1
00:00:00,000 --> 00:00:00,160


2
00:00:00,160 --> 00:00:03,819
"Man ir ļoti aizraujoši būt šeit."

3
00:00:07,160 --> 00:00:10,000
9/11

4
00:00:10,000 --> 00:00:16,300
„Bija dzirdamas eksplozijas, kas skanēja kā „Babooooooom“.”

5
00:00:21,000 --> 00:00:27,839
„Mēs nokāpām pa kāpnēm un nonācām 8.
stāvā: notika spēcīga eksplozija.”

6
00:00:27,839 --> 00:00:31,600
Larijs A. Silversteins, WTC
nomnieks – „Kur jūs bijāt 11. septembrī?”

7
00:00:31,600 --> 00:00:34,520
25 gadi pētniecības

8
00:00:34,520 --> 00:00:37,000
„Ēē, zināt, ēē, es biju mājās. Ēēē.“

9
00:00:37,000 --> 00:00:40,079
Kopā ar arhitektu Ričardu Geidžu

10
00:00:40,079 --> 00:00:45,280
ASV Patriot Act

11
00:00:45,280 --> 00:00:48,520
Afganistāna, Irāka

12
00:00:48,520 --> 00:00:54,000
Dronu karš, spīdzināšana

13
00:00:54,000 --> 00:00:56,200
Intervija ar Kla.tv

14
00:00:56,200 --> 00:01:03,240
Šogad aprit 25 gadi kopš 11. septembrī Ņujorkā
sabruka trīs Pasaules tirdzniecības centra torņi.

15
00:01:03,240 --> 00:01:08,428
Mēs atskatāmies uz 25 gadiem ilgušo karu pret terorismu – vai,
precīzāk sakot, uz terorismu pret nevainīgiem

16
00:01:08,428 --> 00:01:13,879
cilvēkiem, ko apmaksā nevainīgie Rietumu nodokļu
maksātāji – un to visu sistēmas mediji izskaistina.

17
00:01:13,879 --> 00:01:20,916
Tāpēc šodienas intervijā mēs vēlamies padziļināti pievērsties maz
zināmajai vēsturei par to, kas patiesībā notika 11. septembrī, un

18
00:01:20,916 --> 00:01:26,127
man ir liels gods sveikt patiesi slavenu kungu,
kurš jau divas desmitgades ir pazīstams ar saviem

19
00:01:26,127 --> 00:01:29,159
pētījumiem un izglītojošo darbu par 11. septembri.

20
00:01:29,159 --> 00:01:35,307
Lūdzu, kopā ar mani sveiciet arhitektu Ričardu Geidžu no
Sanfrancisko līča reģiona, Amerikas Arhitektu

21
00:01:35,307 --> 00:01:42,680
institūta locekli un organizācijas „Architects and Engineers
for 9/11 Truth“ dibinātāju un bijušo izpilddirektoru.

22
00:01:42,680 --> 00:01:48,789
Kopā ar savu drosmīgo sievu Geilu viņš vietnē
www.richardgage911.org iestājas par jaunas izmeklēšanas

23
00:01:48,789 --> 00:01:52,959
uzsākšanu saistībā ar Pasaules tirdzniecības centra sabrukumu.

24
00:01:52,959 --> 00:01:55,719
Ričard, liels paldies, ka šodien esat pie mums.

25
00:01:55,719 --> 00:01:59,200
Paldies, Daniel. Man ir liels gods būt šeit kopā ar jums.

26
00:01:59,200 --> 00:02:05,280
Mums ir patiesi liels gods, ka jūs, ar savu
20 gadu pieredzi šajā jomā, esat pie mums.

27
00:02:05,280 --> 00:02:11,280
Un es redzēju, ka jums ir plāni saistībā
ar šā gada 11. septembra 25. gadadienu.

28
00:02:11,280 --> 00:02:15,520
Vai jūs, lūdzu, varētu pastāstīt,
kas gaidāms un kādi ir jūsu plāni?

29
00:02:15,520 --> 00:02:16,879
Jā, tas ir aizraujoši!

30
00:02:16,879 --> 00:02:27,087
Kā jūs jau minējāt: pēc divām desmitgadēm 9/11 patiesības
kustībā es un citi no 10. līdz 13. septembrim Ņujorkā esam

31
00:02:27,087 --> 00:02:32,800
organizējuši neticamu konferenci, kurā piedalījās 40 referenti.

32
00:02:32,800 --> 00:02:35,919
Tāpēc es ceru, ka jūs visi varēsiet piedalīties.

33
00:02:35,919 --> 00:02:39,680
Tas tiks pārraidīts arī tiešraidē, Daniel.

34
00:02:39,680 --> 00:02:41,240
Jā. Labi, forši!

35
00:02:41,240 --> 00:02:45,800
Un es vēlējos vēl pieminēt, ka, kā es redzēju,
arī pagājušajā gadā jums bija šāds pasākums.

36
00:02:45,800 --> 00:02:53,258
Turklāt visi pagājušā gada pasākuma priekšlasījumi ir pieejami
tiešsaistē un pat bez maksas, ko es uzskatu par ļoti labu

37
00:02:53,258 --> 00:03:01,759
lietu, lai ikviens varētu paplašināt savas zināšanas, padziļināt
izpratni un uzzināt, ko šie informatori un lektori vēlas pateikt.

38
00:03:01,759 --> 00:03:07,840
Tātad mēs noteikti pievienosim visas saites zem šī
video, lai ikviens varētu atrast šīs konferences.

39
00:03:07,840 --> 00:03:08,759
Tieši tā!

40
00:03:08,759 --> 00:03:20,199
Bet es gribēju jums vēl pastāstīt, ko es
pats prezentēšu konferencē – sākot ar 7. ēku.

41
00:03:20,199 --> 00:03:20,520
Ar lielāko prieku.

42
00:03:20,520 --> 00:03:26,319
Lielākā daļa cilvēku patiesībā nezina,
ka tas bija 47 stāvu augsts debesskrāpis!

43
00:03:26,319 --> 00:03:32,080
Lielākā daļa arhitektu un inženieru pat
nezina, ka šajā dienā sabruka šis trešais tornis!

44
00:03:32,080 --> 00:03:34,199
Vai tad man jums par to pastāstīt?

45
00:03:34,199 --> 00:03:34,879
Jā, noteikti!

46
00:03:34,879 --> 00:03:38,840
Lūdzu, parādiet mums visus pierādījumus, ko šodien esat atnesuši!

47
00:03:38,840 --> 00:03:45,800
Labi, tā ir lielākā ēka lielākajā daļā mūsu štatu.

48
00:03:45,800 --> 00:03:50,680
Bet, ja to apskata, tas blakus
Dvīņu torņiem izskatās patiesi niecīgs.

49
00:03:50,680 --> 00:03:52,960
To uzcelšanas brīdī Dvīņu torņi
taču bija pasaules augstākās ēkas.

50
00:03:52,960 --> 00:03:58,039
7. ēka atradās aptuveni 110 jardu — aptuveni
viena futbola laukuma — attālumā no ziemeļu torņa.

51
00:03:58,039 --> 00:04:05,280
Un tas nogāzās apmēram plkst. 17,
precīzi plkst. 17:20 pēcpusdienā.

52
00:04:05,280 --> 00:04:14,120
Lai gan tā gan cieta nelielus bojājumus, kad sabruka torņi, tas
tomēr nebija iemesls ēkas sabrukšanai, vismaz ne būtisks iemesls.

53
00:04:14,120 --> 00:04:15,879
Apskatīsim šo sabrukumu.

54
00:04:15,879 --> 00:04:19,120
Šeit mēs redzam 7. ēku.

55
00:04:19,120 --> 00:04:24,807
Austrumu puses penthauss augšā pa kreisi ir
pirmais, kas sabrūk atsevišķā notikumā, un septiņas

56
00:04:24,807 --> 00:04:28,399
sekundes vēlāk visa ēka rīkojas tā, kā jūs šeit redzat!

57
00:04:28,399 --> 00:04:34,560
Tieši uz leju, vienmērīgi un simetriski tas mazāk
nekā septiņās sekundēs nokrīt uz savas pamatnes.

58
00:04:34,560 --> 00:04:35,879
Kā to tad var izskaidrot?

59
00:04:35,879 --> 00:04:36,680
Oho.

60
00:04:36,680 --> 00:04:37,639
Jā, uau!

61
00:04:37,639 --> 00:04:45,040
Lūk: šeit ir Šjams Sunders no NIST — Nacionālā standartu
un tehnoloģiju institūta —, kurš mēģina to izskaidrot.

62
00:04:45,040 --> 00:04:50,920
„Mēs esam konstatējuši, ka nekontrolēti ēku
ugunsgrēki ir izraisījuši ārkārtas situāciju.

63
00:04:50,920 --> 00:04:54,879
„Pasaules tirdzniecības centra 7. ēkas
sabrukums galvenokārt bija saistīts ar ugunsgrēku.”

64
00:04:54,879 --> 00:04:57,600
Ugunsgrēki. Labi, tad mums vajadzētu
šos ugunsgrēkus apskatīt nedaudz sīkāk.

65
00:04:57,600 --> 00:05:01,959
Nu, šeit mēs redzam visbriesmīgākos
ugunsgrēkus, kādi šajā ēkā ir bijuši.

66
00:05:01,959 --> 00:05:07,160
To ir salīdzinoši maz, tie ir mazi un izkliedēti pa visu ēku.

67
00:05:07,160 --> 00:05:14,600
Un tie jau bija izdeguši 12. stāvā, NIST nozīmīgajā zonā.

68
00:05:14,600 --> 00:05:20,240
Apmēram stundu pirms ēka vispār
sabruka, šajā zonā jau viss bija nodedzis.

69
00:05:20,240 --> 00:05:26,600
Bet zināt, mums vēl nekad nav nācies zaudēt
ugunsdrošu ēku ar tērauda karkasu ugunsgrēka dēļ.

70
00:05:26,600 --> 00:05:33,500
Tas vēl nekad nav noticis – ne pirms 11. septembra, ne
pēc tam, lai gan šādās ēkās mums nākas saskarties ar

71
00:05:33,500 --> 00:05:37,319
daudz karstākiem, lielākiem un ilgstošākiem ugunsgrēkiem.

72
00:05:37,319 --> 00:05:45,003
Tātad to, ko mēs darīsim Ņujorkā un mūsu
tīmekļa vietnē richardgage911.org, ir

73
00:05:45,003 --> 00:05:50,519
noskaidrot, kas patiesībā izraisīja šīs ēkas sabrukumu.

74
00:05:50,519 --> 00:05:54,920
Mēs to salīdzināsim ar kādu labi zināmu
kontrolētu sprādzienu – ar veselu virkni šādu sprādzienu.

75
00:05:54,920 --> 00:05:57,199
Vai ir kādas līdzības?

76
00:05:57,199 --> 00:06:02,439
Un vai ir pietiekami daudz līdzību, lai pamatotu
izmeklēšanu par iespējamu sprāgstvielu izmantošanu?

77
00:06:02,439 --> 00:06:06,667
Jo īpaši tāpēc, ka ugunsgrēks – oficiālais
iemesls šīs ēkas sabrukumam – vēl nekad nav

78
00:06:06,667 --> 00:06:09,959
izraisījis ugunsdrošas ēkas ar tērauda karkasu sabrukumu.

79
00:06:09,959 --> 00:06:11,639
Tas tiešām ir interesanti.

80
00:06:11,639 --> 00:06:15,519
Jā, es domāju, ka man tas patiešām ir atklāsmes brīdis.

81
00:06:15,519 --> 00:06:19,720
Tās ir tipiskas kontrolētas sprādzienu izraisīšanas pazīmes.

82
00:06:19,720 --> 00:06:24,319
Un sāksim ar pirmo pazīmi: vai iznīcināšana sākusies pēkšņi?

83
00:06:24,319 --> 00:06:30,160
Nu, paklausieties, kā Dens Rateris
apraksta, kā viņš novēroja šīs ēkas sabrukumu.

84
00:06:30,160 --> 00:06:37,199
„Un tas, ko jūs šeit redzat, ir uzņēmumi no putna skata. ...
Tagad mēs jums parādīsim video, kurā redzams pats sabrukums.“

85
00:06:37,199 --> 00:06:41,740
Tagad pārslēgsimies uz šīs ēkas sabrukuma kadriem.

86
00:06:45,720 --> 00:06:47,360
Pārsteidzoši.

87
00:06:47,360 --> 00:06:52,399
Jā, vienkārši neticami
pārsteidzoši, neticami… izvēlieties kādu vārdu!

88
00:06:52,399 --> 00:06:59,790
„Šodien jau trešo reizi tas atgādina tos attēlus, kurus mēs visi
jau pārāk bieži esam redzējuši televīzijā, kad ēka tika apzināti

89
00:06:59,790 --> 00:07:03,439
uzspridzināta ar precīzi novietotu dinamītu, lai tā sabruktu.“

90
00:07:03,439 --> 00:07:07,399
Pagaidi, kas tas bija, Dan? Apzināti iznīcināts!?

91
00:07:07,399 --> 00:07:10,040
Šajā klipā patiešām ir ļoti daudz dažādu skatpunktu.

92
00:07:10,040 --> 00:07:12,920
Zini, kopumā ir apmēram vienpadsmit videoklipi.

93
00:07:12,920 --> 00:07:13,519
Oho.

94
00:07:13,519 --> 00:07:16,399
„Apzināti iznīcināta ar prasmīgi
novietotu dinamītu, lai panāktu tās sabrukšanu.“

95
00:07:16,399 --> 00:07:19,160
Nu, kopš 11. septembra viņš to nekad nav teicis.

96
00:07:19,160 --> 00:07:25,879
Patiesībā mēs – izņemot divus gadījumus –
televīzijā nekad neesam redzējuši, kā šī ēka sabruka.

97
00:07:25,879 --> 00:07:33,090
Izskatās, ka viņi vienkārši vēlas to noslēpt zem paklāja. Šis ir
trešais nopietnākais strukturālais defekts mūsdienu vēsturē, un

98
00:07:33,090 --> 00:07:36,680
lielākā daļa arhitektu un inženieru par to vispār neko nezina.

99
00:07:36,680 --> 00:07:40,279
Tam vajadzēja būt visplašāk
izpētītajai strukturālajai kļūmei visā vēsturē!

100
00:07:40,279 --> 00:07:41,079
Taisnība.

101
00:07:41,079 --> 00:07:43,040
Vai mums tātad ir darīšana ar vertikālu, simetrisku sabrukumu?

102
00:07:43,040 --> 00:07:47,279
To noteikti vajadzētu apskatīt arī no West Street puses.

103
00:07:47,279 --> 00:07:50,040
Jā, diezgan vertikāli un simetriski.

104
00:07:50,040 --> 00:07:51,439
Kā to dara?

105
00:07:51,439 --> 00:07:55,839
Visi galvenie pīlāri ir jāiznīcina secīgi daļas sekundes laikā,

106
00:07:55,839 --> 00:08:00,040
sekundi vēlāk — ārējās kolonnas.

107
00:08:00,040 --> 00:08:05,040
Un tas ir jāatkārto katrā stāvā, precīzi saskaņojot laiku.

108
00:08:05,040 --> 00:08:09,759
Kā Brände panāk šādu precizitāti?

109
00:08:09,759 --> 00:08:17,680
Tā tas nav. Ja ēka ziemeļaustrumu stūrī
būtu bojāta, kā norāda NIST, tā apgāztos.

110
00:08:17,680 --> 00:08:19,199
Un tieši tas šeit notiek.

111
00:08:19,199 --> 00:08:22,399
Tādu pieredzi noteikti nevēlas piedzīvot!

112
00:08:22,399 --> 00:08:25,519
Un cik ātri tas sabruks?!

113
00:08:25,519 --> 00:08:27,079
Nu, pievērsīsimies ceturtajai pazīmei.

114
00:08:27,079 --> 00:08:29,560
Tas krīt ar brīvā kritiena paātrinājumu.

115
00:08:29,560 --> 00:08:31,079
Cik ātri tas notiek?

116
00:08:31,079 --> 00:08:34,919
Tas ir tāpat kā tad, ja no debesīm nokristu boulinga bumba.

117
00:08:34,919 --> 00:08:38,519
Tā ar katru sekundi palielina ātrumu.

118
00:08:38,519 --> 00:08:41,039
Tā ir paātrinājuma definīcija.

119
00:08:41,039 --> 00:08:41,759
Kā tas darbojas?

120
00:08:41,759 --> 00:08:44,679
Boulingslodzei zem sevis nav nekāda pretestības.

121
00:08:44,679 --> 00:08:53,279
Šīs ēkas pamatā bija 40 000 tonnu
konstrukcijas tērauda, kas neļāva tai kustēties.

122
00:08:53,279 --> 00:09:02,972
Tas nozīmē, ka neviens no šiem pīlāriem šajā brīvā kritiena posmā
neizrādīja pretestību. NIST galu galā atzina arī

123
00:09:02,972 --> 00:09:11,399
to, ka ēka vienu trešdaļu no saviem septiņām
sekundēm ilgā kritiena laika pavadīja brīvā kritienā.

124
00:09:11,399 --> 00:09:12,159
Oho.

125
00:09:12,159 --> 00:09:14,759
Vai šie ugunsgrēki to izraisīs? Nē.

126
00:09:14,759 --> 00:09:21,891
Kas tad tas varētu būt? Nu, mēs meklējam pazīmes,
piemēram, sprādzienu trokšņus, kas ir raksturīgi kontrolētiem

127
00:09:21,891 --> 00:09:25,399
sprādzieniem. NIST tos noliedz, bet lūk, tie ir šeit.

128
00:09:25,399 --> 00:09:35,038
„Mēs tieši tobrīd vērojām ēku, jo tā bija apņēma liesmas – dega
apakšējie stāvi, un mēs dzirdējām šo troksni, kas skanēja kā

129
00:09:35,038 --> 00:09:44,987
pērkona grāviens. Mēs pagriezāmies un bijām šokēti, redzot, ka
ēka… nu, izskatījās, it kā pa ēku trauktos šoka vilnis, visi logi

130
00:09:44,987 --> 00:09:53,693
pārsprāga, tas bija biedējoši, un aptuveni sekundi vēlāk
sabruka apakšējais stāvs, un pēc tam sabruka arī pārējā

131
00:09:53,693 --> 00:09:58,320
ēka. Un mēs redzējām, kā ēka sabruka līdz pat pamatiem…“

132
00:09:58,320 --> 00:10:08,080
Kas?! Skaņa, kas līdzinājās pērkona grāvienam, šoka vilnis, kas
traucās cauri ēkai, logi, kas saplīsa, un tad ēkas sabrukums.

133
00:10:08,080 --> 00:10:13,600
NIST mums saka: „Ak, ja jūs dzirdējāt
sprādzienus, tad tā ir ēkas sabrukšanas skaņa.” Nē!

134
00:10:13,600 --> 00:10:16,159
Šeit secība ir pilnīgi skaidra.

135
00:10:16,159 --> 00:10:19,600
Ko par to saka Kevins Makpadens,
bijušais ASV Gaisa spēku medicīnas darbinieks?

136
00:10:19,600 --> 00:10:25,519
„Bija dzirdamas eksplozijas, tādas kā „baboooom“!

137
00:10:25,519 --> 00:10:33,240
Tas bija pavisam skaidrs troksnis, nevis kā kompresijas
gadījumā – „bum, bum, bum“ –, it kā stāvi padotos un sabruktu.

138
00:10:33,240 --> 00:10:40,399
Tas bija „baboooom“ – un zemē bija jūtama
dunošana, gandrīz tā, it kā gribētos kaut kur pieķerties!

139
00:10:40,399 --> 00:10:43,720
Tad – tad es sapratu, ka tā bija eksplozija.

140
00:10:43,720 --> 00:10:45,840
„Man par to nebija nekādu šaubu.“

141
00:10:45,840 --> 00:10:48,039
Un Bils Rizzoti, aculiecinieks.

142
00:10:48,039 --> 00:10:53,398
„Es stāvēju aptuveni divu kvartālu attālumā, un pēkšņi ieraudzīju
tikai lielu zibsni, redzēju, kā ēka sabruka, un redzēju

143
00:10:53,398 --> 00:10:55,840
tikai to, kā cilvēki skrēja visur — tur valdīja haoss …“.

144
00:10:55,840 --> 00:10:58,919
Spilgta zibens gaisma, un tad ēka sabruka.

145
00:10:58,919 --> 00:11:04,279
Ko par to saka ugunsdzēsēju kapteinis Ričards Patersons?

146
00:11:04,279 --> 00:11:12,279
„Arī 1–7 ir sabrucis … un notika
virkne spiediena viļņu eksploziju“ …

147
00:11:12,279 --> 00:11:14,960
Un pirmās palīdzības sniedzējs Patriks Dilons?

148
00:11:14,960 --> 00:11:22,440
„Es atceros, ka to sajutu – kā kravas vilcieni
pazemē, kas satricināja zemi, satricināja pat mani.”

149
00:11:22,440 --> 00:11:28,200
Tad … mēs visi redzējām, kā 7. ēka sabruka pa vidu.

150
00:11:28,200 --> 00:11:34,519
„Visaugstāk – tas salocījās. Tas salocījās un tad nogāzās“…

151
00:11:34,519 --> 00:11:41,200
Un Ričards Rotanzs, Ņujorkas
katastrofu aizsardzības biroja vadītājs.

152
00:11:41,200 --> 00:11:44,120
Ko viņš piedzīvoja šajā ēkā?

153
00:11:44,120 --> 00:11:47,320
„Tad viņam bija jāiet šajā ēkā, lai novērtētu situāciju.“

154
00:11:47,320 --> 00:11:53,916
„Varēja dzirdēt, kā virs mums čīkst ēka, varēja dzirdēt, kā krīt
priekšmeti, varēja dzirdēt, kā deg uguns,

155
00:11:53,916 --> 00:12:00,320
varēja redzēt, kā kolonnas vienkārši karājās no
augšējiem stāviem… plaši caurumi griestos virs mums.

156
00:12:00,320 --> 00:12:04,639
„Tur bija lifts, kas bija izsviests no šahtas un gulēja gaitenī.“

157
00:12:04,639 --> 00:12:11,120
Pagaidiet, lifts, kas tika izrauts no šahtas
un lidoja pa gaiteni 30 vai 40 pēdu attālumā?

158
00:12:11,120 --> 00:12:13,639
Kādas sekas tas var izraisīt? Vai
biroju ugunsgrēki var izraisīt šādas sekas?

159
00:12:13,639 --> 00:12:17,679
Mēs tā nedomājam. Virs tā – milzīgas
caurumi, no kuriem karājās pīlāri?

160
00:12:17,679 --> 00:12:26,080
Nē, tās ir milzīgas eksplozijas ēkas
dziļumos, ko apstiprina divi kungi:

161
00:12:26,080 --> 00:12:35,147
Barijs Džennings, kurš kopā ar Maiklu Hesi, mēra Džuliani
advokātu, bija izsaukts uz krīzes sanāksmi – viņi nebija

162
00:12:35,147 --> 00:12:44,519
pamanījuši, ka visa ēka bija evakuēta, jo ieradās pārāk vēlu –,
bet viņi izlauzās līdz 23. stāvam, un tur vairs nebija neviena.

163
00:12:44,519 --> 00:12:47,080
Tāpēc viņi veica dažus zvanus, un
viņiem teica: „Izkāpiet no turienes!”

164
00:12:47,080 --> 00:12:49,440
Tā ir viņas pieredze, ceļojot uz leju.

165
00:12:49,440 --> 00:12:56,519
„Mēs ieradāmies 8. stāvā un devāmies uz
vienu ēkas pusi – otra puse bija pazudusi.”

166
00:12:56,519 --> 00:13:02,639
Pirmo sprādzienu es dzirdēju, stāvot uz kāpņu
laukumiņa, kad bijām tikuši līdz 6. stāvam.

167
00:13:02,639 --> 00:13:03,919
Tad mums izdevās atgriezties 8. stāvā.

168
00:13:03,919 --> 00:13:05,519
Es dzirdēju vēl citas eksplozijas.

169
00:13:05,519 --> 00:13:07,519
Intervētājs: Kā tās skanēja?

170
00:13:07,519 --> 00:13:11,759
Atbilde: Kā sprādziens. Kā eksplozija.

171
00:13:11,759 --> 00:13:12,840
Intervētājs: Un vairāk nekā viena?

172
00:13:12,840 --> 00:13:13,679
Atbilde: Jā! …

173
00:13:13,679 --> 00:13:19,360
Mēs sākām kāpt lejup pa kāpnēm; mēs paspējām nokļūt līdz 8.
stāvam, kad liela eksplozija mūs atsvieda atpakaļ uz 8. stāvu.

174
00:13:19,360 --> 00:13:23,399
Kad izgājām ārā, pie manis pienāca
policists un teica: „Jums jābēg.”

175
00:13:23,399 --> 00:13:26,080
„Mums ir papildu informācija par bumbām, tāpēc jums jābēg!“

176
00:13:26,080 --> 00:13:33,720
Informācija par bumbām? Tādas bumbas, kādas 11.
septembra vēlā priekšpusdienā bija dzirdamas 7. ēkas tuvumā.

177
00:13:33,720 --> 00:13:36,639
„Jā, šeit ir viens no puišiem – viņš tev
var pateikt, ka man viss ir kārtībā, labi?

178
00:13:36,639 --> 00:13:37,679
Jā, pagaidi brīdi.

179
00:13:37,679 --> 00:13:39,519
„Vai tu gribi piezvanīt savai mammai vai kaut ko tamlīdzīgu?“

180
00:13:39,519 --> 00:13:42,200


181
00:13:42,200 --> 00:13:45,960
Tur nekāda ēka negrūst. Tā ir sprādziena skaņa.

182
00:13:45,960 --> 00:13:50,559
Un ko šis eksperts teica par kontrolētu sprādzienu?

183
00:13:50,559 --> 00:13:56,639
Danny Jowenko ir šīs jomas eksperts Eiropā … Ko viņš teica?

184
00:13:56,639 --> 00:13:58,960
Tā ir kontrolēta sprādziena izraisīšana.

185
00:13:58,960 --> 00:14:01,440
Pilnīgi noteikti.

186
00:14:01,440 --> 00:14:04,200
Tā tika iznīcināta no iekšpuses.

187
00:14:04,200 --> 00:14:07,679
Šo uzdevumu veica ekspertu komanda.

188
00:14:07,679 --> 00:14:10,000
Uzdevums, ko veica ekspertu komanda.

189
00:14:10,000 --> 00:14:19,030
Nu, ir trīs duči būvinženieru, kuri ir parakstījuši petīciju
organizācijā „AE for 9-11 Truth“ un prasa jaunu izmeklēšanu.

190
00:14:19,030 --> 00:14:28,733
Starp viņiem, piemēram, ir Kamals Obeids, kurš apgalvo, ka lokāla
kļūme tērauda karkasa ēkā nevar izraisīt katastrofālu sabrukumu,

191
00:14:28,733 --> 00:14:39,039
kā tas notiek ar kāršu namiņu, ja vien vienlaikus sistemātiski
nesabojājas vairāki tās pīlāri galvenajos punktos ēkas iekšienē.

192
00:14:39,039 --> 00:14:41,360
Un tāpēc šo jautājumu pētīja Aļaskas Universitātē.

193
00:14:41,360 --> 00:14:42,960
Viņi sagatavoja ziņojumu.

194
00:14:42,960 --> 00:14:50,000
Viens no vadošajiem tiesu inženieriem valstī
veica galīgo elementu analīzi – kāds bija rezultāts?

195
00:14:50,000 --> 00:14:53,159
Ka ugunsgrēks nav izraisījis šīs ēkas sabrukumu.

196
00:14:53,159 --> 00:14:56,919
Temperatūra nebija pietiekami augsta,
lai izraisītu tērauda karkasa vājināšanos.

197
00:14:56,919 --> 00:15:01,519
Termiskā izplešanās neradīja siju un balstu atbalsta zudumu.

198
00:15:01,519 --> 00:15:06,679
Pasaules tirdzniecības centra 7. ēkas
sabrukums bija globāla kļūda – ko tas ietvēra?

199
00:15:06,679 --> 00:15:11,159
Gandrīz vienlaicīga visu ēkas pīlāru sabrukšana.

200
00:15:11,159 --> 00:15:14,159
Nav notikusi pakāpeniska sabrukšana, kā apgalvo NIST.

201
00:15:14,159 --> 00:15:17,399
Tas atņēma NIST ziņojumam pamatu.

202
00:15:17,399 --> 00:15:19,039
Tātad mums jāuzdod sev jautājums:

203
00:15:19,039 --> 00:15:29,450
Kas patiesībā varēja izraisīt šīs ēkas sabrukumu? Jo, lai gan
Aļaskas universitāte četrus gadus veica pētījumus šajā jomā, tā

204
00:15:29,450 --> 00:15:34,519
tomēr neizgāja ārpus savu būvinženieru kompetences jomas. Nē.

205
00:15:34,519 --> 00:15:38,960
Tomēr metalurģija ir svarīgs aspekts,
kas saistīts ar to, kas notika ar tēraudu.

206
00:15:38,960 --> 00:15:53,159
Savukārt pati FEMA – Federālā ārkārtas situāciju pārvaldības
aģentūra – savā C pielikumā sniedz tērauda metalurģisko izpēti.

207
00:15:53,159 --> 00:15:55,320
Tā tika izveidota 2002. gadā.

208
00:15:55,320 --> 00:15:59,039
Taču NIST, pārņemot izmeklēšanu, šo informāciju noraidīja!

209
00:15:59,039 --> 00:16:00,600
Bet ko tur konstatēja?

210
00:16:00,600 --> 00:16:07,333
Līdz šim vēl nekad novērotas eutektiskas
reakcijas, kas izraisīja starpdrupu kausēšanos un spēja

211
00:16:07,333 --> 00:16:10,879
pārvērst masīvus tērauda sijas par Šveices sieru.

212
00:16:10,879 --> 00:16:15,759
Tā, kā to varam redzēt šajā tērauda
gabalā no Pasaules tirdzniecības centra 7.

213
00:16:15,759 --> 00:16:23,060
Un, kā redzam, tas ir nodilis līdz skuvekļa asmeņa
asumam: no šī tērauda gabala, kas nāk no Dvīņu

214
00:16:23,060 --> 00:16:27,279
torņiem, vienkārši ir nodilis pieci astotdaļas collas.

215
00:16:27,279 --> 00:16:33,519
Tātad mums ir šāds secinājums:
uguns tēraudam neizraisa šādu efektu.

216
00:16:33,519 --> 00:16:36,960
Tāpēc mēs cēlam augstākus debesskrāpjus no tērauda.

217
00:16:36,960 --> 00:16:40,879
Tērauds nekūst un nekorodē.

218
00:16:40,879 --> 00:16:51,440
Turklāt tas ir aprīkots ar ugunsdrošības sistēmu,
kas nodrošina tam vēl lielāku izturību pret uguni.

219
00:16:51,440 --> 00:16:56,559
Ātra oksidēšanās, sulfidēšanās,
šķidrs dzelzs – tas ir kausēts dzelzs.

220
00:16:56,559 --> 00:17:03,577
Tas ir 3000 grādi pēc Celsija, aptuveni puse no tā —
1500 grādi pēc Celsija. Atvainojiet, 3000 grādi pēc

221
00:17:03,577 --> 00:17:07,960
Fārenheita, puse no tā ir aptuveni 1500 grādi pēc Celsija.

222
00:17:07,960 --> 00:17:14,799
Šķidrais dzelzs — karsta korozija, kas iedarbojas uz tēraudu.

223
00:17:14,799 --> 00:17:19,599
Viss minētais tika svītrots no ziņojuma, kad to pārņēma NIST.

224
00:17:19,599 --> 00:17:25,880
Taču mēs varam noteikt temperatūru šim
materiālam, kas izkrīt no ekskavatora kausa.

225
00:17:25,880 --> 00:17:28,279
Pēc tā krāsas varam noteikt tā temperatūru.

226
00:17:28,279 --> 00:17:33,920
Temperatūra pārsniedz 1370 grādus pēc Celsija.

227
00:17:33,920 --> 00:17:34,759
Oho!

228
00:17:34,759 --> 00:17:44,359
Šīs temperatūras nav
izskaidrojamas, tāpēc NIST tās pilnībā noliedz.

229
00:17:44,359 --> 00:17:46,079
Viņi vienkārši neņem to vērā.

230
00:17:46,079 --> 00:17:54,109
Jūs apgalvojat, ka kaut kas tāds vispār nevarētu notikt, bet šeit
tas ir redzams, turklāt daudzās dažādās formās, ieskaitot pēdas

231
00:17:54,109 --> 00:17:59,726
no detonētajām ugunsbumbām – tas viss atrodas
Pasaules tirdzniecības centra putekļos, un tur ir vēl

232
00:17:59,726 --> 00:18:02,960
daudz citu lietu, kuras es šeit nepaspēju jums parādīt.

233
00:18:02,960 --> 00:18:11,790
Tomēr mēs pārbaudām putekļus, lai atrastu neizdeguša termīta
pēdas, jo termīts ir degviela, ko militārie spēki izmanto,

234
00:18:11,790 --> 00:18:16,400
lai grieztu tēraudu tā, it kā ar karstu nazi grieztu sviestu.

235
00:18:16,400 --> 00:18:22,240
Tas rada temperatūru no 1 500 līdz 2 500 grādiem pēc Celsija.

236
00:18:22,240 --> 00:18:25,960
Tātad tas ir kaut kas, ko ir vērts meklēt.

237
00:18:25,960 --> 00:18:33,880
Un šī komanda, kurā ietilpa astoņi starptautiski zinātnieki,
pētīja putekļus no upes līdz upei visā Lejasmanhetenā.

238
00:18:33,880 --> 00:18:37,319
Un ko viņi atrada?

239
00:18:37,319 --> 00:18:40,240
Šie sarkani pelēkie šķembiņi –
sākumā viņi domāja, ka tā ir krāsa.

240
00:18:40,240 --> 00:18:43,319
Taču, atšķirībā no krāsas, tās pievelk magnēts.

241
00:18:43,319 --> 00:18:46,079
Tas nozīmē, ka tajos ir augsts dzelzs saturs.

242
00:18:46,079 --> 00:18:50,599
Viņi domāja: „Oho, tad nu to apskatīsim ar
enerģijas dispersīvo rentgenspektroskopiju.”

243
00:18:50,599 --> 00:18:56,240
Tā viņi arī izdarīja un atklāja, ka
„Maxima“ satur alumīniju un dzelzs oksīdu (Fe)

244
00:18:56,240 --> 00:19:00,279
– tā ir termīta raksturīgā pazīme.

245
00:19:00,279 --> 00:19:02,319
Kāpēc tas vispār ir tur starp visām tām krāsām?

246
00:19:02,319 --> 00:19:03,599
Viņi pastiprināja savus centienus.

247
00:19:03,599 --> 00:19:08,279
Viņi ar elektronu mikroskopu palielināja
paraugu 50 000 reizes, un ko viņi atklāja?

248
00:19:08,279 --> 00:19:14,862
Nanodimensionālas daļiņas, kas sastāv no dzelzs
oksīda kristāliem un alumīnija plāksnītēm un ir

249
00:19:14,862 --> 00:19:18,400
tūkstošreiz mazākas par cilvēka mata diametru.

250
00:19:18,400 --> 00:19:20,200
Tas ir nanotehnoloģija.

251
00:19:20,200 --> 00:19:27,720
Tātad tika izstrādāts degvielas veids,
kas siltuma ietekmē kļūst vēl sprādzīgāks.

252
00:19:27,720 --> 00:19:35,440
Jo, ja šis materiāls ir tik mazs,
virsmas tilpums pieaug eksponenciāli.

253
00:19:35,440 --> 00:19:38,400
Un notiek milzīgas ķīmiskas reakcijas.

254
00:19:38,400 --> 00:19:45,561
Turklāt tas ir iegults matriksā, kas sastāv no skābekļa,
silīcija dioksīda, oglekļa un organiskām vielām, un kas augstas

255
00:19:45,561 --> 00:19:50,000
enerģijas sprāgstvielu iedarbībā strauji izplešas un visu apgāž.

256
00:19:50,000 --> 00:19:56,720
Tātad runa ir par hibrīdu pirotehnisko sprāgstvielu.

257
00:19:56,720 --> 00:20:05,279
Faktiski secinājums ir tāds, ka sarkanais slānis ir aktīvs,
neizlietots termīta materiāls, kas satur nanotehnoloģijas.

258
00:20:05,279 --> 00:20:09,200
Tas ir augstas enerģijas pirotehnisks vai sprāgstošs materiāls.

259
00:20:09,200 --> 00:20:15,799
Tas ir aprakstīts 25 lappušu garā rakstā
žurnālā „Bentham Open Chemical Physics Journal“.

260
00:20:15,799 --> 00:20:23,200
Un 2009. gadā mēs to izplatījām visiem Kongresa
locekļiem, plašsaziņas līdzekļiem un zinātniekiem visā pasaulē.

261
00:20:23,200 --> 00:20:31,756
Mēs esam konstatējuši visas būtiskās pazīmes, kas liecina par
kontrolētu sprādzienu 7. ēkā, un tādējādi esam

262
00:20:31,756 --> 00:20:39,839
pārliecinājuši 3 600 arhitektus un inženierus
pieprasīt jaunu izmeklēšanu par šīs ēkas sabrukumu.

263
00:20:39,839 --> 00:20:47,552
Daudzi no viņiem piedalās mūsu pašreizējā filmu sērijā. Esam
nonākuši pie 6. sērijas „9/11 Crime Scene to Courtroom“ —

264
00:20:47,552 --> 00:20:55,519
bezprecedenta filmu sērijas, kas lielajai žūrijai iesniedz
nepārprotamus pierādījumus par 11. septembra noziegumiem.

265
00:20:55,519 --> 00:20:57,920
Pārliecinieties paši:

266
00:20:57,920 --> 00:21:06,081
„Lai cik neiespējams šis secinājums arī šķistu: ja
ir izslēgts neiespējamais, tam, kas paliek pāri – lai

267
00:21:06,081 --> 00:21:13,000
cik neiespējams tas arī būtu – ir jābūt patiesībai.”

268
00:21:13,000 --> 00:21:19,956
Šajā filmā mēs ļaujam 60 pierādījumiem par 11. septembra
notikumiem Pasaules tirdzniecības centrā runāt paši par sevi. Tie

269
00:21:19,956 --> 00:21:25,145
ir iekļauti Advokātu komitejas petīcijā Lielajai
žūrijai un jau ir iesniegti ASV prokuroram

270
00:21:25,145 --> 00:21:28,720
Manhetenā, lai tos iesniegtu īpašajai krimināllietu žūrijai.

271
00:21:28,720 --> 00:21:34,519
Šis vēsturiskais pētījums joprojām
turpinās, un arī jūs varat tajā piedalīties.

272
00:21:34,519 --> 00:21:38,960
Jā, jūs varat mums palīdzēt nodot patiesos vainīgos tiesai.

273
00:21:38,960 --> 00:21:43,599
Šajā filmu sērijā mēs apvienojam
divdesmit četrus ekspertus savā attiecīgajā jomā.

274
00:21:43,599 --> 00:21:46,319
Jūs esat ignorējuši ikvienu
scenāriju, kurā ir iesaistītas ugunsbumbas.

275
00:21:46,319 --> 00:21:51,279
Veicot nojaukšanas darbus, katrā
stāvā tiek uzstādītas sprāgstvielas…

276
00:21:51,279 --> 00:21:55,979
Citiem vārdiem sakot: visi iekšējie pīlāri, kas
stiepās vairāk nekā astoņus stāvus augstu,

277
00:21:55,979 --> 00:22:01,279
sabruka – būtībā tie visi tika zaudēti vienā mirklī …

278
00:22:01,279 --> 00:22:08,319
Es varēju saskatīt kaut ko, kas izskatījās kā
izkususi lava no zinātniskās fantastikas filmas…

279
00:22:08,319 --> 00:22:13,240
Un viņš apstājās un teica: „Tas sabruks apmēram pulksten 5.“

280
00:22:13,240 --> 00:22:21,599
Mēs šos pierādījumu materiālus ne tikai filmēsim, lai
iesniegtu Lielajai žūrijai, bet arī kā prezentācijas jums.

281
00:22:21,599 --> 00:22:28,140
„Mēs aicinām jūs katrā sērijā
darboties kā virtuālā lielā žūrija.“

282
00:22:35,319 --> 00:22:38,000
Un patiešām, jūs varat piedalīties šajā filmu sērijā.

283
00:22:38,000 --> 00:22:41,559
Lieliski, ka jūs to tā uzsverat, tas ir tik forši.

284
00:22:41,559 --> 00:22:42,519
Vai tas nav aizraujoši?

285
00:22:42,519 --> 00:22:49,680
Es domāju… Bez visu iesaistīšanās mums tas neizdotos.
Un ikviens var piedalīties šīs filmu sērijas veidošanā.

286
00:22:49,680 --> 00:22:50,359
Jā.

287
00:22:50,359 --> 00:22:54,119
Es vēlos jūs iedrošināt apmeklēt šo
vietni un noskatīties visas sērijas.

288
00:22:54,119 --> 00:23:10,119
Vispirms apskatiet vietni 911C2C.org – tas ir 9-1-1, burts C,
cipars 2, burts C, punkts Org. Un apskatiet, kas tur ir pieejams.

289
00:23:10,119 --> 00:23:13,400
Pirmās sešas sērijas ir veltītas 7. ēkai.

290
00:23:13,400 --> 00:23:17,920
Otrajā sezonā mēs tagad pievērsīsimies
pierādījumiem par ekstremālu karstumu.

291
00:23:17,920 --> 00:23:20,920
Visu to var atrast arī IMDB — interneta filmu datu bāzē.

292
00:23:20,920 --> 00:23:23,559
Tur jūs to varat arī apskatīt.

293
00:23:23,559 --> 00:23:27,720
Tātad mēs runājām par konferenci.

294
00:23:27,720 --> 00:23:31,519
Taču konferencē es iepazīstināšu arī
ar pierādījumiem par Dvīņu torņiem.

295
00:23:31,519 --> 00:23:37,390
Jo, ja 7. ēka tika kontrolēti uzspridzināta,
mums ir pilnīgi skaidri jāuzdod sev

296
00:23:37,390 --> 00:23:42,599
jautājums: vai ir iespējams, ka arī Dvīņu torņi tika

297
00:23:42,599 --> 00:23:43,440
Jā.

298
00:23:43,440 --> 00:23:44,920
Tur ir uzstādītas sprāgstvielas, vai ne?

299
00:23:44,920 --> 00:23:46,240
Nu, paskatieties paši.

300
00:23:46,240 --> 00:23:57,877
Mēs redzam uz augšu un uz āru izliektas dūmu strūklas, uguņošanas
figūras, brīvi lidojošas tērauda detaļas, kas aiz sevis velk

301
00:23:57,877 --> 00:24:09,319
biezus baltus dūmu mākoņus – izšautas sāniem ar ātrumu 85
jūdzes stundā, un lidojot līdz pat 600 pēdām visos virzienos.

302
00:24:09,319 --> 00:24:14,319
Tas ir aptuveni 200 metri.

303
00:24:14,319 --> 00:24:16,920
Kāpēc tie aiz sevis velk biezus baltus dūmu mākoņus?

304
00:24:16,920 --> 00:24:24,200
Tērauds nav uzliesmojošs biroja ugunsgrēka
apstākļos – tāpat arī kerosīna iedarbībā.

305
00:24:24,200 --> 00:24:35,319
Šiem blīvajiem baltajiem dūmu mākoņiem nav cita
izskaidrojuma kā vien termīts, kas rada izkausētu dzelzi.

306
00:24:35,319 --> 00:24:37,599
Viens no svarīgākajiem blakusproduktiem.

307
00:24:37,599 --> 00:24:43,839
Otrs ir blīvi balti dūmu mākoņi, kas
veidojas no alumīnija oksīda pelniem.

308
00:24:43,839 --> 00:24:45,640
Tas ir vienīgais izskaidrojums.

309
00:24:45,640 --> 00:24:51,985
Tātad mums ir jāuzdod jautājums un jāpārbauda, vai līdzās
– vai papildus jau minētajiem – pastāv vēl kādas citas

310
00:24:51,985 --> 00:24:55,680
pazīmes, kas liecina par kontrolētu sprādzienu Dvīņu torņos.

311
00:24:55,680 --> 00:24:56,559
Taisnība.

312
00:24:56,559 --> 00:25:03,519
Jā! Mums, piemēram, stāsta, ka torņa augšējā
daļa esot nogāzusi pārējo ēku līdz pat pamatiem.

313
00:25:03,519 --> 00:25:06,200
Nu, vai tas tiešām tā ir?

314
00:25:06,200 --> 00:25:07,920
Mēs to padarām vieglāku visiem.

315
00:25:07,920 --> 00:25:13,440
Paskatieties uz šo apakšējo sarkano
līniju, kas norāda lidmašīnas sadursmes vietu.

316
00:25:13,440 --> 00:25:21,200
Augšējā daļa neuzspiež apakšējo daļu līdz
pat grīdai, bet gan saspiežas pati sevī.

317
00:25:21,200 --> 00:25:23,960
Viņš pats sevi iznīcina. Taisnība?

318
00:25:23,960 --> 00:25:25,960
Taisnība.

319
00:25:25,960 --> 00:25:30,160
Taisnība?! Pirmajās trīs sekundēs no tā vairs nekas nav palicis.

320
00:25:30,160 --> 00:25:32,880
Un ja tas – ja tas tur būtu, jūs to redzētu.

321
00:25:32,880 --> 00:25:37,519
Nevienā no fotogrāfijām vai videoklipiem nav
redzams, ka augšējā daļa spiestu pārējo ēku uz leju.

322
00:25:37,519 --> 00:25:39,000
Pēc trim sekundēm viņš pazuda.

323
00:25:39,000 --> 00:25:44,912
Ja viņš tur būtu bijis, viņš būtu sasmalcinājis
šos nedaudzos palikušos centrālos pīlārus, kas

324
00:25:44,912 --> 00:25:48,400
vēl duci sekunžu garumā stiepās 900 pēdu augstumā.

325
00:25:48,400 --> 00:25:54,200
Bet nē, tie krīt paši no sevis.

326
00:25:54,200 --> 00:25:57,240
Tātad viņi netika saspiesti no augšas.

327
00:25:57,240 --> 00:26:04,039
Paskatieties uz to… Nu, mēs to salīdzināsim:

328
00:26:04,039 --> 00:26:08,319
Pasaules tirdzniecības centra 1. ēka
pa kreisi un vulkāna izvirdums pa labi.

329
00:26:08,319 --> 00:26:12,319
Tā ir labāka analoģija, vai ne?

330
00:26:12,319 --> 00:26:21,664
Uz augšu un uz āru lidojoši putekļu strūklu,
ģeometrija, kas atgādina uguņošanu, brīvi lidojoši cieti,

331
00:26:21,664 --> 00:26:27,160
izkausēti objekti, kam seko biezi balti dūmu mākoņi.

332
00:26:27,160 --> 00:26:33,519
Tas nav ne kreisajā, ne labajā pusē notikušs ēkas sabrukums.

333
00:26:33,519 --> 00:26:35,559
Tātad pievērsīsimies šim jautājumam sīkāk.

334
00:26:35,559 --> 00:26:41,200
Vai ir bijušas strukturētas eksplozijas un gaismas
uzliesmojumi, kurus liecinieki ir redzējuši un dzirdējuši? Jā!

335
00:26:41,200 --> 00:26:49,279
Izrādās, ka 156 pirmās palīdzības sniedzēji
ziņo, ka ir redzējuši un dzirdējuši sprādzienus.

336
00:26:49,279 --> 00:26:52,920
Tas tika publicēts tikai 2005. gadā.

337
00:26:52,920 --> 00:26:59,647
Četrus gadus pēc 11. septembra, jo Ņujorkas pilsēta tika
iesūdzēta tiesā no „New York Times“ puses un bija

338
00:26:59,647 --> 00:27:07,440
spiesta publicēt visus šos mutiskos ziņojumus: 12 000 lappuses
ar liecībām, kuras izvērtēja profesors Grehems Makvīns.

339
00:27:07,440 --> 00:27:12,359
Šeit ir tikai daži no tiem: „Mēs sajutām, kā
grīda drebēja. Varēja redzēt, kā torņi šūpojās.“

340
00:27:12,359 --> 00:27:16,880
„Un tad viņš vienkārši sabruka.“

341
00:27:16,880 --> 00:27:19,200
Šo notikumu secību dzirdēs atkal un atkal.

342
00:27:19,200 --> 00:27:20,000
Jūs kaut ko dzirdat.

343
00:27:20,000 --> 00:27:21,240
Jūs kaut ko redzat.

344
00:27:21,240 --> 00:27:27,039
Jūs sajūtat kaut ko, vēl pirms torņi vispār sabrūk.

345
00:27:27,039 --> 00:27:30,799
„Pēkšņi zeme zem mūsu kājām vienkārši sāka trīcēt – sāka trīcēt.

346
00:27:30,799 --> 00:27:32,839
Man šķita, it kā zem manām kājām brauktu vilciens.

347
00:27:32,839 --> 00:27:38,200
Nākamais, ko mēs zinām: mēs pacēlam acis, un tornis sabrūk.”

348
00:27:38,200 --> 00:27:40,000
„Tas mani patiešām satricināja līdz kaulu galam.“

349
00:27:40,000 --> 00:27:44,880
„Tieši pirms pirmā torņa sabrukuma es
atceros, ka sajutu, kā grīda drebēja.

350
00:27:44,880 --> 00:27:50,240
„Es dzirdēju briesmīgu troksni, un
tad pēkšņi visur sāka lidojāt gruži.“

351
00:27:50,240 --> 00:27:52,839
„Es redzēju zibens spērienu, zibens
spērienu, zibens spērienu ēkas apakšējā daļā.

352
00:27:52,839 --> 00:27:56,279
„Zini, tāpat kā tad, kad nojauc ēku.“

353
00:27:56,279 --> 00:28:03,200
„… Es redzēju virkni īsu gaismas uzplaiksnījumu,
kas nāca no ēkas iekšpuses starp 10. un 15. stāvu.“

354
00:28:03,200 --> 00:28:11,279
Viņš redzēja apmēram sešas šādas īsas zibšņas, kurām
sekoja „krakšķošs troksnis”, pirms tornis sabruka!

355
00:28:11,279 --> 00:28:19,079
„Es redzēju zibšņus apakšējā daļā… Es redzēju zibšņu,
zibšņu, zibšņu, un tad izskatījās, it kā ēka sabruktu.“

356
00:28:19,079 --> 00:28:29,786
„Visaugstākajā vietā notika sprādziens, vienlaikus no visām
četrām pusēm; materiāls izlidoja horizontāli, un tad, šķiet,

357
00:28:29,786 --> 00:28:35,519
bija neliels kavējums, pirms varēja redzēt, ka ēka sāk sabrukt.“

358
00:28:35,519 --> 00:28:39,839
Cik precīzi šim ugunsdzēsības
dienesta vadītājam vēl ir jāapraksta?

359
00:28:39,839 --> 00:28:42,559
Viņš ir eksperts liecinieks!

360
00:28:42,559 --> 00:28:44,400
„Dienvidu tornī notika sprādziens.

361
00:28:44,400 --> 00:28:49,817
„Es novēroju, kā stāvs pēc stāva tika skarts… un, kad
tas notika aptuveni piektajā stāvā, es domāju, ka tā ir

362
00:28:49,817 --> 00:28:53,920
bumba, jo tas izskatījās kā sinhronizēta, apzināta rīcība.“

363
00:28:53,920 --> 00:28:54,680
Labi.

364
00:28:54,680 --> 00:28:55,240
Oho!

365
00:28:55,240 --> 00:28:56,640
Nu, pievērsīsimies trešajai pazīmei.

366
00:28:56,640 --> 00:28:58,559
Vai ir novērojama vertikāla, simetriska sabrukšana?

367
00:28:58,559 --> 00:29:03,119
Nu, vispirms sāk sasvērties dienvidu tornis.

368
00:29:03,119 --> 00:29:07,079
Un tas sasveras aptuveni par 20 grādiem.

369
00:29:07,079 --> 00:29:12,417
Ir novēroti asimetriski bojājumi, ko
radījuši lidaparāti un ugunsgrēki, kā arī

370
00:29:12,417 --> 00:29:16,119
asimetriski bojājumi šajā ēkas daļā, kas ir nogruvusi.

371
00:29:16,119 --> 00:29:22,548
Kā gan tad vispār varēja rasties pilnīgi
simetriskas bojājumu pēdas ap katru ēkas

372
00:29:22,548 --> 00:29:26,960
pusi, tieši tā, kā to aprakstīja ugunsdzēsēji?

373
00:29:26,960 --> 00:29:28,440
Tas nav loģiski.

374
00:29:28,440 --> 00:29:32,400
Tas nav asimetrisko zaudējumu sekas.

375
00:29:32,400 --> 00:29:39,878
Bet aplūkosim šo sprādzienu priekšējo stūri un,
skatoties šo video, kas tiek atskaņots bezgalīgā

376
00:29:39,878 --> 00:29:44,599
cilpā, pajautāsim sev: cik daudz sprādzienu jūs redzat?

377
00:29:44,599 --> 00:29:51,365
Es redzu aptuveni duci – savstarpēji nesaistītu –
sprāgstvielu, kuras, visticamāk, ir bijušas iepriekš

378
00:29:51,365 --> 00:29:56,680
novietotas uz ārējās, nesošās tērauda konstrukcijas.

379
00:29:56,680 --> 00:29:57,759
Oho!

380
00:29:57,759 --> 00:29:58,920
Un tas to atklāj.

381
00:29:58,920 --> 00:30:06,559
Katru no tām var redzēt gandrīz stāvs pēc stāva,
laika ziņā sinhroni saskaņotas visā ēkas augstumā.

382
00:30:06,559 --> 00:30:12,720
Un kopā tie rada tādu dunošanu, ko var dzirdēt.

383
00:30:12,720 --> 00:30:20,200
Taču ir daudzi liecinieki, kuri arī dzirdējuši „Pop,
Pop, Pop“, tieši tāpat kā jūs to dzirdējāt iepriekš.

384
00:30:20,200 --> 00:30:23,720
Un tad mums jājautā: vai ir sprādzienu izmeši?

385
00:30:23,720 --> 00:30:34,640
Nolaušanas nozarē tos dēvē par „squibs“, un tie parādās
jau 20 stāvu, pat 40 stāvu zemāk par sprādzienu zonu.

386
00:30:34,640 --> 00:30:44,200
Arī tie oficiālajā versijā netiek ņemti vērā nekādā veidā, pat
60 stāvu zemāk. Acīmredzami laika ziņā nesaskaņotas eksplozijas!

387
00:30:44,200 --> 00:30:52,960
Tos vienkārši pilnībā ignorē. Dienvidu torņa kreisajā pusē,
tur, kur tas sāk slīpt uz labo pusi, var redzēt duci no tiem.

388
00:30:52,960 --> 00:31:04,920
Tos var ļoti skaidri saskatīt. Tie izjauc šīs augšējās
daļas stingrību, tāpēc tā nevar nokrist uz grīdas vienā gabalā.

389
00:31:04,920 --> 00:31:11,400
Tas zaudē spēju saglabāt savu rotācijas momentu.

390
00:31:11,400 --> 00:31:18,799
Tātad, kas notiek ar šiem tērauda profiliem?
Tie tiek izsviesti līdz pat 600 pēdām tālu.

391
00:31:18,799 --> 00:31:29,883
Četru un astoņu tonnu smagas tērauda detaļas, kas tiek izsviestas
gaisā un iznīcina 600 pēdu attālumā esošos „Winter Gardens“,

392
00:31:29,883 --> 00:31:40,880
nokļūst „World Financial Building“ ēkā, ieduras apkārtējos
debesskrāpjos un iznīcina „Deutsche Bank“ ēku pretējā ielas pusē.

393
00:31:40,880 --> 00:31:45,599
To nācās nojaukt gabalu pa gabalam. Un tieši tie ir šie balsti.

394
00:31:45,599 --> 00:31:54,519
Tie ir milzīgi un gigantiski, un tomēr
milzīgs spēks tos izmet sāniem 600 pēdu attālumā!

395
00:31:54,519 --> 00:31:57,960
Paskatieties uz šo kungu, kurš kāpj uz šo priekšmetu.

396
00:31:57,960 --> 00:31:58,440
Oho.

397
00:31:58,440 --> 00:32:01,200
Un tie brīvi lido gaisā.

398
00:32:01,200 --> 00:32:04,039
Tas nav tāpat kā banānu, ko nomizo.

399
00:32:04,039 --> 00:32:13,319
Tās ir brīvi lidojošas tērauda sijas, kuru svars ir no
četrām līdz astoņām tonnām, un šī šeit jau drīz sasniegs 7. ēku!

400
00:32:13,319 --> 00:32:20,519
Pagaidiet, paskatīsimies vēlreiz…
Kāds dūmu mākonis tas velk aiz sevis?

401
00:32:20,519 --> 00:32:36,000
Vēlreiz: nē, kerosīns un ugunsgrēki birojos nevar izkausēt
tēraudu. Turklāt šādos apstākļos tērauds nav uzliesmojošs.

402
00:32:36,000 --> 00:32:37,920
Tātad, par ko mēs šeit runājam?

403
00:32:37,920 --> 00:32:48,359
Tā ir alumīnija oksīda pelni – vēl viens termīta
blakusprodukts, papildus kausētajam dzelzijam.

404
00:32:48,359 --> 00:32:52,720
Un tas patiešām trāpīs 7. ēkai un radīs nelielus bojājumus.

405
00:32:52,720 --> 00:32:58,440
Nu, acīmredzot Pasaules tirdzniecības centrā
bija daži sprādzienbīstami dokumenti, vai ne?

406
00:32:58,440 --> 00:33:05,279
Viņi vienkārši nogrūda astoņas tonnas smagās
tērauda konstrukcijas pa ielu 600 pēdu attālumā.

407
00:33:05,279 --> 00:33:07,759
Es domāju, ka tas taču nav loģiski, vai ne?

408
00:33:07,759 --> 00:33:16,440
Nu, tur bija pietiekami daudz enerģijas, lai 200
mārciņu smagu lielgabala lodi aizsviestu trīs jūdzes tālu!

409
00:33:16,440 --> 00:33:16,920
Oho!

410
00:33:16,920 --> 00:33:20,279
Un no šejienes tiek izšautas neskaitāmas šādas lielgabala lodes.

411
00:33:20,279 --> 00:33:22,359
Es domāju, ka to ir simtiem!

412
00:33:22,359 --> 00:33:27,799
Un tie tiek izsviesti ārpus torņa pamatnes.

413
00:33:27,799 --> 00:33:36,920
Redzams, ka 7. ēka tika skarta no ziemeļu puses,
bet Pasaules Finanšu centrs — no rietumu puses.

414
00:33:36,920 --> 00:33:43,599
Tagad rodas jautājums, kas ir izšķirošs, un
katram tas ir jāuzdod – un jāatbild uz to!

415
00:33:43,599 --> 00:33:53,352
Ja katrā ēkā simt tūkstoši tonnu tērauda konstrukciju ir
izvietotas tālu ārpus torņa pamatplāna, kas

416
00:33:53,352 --> 00:34:02,640
tad izraisa ēkas sabrukumu? Tas taču nav
pieejams kā svars, kas varētu iznīcināt ēku, vai ne?

417
00:34:02,640 --> 00:34:10,679
Tas ir viena trešdaļa no ēkas svara, kas vairs nav
pieejama, lai to nojauktu. Varbūt tas bija betons.

418
00:34:10,679 --> 00:34:17,360
Nu, paskatīsimies, jo mēs meklējam
betonu pie katra no šiem torņiem.

419
00:34:17,360 --> 00:34:24,566
Mēs runājam par četru collu un astoņu collu biezu
betonu, kas tika ieliet uz metāla sliežu ceļiem,

420
00:34:24,566 --> 00:34:29,039
kurus balstīja vieglas tērauda fermu konstrukcijas.

421
00:34:29,039 --> 00:34:35,519
Vienu akru liels! Katrs no tiem! Kopā 110.

422
00:34:35,519 --> 00:34:39,719
Bet mēs neatrodam pat 50 no tiem. Mēs neatrodam pat 10.

423
00:34:39,719 --> 00:34:42,639
Mēs nevaram atrast nevienu zemes
gabalu, kas būtu viena akra liels.

424
00:34:42,639 --> 00:34:47,400
Mēs neatrodam ne pusi akra, ne ceturto
daļu akra, ne arī sešpadsmito daļu akra.

425
00:34:47,400 --> 00:34:48,159
Oho.

426
00:34:48,159 --> 00:34:55,450
Tie tika sasmalcināti. Un es domāju, ka īsta
gravitācijas sabrukuma gadījumā taču būtu

427
00:34:55,450 --> 00:34:59,519
sagaidāmi sakrauti betona grīdas slāņi. Vai ne?

428
00:34:59,519 --> 00:35:05,599
Kāds ir oficiālais paskaidrojums par betona pazušanu?

429
00:35:05,599 --> 00:35:08,440
Ak, uz šo jautājumu netiek sniegta atbilde.

430
00:35:08,440 --> 00:35:09,920
Vai to vienkārši ignorēs?

431
00:35:09,920 --> 00:35:15,199
Jā, gandrīz visi pierādījumi, par
kuriem mēs šodien runājam, tiek ignorēti.

432
00:35:15,199 --> 00:35:20,865
Es domāju, ka, ja paskatās uz zemestrīci
Mjanmā, kas ir sagraujusi šo 33 stāvu augsto ēku

433
00:35:20,865 --> 00:35:24,519
Bangkokā, var redzēt sakrautus betona grīdas slāņus!

434
00:35:24,519 --> 00:35:25,000
Jā. Taisnība.

435
00:35:25,000 --> 00:35:34,880
Un tā bija tikai 33 stāvu ēka, taču tā atstāja drupu kaudzi, kas
bija 10 stāvu ēkas augstumā — aptuveni trešdaļa no tās augstuma!

436
00:35:34,880 --> 00:35:43,345
Turpretim „Twin Towers“ kreisajā pusē: tur ēkas augstums bija
trīskāršs, taču palika tikai drupu kaudze, kas bija

437
00:35:43,345 --> 00:35:51,760
aptuveni sešu vai četru stāvu ēkas augstumā, un tajā
nav ne plātņu kaudžu, ne betona. To mēs varam redzēt.

438
00:35:51,760 --> 00:35:55,960
Tātad mums ir nopietna problēma saistībā ar šo lietu.

439
00:35:55,960 --> 00:35:57,679
Paskatieties uz vīriešiem apakšējā labajā stūrī.

440
00:35:57,679 --> 00:36:02,280
Var redzēt, cik augsts tas ir – mēs
šeit runājam par deviņiem, desmit stāviem.

441
00:36:02,280 --> 00:36:07,519
Tātad betons ir pazudis! Nu, kur tas ir palicis?

442
00:36:07,519 --> 00:36:13,840
Oi! Tur tas taču ir. Tas tika sasmalcināts gaisā.

443
00:36:13,840 --> 00:36:27,039
90 000 tonnu betona šajā ēkā tika sasmalcinātas, pirms tā sabruka,
atbrīvojot savu kinētisko enerģiju un sadaloties uz zemes.

444
00:36:27,039 --> 00:36:34,159
Visas fotogrāfijas un videoklipi to skaidri
parāda. Nu, kas spēj sasmalcināt 90 000 tonnu betona?

445
00:36:34,159 --> 00:36:37,679
Nu, augstas enerģijas sprāgstvielas to spēj.

446
00:36:37,679 --> 00:36:46,679
Izrādās, ka to var izraisīt arī karstums. Betons
tiek sasmalcināts 900 grādu pēc Celsija temperatūrā.

447
00:36:46,679 --> 00:36:51,039
Atliek tikai pulverizēti, sadalījušies hidrātu produkti .

448
00:36:51,039 --> 00:37:01,800
Nu, vai tas būtu sprāgstviela vai karstums – termīts
rada temperatūru, kas pārsniedz 2 000 grādu pēc Celsija.

449
00:37:01,800 --> 00:37:05,760
Tātad mums šeit ir problēma.

450
00:37:05,760 --> 00:37:10,679
Trūkst 90 000 tonnu betona, kas
izkaisītas pa visu Lejasmanhatanu.

451
00:37:10,679 --> 00:37:22,519
Kā redzams, šie mākoņi vienkārši ir peldējuši pāri Lejasmanhetenai
no upes uz upi, veidojot deviņus centimetrus biezu slāni.

452
00:37:22,519 --> 00:37:30,119
Ja tas ir taisnība, kas tad izraisa ēkas sabrukumu?

453
00:37:30,119 --> 00:37:31,960
Jo tas nav betons.

454
00:37:31,960 --> 00:37:38,679
Mums nav uzkrātu plāksņu, kas radītu
pietiekamu spēku, lai saspiestu zem tām esošo ēku.

455
00:37:38,679 --> 00:37:41,440
Tas ir vēl viena trešdaļa no ēkas svara!

456
00:37:41,440 --> 00:37:42,639
Pareizi.

457
00:37:42,639 --> 00:37:44,559
Katrs no torņiem, vai ne?

458
00:37:44,559 --> 00:37:49,000
Tātad tas nebija tērauds, un acīmredzot tagad tas nav arī betons!

459
00:37:49,000 --> 00:37:51,079
Nav ne viena, ne otra, lai sagrautu ēku!

460
00:37:51,079 --> 00:37:55,280
Un tieši tas ir visa NIST teorija.

461
00:37:55,280 --> 00:38:05,815
Starp citu, šo teoriju izvirzījis Zdeneks Bazants no
Ziemeļrietumu Universitātes, kurš visu šo svaru izmantojis

462
00:38:05,815 --> 00:38:11,400
savā ārkārtīgi grūti saprotamajā un maldinošajā traktātā.

463
00:38:11,400 --> 00:38:16,159
Un šis darbs tika publicēts tikai divas dienas pēc 11. septembra.

464
00:38:16,159 --> 00:38:20,119
Mēs pārējie esam pilnīgi satriekti. Mēs domājam: Ak, Dievs.

465
00:38:20,119 --> 00:38:23,519
Kas mums to nodarīja? Kad ielidos nākamā lidmašīna?

466
00:38:23,519 --> 00:38:34,079
Ne šis kungs. Viņš sarakstīja zinātnisko darbu, kas kļuva
par galveno teorētisko pamatu NIST pīlāru sabrukuma teorijai.

467
00:38:34,079 --> 00:38:42,320
Un tomēr tas ir pilnīgs krāpšanas gadījums, jo
visa tā svara, ar ko viņš rēķinājās, tur nebija.

468
00:38:42,320 --> 00:38:45,800
Tātad mums ir nepieciešama jauna izmeklēšana.

469
00:38:45,800 --> 00:38:48,960
Mums ir visas pazīmes, kas raksturīgas kontrolētai sprādzienam.

470
00:38:48,960 --> 00:38:55,840
Ko tas nozīmē attiecībā uz 7. ēku un Dvīņu torņiem
– trim augstceltnēm Pasaules tirdzniecības centrā?

471
00:38:55,840 --> 00:38:59,079
Kādas ir šo pierādījumu sekas, Daniel?

472
00:38:59,079 --> 00:39:03,400
Par to mums ir jāpārrunā. Jo tas taču
ir diezgan viegli saprotams, vai ne?

473
00:39:03,400 --> 00:39:09,039
Es domāju, ka pat septītās klases skolēns
var saprast to, par ko mēs tikko runājām.

474
00:39:09,039 --> 00:39:11,960
Tā nav īpaši sarežģīta arhitektūra vai inženierzinātne.

475
00:39:11,960 --> 00:39:12,639
Pilnīgi pareizi.

476
00:39:12,639 --> 00:39:21,800
Un sekas ir postošas. Jo mūs ir apmānījuši, mūs ir
apkrāpuši visā pasaulē, kā tu minēji savā ievadā.

477
00:39:21,800 --> 00:39:29,880
To izmantoja – un joprojām izmanto – 6,5
triljonu dolāru vērtā globālajā cīņā pret terorismu.

478
00:39:29,880 --> 00:39:41,639
Un tas ir izsūcis ASV ekonomiku, kā arī daudzas
citas valstis, un iesaistījis mūs divos lielos karos.

479
00:39:41,639 --> 00:39:50,079
Ilgākais karš ASV vēsturē Afganistānā — 14
gadi! Tas mums nav īpaši labi nācis par labu.

480
00:39:50,079 --> 00:39:53,199
Daži no tur klātesošajiem no tā ir guvuši lielu labumu!

481
00:39:53,199 --> 00:39:59,519
Piemēram, 90 % no pasaules opija piedāvājuma nāk no Afganistānas.

482
00:39:59,519 --> 00:40:14,159
Un mūsu aizsardzībā tā tika novākta, un pēc talibu
padzīšanas eksports strauji pieauga līdz 6,5 tonnām opija gadā.

483
00:40:14,159 --> 00:40:17,280
Tātad, kur mēs novilksim savu sarkano līniju?

484
00:40:17,280 --> 00:40:23,159
Es domāju, vai mēs gaidām nākamo 11.
septembri, nākamo „viltus karoga” operāciju?

485
00:40:23,159 --> 00:40:25,199
Nē, jūs to negribat.

486
00:40:25,199 --> 00:40:34,659
Mums jāpasaka patiesība par 11. septembri, jo – es sniegšu norādi
visiem, kas to vēl nezina: „Covid“ – ar izdomātu slimību un

487
00:40:34,659 --> 00:40:42,682
izdomātu risinājumu šai izdomātajai slimībai, kas mums
tika iepriekš inscenēta – bija operācija zem viltus

488
00:40:42,682 --> 00:40:47,119
karoga, tāpat kā Gazas notikumi 2023. gada 7. oktobrī.

489
00:40:47,119 --> 00:40:54,328
Kad beidzot mēs, cilvēki visā pasaulē,
atmodīsimies un pieliksim punktu šīm valdību

490
00:40:54,328 --> 00:41:00,239
manipulācijām, šiem „Deep State“ noziegumiem pret demokrātiju?

491
00:41:00,239 --> 00:41:08,239
Mēs darīsim visu iespējamo šeit, Ņujorkā, lai šos
runātājus sapulcētu kopā arī citu tēmu apspriešanai.

492
00:41:08,239 --> 00:41:09,639
Lieliski.

493
00:41:09,639 --> 00:41:13,679
Nu, paldies, ka to vēlreiz tik sīki izklāstījāt, Ričard

494
00:41:13,679 --> 00:41:20,871
– Manuprāt, tas ir jautājums, ar ko ikvienam
vajadzētu padziļināti nodarboties, un jūs meistarīgi

495
00:41:20,871 --> 00:41:25,159
esat apkopojis visus šos pierādījumus tik īsā laikā.

496
00:41:25,159 --> 00:41:29,960
Man ir vēl viens pēdējais jautājums, ko es
noteikti vēlētos jums uzdot saistībā ar visu šo lietu.

497
00:41:29,960 --> 00:41:38,894
Ja mēs to izvērtējam, ja mēs aplūkojam visus pierādījumus, kas
liecina par plaša mēroga operāciju, kuras plānošanai un

498
00:41:38,894 --> 00:41:48,813
sagatavošanai tika veltīts milzīgs darbs: Vai ir kādas norādes vai
pierādījumi par to, kā tas tika plānots un cik augstu hierarhijā

499
00:41:48,813 --> 00:41:54,039
bija jāatrodas organizētājiem, lai kaut ko tādu īstenotu?

500
00:41:54,039 --> 00:41:57,079
Nu, ir daudzi, kas ir pētījuši šādas lietas.

501
00:41:57,079 --> 00:41:57,719
Jā.

502
00:41:57,719 --> 00:42:04,409
Piemēram, Kevins Raijans ir sarakstījis grāmatu ar nosaukumu
„Another 19 Suspects“ , kurā tiek aprakstīti citi

503
00:42:04,409 --> 00:42:13,199
aizdomās turamie, papildus tiem „grēkāžiem“, par kuriem
mums stāsta, ka viņi atradās lidmašīnās un tās vadīja.

504
00:42:13,199 --> 00:42:19,866
Turklāt Kristofers Bolins ir sarakstījis grāmatu ar
nosaukumu „Solving 9/11“ , kurā tiek aplūkota ārvalstu

505
00:42:19,866 --> 00:42:24,440
ietekme uz 11. septembra teroraktu plānošanu un īstenošanu.

506
00:42:24,440 --> 00:42:34,264
Man nav — es neesmu gatavs pamatot jebkādas
pieņēmumus, kas man, iespējams, ir. Bet noteikti

507
00:42:34,264 --> 00:42:39,039
tajā bija iesaistīti augstākie valdības līmeņi.

508
00:42:39,039 --> 00:42:50,540
Kas varētu izslēgt NORAD darbību, tā ka kaujas lidmašīnas tika
atsauktas no ASV austrumu koridora, kā rezultātā 11. septembrī

509
00:42:50,540 --> 00:42:56,280
tas palika neaizsargāts? Un kas varētu inscenēt gaisa mācības?

510
00:42:56,280 --> 00:43:05,609
Kopumā 41. Daudzi no tiem turpinājās līdz brīdim, kad
pēdējā lidmašīna ietriecās Pentagona ēkā – vai arī tajā, kas

511
00:43:05,609 --> 00:43:11,000
Pentagona ēku skāra. Arī par to ir jautājumi un diskusijas.

512
00:43:11,000 --> 00:43:18,174
Un kurš var pavēlēt visiem galvenajiem
plašsaziņas līdzekļiem vienlaikus izplatīt vienu un

513
00:43:18,174 --> 00:43:22,280
to pašu versiju un pārāk agri ziņot par 7. ēku?

514
00:43:22,280 --> 00:43:28,559
Un kas var sniegt informāciju zinātniekam, kurš
divas dienas pēc notikumiem publicēja šo pētījumu?

515
00:43:28,559 --> 00:43:36,247
Es domāju, ka tas tiešām izklausās pēc saskaņotas rīcības, kas
aptvēra daudzas, daudzas jomas un iestādes, daudzas, daudzas

516
00:43:36,247 --> 00:43:41,934
specialitātes — sākot no izglītības līdz, kā jūs
sakāt, valdībai, militārajām struktūrām un

517
00:43:41,934 --> 00:43:45,840
plašsaziņas līdzekļiem. Un tas ne tikai Amerikā, vai ne?

518
00:43:45,840 --> 00:43:52,320
Manuprāt, tas bija starptautiska
krāpšana, kā jūs to iepriekš nosaucāt.

519
00:43:52,320 --> 00:43:54,320
Es nezinu, ko jūs par to domājat?

520
00:43:54,320 --> 00:43:56,960
Jā, lielākajai daļai cilvēku ir iemests smiltis acīs.

521
00:43:56,960 --> 00:44:01,800
Es domāju, ka tas mani visvairāk biedēja: šīs krāpšanas apmērs.

522
00:44:01,800 --> 00:44:08,111
Ka visi plašsaziņas līdzekļi, lielie galvenie plašsaziņas
līdzekļi visā pasaulē, kā jūs teicāt, ir

523
00:44:08,111 --> 00:44:16,519
pievērsušies šai tēmai un izplatījuši bailes,
sitinājuši kara bungas un atkārtojuši oficiālo versiju.

524
00:44:16,519 --> 00:44:20,519
Es taču viņiem to visu pilnībā noticēju.

525
00:44:20,519 --> 00:44:27,540
Līdz 2006. gadam, kad radio dzirdēju Deividu
Reju Grifinu, kurš līdz šim ir sarakstījis 14

526
00:44:27,540 --> 00:44:31,920
grāmatas par patiesību saistībā ar 11. septembri.

527
00:44:31,920 --> 00:44:37,199
Es vienkārši biju šokēts, un nākamajā
vakarā es viņu ieraudzīju „Grand Lake“ teātrī.

528
00:44:37,199 --> 00:44:41,400
Ak, tad man tiešām atvēra acis, un tas bija nepatīkami.

529
00:44:41,400 --> 00:44:47,920
Man bija sajūta, ka mana pasaule ir apgriezta kājām gaisā.
Es taču biju dedzīgs Reigana atbalstītājs un republikānis.

530
00:44:47,920 --> 00:44:54,239
Es gribēju iebrukt Afganistānā un Irākā un
noķert tos neliešus, kas mums to bija nodarījuši.

531
00:44:54,239 --> 00:44:58,079
Kāds nepatīkams pārsteigums.

532
00:44:58,079 --> 00:45:05,880
Pārsteidzoši! Nu, mūsu laiks ir beidzies, un, lai
noslēgtu šo sarunu: , kur cilvēki var atrast jūsu darbus?

533
00:45:05,880 --> 00:45:11,800
Un ko jūs šodien ieteiktu vidusmēra
iedzīvotājam? Es domāju, mums taču bija 11. septembris.

534
00:45:11,800 --> 00:45:19,519
Mums, kā jūs tikko minējāt, bija COVID, mums bija 7.
oktobris – tas viss atbilst līdzīgam modelim kā 11. septembris.

535
00:45:19,519 --> 00:45:26,000
Kā mēs varam novērst šādas situācijas nākotnē?
Vai jums ir kāds padoms parastajam iedzīvotājam?

536
00:45:26,000 --> 00:45:31,199
Jā, mēs nedrīkstam šo informāciju paturēt
tikai sev. Mums tā ir jādala ar citiem.

537
00:45:31,199 --> 00:45:44,119
Un izplatīt 3 600 arhitektu un inženieru viedokļus – šīs petīcijas
varat atrast mūsu tīmekļa vietnē: www.richardgage911.org.

538
00:45:44,119 --> 00:45:51,159
Dalieties ar tīmekļa vietni „Architects &
Engineers for 9/11 Truth”, www.ae911truth.org

539
00:45:51,159 --> 00:45:55,519
Ir daudz tādu tīmekļa vietņu, kas izplata patiesību.

540
00:45:55,519 --> 00:46:02,523
Un es aicinu ikvienu nodot šo informāciju visiem arhitektiem
un inženieriem, kurus vien varat atrast, kā arī visiem

541
00:46:02,523 --> 00:46:06,760
pārējiem, kurus pazīstat. Mums ir jāmodina sabiedrības apziņa.

542
00:46:06,760 --> 00:46:15,791
Līdz šim vērsties pie valdības un
galvenajiem plašsaziņas līdzekļiem bija neiespējams

543
00:46:15,791 --> 00:46:21,119
uzdevums – šķiet, ka tie ir pilnībā pārņemti.

544
00:46:21,119 --> 00:46:29,963
Tomēr mums ir viens drosmīgs – vismaz viens drosmīgs senators:
Rons Džonsons, kurš piedāvāja rīkot uzklausīšanas par šo

545
00:46:29,963 --> 00:46:35,119
informāciju, ko es viņam personīgi 90 minūšu garumā izklāstīju.

546
00:46:35,119 --> 00:46:46,159
Un viņš ir sapratis situāciju. Mēs pašlaik viņam gatavojam plašu
ziņojumu projekta „9/11 Truth and Accountability“ ietvaros.

547
00:46:46,159 --> 00:46:49,079
Nu, Ričard Gidž, liels paldies, ka bijāt pie mums.

548
00:46:49,079 --> 00:46:51,679
Paldies, ka dalāties ar mums šajā pieredzē.

549
00:46:51,679 --> 00:46:53,719
Protams, paldies arī par to, ka par to informējāt Ronu Džonsonu.

550
00:46:53,719 --> 00:47:00,544
Bet es domāju, ka, ja simt tūkstoši mūsu skatītāju to izplatīs
vēl simt vai divsimt tūkstošiem cilvēku, tam būs milzīga ietekme

551
00:47:00,544 --> 00:47:05,757
– daudz lielāka, nekā to var panākt viens
atsevišķs politiķis, manuprāt. …ja mēs apvienosimies un

552
00:47:05,757 --> 00:47:08,320
izplatīsim šo informāciju, tieši kā jūs teicāt.

553
00:47:08,320 --> 00:47:11,840
Tātad vēlreiz liels paldies, ka bijāt pie
mums un dalījāties ar mums ar šo pieredzi.

554
00:47:11,840 --> 00:47:14,400
Nav par ko. Paldies, Daniel.

555
00:47:14,400 --> 00:47:16,159
Un vēlam jums veiksmi konferencē.

556
00:47:16,159 --> 00:47:17,960
Ak, jā.

557
00:47:17,960 --> 00:47:21,679
Aicinām visus piedalīties un sekot līdzi tiešraidei.

558
00:47:21,679 --> 00:47:23,800
Liels paldies!

559
00:47:23,800 --> 00:47:30,913
Vai tas bija tikai nejaušība, ka WTC
nomnieks Larijs Silversteins tieši 11. septembrī

560
00:47:30,913 --> 00:47:35,400
šajā dienas laikā nebija torņos, kā parasti?

561
00:47:35,400 --> 00:47:39,440
Un kāpēc viņš par šo faktu tik
atklāti stāstīja plašsaziņas līdzekļos?

562
00:47:39,440 --> 00:47:48,039
Kā BBC varēja televīzijā tiešraidē paziņot par WTC
7 sabrukšanu 20 minūtes pirms tā faktiski sabruka?

563
00:47:48,039 --> 00:47:53,731
Kāpēc vairāk nekā 3 600 arhitekti un inženieri ir parakstījuši
petīciju vietnē AE911Truth.org, kurā tiek

564
00:47:53,731 --> 00:47:59,440
pieprasīta jauna izmeklēšana par Pasaules
tirdzniecības centra (WTC) sabrukumu 11. septembrī?

565
00:47:59,440 --> 00:48:06,368
Kāpēc torņu sabrukums drīzāk atgādina vulkāna izvirdumu nekā ēkas
sabrukumu, ar strūkām, kas izplatās uz augšu un uz āru, ar

566
00:48:06,368 --> 00:48:14,400
uguņošanas līdzīgu ģeometriju un brīvi lidojošām cietām, kūstošām
tērauda sijām, kas aiz sevis velk biezus baltus dūmu mākoņus?

567
00:48:14,400 --> 00:48:20,387
Kāpēc starp pirmās palīdzības sniedzējiem ir 156
liecinieki, kuri redzēja, dzirdēja vai sajuta

568
00:48:20,387 --> 00:48:24,880
sprādzienus – daudzi no viņiem vēl pirms torņi vispār sabruka?

569
00:48:24,880 --> 00:48:30,060
Kāpēc NIST apgalvoja, ka „nav liecinieku, kas
būtu redzējuši sprādzienus”, lai gan kopumā

570
00:48:30,060 --> 00:48:32,840
bija vismaz 200 publiski pieejamas liecības?

571
00:48:32,840 --> 00:48:37,733
Kāpēc 36 vietējie reportieri 11. septembra dienā ziņoja par
Pasaules tirdzniecības centra sabrukumu kā par

572
00:48:37,733 --> 00:48:43,239
notikumu, ko izraisīja sprādzieni, ņemot vērā, ka
lielākā daļa no viņiem bija sprādzienu tiešie liecinieki?

573
00:48:43,239 --> 00:48:49,199
Kāpēc nākamajā dienā valsts galvenie plašsaziņas līdzekļi
mainīja notikuma aprakstu uz „ugunsgrēka izraisītu sabrukumu“?

574
00:48:49,199 --> 00:48:56,880
Kāpēc sabrukums bija tik precīzi
simetrisks visā katras torņa puses augstumā?

575
00:48:56,880 --> 00:49:02,433
Vai pasaulē lielākā liftu modernizācija deviņu
mēnešu laikā pirms 11. septembra varēja

576
00:49:02,433 --> 00:49:06,559
nodrošināt piekļuvi centrālajiem pīlāriem un sijām?

577
00:49:06,559 --> 00:49:13,712
Kāpēc jau divas nedēļas pēc 11. septembra 99 % no Pasaules
tirdzniecības centra (WTC) būvniecības tērauda tika iekrauts uz

578
00:49:13,712 --> 00:49:19,047
baržām un nosūtīts uz Ķīnu pārstrādei, pirms
būvinženieri un metalurgi paspēja to pārbaudīt

579
00:49:19,047 --> 00:49:22,800
un veikt pienācīgu kriminālistisko izmeklēšanu?

580
00:49:22,800 --> 00:49:29,119
Kas notiktu, ja Džordžs Bušs un citi zinātu,
kas notiks, un šī aina tomēr tiktu inscenēta?

581
00:49:29,119 --> 00:49:34,559
Kas bija šī viltus karoga
operācijas scenārija autors un režisors?

582
00:49:34,559 --> 00:49:41,360
Turpināsim vienoti pieprasīt atbildes uz šiem
svarīgajiem jautājumiem, līdz beidzot uzzināsim visu patiesību!