WEBVTT

00:01.376 --> 00:04.240
သတိပေးစရာ သတင်းတစ်ခုပြီးတစ်ခု ထွက်ပေါ်လာသည်။

00:04.240 --> 00:10.980
ဉာဏ်ရည်တုသည် ပို၍ပို၍ ကိုယ်တိုင်လုပ်ဆောင်လာနိုင်သည်၊
ထွက်ပြေးနိုင်သည်၊ အခြားစနစ်များထဲသို့ ဟက်ခ်ဝင်နိုင်သည်ဟု ဆိုသည်။

00:10.980 --> 00:13.620
– သတင်းခေါင်းစဉ်များတွင် ထိုသို့ဖတ်ရသည်။

00:13.620 --> 00:16.400
လုပ်ငန်းနယ်ပယ်တွင် စူပါဉာဏ်ရည်တုအကြောင်း ပြောဆိုနေကြသည်။

00:16.400 --> 00:19.520
– အချို့က လူသားမျိုးနွယ် ပျက်သုဉ်းမည့်အကြောင်းကိုပင် သတိပေးကြသည်။

00:19.520 --> 00:26.500
အောက်ပါ ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှုဖြင့် လူသားမျိုးနွယ်အတွက် အမှန်တကယ်
အန္တရာယ်ရှိသူကား မည်သူနည်းဟူသော မေးခွန်းကို စူးစမ်းကြည့်မည်။

00:26.500 --> 00:29.750
ကိုယ်တိုင် လွတ်လပ်လာသော ဉာဏ်ရည်တုပင် ဖြစ်ပါသလား။

00:29.750 --> 00:38.260
ဤနည်းပညာကို တီထွင်ရုံသာမက ကမ္ဘာတစ်ခုလုံးကို ၎င်းအပေါ်
မှီခိုစေသော လူများကို ကြည့်ရှုခြင်းသည် အကျိုးရှိသည်။

00:38.260 --> 00:45.980
၁၉၆၇ ခုနှစ်ကတည်းက အမေရိကန်စာရေးဆရာ Richard Brautigan
သည် စိတ်ကူးယဉ်ဆန်သော ရူပါရုံတစ်ခုကို ဖော်ပြခဲ့သည်။

00:45.980 --> 00:46.620
ကိုးကားချက်-

00:46.620 --> 00:51.745
"ကျွန်ုပ်တို့သည် ကျွန်ုပ်တို့၏အလုပ်မှ
လွတ်မြောက်ပြီး သဘာဝနှင့် ပြန်လည်ပေါင်းစည်းနေသော

00:51.745 --> 00:55.328
ဆိုက်ဘာနက်တစ်ဂေဟစနစ်ကို ကျွန်ုပ် စိတ်ကူးကြည့်လိုသည်၊

00:55.328 --> 00:59.220
ကျွန်ုပ်တို့၏ တိရစ္ဆာန်ညီအစ်ကိုမောင်နှမများထံ ပြန်လည်ရောက်ရှိပြီး

00:59.220 --> 00:59.500
– ကျွန်ုပ်တို့အားလုံး၏အထက်၌

00:59.500 --> 01:05.440
ချစ်ခြင်းကရုဏာပြည့်ဝသော စက်များက စောင့်ကြည့်နေသည်။"

01:05.440 --> 01:09.837
လက်ရှိ ဉာဏ်ရည်တုလုပ်ငန်း၏ အာဏာအရှိဆုံး
အမျိုးသားများသည် ထိုသို့သော ထရန်စဟျူမန်းနစ်နှင့်

01:09.837 --> 01:12.960
နည်းပညာအုပ်ချုပ်ရေးဆိုင်ရာ အတွေးအခေါ်များကို ဖြန့်ဝေနေကြသည်။

01:12.960 --> 01:18.591
Anthropic အကြီးအကဲ Dario Amodei သည် ၂၀၂၄ ခုနှစ် အောက်တိုဘာလတွင်
၎င်း၏ အရေးအကြီးဆုံး အနာဂတ်ရူပါရုံများထဲမှ တစ်ခုကို

01:18.591 --> 01:24.768
"Machines of Loving Grace" ဟူသော ခေါင်းစဉ်ဖြင့် ပေးခဲ့သည် –
ဆိုလိုသည်မှာ "ချစ်ခြင်းကရုဏာပြည့်ဝသော စက်များ" ဖြစ်သည်။

01:24.768 --> 01:27.680
– ၎င်းသည် Brautigan ၏ ကဗျာကို ရှင်းလင်းစွာ ရည်ညွှန်းခြင်းဖြစ်သည်။

01:27.680 --> 01:31.748
OpenAI အကြီးအကဲ Sam Altman နှင့် ဆွေးနွေးမှုတွင်လည်း
ထိုပုံရိပ်ပင် ပြန်လည်ပေါ်ထွက်လာသည်။ Altman သည်

01:31.748 --> 01:37.200
ဉာဏ်ရည်နှင့် စွမ်းအင်တို့ နီးပါးအကန့်အသတ်မရှိ ရရှိနိုင်မည့်
အနာဂတ်အကြောင်း ပြောဆိုသောအခါ Brautigan ၏ ကဗျာကို ဖော်ပြလာသည်။

01:37.200 --> 01:40.512
"… ကျွန်ုပ်တို့အားလုံး၏အထက်၌
ချစ်ခြင်းကရုဏာပြည့်ဝသော စက်များက စောင့်ကြည့်နေသည်။"

01:40.512 --> 01:46.610
မကြာသေးမီက AI အတွင်းလူ Connor Leahy သည် လူသိများသော YouTube
ချန်နယ် Everlast AI တွင် အင်တာဗျူးတစ်ခု၌

01:46.610 --> 01:52.620
Silicon Valley ရှိ transhumanism သည် အမှန်တကယ်
ကိုးကွယ်မှုတစ်ခုဖြစ်ကြောင်း ထုတ်ဖော်ခဲ့သည်။

01:52.620 --> 01:53.900
Connor Leahy: "ဒီလူတွေအများကြီးကို ကျွန်တော်သိတယ်။

01:53.900 --> 01:57.520
Dario နဲ့ ညစာစားဖူးတယ်။

01:57.520 --> 02:00.380
Sam Altman နဲ့ အကြိမ်ကြိမ် စကားပြောဖူးတယ် စသဖြင့်ပေါ့။

02:00.380 --> 02:04.120
ပြီးတော့ ဒီကုမ္ပဏီတွေမှာ
အလုပ်လုပ်နေတဲ့ ဒီလူတွေအများကြီးကို ကျွန်တော်သိတယ်။

02:04.120 --> 02:06.960
သူတို့ထဲက အများအပြားက transhumanist တွေဖြစ်တယ်။

02:06.960 --> 02:13.020
သူတို့က လူသားတွေကို အစားထိုးခံရစေချင်တယ်
ဒါမှမဟုတ် တိုးတက်ကောင်းမွန်လာစေချင်တယ်။

02:13.020 --> 02:19.160
သူတို့က ငါတို့ကို တိရစ္ဆာန်ရုံမှာ ရောက်သွားစေချင်တယ် ဒါမှမဟုတ်
ငါတို့ မသေမျိုးဖြစ်လာစေချင်တယ် ဒါမှမဟုတ် ဘာပဲဖြစ်ဖြစ်ပေါ့။

02:19.160 --> 02:21.500
သူတို့က လူသားမျိုးနွယ်ကို စွန့်ပစ်ထားခဲ့ချင်တယ်။

02:21.500 --> 02:24.610
သူတို့က နောက်တစ်ခုကို လိုချင်တယ်၊
နောက်တစ်ခုဆိုတာ ဘာပဲဖြစ်ဖြစ်ပေါ့။

02:24.610 --> 02:27.616
ပြီးတော့ အဲဒါက ဘာသာတရားတစ်ခုလိုပဲ၊

02:27.616 --> 02:33.680
ဒါကြောင့် အဲဒါကို ဘာသာတရားတစ်ခု ဒါမှမဟုတ် Silicon Valley
မှာ တကယ်အာဏာရှိတဲ့ ကိုးကွယ်မှုတစ်ခုလိုပဲ နားလည်သင့်တယ်။

02:33.680 --> 02:39.320
ဒါကြောင့် Silicon Valley ပြင်ပက
လူအများစုအတွက် ဒါက တော်တော်ရူးသွပ်ပုံရနိုင်တယ်၊

02:39.320 --> 02:42.280
ဒါပေမယ့် Silicon Valley မှာတော့
လူတွေက ဒါကို အလွန်အမင်း အလေးအနက်ထားကြတယ်။

02:42.280 --> 02:44.780
ဒါက သူတို့အတွက် တကယ်ကို ဘာသာတရားလိုပဲ။

02:44.780 --> 02:47.120
သူတို့က ဒါကို တကယ် တကယ် အလေးအနက်ထားကြတယ်။"

02:47.120 --> 02:52.508
ဤနောက်ခံအခြေအနေတွင် ဤသို့တွေ့ရှိနိုင်သည်- "အန္တရာယ်ရှိသော AI"
အကြောင်း ဆွေးနွေးငြင်းခုံမှုသည်

02:52.508 --> 02:58.460
၎င်း၏ဖန်တီးသူများနှင့် နောက်ခံကွန်ရက်များမှ
အာရုံလွှဲပစ်ရန် ကျွမ်းကျင်သော အာရုံလွှဲနည်းတစ်ခုဖြစ်သည်။

02:58.460 --> 03:04.852
အကြောင်းမှာ နောက်ဆုံးတွင် လူသားမျိုးနွယ်ကို အုပ်ချုပ်မည် သို့မဟုတ်
ဖျက်ဆီးမည့်အရာသည် ကိုယ်ပိုင်အုပ်ချုပ်ခွင့်ရှိသော AI မဟုတ်ဘဲ

03:04.852 --> 03:08.288
ထို AI ကို ထိန်းချုပ်ပြီး ပရိုဂရမ်ရေးသွင်းသော အာဏာစက်များဖြစ်သည်။

03:08.288 --> 03:15.840
အကြောင်းမှာ ထိုအာဏာစက်များသည် အချိန်မရွေး
ပလပ်ဖြုတ်ပစ်နိုင်သော အခွင့်အရေးရှိသော်လည်း မဖြုတ်ကြပေ။

03:15.840 --> 03:20.478
နိဂုံး- AI နောက်ကွယ်ရှိ transhumanist
ကွန်ရက်များသည် ကမ္ဘာ့အာဏာရယူရန်နှင့် လူသားမျိုးနွယ်ကို

03:20.478 --> 03:23.140
ကျွန်ပြုရန်မှလွဲ၍ အခြားမည်သည့်အရာကိုမျှ မရည်ရွယ်ကြပေ။

03:23.140 --> 03:28.335
သူတို့ ယနေ့ "ကရုဏာပြည့်ဝသော စက်များ" ဟု
ခေါ်ဆိုသော ၎င်းတို့၏ စက်များသည် သူတို့၏

03:28.335 --> 03:32.960
အမိန့်ကို နာခံကသော လူသားများကိုသာ ကရုဏာပြမည်ဖြစ်သည်။

03:32.960 --> 03:38.600
ဤထုတ်လွှင့်ချက်နှင့် ထိုးထွင်းသိမြင်စေသော Kla.TV
မှတ်တမ်းရုပ်ရှင် “Die Akte Peter Thiel” ကို ဖြန့်ဝေပါ။

03:38.600 --> 03:43.252
Peter Thiel သည် အကြီးမားဆုံး AI ဘဏ္ဍာရေးပံ့ပိုးသူများထဲမှ
တစ်ဦးဖြစ်ပြီး လူမျိုးများကို ကျွန်ပြုသည့် ထိုကဲ့သို့သော

03:43.252 --> 03:47.072
နည်းပညာများကို နောက်ကွယ်မှ ထိန်းချုပ်သူတစ်ဦးလည်း ဖြစ်သည်။

03:47.072 --> 03:52.652
တစ်ချိန်တည်းမှာပင် Palantir ကို တည်ထောင်သူ Peter Thiel
သည် လူသားမျိုးနွယ်ကို transhumanist ခေတ်သို့

03:52.652 --> 03:56.960
ပစ်လွှတ်မည့် ဒစ်ဂျစ်တယ် အခြေခံအဆောက်အအုံတစ်ခုကို တည်ဆောက်နေသည်။

03:56.960 --> 04:05.760
Thiel သည် ဉာဏ်ရည်တုတော်လှန်ရေးကို
တားဆီးသူတိုင်းကို အန္တိခရစ်စ်၏ ပေါ်လွင်မှုအဖြစ် သတ်မှတ်သည်။

04:05.760 --> 04:09.540
AI ကို ဘုရားသခင်နှင့် ကယ်တင်ရှင်အဖြစ် မိတ်ဆက်ပေးသည်။

04:09.540 --> 04:13.856
လူသားကို ယခင်ပုံစံအတိုင်း ဆက်လက်မထားရှိတော့ဘူးဟူသော အချက်ဖြစ်သည်။

04:13.856 --> 04:21.600
AI မှတစ်ဆင့် ဆင့်ကဲဖြစ်စဉ်၊ ဆိုလိုသည်မှာ လူသားကို “အားလုံးသိသော”
စက်များနှင့် ချိတ်ဆက်ခြင်းသည် ရောက်လာတော့မည်ဖြစ်သည်။

04:21.600 --> 04:25.830
Thiel ၏ ဆော့ဖ်ဝဲကုမ္ပဏီ Palantir သည်
ဤကိစ္စတွင် အဓိကအခန်းကဏ္ဍမှ ပါဝင်သည်။

04:25.830 --> 04:32.413
ယခုအခါ လူသားသည် ထိန်းချုပ်နိုင်သော စက်အဖြစ်
ပြောင်းလဲခံရမည် သို့မဟုတ် ၎င်း၏ စစ်မှန်သော ရည်မှန်းချက်သို့

04:32.413 --> 04:36.480
ရောက်ရှိမည်ဟူသော ရွေးချယ်မှုနှင့် စာသားအတိုင်း ရင်ဆိုင်နေရသည်။

04:36.480 --> 04:44.532
အောက်ပါ ထုတ်လွှင့်ချက်သည် လူသားမျိုးနွယ်တစ်ခုလုံးအတွက် နည်းပညာ
အကျဉ်းထောင်တစ်ခုသည် နောက်ကွယ်တွင် မည်မျှ အဆင့်မြင့်နေပြီဖြစ်သည်၊

04:44.532 --> 04:54.020
၎င်း၏ “ဖန်တီးရှင်များ” သည် မည်သူများဖြစ်သည်၊ ကျွန်ုပ်တို့ခေတ်၏
ကြီးမားသော သွေးဆောင်မှုသည် မည်သည့်အရာတွင် ရှိသည်ကို ဖော်ပြသည်။

04:57.420 --> 05:01.152
နေ့စဉ်လတ်တလော၊ ကျစ်လျစ်ပြီး အချက်

05:01.152 --> 05:02.700
အချက်သို့။ Kla.TV-Infotakt
