02:55.552
மூடிய கதவுகளுக்குப் பின்னால் திட்டமிடப்படும்
நிகழ்ச்சி நிரலுக்கு இது ஒரு வலுவான அறிகுறியாகும்.

02:55.552 --> 02:59.352
மேலும் அறிய, தயவுசெய்து இந்த நிகழ்ச்சியையும்
பாருங்கள்: 'வெளியநாட்டிலிருந்து ஜெர்மனி எவ்வாறு

02:59.352 --> 03:02.855
கட்டுப்படுத்தப்படுகிறது – தி அட்லாண்டிக்-புருக்கே'.

03:02.855 --> 03:05.293
க்ரீன் பார்ட்டியைச் சேர்ந்த அரசியல்வாதியான
கத்ரின் கோரிங்-எக்கர்ட்,

03:05.293 --> 03:08.042
அட்லாண்டிக்-ப்ரூக்கின் முன்னாள் உறுப்பினராகவும் இருந்தார்.

03:08.042 --> 03:12.399
அவர் ஏற்கனவே ஒரு சுமைப் பகிர்வு நடவடிக்கைக்கு
நிபுணர் கருத்துக்காக விண்ணப்பித்துள்ளார் – இங்கு

03:12.399 --> 03:15.380
அது 'ஒருமுறை செல்வவரி' என்று குறிப்பிடப்படுகிறது.

03:15.380 --> 03:22.098
2022-ல், கோவிட்-19 செலவினங்கள் மற்றும் உக்ரைன் போரின் விளைவான
செலவுகளைப் பொறுத்தவரை, அத்தகைய சுமைப் பகிர்வு ஏற்பாட்டிற்கு அவரும்

03:22.098 --> 03:26.528
மற்ற பசுமைக் கட்சி சக ஊழியர்களும் ஆதரவாகக் குரல் கொடுத்தனர்.

03:26.528 --> 03:34.275
எனவே, பொதுமக்களிடமிருந்து ஓரளவு விலகி, பொதுக் கவனத்தில்
அதிகம் இல்லாத ஐரோப்பிய ஒன்றியம் வழியாக, இதுபோன்ற செல்வ

03:34.275 --> 03:39.300
வரிகளை விதிக்க ஏதுவாக இப்போது அடித்தளம் அமைக்கப்படுகிறதா?

03:39.300 --> 03:43.895
ஆனால் ஐரோப்பிய ஒன்றிய சொத்துப்
பதிவேடு தொடர்பான தற்போதைய நிலை என்ன?

03:43.895 --> 03:53.094
2021-ல், ஐரோப்பிய ஆணையம் ஒரு சாத்தியக்கூறு ஆய்வை
மேற்கொண்டது, அது 2024-ல் நிறைவு செய்யப்பட்டது.

03:53.094 --> 03:59.153
இன்றுவரை, அத்தகைய சொத்துப் பதிவேட்டை
நிறுவுவதற்கான எந்தச் சட்டமும் இல்லை.

03:59.153 --> 04:02.094
இது திட்டமிடப்பட்டுள்ளதாக ஐரோப்பிய ஒன்றியம் இதுவரை மறுத்துள்ளது.

04:02.094 --> 04:06.258
அத்தகைய ஒரு பதிவேட்டை
அறிமுகப்படுத்துவதும் மிகவும் பிரபலமற்றதாக இருக்கும்.

04:06.258 --> 04:10.509
இருப்பினும், யாரையும் எளிதில்
நம்பிவிடக்கூடாது, எப்போதும் விழிப்புடன் இருக்க வேண்டும்.

04:10.509 --> 04:17.598
இதற்குக் காரணம், மே 2024-ல், ஐரோப்பிய ஆணையத்தின் ஒரு முன்மொழிவின்
பேரில், ஐரோப்பிய ஒன்றியத்தின் கவுன்சில், உறுப்பு

04:17.598 --> 04:24.914
நாடுகள் மத்திய வங்கி கணக்குப் பதிவேடுகளை நிறுவ
வேண்டும் என்று கோரும் ஒரு வழிகாட்டுதலை ஏற்றுக்கொண்டது.

04:24.914 --> 04:29.164
வங்கிகளில் பிடியாணைக் கணக்குகள், கிரிப்டோ-ஆசெட் கணக்குகள் மற்றும்
பாதுகாப்பு வைப்புப் பெட்டிகளை

04:29.164 --> 04:34.234
வைத்திருக்கும் அல்லது கட்டுப்படுத்தும் அனைத்து
நபர்களையும் இது உள்ளடக்கும் நோக்கம் கொண்டது.

04:34.234 --> 04:41.474
மற்றொரு வழிகாட்டுதல், இந்த வங்கிக் கணக்குப் பதிவேடுகளுக்கு ஒரு
வலையமைப்பு அமைப்பை வழங்குகிறது, இது ஐரோப்பிய

04:41.474 --> 04:48.248
ஆணையத்தால் இயக்கப்படுகிறது, இதன் மூலம்
வங்கிகளிலிருந்து தகவல்களை மீட்டெடுக்க முடியும்.

04:48.248 --> 04:55.807
மையப்படுத்தப்பட்ட சொத்துப் பதிவேடுகளும், நிறுவன உரிமையாளர்களின்
மையப்படுத்தப்பட்ட பதிவேடுகளும் நிறுவப்பட வேண்டும், அவற்றை அனைத்து

04:55.807 --> 05:00.589
ஐரோப்பிய ஒன்றிய உறுப்பு நாடுகளின் அதிகாரிகளும் அணுக முடியும்.

05:00.589 --> 05:05.315
முடிவு: ஐரோப்பிய ஆணையம் தனது
குடிமக்களைத் தவறாக வழிநடத்துவதாகத் தெரிகிறது.

05:05.315 --> 05:13.360
சொத்துப் பதிவேடு திட்டங்களைத் தொடர விரும்பவில்லை என்று அவர்
வெளிப்படையாகக் கூறினாலும், பின்னணியில் வங்கிகள் வழியாகத்

05:13.360 --> 05:18.759
தேவையான தகவல்களைப் பெறுவதற்கான அடித்தளம் அமைக்கப்பட்டு வருகிறது.

05:18.759 --> 05:27.492
இந்த வங்கிப் பதிவேடுகள் முழுமையாக உருவாக்கப்பட்டவுடன்,
அவை மறைமுகமாக ஒரு செல்வப் பதிவேடாகவே செயல்படும்.

05:27.492 --> 05:32.637
இந்தச் சூழலில், பணமோசடி மற்றும் பயங்கரவாதத்திற்கு
நிதியளிப்பதை எதிர்த்துப் போராடுவதில் மட்டுமே

05:32.637 --> 05:35.483
ஐரோப்பிய ஆணையம் அக்கறை கொண்டுள்ளதா என்பது சந்தேகமே.
