1
00:00:00,000 --> 00:00:00,544


2
00:00:00,544 --> 00:00:04,800
„V srpnu už byla tak oslabená, že nemohla dál pracovat.

3
00:00:04,800 --> 00:00:09,664
Vrátila se do Reykjavíku a zamířila
na pohotovost v nemocnici Landspítali.

4
00:00:09,664 --> 00:00:13,184
Tam jim konečně provedli krevní testy –

5
00:00:13,184 --> 00:00:17,720
„a výsledky doslova křičely ‚rakovina‘.“

6
00:00:21,760 --> 00:00:26,620
Je potěšující vidět, že se tu dnes sešlo tolik lidí.

7
00:00:26,620 --> 00:00:32,580
Zároveň je hluboce
politováníhodné, že je toto setkání vůbec nutné.

8
00:00:32,580 --> 00:00:42,080
Jmenuji se Hrafn Margeirsson a rád bych stručně popsal své
vlastní zkušenosti s očkováním proti COVID-19 a jeho následky.

9
00:00:42,080 --> 00:00:45,700
Osobně nemám téměř žádný důvod ke stížnostem.

10
00:00:45,700 --> 00:00:51,296
Po těchto očkováních jsem neměl žádné vedlejší
účinky, a to z jednoho velmi jednoduchého důvodu:

11
00:00:51,296 --> 00:00:55,968
Naštěstí jsem je nikdy nedostal.

12
00:00:55,968 --> 00:01:00,360
Nebylo to kvůli předem zaujaté
tvrdohlavosti ani ideologickému odmítání.

13
00:01:00,360 --> 00:01:02,680
Byl jsem jako mnoho jiných.

14
00:01:02,680 --> 00:01:09,588
Seděl jsem jako uhranutý před prvními informačními akcemi civilní
ochrany s mezitím již proslulým triem, k němuž

15
00:01:09,588 --> 00:01:17,888
se později připojili další vynikající
řečníci, kteří vylévali své moudrosti na celý národ.

16
00:01:17,888 --> 00:01:22,420
Když se však tyto tiskové konference začaly
konat častěji a já jsem je mohl posuzovat

17
00:01:22,420 --> 00:01:26,496
kritičtěji, připadaly mi čím dál podivnější.

18
00:01:26,496 --> 00:01:31,490
Měl jsem pocit, že řečníci dostali otázky předem.

19
00:01:34,280 --> 00:01:39,740
Novináři, kteří byli přítomni, mi
později ujistili, že tomu tak nebylo.

20
00:01:42,240 --> 00:01:44,120
Přesto se tomu velmi přiblížil

21
00:01:44,120 --> 00:01:50,820
– Reportéři zřejmě směli položit pouze jednu
otázku a nesměli klást žádné doplňující otázky.

22
00:01:52,620 --> 00:02:00,860
V důsledku toho mohli úředníci v podstatě odpovídat, jak se
jim zachtělo, aniž by kdy museli svá tvrzení nějak odůvodňovat.

23
00:02:03,720 --> 00:02:08,576
Poté dorazily na Island léky, které měly zachránit svět.

24
00:02:08,576 --> 00:02:11,780
Na tu první dodávku si ještě velmi dobře vzpomínám.

25
00:02:11,780 --> 00:02:16,640
Státní televizní stanice RÚV byla
na místě, aby o tom podala zprávu.

26
00:02:16,640 --> 00:02:21,640
Jednalo se o dvě malé bedny, z nichž
každá vážila asi 12 až 15 kilogramů.

27
00:02:21,640 --> 00:02:27,446
Byly efektně umístěny na velké nákladní paletě
a poté obrovský vysokozdvižný vozík

28
00:02:27,446 --> 00:02:32,640
přepravil paletu pod policejním doprovodem skrz sklad.

29
00:02:32,640 --> 00:02:37,720
Ještě si pamatuji, jak jsem si
pomyslel: „Co je to za absurdní divadlo?“

30
00:02:37,720 --> 00:02:41,280
„Co nám tam vlastně chtějí prodat?“

31
00:02:41,280 --> 00:02:45,140
Poté byla v aréně Laugardalshöll zahájena očkovací kampaň.

32
00:02:45,140 --> 00:02:50,812
I RÚV tam byl neustále přítomen a opakovaně dělal
rozhovory se stejnou mimořádně veselou zdravotní

33
00:02:50,812 --> 00:02:55,580
sestrou, která se téměř pokaždé usmívala a smála se.

34
00:02:55,580 --> 00:03:00,540
Všechno bylo úžasné, všechno bylo
pozitivní, všechno proběhlo hladce.

35
00:03:00,540 --> 00:03:05,400
V pozadí zněly nahlas největší rockové hymny Freddieho Mercuryho.

36
00:03:05,400 --> 00:03:11,040
Všechno by mělo působit povznášejícím a vzrušujícím dojmem.

37
00:03:12,760 --> 00:03:18,220
Mně to ale připadalo jako špatně promyšlená propaganda.

38
00:03:18,220 --> 00:03:22,016
A ne pro každého to byla radost.

39
00:03:22,016 --> 00:03:27,320
Brzy se začaly objevovat zprávy o lidech,
kteří krátce po očkování vážně onemocněli.

40
00:03:27,320 --> 00:03:34,080
Naštěstí se mnozí z nich zase vzpamatovali –
většina z nich každopádně, ale rozhodně ne všichni.

41
00:03:34,080 --> 00:03:40,716
Vzpomínám si na reportáž RÚV o starším
muži, myslím, že z Mosfellsbæru, jehož

42
00:03:40,716 --> 00:03:46,784
manželka byla očkována teprve před několika dny.

43
00:03:46,784 --> 00:03:52,520
Téměř okamžitě onemocněla vážně a ještě téže noci zemřela.

44
00:03:52,520 --> 00:03:59,640
Ve své naivitě jsem si myslel, že kampaň bude
okamžitě zastavena a bude zahájeno vyšetřování.

45
00:03:59,640 --> 00:04:02,656
Ale nic takového se nestalo.

46
00:04:02,656 --> 00:04:10,920
Očkování pokračovalo, jako by se nic nestalo, a
celá záležitost nebyla nikdy dále vyšetřována.

47
00:04:10,920 --> 00:04:18,210
Vzpomínám si také na další zprávu o 19leté ženě v
nejlepších letech, která den po injekci ochrnula od

48
00:04:18,210 --> 00:04:23,488
pasu dolů a musela být převezena do krajské nemocnice.

49
00:04:23,488 --> 00:04:32,128
I tato událost upadla v zapomnění, aniž by se o ní dále
psalo, a dodnes nevím, zda se z toho už vzpamatovala.

50
00:04:32,128 --> 00:04:40,411
Zhruba ve stejnou dobu jsem v dánských médiích zaznamenal zprávy,
že Dánsko stáhlo vakcínu AstraZeneca z trhu kvůli závažným

51
00:04:40,411 --> 00:04:46,120
vedlejším účinkům, které byly pozorovány jak tam, tak i jinde.

52
00:04:47,808 --> 00:04:51,860
Právě v tu chvíli však Island ještě
disponoval 70 000 dávkami vakcíny AstraZeneca

53
00:04:51,860 --> 00:04:57,060
na skladě – a každá z nich byla podána.

54
00:04:57,060 --> 00:05:07,968
Poté následovala zpráva, kterou považuji za velmi pozoruhodnou
a která byla v březnu 2021 zveřejněna v časopise Mannlíf.

55
00:05:07,968 --> 00:05:16,342
Novinář Trausti Hafsteinsson uvedl, že Alma Möllerová, , tehdejší
ředitelka islandského úřadu pro veřejné zdraví a jedna z

56
00:05:16,342 --> 00:05:23,481
nejvýraznějších zastánkyň celostátní očkovací kampaně,
osobně zasáhla, aby ušetřila očkování své vlastní

57
00:05:23,481 --> 00:05:28,500
tchýni, která byla obyvatelkou pečovatelského domu Sóltún.

58
00:05:28,500 --> 00:05:37,060
Synem této starší dámy je Torfi Fjalar
Jónasson, kardiolog a manžel Almy Möllersové.

59
00:05:37,060 --> 00:05:41,600
Co ten lékařský pár tehdy věděl, co ostatní nevěděli?

60
00:05:41,600 --> 00:05:44,760
Ještě nikdy nebyli nuceni na tuto otázku odpovědět.

61
00:05:44,760 --> 00:05:51,990
Ve finančním světě představuje využívání
důvěrných informací zasvěcených osob trestný čin.

62
00:05:51,990 --> 00:05:55,300


63
00:05:55,300 --> 00:06:01,180


64
00:06:02,800 --> 00:06:09,879
Jelikož jsem byl vždy zdravý, předpokládal
jsem, že kdybych se tímto virem nakazil, s

65
00:06:09,879 --> 00:06:17,440
největší pravděpodobností bych se z toho sám uzdravil.

66
00:06:17,440 --> 00:06:19,930
Proto jsem se rozhodl, že se nenechám očkovat.

67
00:06:19,930 --> 00:06:21,380
Chodil jsem všude.

68
00:06:21,380 --> 00:06:23,520
Nikdy jsem si dezinfikoval ruce.

69
00:06:23,520 --> 00:06:30,900
Dotkl jsem se regálů v obchodech, nákupních
vozíků, zábradlí, tlačítek ve výtahu a klávesnic.

70
00:06:30,900 --> 00:06:38,260
Bez váhání jsem si s lidmi podával ruce,
objímal je a líbal ty, kteří to uvítali.

71
00:06:51,000 --> 00:06:57,679
Nikdy jsem se nenechal otestovat, nikdy jsem nebyl v
karanténě a prakticky jsem nedodržoval žádná preventivní

72
00:06:57,679 --> 00:07:03,040
opatření, kromě nošení roušky tam, kde to bylo nezbytně nutné.

73
00:07:08,640 --> 00:07:12,992
A ty následky mě teď opravdu dohnaly.

74
00:07:12,992 --> 00:07:19,500
Dodnes ani nevím, jestli jsem se vůbec někdy nakazil COVIDem.

75
00:07:19,500 --> 00:07:25,860
To by vlastně měla být ta epidemie, která by
nás po hromadách pohřbila v hromadných hrobech.

76
00:07:25,860 --> 00:07:29,024
Ne každý však měl takové štěstí.

77
00:07:29,024 --> 00:07:37,920
V polovině června 2021 dostala moje dcera – které právě
bylo osmnáct – vakcínu proti COVID-19 od společnosti Pfizer,

78
00:07:37,920 --> 00:07:42,752
a o tři týdny později následovala druhá.

79
00:07:42,752 --> 00:07:50,700
Čísla šarží byla FC2336 a FE2090.

80
00:07:50,700 --> 00:08:01,360
Podle výsledků vyšetřování obsahovaly tyto šarže stopové množství
kontaminace bakteriemi E. coli a karcinogenního promotoru SV40;

81
00:08:01,360 --> 00:08:09,700
Látky, které se v laboratorních experimentech používají
k vyvolání rakoviny u potkanů a jiných pokusných zvířat.

82
00:08:09,700 --> 00:08:15,780
Vždy byla naprosto zdravá, intenzivně
sportovala a ve své disciplíně reprezentovala Island

83
00:08:15,780 --> 00:08:20,320
na mezinárodní úrovni v juniorské kategorii.

84
00:08:25,680 --> 00:08:32,000
Krátce po druhé dávce vakcíny se však
její zdravotní stav začal zhoršovat.

85
00:08:34,960 --> 00:08:43,300
Nejprve se u ní objevily poruchy menstruačního cyklu – což
zažívají tisíce žen, z nichž mnohé v velmi výrazné formě.

86
00:08:43,300 --> 00:08:47,907
Přesto se jim dostávalo jen málo porozumění
a často je lidé označovali za hysterické

87
00:08:47,907 --> 00:08:51,360
nebo jim podsouvali, že si něco namlouvají.

88
00:08:51,360 --> 00:08:55,620
Pojem „misogynie“ se používal už i
v mnohem méně závažných případech.

89
00:08:55,620 --> 00:09:02,068
Později, té zimy, moje dcera dvakrát zkolabovala
během sportovních soutěží kvůli nesnesitelným bolestem

90
00:09:02,068 --> 00:09:06,760
zad, pro které se dlouho nenašlo žádné vysvětlení.

91
00:09:08,720 --> 00:09:11,140
K tomu se přidaly úzkostné stavy.

92
00:09:11,140 --> 00:09:14,920
Něco, s čím se dosud nikdy nemusela potýkat.

93
00:09:14,920 --> 00:09:17,632
Byly jí předepsány léky proti úzkosti.

94
00:09:17,632 --> 00:09:25,020
Krátce nato se u ní objevil chronický průjem,
který se ukázal jako velmi obtížně léčitelný.

95
00:09:27,090 --> 00:09:32,700
Lékaři to přisuzovali vedlejším účinkům léků.

96
00:09:32,700 --> 00:09:37,260
Poté se objevila nechutenství a potíže s polykáním.

97
00:09:39,340 --> 00:09:43,320
Zase to bylo svedeno na léky.

98
00:09:43,320 --> 00:09:51,040
Do roku 2024 zhubla o deset kilogramů –
přitom nikdy nebyla nijak zvlášť robustní.

99
00:09:51,040 --> 00:09:55,820
Lékaři to však všechno přisuzovali lékům.

100
00:09:57,984 --> 00:10:02,320
To léto pracovala v oblasti Mývatn.

101
00:10:02,320 --> 00:10:09,940
V červenci 2024 tam vyhledala lékařskou pomoc kvůli
silným bolestem břicha a zhoršujícímu se zdravotnímu stavu.

102
00:10:09,940 --> 00:10:13,740
Dostala léky proti bolesti a byla propuštěna domů.

103
00:10:13,740 --> 00:10:17,520
Nebyly provedeny žádné krevní testy.

104
00:10:17,520 --> 00:10:26,048
O týden později, když se její stav dále
zhoršil, odešla do nemocnice v Húsavíku.

105
00:10:26,048 --> 00:10:34,368
Tam jí byla diagnostikována gastritida,
předepsali jí léky a poslali ji domů.

106
00:10:34,368 --> 00:10:38,980
Ani v tomto případě nebyly provedeny žádné krevní testy.

107
00:10:38,980 --> 00:10:43,320
V srpnu už byla tak oslablá, že nemohla dál pracovat.

108
00:10:43,320 --> 00:10:48,672
Vrátila se do Reykjavíku a zamířila
na pohotovost v nemocnici Landspítali.

109
00:10:48,672 --> 00:10:54,200
Tam mi konečně udělali krevní testy – a
výsledky doslova křičely „Rakovina!“.

110
00:10:54,200 --> 00:11:02,912
Rakovina vznikla v tlustém střevě – což se u mladých žen prakticky
nikdy nevyskytuje – a již se rozšířila do jater a plic.

111
00:11:02,912 --> 00:11:07,880
Šok, který to pro ni a pro všechny, kteří
jí byli blízcí, znamenal, byl nepopsatelný.

112
00:11:13,490 --> 00:11:24,224
O pár dní později jsem po práci seděl v odpočinkové
místnosti a listoval v norském časopise s názvem „Steigen“.

113
00:11:24,224 --> 00:11:32,080
Čistě náhodou jsem narazil na článek s názvem:
„Vakcíny proti COVID-19 způsobují rakovinu.“

114
00:11:35,160 --> 00:11:43,060
V ní byla popsána nová kategorie agresivních druhů
rakoviny, které se dnes označují jako „turborakovina“.

115
00:11:43,060 --> 00:11:47,660
To bylo poprvé, co jsem se s tímto pojmem setkal.

116
00:11:49,376 --> 00:11:59,700
Když jsem se pomalu prokousával norským textem, uvědomil
jsem si, že článek bod po bodu popisuje nemoc mé dcery.

117
00:12:03,780 --> 00:12:12,740
V dalším průběhu nemoci se každé jednotlivé
kritérium naplnilo přesně tak, jak bylo popsáno v článku.

118
00:12:12,740 --> 00:12:18,460
Lékařský tým, který se o ni staral, byl bezradný a zoufalý.

119
00:12:18,460 --> 00:12:24,670
Podle jejich slov se jim ještě nikdy
nestalo, že by se rakovina šířila tak rychle.

120
00:12:30,120 --> 00:12:38,593
Dne 12. listopadu 2024 zemřela moje dcera v nemocnici Landspítali
ve věku 21 let, poté, co jí byly podány dvě

121
00:12:38,593 --> 00:12:46,700
smrtelné toxické vakcíny proti COVID-19,
které podle mého názoru vedly k její smrti.

122
00:12:49,536 --> 00:12:52,420
„Ale neměla k tomu snad prostě genetické předpoklady?“,

123
00:12:52,420 --> 00:12:58,272
mohou se někteří zeptat: „Máte na tato tvrzení nějaké důkazy?“

124
00:12:58,272 --> 00:13:07,460
Moje odpověď zní: Během jejich posledního boje o přežití
bylo odebráno a analyzováno daleko více než sto vzorků tkáně.

125
00:13:09,600 --> 00:13:18,500
Každý jednotlivý výsledek ukázal totéž: nevykazovala
žádné základní rizikové faktory pro vznik rakoviny.

126
00:13:18,500 --> 00:13:21,800
Byla úplně zdravá.

127
00:13:33,408 --> 00:13:35,860


128
00:13:35,860 --> 00:13:42,640
Tyto očkování byla financována islandským zdravotním systémem.

129
00:13:42,640 --> 00:13:51,693
Když islandský stát podepsal dohody s farmaceutickými výrobci,
tyto společnosti se výslovně zřekly jakékoli odpovědnosti

130
00:13:51,693 --> 00:13:59,200
za škody, které by jejich výrobky mohly způsobit příjemcům.

131
00:13:59,200 --> 00:14:07,264
Důvod byl prostý: Tyto produkty se ještě nacházely
ve fázi testování a nebyly dostatečně prověřeny.

132
00:14:07,264 --> 00:14:12,047
K dispozici nebyly ani dlouhodobé studie, ani
dostatečné krátkodobé studie bezpečnosti, a

133
00:14:12,047 --> 00:14:16,288
nebyla prokázána ani jejich účinnost proti viru.

134
00:14:16,288 --> 00:14:22,800
Islandský stát tak převzal plnou
odpovědnost za škody, které z toho vyplynuly.

135
00:14:25,000 --> 00:14:37,360
Parlament schválil zákon č. 156/2020, který uznává odpovědnost
státu vůči osobám, kterým tyto výrobky způsobily škodu.

136
00:14:37,360 --> 00:14:42,209
Pro lidi, kteří trpí následky očkování, je
však mimořádně obtížné dosáhnout spravedlnosti

137
00:14:42,209 --> 00:14:47,590
nebo získat odškodnění od islandského státu.

138
00:14:47,590 --> 00:14:53,816
Asi před rokem uspořádala „Islandská
onkologická společnost“ tady ve Skógarhlídu

139
00:14:53,816 --> 00:14:59,440
sympozium na téma „Jak lze snížit riziko rakoviny?“.

140
00:15:08,040 --> 00:15:14,560
Hlavní řečnicí byla Alma Möllerová, bývalá ředitelka
odboru zdravotnictví a současná ministryně zdravotnictví.

141
00:15:14,560 --> 00:15:16,740
Mluvila docela dobře.

142
00:15:16,740 --> 00:15:26,720
Zdůraznila význam zdravé výživy, vyhýbání se alkoholu a
tabáku, dostatek spánku, pohyb a aktivní životní styl.

143
00:15:26,720 --> 00:15:30,700
Všechno jsou to naprosto rozumné rady.

144
00:15:32,860 --> 00:15:39,660
Po skončení sympozia jsem na ni počkal na parkovišti a
zeptal se jí, jestli by měla chvilku čas si se mnou promluvit.

145
00:15:39,660 --> 00:15:44,020
Odpověděla přátelsky, že nikam nespěchá.

146
00:15:46,460 --> 00:15:52,880
Poděkoval jsem jí za její přednášku, kterou
jsem, jak jsem již řekl, v mnoha ohledech ocenil.

147
00:15:54,944 --> 00:16:01,517
Dodal jsem však, že mi připadalo podivné, že nezmínila ani
výrazný nárůst nadměrné úmrtnosti v posledních

148
00:16:01,517 --> 00:16:09,840
čtyřech či pěti letech, ani prudký nárůst počtu případů
rakoviny ve stejném období – zejména u mladých lidí.

149
00:16:14,368 --> 00:16:19,510
„O tom nevím,“ odpověděla.

150
00:16:19,510 --> 00:16:22,670
„O tom jsem ještě nikdy neslyšel.“

151
00:16:24,320 --> 00:16:31,280
Řekl jsem: „Almo, já vám prostě nevěřím.“

152
00:16:31,280 --> 00:16:36,736
Byla ředitelkou odboru zdravotnictví
a nyní je ministryní zdravotnictví.

153
00:16:36,736 --> 00:16:40,060
„To přece určitě víte.“

154
00:16:44,660 --> 00:16:49,900
„Ne, o tom jsem ještě nikdy neslyšela,“ trvala na svém.

155
00:16:49,900 --> 00:16:54,180
„To je pro mě naprostá novinka.“

156
00:16:54,180 --> 00:17:09,540


157
00:17:09,540 --> 00:17:16,060
Na to jsem se jí zeptal, zda si myslí, že by
to mohlo souviset s očkováním proti COVIDu.

158
00:17:16,060 --> 00:17:17,100
„Očkování proti COVIDu?“

159
00:17:17,100 --> 00:17:19,260
„V žádném případě,“ odpověděla.

160
00:17:19,260 --> 00:17:22,560
„Byly mimořádně bezpečné, účinné a nezbytné.“

161
00:17:22,560 --> 00:17:25,480
„V tom se úplně mýlíte.“

162
00:17:31,680 --> 00:17:40,920
Na to jsem odpověděl: „Proč jste tedy zabránil tomu, aby byla
vaše vlastní tchyně na konci roku 2020 očkována v Sóltúnu?“

163
00:17:44,608 --> 00:17:51,440
Nemyslím si, že bych někdy viděl, jak
se výraz v něčí tváři změnil tak rychle.

164
00:17:56,352 --> 00:18:03,380
V té době používala ta stará paní vycházkovou
hůl a na chvíli jsem si myslel, že mě s ní uhodí.

165
00:18:06,020 --> 00:18:13,100
„Měl byste vědět, že s cizími lidmi nemluvím o
zdravotních záležitostech své tchyně,“ odsekla mi.

166
00:18:13,100 --> 00:18:14,144
„Nikdy.

167
00:18:14,144 --> 00:18:19,800
„A měli byste také vědět, že
nakonec tu vakcínu přece jen dostala.“

168
00:18:22,976 --> 00:18:23,660


169
00:18:23,660 --> 00:18:30,405
Ironií samozřejmě bylo, že tvrdila, že s cizími
lidmi nikdy nemluví o zdravotním stavu své tchyně –

170
00:18:30,405 --> 00:18:35,648
a to hned poté, co o tom s cizím člověkem mluvila.

171
00:18:35,648 --> 00:18:46,800
Klidně jsem se jí zeptal, zda by byla ochotná alespoň obecně
hovořit o očkování proti COVIDu, bez ohledu na svou tchýni.

172
00:18:46,800 --> 00:18:49,280
Neodpověděla.

173
00:18:49,280 --> 00:18:57,180
Najednou, ve velkém spěchu, rychle odkulhala ke svému
služebnímu autu a odjela, aniž by se vůbec rozloučila.

174
00:19:00,050 --> 00:19:05,720
Reakce lidí často prozrazují mnohem více než jejich slova…

175
00:19:12,220 --> 00:19:19,244
Dohoda schválená parlamentem – v níž islandský
stát převzal odpovědnost jménem farmaceutických

176
00:19:19,244 --> 00:19:24,480
společností – nebyla parlamentu nikdy předložena.

177
00:19:28,000 --> 00:19:33,600
Médiím nebylo nikdy povoleno se do nich nahlédnout.

178
00:19:33,600 --> 00:19:41,700
A islandský lid, který byl prakticky využíván jako
pokusní králík, to v žádném případě nesměl vidět.

179
00:19:41,700 --> 00:19:46,900
Bylo to považováno za státní tajemství.

180
00:19:46,900 --> 00:19:52,660
Naštěstí se ta dohoda nakonec dostala na internet

181
00:19:52,660 --> 00:20:00,800
– a jak už to tak bývá, mám tu zrovna její vytištěnou kopii.

182
00:20:00,800 --> 00:20:12,080
V poslední době jsem často přemýšlel o slovech zesnulého Styrmira
Gunnarssona, dlouholetého šéfredaktora deníku „Morgunblaðið“ .

183
00:20:14,944 --> 00:20:20,096
Jeho výroky byly již mnohokrát citovány.

184
00:20:20,096 --> 00:20:26,592
Styrmir byl vážný a zamyšlený muž, který nemluvil bez rozmyslu.

185
00:20:26,592 --> 00:20:40,744
Ve svém prohlášení před parlamentní vyšetřovací
komisí po islandském finančním kolapsu v roce 2008 řekl:

186
00:20:40,744 --> 00:20:49,900
„Tuto společnost sleduji již více než padesát let.“

187
00:20:49,900 --> 00:20:52,384
Je to odporná společnost.

188
00:20:52,384 --> 00:20:55,460
Všechno na ní je odporné.

189
00:20:55,460 --> 00:20:58,340
Neexistují žádná pravidla.

190
00:20:58,340 --> 00:21:04,450
Ideály neexistují.

191
00:21:04,450 --> 00:21:08,340
Není tu vůbec nic.

192
00:21:08,340 --> 00:21:13,440
„Existuje jen oportunismus a boje o moc.“

193
00:21:13,440 --> 00:21:23,520
Když jsem ta slova slyšel poprvé, myslel jsem si, že se zbláznil.

194
00:21:23,520 --> 00:21:25,620
Ale to neměl.

195
00:21:25,620 --> 00:21:31,220
Když pronesl tato slova, měl ještě mnoho let před sebou.

196
00:21:31,220 --> 00:21:38,240
A až do samého konce psal o islandské
společnosti moudře a s hlubokým porozuměním.

197
00:21:38,240 --> 00:21:39,900
Děkujeme za pozornost!