1
00:00:00,000 --> 00:00:00,160


2
00:00:00,160 --> 00:00:04,840
ALS-sjúklingur getur aftur á ný átt
samskipti með hjálp heilainnsetningar.

3
00:00:04,840 --> 00:00:09,920
Heilsa: Gervigreindarheilaflís fyrir fólk með mænuskaða

4
00:00:09,920 --> 00:00:13,056
Að nota hátækni til að berjast gegn lömun

5
00:00:13,056 --> 00:00:15,740
Hvernig lamaðir geta lært að ganga aftur

6
00:00:15,740 --> 00:00:21,147
Í Sviss tengir hópur rannsakenda heilann og
mænu fólks með mænuskaða við tölvuflísar.

7
00:00:21,147 --> 00:00:25,520
Sjúklingar þeirra eru að taka sín fyrstu skref.

8
00:00:27,220 --> 00:00:30,485
Hugsaðu þér allt sem þegar er mögulegt með örflísum!

9
00:00:30,485 --> 00:00:38,145
Með hjálp heila-tölvuviðmóta munu einstaklingar
með alvarlega hreyfihömlun geta aftur á ný

10
00:00:38,145 --> 00:00:42,538
átt samskipti eða jafnvel endurheimt hreyfihæfni.

11
00:00:42,538 --> 00:00:51,075
Til dæmis hafa vísindamenn við eitt af þekktustu tækniskólum
Evrópu, ETH Lausanne, þróað örflís sem er

12
00:00:51,075 --> 00:00:59,867
aðeins nokkrir fermetrar að stærð og getur túlkað
heilastarfsemi manns með 91,3 prósenta nákvæmni.

13
00:00:59,867 --> 00:01:03,639
Til þess eru rafskaut sett í heilann á manni.

14
00:01:03,639 --> 00:01:14,090
Mjög örsmátt hugur-tölvuviðmót umbreytir taugaboðmerkjum sem
hugsanir framkalla í stafrænt lesanlegan texta í rauntíma.

15
00:01:14,090 --> 00:01:21,512
Markmið rannsakenda sem taka þátt í þessu verkefni er
að bæta samskipti fólks með alvarlega hreyfihömlun, svo

16
00:01:21,512 --> 00:01:25,540
sem við ALS , locked-in syndrome eða meiðslum á mænu.

17
00:01:25,540 --> 00:01:34,342
ETH Lausanne lýsir þessari byltingu sjálft sem "meistaraverk
öfgafullrar smækkunar, sem sameinar sérfræðiþekkingu

18
00:01:34,342 --> 00:01:39,556
á samþættum rafeindahringjum, taugatækni og gervigreind."

19
00:01:39,556 --> 00:01:47,046
Það sem virðist gott við fyrstu sýn reynist, við
nánari skoðun, vera agn í músagildru. Hvernig svo?!

20
00:01:47,046 --> 00:01:55,162
Yuval Noah Harari segir okkur hvert hlutirnir
eru að stefna. Það sem þú þarft að vita fyrirfram:

21
00:01:55,162 --> 00:02:03,032
"Harari er ekki bara einhver; hann er ráðgjafi hjá World Economic
Forum, Sameinuðu þjóðunum og öðrum hnattrænum samtökum."

22
00:02:03,032 --> 00:02:12,518
Hann er knúinn fram á heimsvettvang með miklum látum og boðinn í
TED Talks, kvöldþætti CNN og á vísindavettvangi – alls staðar.

23
00:02:12,518 --> 00:02:18,552
Bækur hans eru kynntar af forsetum, Bill
Gates, Facebook o.s.frv. Það er ljóst að þeir

24
00:02:18,552 --> 00:02:23,280
vilja að heimurinn heyri framtíðarsýn Harari:

25
00:02:30,578 --> 00:02:36,820
"Við erum líklega ein af síðustu kynslóðum Homo sapiens."

26
00:02:39,068 --> 00:02:48,500
Jörðin er stjórnuð af verum sem eru mun ólíkari
okkur en við erum frá neanderdölum eða simpönsum.

27
00:02:50,835 --> 00:02:57,920
Við munum læra hvernig á að stýra
líkama okkar, huga og vitsmunum.

28
00:03:18,140 --> 00:03:24,494
Ein samtök sem setja Harari í sviðsljósið
meira en nokkur önnur eru World Economic Forum.

29
00:03:24,494 --> 00:03:32,923
Heims efnahagsráðstefnan sameinar þúsundir ríkustu og voldugustu
einstaklinga heimsins: milljarðamæringa, æðstu stjórnmálamenn,

30
00:03:32,923 --> 00:03:37,908
stórlyfjafyrirtæki, stórmiðla og stórtæknifyrirtæki.

31
00:03:37,908 --> 00:03:48,049
Heims efnahagsráðstefnan hefur meiri áhrif á heiminn okkar
en nokkur önnur stofnun. Stofnandi hennar er Klaus Schwab.

32
00:03:48,049 --> 00:03:57,696
Hann er einnig hugmyndasmiðurinn á bak við þá hugmynd að
þróa nýja tegund af vélmennisverum til að stjórna mannkyninu.

33
00:03:57,696 --> 00:04:04,497
Bók hans, *Fjórða iðnbyltingin*,
kynnir þetta hugtak um allan heim.

34
00:04:04,497 --> 00:04:10,077
Þeir vilja bókstaflega leggja endir
á mannkynið eins og við þekkjum það.

35
00:04:16,941 --> 00:04:22,259
Og boða dögun síbernaaldarinnar.

36
00:05:30,981 --> 00:05:36,113
Vefsíða World Economic Forum lýsir því
hvað fleira þeir vonast til að ná fram.

37
00:05:36,113 --> 00:05:44,240
Við getum ímyndað okkur heimsstjórn, sem þýðir að þeir
vilja koma á fullri stjórn yfir öllu sem gerist í heiminum.

38
00:05:44,240 --> 00:05:50,459
Þeir vilja einnig koma á stjórn yfir internetinu; með
öðrum orðum vilja þeir vera þeir sem ákveða hvaða

39
00:05:50,459 --> 00:05:54,140
upplýsingar má birta á netinu og hvað þarf að ritskoða.

40
00:05:54,140 --> 00:06:03,628
Þeir vilja einnig innleiða rafræn skilríki um allan heim sem
verða tengd bólusetningarvottorðinu, félagslegum lánshæfismat og

41
00:06:03,628 --> 00:06:12,434
kúgandi eftirlitskerfi sem mun útrýma hverju einasta sneið
persónufrelsis, til að koma á einræðis- og martröðarkerfi

42
00:06:12,434 --> 00:06:18,640
sem enginn mun geta flúið, þar sem það mun vera allsráðandi.

43
00:06:21,251 --> 00:06:30,041
Í grein á forbes.com, vel þekktum vef sem rekin er af hnattrænum
öflum, segir World Economic Forum að

44
00:06:30,041 --> 00:06:39,460
jafnvel hugsanir, tilfinningar og draumar allra
sem búa í stórborgum eigi að vera skráðar.

45
00:06:47,606 --> 00:06:54,600
Svona langt vilja þeir ýta alþjóðlega eftirlitsríki sínu.

46
00:06:54,600 --> 00:06:58,587
Hins vegar telja ekki allir
vísindamenn að þessi þróun sé blessun.

47
00:06:58,587 --> 00:07:05,491
Líftæknifræðingurinn Markus Schmidt kannar spurninguna um hvers
vegna við menn erum sífellt fléttast meira

48
00:07:05,491 --> 00:07:12,512
saman við tækni og hvað bíður okkar þegar við erum
til dæmis tengd Internet hlutanna með örflögum.

49
00:07:12,512 --> 00:07:17,888
Í viðtali við *Berliner Zeitung*
gerði hann eftirfarandi athugasemd:

50
00:07:17,888 --> 00:07:24,913
"Taugaþekningartækni nær yfir ýmsa tækni og
ferla sem hafa bein samskipti við

51
00:07:24,913 --> 00:07:30,406
taugakerfi okkar, til dæmis með heilu-tölvuviðmótum."

52
00:07:30,406 --> 00:07:37,711
Þetta felur meðal annars í sér "Internet lifandi hluta", sem
er ætlað að tengja heilann við internetið, eða ígræðslur í

53
00:07:37,711 --> 00:07:42,440
líkamanum sem eru hannaðar til að veita fólki ný skilningarvit.

54
00:07:42,440 --> 00:07:48,960
Eins og staðan er núna snýst taugatækni enn að mestu
leyti um tækni fyrir fólk sem er veikt eða fatlað.

55
00:07:48,960 --> 00:07:52,231
Hins vegar er hagræðing stöðugur ferill, og
það virðist líklegt að heilbrigðir

56
00:07:52,231 --> 00:07:55,540
einstaklingar muni fljótlega einnig nota þessar tæknir.

57
00:07:55,540 --> 00:08:00,480
Auðvitað þarftu ekki að fylgja þessari
þróun, en það er að verða sífellt erfiðara.

58
00:08:00,480 --> 00:08:05,400
Án heilaflísar verður þú öðrum
flokks borgari, þótt þú sért heilbrigður.

59
00:08:05,400 --> 00:08:12,960
Við spyrjum okkur: Mun heilbrigður einstaklingur í framtíðinni
hafa sama sess og fatlaður einstaklingur hefur í dag?

60
00:08:12,960 --> 00:08:18,590
Á hinn bóginn gæti einnig verið
valforskot fyrir þá sem ekki hafa heilaflís.

61
00:08:18,590 --> 00:08:23,872
Kannski vegna þess að þau eru þá ekki viðkvæm fyrir netárásum.

62
00:08:23,872 --> 00:08:26,793
Netárásir á heilann hjá lifandi fólki?

63
00:08:26,793 --> 00:08:34,243
Það sem líftæknifræðingurinn Schmidt gefur hér
varlega í skyn, segir Harari hreinskilnislega:

64
00:08:34,243 --> 00:08:41,653
"Við höfum náð þeim stað þar sem við getum
hakkað ekki aðeins tölvur, heldur einnig menn

65
00:08:41,653 --> 00:08:47,264
og aðrar lífverur. Menn eru nú hakkanleg dýr."

66
00:08:47,264 --> 00:08:55,315
Allt þetta hugmyndakerfi um að fólk hafi sál eða anda og frjálsan
vilja, og að enginn viti hvað gerist innra með mér – hvað

67
00:08:55,315 --> 00:09:03,648
sem ég kýs, hvort sem það er í kosningum eða hvað ég
kaupi í matvöruverslun, er minn frjálsi vilji – það er búið.

68
00:09:03,648 --> 00:09:06,220
Harari annars staðar:

69
00:09:06,220 --> 00:09:15,203
"Stóri ferillinn sem nú er að gerast í heiminum er 'hakkun' fólks
– hæfileikinn til að 'haka' í fólk, til að skilja hvað gerist

70
00:09:15,203 --> 00:09:19,480
djúpt innra með því, hvað einkennir það og hvað knýr það áfram."

71
00:09:19,480 --> 00:09:25,267
Og það eru ekki lykilgögnin – hvað þau lesa,
hverjum þau hitta og hvað þau kaupa – sem skiptir

72
00:09:25,267 --> 00:09:30,140
máli. Það er hvað gerist inni í líkama þeirra.

73
00:09:30,140 --> 00:09:35,824
Því er auðvelt að sjá að frásagnir fjölmiðla af
árangri eru hluti af "salamí-tækni" sem miðar að því

74
00:09:35,824 --> 00:09:39,550
að venja fólk við þessa "framfarir" smátt og smátt.

75
00:09:39,550 --> 00:09:45,048
Ef þú vilt ekki bíða þar til gildran lokast, segðu
afdráttarlaust NEI við slíkum "lokandi" tilboðum frá

76
00:09:45,048 --> 00:09:48,233
ofurauðmönnum. Segðu það ekki bara fyrir þig sjálfan.

77
00:09:48,233 --> 00:09:53,214
Vinsamlegast hjálpaðu til við að dreifa
þessum staðreyndum og hvetja aðra til að hugsa

78
00:09:53,214 --> 00:09:56,011
gaumgæfilega um ígræðslu örflísa í mannslíkamann.

