WEBVTT

00:00.192 --> 00:06.696
Imaginați-vă: stați confortabil împreună cu
familia sau cu prietenii, într-un cadru

00:06.696 --> 00:10.555
familiar, vă relaxați pe canapea sau în cadă…

00:10.555 --> 00:20.320
Se simt în siguranță (și netulburați) în propria casă, unde
nimeni străin nu îi poate vedea. Dar oare este chiar așa?

00:20.320 --> 00:25.019
Routerele WiFi moderne pot face de
mult mai mult decât să transmită date.

00:25.019 --> 00:30.460
Cu ajutorul undelor radio și al inteligenței
artificiale, acestea detectează ce se întâmplă în încăperile

00:30.460 --> 00:34.280
aflate în raza lor de acțiune, chiar și prin pereți.

00:34.280 --> 00:42.104
Așa-numita funcție „WiFi-Sensing” permite crearea în
timp real a unei imagini 3D a camerei tale și a camerelor

00:42.104 --> 00:47.925
învecinate, incluzând toate persoanele și toate mișcările.

00:47.925 --> 00:55.240
Operatorii de telefonie mobilă, precum
Telekom, ne prezintă acest lucru ca pe un progres.

00:55.240 --> 00:59.840
Ea este Claudia, de la
departamentul de relații publice al Telekom:

01:01.344 --> 01:05.216
„Cu ajutorul funcției WiFi-Sensing, routerul
detectează intrușii, chiar și atunci când nu sunteți acasă.”

01:05.216 --> 01:12.539
În viitor, acest lucru va funcționa doar cu ajutorul
routerului Wi-Fi, fără senzori sau camere suplimentare.

01:12.539 --> 01:19.517
Cum anume? Tehnologia WiFi-Sensing detectează mediul înconjurător
cu ajutorul semnalelor WiFi, adică al undelor radio.

01:19.517 --> 01:28.603
Acestea se răspândesc în spațiu ca o rețea. Iar tehnologia
WiFi-Sensing poate chiar să vadă după colț sau prin pereți. […].»

01:31.362 --> 01:37.593
Tehnologia „WiFi-Sensing” pune complet în umbră tot
ce am auzit vreodată despre protecția datelor și

01:37.593 --> 01:41.654
duce supravegherea globală la un nivel cu totul nou.

01:41.654 --> 01:50.112
Potrivit prof. Bruno Rodrigues de la Universitatea din St.
Gallen, sistemele de detectare prin Wi-Fi pot „număra câte

01:50.112 --> 01:56.041
persoane sunt prezente, pot determina în ce
încăperi se află acestea și pot urmări

01:56.041 --> 02:00.100
mișcările lor cu o precizie de câțiva centimetri”.

02:00.100 --> 02:11.502
Se pot distinge și diverse activități: mersul, statul jos, gătitul
sau somnul. Se poate măsura chiar și frecvența respiratorie…“

02:11.502 --> 02:17.180
Pe baza tuturor acestor date se pot crea
profiluri de mișcare, spațiale și de activitate.

02:17.180 --> 02:21.991
Astfel, companiile ar putea analiza
comportamentul oamenilor într-un mod la care cercetătorii

02:21.991 --> 02:25.198
de piață nu puteau decât să viseze până acum.

02:25.198 --> 02:31.721
„Cercetătorii de la Institutul de Tehnologie din
Karlsruhe (KIT) au descoperit o modalitate de a

02:31.721 --> 02:35.744
identifica persoanele doar pe baza semnalelor Wi-Fi.

02:35.744 --> 02:41.906
[…] Într-un studiu realizat pe un eșantion de 197 de
participanți, echipa de cercetători a reușit să

02:41.906 --> 02:49.736
identifice persoanele cu o precizie de aproape 100%,
indiferent de modul de mers sau de unghiul de observare.

02:49.736 --> 02:54.035
„Tehnologia este performantă, dar prezintă, în
același timp, riscuri pentru drepturile

02:54.035 --> 02:57.792
fundamentale, în special pentru dreptul la viață privată.”

02:57.792 --> 03:05.639
Dacă, prin intermediul routerelor WiFi, spațiile private pot fi
monitorizate în timp real, în trei dimensiuni, cu toate mișcările,

03:05.639 --> 03:09.571
aceasta înseamnă sfârșitul intimității pentru toată lumea!

03:09.571 --> 03:13.247
A fost întrebată vreodată populația
dacă dorește această supraveghere?

03:13.247 --> 03:18.071
Și ce se întâmplă cu datele
colectate prin tehnologia Wi-Fi Sensing?

03:18.071 --> 03:22.970
Conform spotului publicitar al Telekom, funcția „WiFi-Sensing”
ar trebui să ofere protecție împotriva spărgătorilor.

03:22.970 --> 03:29.590
Dar cine garantează că aceste date nu vor fi piratate
chiar de către hoți, care vor putea apoi să-și planifice

03:29.590 --> 03:33.879
momentul exact al spargerii pe baza acestor informații?

03:33.879 --> 03:40.279
Sau cine garantează că datele nu vor fi stocate în baze de date
centrale, internaționale și nu vor fi

03:40.279 --> 03:47.840
utilizate de companii, grupuri IT, servicii secrete,
autorități polițienești sau autorități statale?

03:47.840 --> 03:55.189
Această tehnică amintește foarte mult de romanul „1984” al lui
George Orwell, în care fiecare cetățean era supravegheat și

03:55.189 --> 04:00.429
controlat fără excepție, adică atât în viața
publică, cât și în cea privată, la fiecare

04:00.429 --> 04:03.951
pas, și era pedepsit în cazul unor abateri.

04:03.951 --> 04:12.231
Așa cum a arătat deja Kla.TV în numeroase emisiuni , tocmai în
zilele noastre se conturează o rețea de control atotcuprinzătoare,

04:12.231 --> 04:16.026
care intervine profund în viața fiecărui individ.

04:16.026 --> 04:23.369
Un pionier în acest domeniu este China, unde
acest sistem este testat în diferite regiuni.

04:23.369 --> 04:27.500
„Știți ce este un credit social sau un sistem de credit social?”

04:27.500 --> 04:33.570
Este un sistem de supraveghere totală, în care un guvern
spionează în detaliu comportamentul cetățenilor, acordă sau

04:33.570 --> 04:38.436
retrage puncte în funcție de acesta și – în
funcție de „soldul” creditului social – cetățenii

04:38.436 --> 04:41.685
sunt tratați în mod preferențial sau pedepsiți.

04:41.685 --> 04:48.654
Acest fenomen este cunoscut mai ales în China. De exemplu, încă
din anul 2018, SRF a prezentat o analiză critică a consecințelor

04:48.654 --> 04:52.380
sistemului chinez de credit social asupra cetățenilor.

04:52.380 --> 04:58.424
În același an, un membru al Parlamentului a luat
cuvântul la congresul Partidului Comunist Chinez:

04:58.424 --> 05:03.776
„Solicit un set cuprinzător de sancțiuni
pentru persoanele cu un credit social slab.”

05:03.776 --> 05:09.900
„Persoanele care beneficiază de acest credit ar trebui să fie
limitate în libertatea lor de mișcare, prin diverse mijloace.”

05:09.900 --> 05:15.482
Cum se poate înțelege acest lucru în practică, se vede din
exemplul jurnalistului de investigație Liu

05:15.482 --> 05:21.072
Hu, care a fost pus pe o listă neagră din
cauza unui articol despre funcționari corupți.

05:21.072 --> 05:28.796
Este supravegheat permanent, abia mai poate să-și exercite
profesia, nu mai poate călători cu trenul și nu mai poate zbura.

05:28.796 --> 05:34.670
„Nu mai am voie să rezerv camere de hotel, nu am voie
să cumpăr un apartament, nu pot înregistra o firmă

05:34.670 --> 05:38.976
și nu pot fi reprezentant legal al unei organizații.”

05:38.976 --> 05:41.320
Între timp, lucrurile s-au liniștit în mass-media mainstream.

05:41.320 --> 05:46.637
Nu s-a înregistrat un val de reacții negative în
urma diverselor publicații. China este departe.

05:46.637 --> 05:51.580
În Occidentul democratic, așa ceva
ar fi de neimaginat. Sau poate că nu?

05:51.580 --> 05:56.561
„Aproape nimeni nu bănuiește că se elaborează
deja planuri concrete pentru implementarea unui

05:56.561 --> 06:00.303
sistem de puncte de credit social la nivel mondial.”

06:00.303 --> 06:07.720
Veți afla mai multe detalii în cadrul emisiunii:
„Contractul social UN100: Sfârșitul libertății noastre”.

06:07.720 --> 06:13.912
Când cunoaștem aceste contexte, colectarea tridimensională a
datelor prin intermediul routerelor WiFi moderne

06:13.912 --> 06:20.319
apare într-o cu totul altă lumină și ar trebui să ne
determine nu doar să reflectăm, ci și să acționăm.

06:20.319 --> 06:27.488
Altfel, în curând vom fi privați de orice libertate
și intimitate, chiar și în propriile noastre case.

06:27.488 --> 06:36.940
Dacă permitem acest lucru, înseamnă – așa cum a numit-o Aldous
Huxley – ultima revoluție. Nu va mai fi cale de întoarcere.

06:36.940 --> 06:45.076
Libertatea, așa cum am cunoscut-o noi toată viața și generațiile
dinaintea noastră, va fi ștearsă pentru totdeauna, cu

06:45.076 --> 06:50.177
excepția celor câțiva privilegiați aflați în vârful piramidei.

06:50.177 --> 06:59.541
Cu timpul, poate peste una sau două generații, vom fi atât de
condiționați de supravegherea constantă și de recompensele

06:59.541 --> 07:09.680
și pedepsele asociate automat acesteia, încât ne vom controla,
supraveghea, cenzura și supune pur și simplu pe noi înșine.

07:09.680 --> 07:16.313
Libertatea de care ne bucurăm astăzi, ba chiar însăși ideea de
libertate, așa cum o înțelegem noi astăzi, va

07:16.313 --> 07:23.307
deveni aproape de neimaginat pentru copiii
noștri și pentru toate generațiile viitoare. […]

07:23.307 --> 07:32.339
Ne-am născut pe acest pământ minunat ca ființe
libere și suverane. Suntem cu toții frați și surori.

07:32.339 --> 07:39.038
Suntem o singură familie a omenirii, indiferent
de culoarea pielii, credință sau naționalitate.

07:39.038 --> 07:46.603
Nu este nevoie să se forjeze arme, să se ia cu asalt
ziduri sau să se distrugă clădiri până la temelii.

07:46.603 --> 07:53.998
Trebuie pur și simplu să ne ridicăm,
să rămânem uniți și să spunem: ajunge!

07:53.998 --> 08:02.180
Am descoperit trucurile, înțelegem acum clar
planul și nu vom permite să ni se ia libertatea.

08:02.180 --> 08:11.168
Torța libertății nu se va stinge. Nici acum, nici în
viitor și cu atât mai puțin sub supravegherea noastră.

08:11.168 --> 08:21.222
A sosit momentul nostru să apărăm această torță pentru toate
generațiile viitoare. Să-i întreținem flacăra și să o transmitem

08:21.222 --> 08:26.430
intactă și mai puternică tuturor generațiilor viitoare.”

08:26.430 --> 08:35.843
Cu o singură voce, trebuie să le promitem
urmașilor noștri că nu vă vom lăsa la greu.

08:38.335 --> 08:42.062
Zone fără radiații pentru o calitate mai bună a vieții.
