WEBVTT

00:00.420 --> 00:06.204
يؤدي ازدهار الذكاء الاصطناعي والاتجاه السائد نحو الحصول على سعات
التخزين والقدرات الحاسوبية والبرمجيات عبر

00:06.204 --> 00:12.700
الإنترنت من خلال السحابة الحاسوبية إلى طفرة عالمية
غير مسبوقة في بناء مراكز البيانات في الوقت الحالي.

00:12.700 --> 00:18.311
وفقًا لمحللي السوق في شركة «أليانز كوميرشال»، من
المتوقع أن تصل الاستثمارات في مراكز البيانات إلى ما

00:18.311 --> 00:22.110
يصل إلى سبعة تريليونات دولار أمريكي بحلول عام 2030.

00:22.110 --> 00:28.424
ومن بين المستثمرين الرئيسيين في هذا المجال الشركات
الرائدة في مجال التكنولوجيا والخدمات السحابية في الولايات

00:28.424 --> 00:32.915
المتحدة والصين، مثل أمازون ومايكروسوفت وجوجل وعلي بابا وتينسنت.

00:32.915 --> 00:40.795
وقد بلغت ميزانيات استثماراتهم مجتمعة مئات
المليارات من الدولارات في عام 2025 وحده.

00:40.795 --> 00:44.983
ومع ذلك، فإن الآثار السلبية لهذا الازدهار بدأت تظهر بالفعل.

00:44.983 --> 00:50.221
فعلى سبيل المثال، شهدت الولايات المتحدة
زيادة ملحوظة في استهلاك مراكز البيانات للكهرباء.

00:50.221 --> 00:59.463
ووفقًا لدراسة أجراها معهد أبحاث الطاقة الكهربائية (EPRI)، قد يرتفع
هذا الرقم بنسبة 80٪ في الولايات المتحدة وحدها بحلول عام 2030!

00:59.463 --> 01:05.878
من المتوقع أن يتضاعف استهلاك مراكز البيانات
للطاقة على مستوى العالم أكثر من الضعف خلال

01:05.878 --> 01:10.440
هذه الفترة، ليصل إلى حوالي 945 تيراواط/ساعة.

01:10.440 --> 01:17.932
وتعادل كمية الكهرباء هذه تقريبًا استهلاك اليابان
بأكملها اليوم، التي يبلغ عدد سكانها 124 مليون نسمة!

01:17.932 --> 01:22.740
ونتيجة لهذا الاستهلاك الهائل
للطاقة، ترتفع تكاليف الكهرباء بشكل هائل.

01:22.740 --> 01:31.698
فعلى سبيل المثال، تسببت مراكز البيانات في الولايات
المتحدة، في الفترة من 2020 إلى 2025 وحدها، في ارتفاع تكاليف

01:31.698 --> 01:36.907
الكهرباء بنسبة 34٪، وهو ما سيتحمله السكان بطبيعة الحال.

01:36.907 --> 01:41.248
علاوة على ذلك، فإن استهلاك المياه
في بعض المنشآت مثير للقلق أيضًا:

01:41.248 --> 01:46.992
يمكن لمراكز البيانات الكبيرة أن تستهلك ما يصل إلى
19 مليون لتر من المياه يوميًا — وهو ما يعادل

01:46.992 --> 01:51.887
استهلاك المياه في مدينة يبلغ عدد سكانها 50,000 نسمة!

01:51.887 --> 01:58.889
في ضوء حقيقة أن الساسة ووسائل الإعلام الرئيسية في جميع أنحاء
العالم لا تنفك تُطلق نداءات الإنذار بشأن تغير المناخ؛ ويجبران

01:58.889 --> 02:04.169
السكان والقطاع الاقتصادي على خفض انبعاثات
الغازات الضارة بالمناخ من خلال فرض ضرائب عالية على

02:04.169 --> 02:08.128
ثاني أكسيد الكربون، فإن الأسئلة التالية تفرض نفسها:

02:08.128 --> 02:14.162
● لماذا لا يتم تناول مسألة الاستهلاك الهائل
للطاقة والمياه من قبل مراكز البيانات، ولا يتم

02:14.162 --> 02:18.095
انتقادها أو وقفها، من قبل الساسة ووسائل الإعلام؟

02:18.095 --> 02:27.957
● لماذا تلتزم جميع المنظمات البيئية الصمت بشأن هذا الأمر، هي التي
عادةً ما تكون حريصة جدًّا على فضح المخالفات البيئية والمناخية؟

02:27.957 --> 02:37.633
● لماذا يحظى بناء مراكز البيانات وثورة الذكاء الاصطناعي بأولوية
أعلى من الكارثة المناخية العالمية التي يُزعم أنها تلوح في الأفق؟

02:37.633 --> 02:42.700
لكن ما قد يكون له تأثير أكثر دراماتيكية هو
عواقب طفرة الذكاء الاصطناعي، التي تتسارع أكثر

02:42.700 --> 02:46.060
فأكثر بفضل إنشاء مراكز معالجة بيانات جديدة.

02:46.060 --> 02:55.630
وفي هذا الصدد، حذر أكثر من 200 من كبار علماء الاقتصاد
والاقتصاديين، في نداء ملحّ، من العواقب التي ستلحق بسوق العمل.

02:55.630 --> 03:01.504
ومن بين الموقعين، على سبيل المثال لا الحصر،
15 فائزًا بجائزة نوبل، بل وحتى كبار الاقتصاديين

03:01.504 --> 03:05.340
في شركتي الذكاء الاصطناعي OpenAI وAnthropic.

03:05.340 --> 03:15.392
إنهم يتحدثون عن «تحول لم يسبق له مثيل» وعن ثورة ستحدث
في اقتصادنا برمته، وستتجاوز في حجمها الثورة الصناعية.

03:15.392 --> 03:20.964
ونتيجة لذلك، يخشون فقدان ملايين الوظائف في غضون فترة قصيرة.

03:20.964 --> 03:26.323
من يعتقد أن هذه التطورات لا تمس سوى
العمال العاديين، فهو مخطئ خطأً فادحاً.

03:26.323 --> 03:33.545
وفقًا لداريو أمودي، الرئيس التنفيذي لشركة «أنثروبيك» المتخصصة
في الذكاء الاصطناعي، فإن وظائف البرمجة وتطوير البرمجيات على وجه

03:33.545 --> 03:38.142
الخصوص تُعد من بين المجالات الأولى التي يمكن أتمتتها بالكامل.

03:38.142 --> 03:44.418
ولكن الأمر لا يقتصر على ذلك، بل يشمل أيضًا مسؤولي قواعد البيانات،
وأخصائيي الأمن، وخبراء تكنولوجيا المعلومات

03:44.418 --> 03:50.592
بشكل عام — وجميعها مهن درس الكثيرون من أجلها
لسنوات طويلة، بل وتكبد بعضهم ديونًا في سبيلها.

03:50.592 --> 03:57.423
وقد أكدت دراسة حديثة أجراها مركز أبحاث
التقاعد (CRR) التابع لكلية بوسطن هذا التطور.

03:57.423 --> 04:03.860
وبناءً على ذلك، تم إلغاء أكثر من 120 ألف وظيفة في
قطاع التكنولوجيا خلال النصف الأول من عام 2026 وحده،

04:03.860 --> 04:07.800
وذلك بسبب الأتمتة التي تعتمد على الذكاء الاصطناعي.

04:07.800 --> 04:10.641
ولا يمكن أن تكون المفارقة في هذا الأمر أكثر مرارة مما هي عليه:

04:10.641 --> 04:17.795
إن الوظائف التي كانت تدفع عجلة الثورة الرقمية،
على وجه التحديد، هي التي أصبحت الآن ضحية لها.

04:17.795 --> 04:25.013
في ضوء المشكلات والمخاطر المذكورة، فليس من المستغرب
أن تتزايد المعارضة ضد مراكز بيانات الذكاء الاصطناعي.

04:25.013 --> 04:31.028
ويوضح موقع «ناتشورال نيوز» الإعلامي
ما يعنيه تطوير هذه التكنولوجيا أيضًا:

04:31.028 --> 04:36.983
«المقاومة ضد مراكز بيانات الذكاء الاصطناعي
ليست مبررة فحسب — بل هي أمر لا مفر منه.»

04:36.983 --> 04:47.500
تزداد وعي البلديات في جميع أنحاء الولايات المتحدة بالتكاليف
الخفية التي تتحملها، في حين تجني شركات التكنولوجيا الأرباح.

04:47.500 --> 04:53.593
يتم حشر هذه المراكز في المناطق السكنية، مما
يؤدي إلى ارتفاع فواتير الكهرباء، واستهلاك كميات

04:53.593 --> 04:57.051
هائلة من المياه، وتسبب الضوضاء والتلوث الضوئي.

04:57.051 --> 05:01.590
الهدف الحقيقي هو الربح والسيطرة – وليس التقدم.

05:01.590 --> 05:04.292
لدى الناس كل الأسباب التي تدعوهم للغضب.

05:04.292 --> 05:11.621
تدعم العديد من مراكز البيانات هذه أنظمة الذكاء
الاصطناعي التي تُستخدم في المراقبة الجماعية والأسلحة ذاتية

05:11.621 --> 05:15.781
التشغيل والضوابط الاستبدادية — وليس فقط لبث الأفلام.

05:15.781 --> 05:22.276
يُستخدم الجزء الأكبر من الذكاء الاصطناعي
للتجسس على البشر والتلاعب بهم واستبدالهم.

05:22.276 --> 05:29.193
إن الصلة بين مراكز البيانات والحملة العولمية
الداعية إلى استخدام الهويات الرقمية والعملات

05:29.193 --> 05:32.930
الرقمية للبنوك المركزية (CBDCs) ليست مصادفة.

05:32.930 --> 05:38.400
"إنه هجوم منسق على الخصوصية والحرية."

05:38.400 --> 05:45.436
لكن وفقًا للصحفي الاستقصائي الشهير ديفيد إيكي،
فإن وراء هذا الهجوم المنسق ما هو أكثر من ذلك بكثير.

05:45.436 --> 05:54.319
لقد طور «إيك» قدرة ملحوظة على ربط التطورات
والأحداث العالمية الهامة وكشف الأجندة الكامنة وراءها.

05:54.319 --> 06:02.465
وقد توصل من خلال أبحاثه إلى أن وراء تطوير الذكاء
الاصطناعي تقف طائفة عالمية تسعى إلى السيطرة على العالم.

06:02.465 --> 06:08.799
ولتحقيق ذلك، يُقصد، من بين أمور أخرى، تدمير
السكان اقتصاديًّا بشكل مُستهدف، من خلال تدمير

06:08.799 --> 06:13.030
سبل عيشهم وحرمانهم من الحصول على دخل مستقل.

06:13.030 --> 06:17.800
وهذا بالضبط هو الغرض الذي يخدمه
تطوير الذكاء الاصطناعي، وفقًا لإيكي:

06:17.800 --> 06:25.903
والهدف منها هو أن تحل محل الإنسان، بحيث لا يعود قادراً على
كسب رزقه، وبالتالي يقع في حالة من التبعية والسيطرة التامة.

06:25.903 --> 06:32.350
استمعوا في هذا الصدد إلى مقتطف من مقابلة
أجرتها قناة Kla.TV مع ديفيد إيكي في عام 2023.

06:32.350 --> 06:41.651
: «الخطة هي – وهذا يحدث بالفعل في أماكن مثل الصين – أنه إذا عبرت،
على سبيل المثال، إشارة المرور الحمراء وتم تصويرك بواسطة

06:41.651 --> 06:51.840
إحدى هذه الكاميرات القادرة على التعرف عليك، فسيتم خصم
الغرامة مباشرةً من حسابك – وهذا هو جوهر خطة الذكاء الاصطناعي.

06:51.840 --> 06:54.760
هذا هو بالضبط مسار العمل المخطط له.

06:54.760 --> 07:03.863
يمكنهم في الأساس حرمانك من الوصول إلى المال
إذا كنت من المعارضين للنظام وتشكك في صوابه.

07:03.863 --> 07:08.402
الفكرة هي أنه يمكنهم ببساطة إغلاق حسابك.

07:08.402 --> 07:14.822
وإذا قال الناس: «لا، هذا بعيد عن الواقع» –
مهلاً! – جاستن ترودو، وسائقي الشاحنات في كندا.

07:14.822 --> 07:21.976
أنتم تعلمون ما حدث. ولم يكن ذلك سوى
مقدمة، ونذير بما يُخطط له في كل مكان.

07:21.976 --> 07:28.827
إذن، فإن الوضع في ألمانيا يتناسب تمامًا مع هذه
الأجندة التي أوجزتها للتو، لأنها تستهدف قدرة

07:28.827 --> 07:33.442
السكان على البقاء على قيد الحياة ودفع فواتيرهم.

07:33.442 --> 07:37.385
فالخطة هي ألا يحدث ذلك.

07:37.385 --> 07:53.014
لا ينبغي أن تكون لديك القدرة على عيش حياتك ودفع فواتيرك، بل
يجب أن يعتمد بقاؤك على قيد الحياة اعتمادًا كاملاً على الحكومة.

07:53.014 --> 08:02.230
هذه هي الخطة. وإذا وقفنا مكتوفي
الأيدي ونظرنا إلى ما سيحدث، فسيحدث ذلك.

08:02.230 --> 08:08.829
لكن الأمر ليس حتمياً. لا يمكن لحفنة من الناس أن
تسيطر على 8 مليارات نسمة، إلا إذا قبل هؤلاء الـ8

08:08.829 --> 08:13.023
مليارات الأمر وخضعوا لتلك الحفنة. نهاية القصة."

08:13.023 --> 08:21.670
هذا هو جوهر الأمر: الأمر يتعلق بالسلطة، ويتعلق
بالسيطرة، ويتعلق بالاعتماد التام على نظام لا نسيطر عليه.

08:21.670 --> 08:27.545
ونظرًا لأن تطوير الذكاء الاصطناعي يرتبط ارتباطًا
مباشرًا بإنشاء مراكز بيانات جديدة في جميع أنحاء العالم، فإن

08:27.545 --> 08:31.360
هذه المراكز تتضح أنها تشكل لبنة في طريق إنشاء سجن رقمي.

08:31.360 --> 08:35.682
والأمر الخبيث في هذا الأمر هو أن كل هذا يُقدَّم لنا على أنه تقدم.

08:35.682 --> 08:40.486
إلا أن نجاح خطط هؤلاء الاستراتيجيين
العالميين أمر غير مؤكد على الإطلاق.

08:40.486 --> 08:48.571
لا أحد يعرف على وجه الدقة ما إذا كان نظام الإكراه الرقمي هذا
سيعمل، وما إذا كان الناس سيسمحون فعلاً بأن يُقادوا إلى هذا السجن.

08:48.571 --> 08:55.640
لذلك، يتعين علينا الآن، وبصورة حازمة، كشف مخاطر الذكاء
الاصطناعي والجهود الخفية وراء هذا التطور، وفضحها،

08:55.640 --> 09:00.580
والمطالبة بإجراء نقاش عام واسع النطاق حول هذا التطور الخطير.

09:00.580 --> 09:05.607
الشعب وحده هو الذي يستطيع إيقاف هذه الخطط.
لذا، انضموا إلينا في هذه الحملة وشاركوا هذا

09:05.607 --> 09:09.699
البث على جميع منصات التواصل الاجتماعي المتاحة!

09:09.699 --> 09:15.916
ف، على حد تعبير ديفيد إيكي: «… الأمر يتطلب ببساطة
أن يكون هناك عدد كبير من الناس في كل بلد يقولون:

09:15.916 --> 09:21.743
«لا، لن نشارك في ذلك. لن نوافق على استعبادنا.»

09:21.743 --> 09:26.439
«وإذا قال الناس: حسناً، لا يمكننا فعل
شيء على أي حال... بالطبع يمكننا فعل شيء!»

09:26.439 --> 09:30.709
لا يمكن لـ 8 مليارات شخص أن يخضعوا لسيطرة حفنة قليلة نسبياً.

09:30.709 --> 09:36.075
هذا مستحيل إذا لم يوافق 8 مليارات شخص.

09:36.075 --> 09:46.515
الجواب يلفت انتباهنا على الفور، لكن على الناس: أ) أن يُطلعوا على
ذلك ليدركوا أنهم تعرضوا للكذب، و ب) أن يتحلوا

09:46.515 --> 09:56.729
بالشجاعة حتى لا يستسلموا خوفًا مما قد يحدث إن لم يفعلوا
ذلك، و ج) أن ينضموا إلى المنشقين، المنشقين الحقيقيين.

09:56.729 --> 10:02.063
وهذا العدد من الأشخاص الذين يقولون إننا لن
نشارك في استعباد أنفسنا يتزايد باستمرار.

10:02.063 --> 10:09.310
«وإذا ما فعل الناس ذلك ببساطة، فسوف يدركون فجأة
ليس فقط أين تكمن القوة، بل وأين كانت طوال الوقت.»