WEBVTT

00:00.192 --> 00:10.555
Уявіть собі: ви затишно сидите в сімейному колі або в
компанії друзів, розслаблено лежите на дивані чи у ванні…

00:10.555 --> 00:15.967
Вони почуваються в безпеці (і ніким не
турбовані) у своїх чотирьох стінах, де їх не може

00:15.967 --> 00:20.320
побачити жоден сторонній. Але чи справді це так?

00:20.320 --> 00:25.019
Сучасні Wi-Fi-роутери вже давно можуть не лише передавати дані.

00:25.019 --> 00:30.422
За допомогою радіохвиль та штучного інтелекту
вони фіксують те, що відбувається в приміщеннях у

00:30.422 --> 00:34.280
межах їхнього діапазону дії, навіть крізь стіни.

00:34.280 --> 00:42.104
Так звана технологія «WiFi-Sensing» дозволяє в режимі
реального часу створювати 3D-зображення твоєї кімнати та

00:42.104 --> 00:47.925
сусідніх приміщень, включаючи всіх людей та всі їхні рухи.

00:47.925 --> 00:55.240
Оператори мобільного зв’язку, такі як
Telekom, подають це нам як прогрес.

00:55.240 --> 00:59.840
Це Клаудія з відділу зв’язків з громадськістю компанії Telekom:

01:01.344 --> 01:05.216
«Завдяки функції WiFi-Sensing маршрутизатор
розпізнає зломщиків, навіть якщо вас немає вдома.

01:05.216 --> 01:12.539
Надалі це працюватиме виключно за допомогою
Wi-Fi-роутера, без додаткових датчиків чи камер.

01:12.539 --> 01:19.517
Як саме? Функція WiFi-Sensing сканує навколишнє
середовище за допомогою сигналів Wi-Fi, тобто радіохвиль.

01:19.517 --> 01:24.199
Вони поширюються у просторі, наче мережа. А
технологія WiFi-Sensing може навіть

01:24.199 --> 01:28.603
«заглядати за ріг» або бачити крізь стіни. […].»

01:31.362 --> 01:37.279
Технологія WiFi-Sensing повністю затьмарює усе,
що ми коли-небудь чули про захист даних, і

01:37.279 --> 01:41.654
виводить глобальне стеження на абсолютно новий рівень.

01:41.654 --> 01:49.503
За словами професора Бруно Родрігеса з Університету
Санкт-Галлена, системи WiFi-Sensing можуть «підраховувати

01:49.503 --> 01:56.272
кількість присутніх осіб, визначати, в яких
приміщеннях вони перебувають, та відстежувати їхні

01:56.272 --> 02:00.100
пересування з точністю до кількох сантиметрів».

02:00.100 --> 02:11.502
Також можна розрізняти різні види діяльності: ходьба, сидіння,
приготування їжі або сон. Навіть частоту дихання можна виміряти…»

02:11.502 --> 02:17.180
На основі всіх цих даних можна
створювати профілі руху, простору та активності.

02:17.180 --> 02:25.198
Завдяки цьому підприємства зможуть аналізувати поведінку людей
таким чином, про який раніше дослідники ринку могли лише мріяти.

02:25.198 --> 02:35.744
«Науковці з Карлсруського технологічного інституту (KIT)
виявили спосіб розпізнавання осіб виключно за сигналами Wi-Fi.

02:35.744 --> 02:43.754
[…] У ході дослідження, в якому взяли участь 197 осіб,
команда вчених змогла розпізнавати людей із майже

02:43.754 --> 02:49.736
стовідсотковою точністю — незалежно від манери ходи чи ракурсу.

02:49.736 --> 02:57.792
«Ця технологія є потужною, але водночас становить
загрозу для основних прав, зокрема права на приватність».

02:57.792 --> 03:03.703
Якщо за допомогою Wi-Fi-роутера можна в режимі реального часу
створювати тривимірні знімки приватних

03:03.703 --> 03:09.571
приміщень із фіксацією будь-яких рухів, це
означає для кожного кінець будь-якої приватності!

03:09.571 --> 03:13.247
Чи запитували коли-небудь у
населення, чи хоче воно такого спостереження?

03:13.247 --> 03:18.071
А що відбувається з даними,
зібраними за допомогою Wi-Fi-сенсорів?

03:18.071 --> 03:22.970
Згідно з рекламним роликом компанії Telekom,
функція «WiFi-Sensing» має захищати від зломщиків.

03:22.970 --> 03:29.542
Але хто гарантує, що ці дані не будуть зламані саме
самими грабіжниками, які потім зможуть на основі

03:29.542 --> 03:33.879
цих даних спланувати точний час свого пограбування?

03:33.879 --> 03:40.042
Або хто гарантує, що ці дані не будуть зберігатися в
централізованих міжнародних базах даних і не будуть

03:40.042 --> 03:47.840
використовуватися компаніями, ІТ-концернами, спецслужбами,
поліцейськими органами чи державними органами влади?

03:47.840 --> 03:58.066
Ця технологія дуже нагадує роман Джорджа Орвелла «1984», у якому
кожного громадянина безперервно, тобто як у суспільному, так і в

03:58.066 --> 04:03.951
приватному житті, стежили, контролювали та карали за порушення.

04:03.951 --> 04:11.295
Як Kla.TV вже неодноразово показувало у своїх
передачах , саме в наші дні формується всеосяжна мережа

04:11.295 --> 04:16.026
контролю, яка глибоко втручається в життя кожної людини.

04:16.026 --> 04:23.369
Піонером у цій сфері є Китай, де ця система
проходить випробування в різних регіонах.

04:23.369 --> 04:27.500
«Чи знаєте ви, що таке соціальний кредит
або система соціального кредитування?»

04:27.500 --> 04:34.565
Це система тотального нагляду, в якій уряд всебічно стежить за
поведінкою громадян, нараховує або віднімає за це

04:34.565 --> 04:41.685
бали і — залежно від «залишку на рахунку»
соціального кредиту — надає громадянам пільги або карає їх.

04:41.685 --> 04:48.059
Про це відомо насамперед з Китаю. Наприклад, ще у 2018
році телеканал SRF критично висвітлював наслідки

04:48.059 --> 04:52.380
китайської системи соціального кредитування для громадян.

04:52.380 --> 04:58.424
Того ж року один із членів парламенту
виступив на з’їзді китайської партії:

04:58.424 --> 05:03.776
«Я вимагаю широкого переліку покарань
для осіб із низьким соціальним рейтингом».

05:03.776 --> 05:09.900
«Людей, які отримали такий кредит, слід обмежувати у
їхній свободі пересування, причому різними засобами».

05:09.900 --> 05:16.623
Як це можна уявити на практиці, можна побачити на
прикладі журналіста-розслідувача Лю Ху, якого внесли до

05:16.623 --> 05:21.072
«чорного списку» через статтю про корумпованих чиновників.

05:21.072 --> 05:28.796
За ним постійно стежать, він практично не може виконувати
свою роботу, більше не може їздити поїздом і літати літаком.

05:28.796 --> 05:34.767
«Я більше не можу бронювати готелі, не можу
купувати квартиру, не можу зареєструвати компанію

05:34.767 --> 05:38.976
чи бути юридичним представником організації».

05:38.976 --> 05:41.320
Тим часом у мейнстрімі настала тиша.

05:41.320 --> 05:46.637
Після різних публікацій не пролунав жоден
гучний протест. Китай знаходиться далеко.

05:46.637 --> 05:51.580
На демократичному Заході таке було б
немислимо. Або, може, все-таки ні?

05:51.580 --> 05:56.793
«Майже ніхто й не підозрює, що вже
розробляються конкретні плани щодо впровадження системи

05:56.793 --> 06:00.303
балів соціального кредиту для всього світу».

06:00.303 --> 06:07.720
Більш детальну інформацію про це ви дізнаєтеся у
передачі: «Суспільний договір UN100: кінець нашої свободи».

06:07.720 --> 06:15.488
З огляду на ці обставини, збір даних у тривимірному
просторі за допомогою сучасних Wi-Fi-роутерів постає в зовсім

06:15.488 --> 06:20.319
іншому світлі і має спонукати не лише до роздумів, а й до дій.

06:20.319 --> 06:27.488
Адже інакше незабаром у нас відберуть усю свободу та
приватність навіть у наших власних чотирьох стінах.

06:27.488 --> 06:36.940
Якщо ми дозволимо це, це означатиме — як назвав це Олдос
Хакслі — останню революцію. Повернення назад уже не буде.

06:36.940 --> 06:44.740
Свобода, якою ми користувалися все життя і яку знали
покоління до нас, буде назавжди знищена, за винятком

06:44.740 --> 06:50.177
небагатьох привілейованих, що перебувають на вершині піраміди.

06:50.177 --> 06:59.344
З часом, можливо, через одне чи два покоління, завдяки постійному
нагляду та пов’язаним з ним автоматичним винагородам і покаранням

06:59.344 --> 07:05.711
ми будемо настільки привчені до цього, що
просто самі контролюватимемо себе, стежитимемо за

07:05.711 --> 07:09.680
собою, цензуруватимемо себе та підкорятимемося.

07:09.680 --> 07:17.701
Свобода, якою ми насолоджуємося сьогодні, ба навіть сама
ідея свободи, як ми її розуміємо сьогодні, стане майже

07:17.701 --> 07:23.307
немислимою для наших дітей та всіх наступних поколінь. […]

07:23.307 --> 07:32.339
Ми народилися на цій прекрасній Землі як
вільні, суверенні істоти. Ми всі — брати й сестри.

07:32.339 --> 07:39.038
Ми — одна людська сім’я, незалежно від
кольору шкіри, віри чи національності.

07:39.038 --> 07:46.603
Не потрібно кувати зброю, штурмувати
стіни чи зрівнювати будівлі з землею.

07:46.603 --> 07:53.998
Нам просто треба піднятися, об’єднатися і сказати: «Досить уже!»

07:53.998 --> 08:02.180
Ми розкусили ці хитрощі, тепер чітко бачимо їхній
план і не дозволимо, щоб у нас відібрали свободу.

08:02.180 --> 08:11.168
Свічка свободи не згасне. Ні зараз, ні в
майбутньому, і тим більше не під нашим наглядом.

08:11.168 --> 08:20.796
Настав наш час захистити цей факел для всіх
майбутніх поколінь. Розпалити його полум’я та передати

08:20.796 --> 08:26.430
його цілим і зміцненим усім майбутнім поколінням».

08:26.430 --> 08:35.843
Одним голосом ми маємо пообіцяти
нашим нащадкам: ми вас не підведемо.

08:38.335 --> 08:42.062
Зони, вільні від випромінювання, для кращої якості життя.
