WEBVTT 00:00.271 --> 00:07.360 27 AB üye ülkesi, 2025 yılında savunma harcamaları için yaklaşık 418 milyar avro harcadı. 00:07.360 --> 00:10.853 Bu, geçen yıla göre %20 daha fazla. 00:10.853 --> 00:15.726 Bu rakam, ortalama olarak gayri safi yurtiçi hasılanın %2,2’sine denk geliyordu. 00:15.726 --> 00:23.516 NATO kararına göre, harcamaların 2035 yılına kadar gayri safi yurtiçi hasılanın %5’ine yükselmesi öngörülüyor. 00:23.516 --> 00:31.353 NATO Genel Sekreteri Mark Rutte, 11 Aralık 2025 tarihinde Berlin'de yaptığı bir konuşmada şunları söyledi: 00:31.353 --> 00:39.260 "Büyükbabalarımızın ve büyük büyükbabalarımızın yaşadığı türden bir savaşın boyutlarına hazırlıklı olmalıyız." 00:39.260 --> 00:43.402 Tüm Avrupa bir savaşa mı hazırlanıyor? - Hem evet, hem hayır! 00:43.402 --> 00:49.417 Tarihsel olarak, silahlı tarafsızlık politikasıyla İsviçre, boyun eğmez bir Galya, bağımsız 00:49.417 --> 00:53.376 ve güvenilir bir aktör olarak kabul ediliyordu. 00:53.376 --> 00:58.056 İsviçre, barış arabuluculuğu konusunda uzun bir geleneğe sahiptir. 00:58.056 --> 01:03.584 1954 yılında, İndochina Savaşı ile ilgili Cenevre Konferansı’na ev sahipliği yaptı. 01:03.584 --> 01:08.574 1962 yılında Fransa ile Cezayir arasındaki müzakerelere destek verdi ve böylece Évian 01:08.574 --> 01:12.470 Anlaşması’nın imzalanmasına katkıda bulundu. 01:12.470 --> 01:18.109 Son dönemde de örneğin Kolombiya ve Mozambik’teki barış sürecinde aktif rol aldı ve ABD 01:18.109 --> 01:22.316 ile İran arasında arabulucu olarak görev yaptı. 01:22.316 --> 01:28.143 Eski İsviçreli diplomat ve devlet sekreteri Georges Martin, geçtiğimiz günlerde İsviçre’nin aktif olarak 01:28.143 --> 01:32.270 faaliyet göstermediği bir kıta neredeyse olmadığını söyledi. 01:32.270 --> 01:36.189 "İsviçre'nin barış ve barış müzakereleri alanındaki faaliyetleriyle ilgili 01:36.189 --> 01:39.516 haberlerin yer almadığı bir hafta neredeyse yoktu." 01:39.516 --> 01:42.410 "Bu, İsviçre'nin DNA'sında var." 01:42.410 --> 01:47.610 Ancak Martin’e göre, İsviçre, Rusya’ya yönelik yaptırımları benimsemekle bugüne kadarki 01:47.610 --> 01:51.296 tarafsızlık politikasından vazgeçmiş oldu. 01:51.296 --> 01:54.309 "Bugün, artık hiçbir şeyin olmadığının hissi var." 01:54.309 --> 01:57.803 İsviçre’nin böyle bir genetik mirası vardı. 01:57.803 --> 02:05.820 Ancak Ukrayna’da savaş patlak verdiğinde, sosyalist liderlerimizin oradan ayrılıp Bucha’ya gittiklerini ve ağladıklarını gördük. 02:05.820 --> 02:09.320 Tabii ki, bu korkunç bir şey! 02:13.326 --> 02:16.619 Onlar da propaganda aracılığıyla bir araç olarak kullanıldılar. 02:16.619 --> 02:21.605 Çünkü iki ülke savaş halindeyken, her zaman bir tarafın diğerine karşı propaganda yapar. 02:21.605 --> 02:27.778 "2022'den önce, sosyalistlerin bile Ukrayna'nın Avrupa'nın en yozlaşmış ve en antidemokratik 02:27.778 --> 02:32.416 ülkesi olduğunu söylediklerini unutmamak gerekir." 02:32.416 --> 02:39.825 Georges Martin, 27 Eylül 2026’da İsviçre’de oylanacak olan Tarafsızlık Girişimi’ni, İsviçre 02:39.825 --> 02:44.243 için tarihi bir fırsat olarak nitelendiriyor. 02:44.243 --> 02:47.449 "Neden bu tarihi bir fırsat? 02:51.149 --> 02:59.259 Çünkü İsviçre ilk kez, İsviçreliler ilk kez tarafsızlık hakkında ne düşündüklerini gerçekten söyleme fırsatına sahip olacaklar ve 02:59.259 --> 03:06.048 bunu Anayasamızın başına, yetkililerimizi Ukrayna’daki savaşın başlangıcından beri yaptıklarının tam tersini 03:06.048 --> 03:10.400 yapmaya zorlayacak bağlayıcı maddelerle yerleştirecekler." 03:10.400 --> 03:16.990 Martin’e göre, tarafsızlık girişimi kabul edilmezse, bu İsviçre’nin sonu olur. 03:16.990 --> 03:25.376 Tarafsız olmayan bir İsviçre, onun için artık İsviçre olmazdı ve uluslararası alanda da artık öyle algılanmazdı. 03:25.376 --> 03:36.876 Bu nedenle bu yayını paylaşın ve 27 Eylül 2026’da siz de tarafsızlık girişimi lehine net bir “Evet” oyu verin. 03:36.876 --> 03:43.840 Böylece Avrupa’da ve diğer kriz bölgelerinde barış, barış arabuluculuğu ve diplomasinin bir şansı olsun.