WEBVTT

00:00.296 --> 00:10.696
أقرت الحكومة الاتحادية في 1 يوليو 2026 مشروع
القانون الذي قدمته وزارة الدفاع بشأن تعزيز الاحتياطي.

00:10.696 --> 00:16.383
من المقرر أن يدخل «قانون تعزيز
الاحتياطي» حيز التنفيذ في مطلع عام 2027.

00:16.383 --> 00:21.216
من المقرر أن تبدأ المداولات البرلمانية
حول هذا الموضوع في شهر سبتمبر من هذا العام.

00:21.216 --> 00:27.079
يُزعم أن هذا القانون ضروري لجعل القوات
المسلحة الألمانية قادرة على خوض الحرب وجاهزة

00:27.079 --> 00:31.376
للعمليات، حتى يتسنى ردع الأعداء المحتملين بشكل مقنع.

00:31.376 --> 00:36.337
كما جاء في تبرير القانون أن على جمهورية
ألمانيا الاتحادية أن تفي بتوقعات التحالف بصفتها

00:36.337 --> 00:39.650
عضوًا في الاتحاد الأوروبي وحلف شمال الأطلسي.

00:39.650 --> 00:45.262
يبدو أن ألمانيا ستضطلع بدور قيادي عسكري في حلف الناتو.

00:45.262 --> 00:51.981
يهدف قانون تعزيز الاحتياط إلى المساهمة في زيادة
قوام القوات المسلحة الألمانية إلى 460,000 جندي — ومن

00:51.981 --> 00:56.556
المقرر أن يشمل ذلك ما لا يقل عن 200,000 جندي احتياطي.

00:56.556 --> 01:02.976
عند قراءة مشروع القانون، يتضح بسرعة أنه
يندرج ضمن سلسلة كاملة من الخطط والمشاريع.

01:02.976 --> 01:12.556
ويتمثل هدفهم المشترك في حشد كل الوسائل الممكنة
لتحقيق نمو سريع في القوة العسكرية وإعداد السكان للحرب.

01:12.556 --> 01:19.051
وبذلك، سيصبح من الممكن في المستقبل استدعاء
الاحتياطيين بشكل إلزامي حتى خارج حالات التوتر أو الدفاع –

01:19.051 --> 01:23.264
ومن المقرر أيضًا رفع الحد الأدنى للسن المسموح به لذلك.

01:23.264 --> 01:29.912
يساور بعض القانونيين شكوك كبيرة حول مدى توافق
مشروع القانون مع الدستور، لأنه ينتهك بشكل

01:29.912 --> 01:34.070
غير متناسب الحق الأساسي في حرية ممارسة المهنة.

01:34.070 --> 01:38.210
كان مبدأ «الطوعية المزدوجة»
ساريًا حتى الآن فيما يتعلق بالاحتياطي.

01:38.210 --> 01:44.812
وبالتالي، فإن من عاد إلى الحياة المدنية بعد انتهاء
خدمته في القوات المسلحة الألمانية، لم يكن من الممكن

01:44.812 --> 01:48.976
استدعاؤه للخدمة الاحتياطية إلا بموافقته هو وصاحب العمل.

01:48.976 --> 01:53.593
والآن، من المقرر أن يصبح الخدمة الاحتياطية
إلزامية بالنسبة للجنود السابقين، ولم يعد من

01:53.593 --> 01:56.836
المقرر منح شركاتهم حق المشاركة في اتخاذ القرار.

01:56.836 --> 02:02.329
انتقد الاتحاد الفيدرالي لاتحادات
أرباب العمل الألمان هذا القانون بشدة.

02:02.329 --> 02:10.329
فهذا الأمر يهدد استقرار التخطيط لدى الشركات ويؤدي
إلى اضطرابات تشغيلية جسيمة وفقدان القدرة على التخطيط.

02:10.329 --> 02:17.210
لكي يتسنى استدعاء الاحتياطيين دون تأخير
عند الحاجة، ينبغي تسجيلهم بطريقة موحدة.

02:17.210 --> 02:27.352
وفي هذا الصدد، ورد في المسودة في الصفحة 94 ما يلي: «يتيح إنشاء
السجل استخدام رقم التعريف لتعيين السجلات إلى شخص معين، وبالتالي

02:27.352 --> 02:38.516
ضمان دقة البيانات إلى حد كبير حتى في حالات تغيير الاسم أو تغيير
الجنس أو الأحداث المماثلة التي تؤدي إلى تغيير البيانات الأساسية.»

02:38.516 --> 02:46.470
ويأتي هذا في سياق الجهود التي تبذلها العديد من
الدول لتشديد الرقابة على المواطنين ومعاقبة المنشقين.

02:46.470 --> 02:51.873
سواء كانت الهوية الرقمية، أو شهادات التطعيم
الرقمية، أو النقود الرقمية الصادرة عن البنك المركزي –

02:51.873 --> 02:55.063
لا ينبغي أن يتمكن أحد من التهرب من أوامر الدولة.

02:55.063 --> 02:58.594
وقد تناولت قناة Kla.TV هذا الموضوع في عدة برامج.

02:58.594 --> 03:06.112
بالإضافة إلى ذلك، يُراد أيضًا تهيئة السكان بشكل
متزايد للحرب وتعويدهم على أن الجنود جزء من الحياة اليومية.

03:06.112 --> 03:11.808
وفي هذا الصدد، ينص القانون على إمكانية
منح الجنود السابقين الزي العسكري مجانًا.

03:11.808 --> 03:18.228
ويهدف ذلك إلى تعزيز تجذر هذه الوحدة في المجتمع من
خلال زيادة ظهورها، على سبيل المثال في فعاليات القوات

03:18.228 --> 03:22.476
المسلحة الألمانية، وأيام المحاربين القدامى، وما إلى ذلك.

03:22.476 --> 03:26.476
يبدو أن وجود الجنود سيصبح جزءًا من واقع الحياة اليومية.

03:26.476 --> 03:32.209
ومن المتوقع أن يكلف ذلك دافعي
الضرائب 20 مليون يورو إضافية سنويًّا.

03:32.209 --> 03:40.736
ومن بين التزامات حلف الناتو التي يهدف مشروع القانون
إلى تنفيذها، خطة العمليات الخاصة بألمانيا (OPLAN DEU).

03:40.736 --> 03:44.576
تتناول Kla.TV هذه المواضيع في برنامج منفصل.

03:44.576 --> 03:53.110
حتى لو وصفت «الاحتياطي» نفسها بأنها «أقوى حركة
سلام في ألمانيا»، فإن ذلك سيتحول إلى بوميرانغ.

03:53.110 --> 03:59.068
بدلاً من درء الحرب، قد ينتهي سباق التسلح
البشري — تمامًا على غرار النبوءة التي تتحقق

03:59.068 --> 04:02.923
بذاتها — بسهولة بالغة بالحرب بدلاً من السلام.

04:02.923 --> 04:10.671
فما يُصوَّر على أنه إجراء ردع لحفظ السلام،
يمكن أن يفسره الطرف المقابل بسهولة على أنه استفزاز

04:10.671 --> 04:15.003
أو عدوان، مما يؤدي إلى ردود فعل مضادة مناسبة.

04:15.003 --> 04:23.716
وهكذا تنشأ في غضون وقت قصير حلقة مفرغة من سباق التسلح
والعنف، اللذين يغذي كل منهما الآخر حتى يصل الأمر إلى التصعيد.

04:23.716 --> 04:29.416
لكن من المؤكد أن الأطراف المعنية والمسؤولين يدركون ذلك تمامًا!

04:29.416 --> 04:33.283
لماذا يجب تهيئة السكان للحرب؟

04:33.283 --> 04:38.810
أظهرت قناة Kla.TV في العديد من برامجها
أن الحروب لا تخدم مصلحة الشعب أبدًا.

04:38.810 --> 04:43.936
الحروب لا تخدم سوى الأقوياء، وتُشعل من أجل تحقيق أهدافهم.

04:43.936 --> 04:48.796
يجب كشف حقيقة هذه اللعبة وإرسال من
يقفون وراءها إلى الخطوط الأمامية.

04:48.796 --> 04:57.470
لماذا يتعين على الشباب الذين لا يعرفون بعضهم البعض أن يقتلوا
بعضهم البعض – لمصلحة الأقوياء وحدهم، الذين يعرفون بعضهم جيدًا؟

04:57.470 --> 05:03.921
علاوة على ذلك، فمن المعروف منذ عقود، وهناك
أدلة واضحة على ذلك، أن أساليب المقاومة السلمية

05:03.921 --> 05:07.536
أكثر فعالية ونجاحًا بكثير من الدفاع العسكري.

05:07.536 --> 05:11.440
وقد أوردت قناة Kla.TV هذا الخبر في البرنامج الذي بُث على الشاشة .

05:11.440 --> 05:15.116
ما الذي يمكنكم فعله لمواجهة هذه التطورات القاتمة؟

05:15.116 --> 05:23.663
ويمكن أن يُعتبر مشروع القانون هذا أيضًا نداءً للاستيقاظ، يدعو
إلى إعادة التفكير والعمل بكل ما أوتينا من قوة من أجل السلام.

05:23.663 --> 05:29.224
لم يفت الأوان بعد! ولذلك، يجب أن نرفع أصواتنا الآن:

05:29.224 --> 05:39.089
لا يقتصر الأمر على قول «لا!» واضح لقانون تعزيز الاحتياط فحسب، بل
يتعين أيضًا قول «لا!» حازم لأي شكل آخر من أشكال الاستعداد للحرب!

05:39.089 --> 05:43.958
اعبر عن رأيك، على سبيل المثال، واتخذ موقفًا واضحًا ضد الحرب.

05:43.958 --> 05:51.537
قم بتحميل «لا» الخاصة بك هنا في موعد
أقصاه 1 سبتمبر 2026: www.kla.tv/schild-upload
