1
00:00:00,000 --> 00:00:01,376


2
00:00:01,376 --> 00:00:04,240
ሓደ ዘስካሕክሕ ዜና ድሕሪ እቲ ኻልእ ይመጽእ፦

3
00:00:04,240 --> 00:00:10,980
ስነ-ጥበብ ሰብኣዊ ብዝያዳ ተኸፋፊሉ ናጻ ክኸውን፣ ክወጽእን ናብ ካልእ ስርዓታት ክኣቱን ከም ዝጅምር

4
00:00:10,980 --> 00:00:13,620
– ከምዚ ድማ ኣብ ርእሲ ዜናታት ይንበብ።

5
00:00:13,620 --> 00:00:16,400
ኣብቲ ዓውዲ ብዛዕባ ልዕሊ-ስነ-ጥበብ ይዝረብ

6
00:00:16,400 --> 00:00:19,520
– ገሊኦም እውን ብዛዕባ ምጥፋእ ወድሰብ የጠንቅቁ።

7
00:00:19,520 --> 00:00:26,500
ብዚ ዚቕጽል ትንተና ነዚ ሕቶ ንምርምር፦ እዋናዊ ሓደጋ ንወድሰብ መን እዩ?

8
00:00:26,500 --> 00:00:29,750
ብሓቂ እቲ ባዕሉ ናጻ ዝኸውን ስነ-ጥበብ ድዩ?

9
00:00:29,750 --> 00:00:38,260
ኣብዚ ነቶም ነዚ ተክኖሎጂ ዘይኮነስ ብዘይካ ንብዘላ ዓለም ጥገኛ ዘድርግዎ ሰባት ምርኣይ ይጠቅም።

10
00:00:38,260 --> 00:00:45,980
ብ1967 እቲ ኣሜሪካዊ ጸሓፊ ሪቻርድ ብራውቲጋን ሓደ ዩቶፒያዊ ራእይ ገለጸ።

11
00:00:45,980 --> 00:00:46,620
ጥቕሲ፦

12
00:00:46,620 --> 00:00:55,328
„ኣነ ሳይበርኔቲካዊ ኢኮሎጂ ክሓስብ እፈቱ፣ እቲ ኻብ
ስራሕና ናጻ ገይሩ ከም ብሓድሽ ምስ ተፈጥሮ ዘራኽበና፣

13
00:00:55,328 --> 00:00:59,220
ናብ እንስሳዊ ኣሕዋትናን ኣሓትናን ተመሊስና

14
00:00:59,220 --> 00:00:59,500
– ኣብ ልዕሊ

15
00:00:59,500 --> 00:01:05,440
ኩልና ድማ ብፍቕራዊ ጸጋ ዝመልአ ማሽናት ይሕልዉ።“

16
00:01:05,440 --> 00:01:12,960
እቶም ሕጂ ኣብ ዓውዲ ስነ-ጥበብ ኣዝዮም ሓያላት ዝኾኑ ሰብኡት
ከምዚ ዝኣመሰለ ትራንስሂውማኒስትን ተክኖክራትን ሓሳብ ይዘርግሑ፦

17
00:01:12,960 --> 00:01:20,158
ኣንትሮፒክ ኣለቃይ ዳሪዮ ኣሞዴይ ንሓደ ኻብቶም ኣዝዮም ኣገደስቲ ናይ
መጻኢ ራእዮም ብጥቅምቲ 2024 „Machines of Loving

18
00:01:20,158 --> 00:01:24,768
Grace“ - ማለት „ብፍቕራዊ ጸጋ ዝመልአ ማሽናት“ ዝብል ኣርእስቲ ሰየመ

19
00:01:24,768 --> 00:01:27,680
– ንብራውቲጋን ግጥሚ ብምጥቃስ ዝተገብረ ግሉጽ ምልክት።

20
00:01:27,680 --> 00:01:33,655
እውን ምስ ኣለቃይ OpenAI ሳም ኣልትማን ኣብ ዝተገብረ ዕላል ብልክዕ እዚ ስእሊ
እዚ እንደገና ይረአ፦ ኣልትማን ብዛዕባ እቲ ኣብ መጻኢ ኣእምሮን ጸዓትን ዳርጋ

21
00:01:33,655 --> 00:01:37,200
ዘይውሰን ገይሩ ክርከብ ዝኽእል መጻኢ ክዛረብ ከሎ፣ ናይ ብራውቲጋን ግጥሚ ይጥቀስ፦

22
00:01:37,200 --> 00:01:40,512
„… ኣብ ልዕሊና ድማ ብፍቕራዊ ጸጋ ዝመልአ ማሽናት ይሕልዉ።“

23
00:01:40,512 --> 00:01:48,070
ቀረባ እዋን እቲ ናይ ኣርቲፊሻል ኢንተለጀንስ ውሽጣዊ ፈላጢ ኮኖር ሊሂ
ኣብ ሓደ ቃለ-መሕትት ኣብቲ ፍሉጥ ዩቱብ ቻናል ኤቨርላስት ኤኣይ

24
00:01:48,070 --> 00:01:52,620
ከም ዝገለጸ፡ ትራንስሂውማኒዝም ኣብ ሲሊኮን ቫሊ ናይ ሓቂ ኣምልኾ እዩ።

25
00:01:52,620 --> 00:01:53,900
ኮኖር ሊሂ፡ «ኣብ ብዙሓት ካብዞም ሰባት ኣፍልጦ ኣለኒ።

26
00:01:53,900 --> 00:01:57,520
ምሳሕ ምስ ዳሪዮ ተመጊበ እየ።

27
00:01:57,520 --> 00:02:00,380
ምስ ሳም ኣልትማን ብዙሕ ግዜ ተዘራሪበ እየ ከምኡውን።

28
00:02:00,380 --> 00:02:04,120
ኣብዞም ትካላት ዝሰርሑ ብዙሓት ካብዞም ሰባት ኣፍልጦ ኣለኒ።

29
00:02:04,120 --> 00:02:06,960
ብዙሓት ካባታቶም ትራንስሂውማኒስት እዮም።

30
00:02:06,960 --> 00:02:13,020
ደቂ ሰብ ክትካኡ ወይ ክመሓየሹ እዮም ዝደልዩ።

31
00:02:13,020 --> 00:02:19,160
ኣብ መንደር እንስሳ ክንበጽሕ ወይ ዘይሙት ክንከውን ወይ እንታይ እኳ እዮም ዝደልዩ።

32
00:02:19,160 --> 00:02:21,500
ደቂ ሰብ ገዲፎም ክሓልፉ እዮም ዝደልዩ።

33
00:02:21,500 --> 00:02:24,610
እቲ ዝቕጽል እንታይ እኳ እንተኾነ እቲ ዝቕጽል እዮም ዝደልዩ።

34
00:02:24,610 --> 00:02:27,616
እዚ ድማ ከም ሃይማኖት እዩ፣

35
00:02:27,616 --> 00:02:33,680
ስለዚ ከም ሃይማኖት ወይ ኣብ ሲሊኮን ቫሊ ብሓቂ ብዙሕ ስልጣን ዘለዎ ኣምልኾ ጌርካ ክትርድኦ ኣለካ።

36
00:02:33,680 --> 00:02:39,320
ስለዚ እዚ ንብዙሓት ሰባት ኣብ ወጻኢ ሲሊኮን ቫሊ ኣዝዩ ዕብዳን ክመስል ይኽእል፣

37
00:02:39,320 --> 00:02:42,280
ግን ኣብ ሲሊኮን ቫሊ ሰባት ኣዝዮም ብጾታዊ ገይሮም እዮም ዝወስድዎ።

38
00:02:42,280 --> 00:02:44,780
ንዓታቶም ብሓቂ ከም ሃይማኖት እዩ።

39
00:02:44,780 --> 00:02:47,120
ብሓቂ ብሓቂ ብጾታዊ ገይሮም እዮም ዝወስድዎ።»

40
00:02:47,120 --> 00:02:58,460
ኣብዚ ድሕረ ባይታ እዚ ክንድምድም ንኽእል፡ እቲ ብዛዕባ «ሓደገኛ ኤኣይ» ዝግበር ዘተ
ካብቶም ፈጠርቱን ካብቲ ኣብ ድሕሪት ዘሎ መርበባትን ዘልሕቕ ብልሒ ናይ ምስሓት እዩ።

41
00:02:58,460 --> 00:03:08,288
ከመይሲ ኣብ መወዳእታ ንደቂ ሰብ ዝገዝእ ወይ ዘጥፍእ ርእሰ-ገዛኢ
ኤኣይ ኣይኮነን፣ እቲ ነዚ ኤኣይ ዝቆጻጸርን ዘፕሮግራምን ስልጣናት እዩ።

42
00:03:08,288 --> 00:03:15,840
እዞም ድማ ብዝኾነ ግዜ ነቲ ጥርዚ ክቕልቁልዎ ይኽእሉ ነይሮም፣ ግን ኣይገብርዎን።

43
00:03:15,840 --> 00:03:23,140
መደምደሚ፡ እቶም ኣብ ድሕሪ ኤኣይ ዘለዉ ትራንስሂውማኒስት መርበባት
ካብ ዓለምለኻዊ ግዝኣትን ካብ ባርነት ደቂ ሰብን ዝተፈልየ ኣይደልዩን።

44
00:03:23,140 --> 00:03:32,960
እቶም «ጸጋ ዝመልኦም ማሽናታት» ከምዚ ሎሚ ዝጽውዕዎም፣
ነቶም ብትርጉም ኣፎም ዝስዕቡ ሰባት ጥራይ እዮም ጸጋ ዘርእዩ።

45
00:03:32,960 --> 00:03:38,600
ነዚ መርሓባን ነቲ ኣብ ክላ.ቲቪ ዝርከብ ኣገዳሲ
ዝርዝር ሰነድ "ናይ ፒተር ቲል ፋይል" እውን ኣስፋሕፍሕዎ።

46
00:03:38,600 --> 00:03:47,072
ፒተር ቲል ካብ ዓበይቲ ኣብ ሰውራዊ ኢንተለጀንስ ዝውንኑን
ነዞም ህዝብታት ዘባርቕሉ ቴክኖሎጂታት ዘማዕብሉን ሰባት እዩ።

47
00:03:47,072 --> 00:03:56,960
ብተመሳሳሊ እቲ መስራቲ ፓላንቲር ዝኾነ ፒተር ቲል ነቲ ወድሰብ ናብ
ትራንስሂውማን ዘመን ዘመሓላልፍ ዲጂታላዊ መሰረተ ልምዓት ይሃንጽ ኣሎ።

48
00:03:56,960 --> 00:04:05,760
ቲል ነቲ ዓወት ሰውራዊ ኢንተለጀንስ ዘግትእ ዝኾነ ይኹን ሰብ ከም መግለጺ ኣንቲክሪስት ገይሩ ይገልጾ።

49
00:04:05,760 --> 00:04:09,540
እቲ ሰውራዊ ኢንተለጀንስ ከም ኣምላኽን ኣድሓኒን ገይሩ ይመጽእ።

50
00:04:09,540 --> 00:04:13,856
እቲ ወድሰብ ኣብቲ ሕጂ ዘለዎ ቅርጺ ኣይቅጽልን።

51
00:04:13,856 --> 00:04:21,600
ብሰውራዊ ኢንተለጀንስ ዝግበር ምዕባለ፣ ማለት እቲ ወድሰብ
ምስ "ኩሉ ዘፈልጡ" መሳርሒታት ምትሕሓዝ፣ ይቐርብ ኣሎ።

52
00:04:21,600 --> 00:04:25,830
እታ ናይ ቲል ሶፍትዌር ትካል ፓላንቲር ኣብዚ ቀንዲ ግደ ኣለዋ።

53
00:04:25,830 --> 00:04:36,480
እቲ ወድሰብ ሕጂ ብናይ ቃል ትርጉም ኣብ መንጎ ክልተ ኣማራጺታት ተደሪኹ
ኣሎ፡ ወይ ዝመሓደር መሳርሒ ክግበር ወይ ናብቲ ናይ ሓቂ ዕላማኡ ክበጽሕ።

54
00:04:36,480 --> 00:04:54,020
እቲ ዝቕጽል መርሓባ ነቲ ኣብ ድሕሪት ዝርከብ ናይ ቴክኖሎጂ ቤት ማእሰርቲ ንኹሉ ወድሰብ ክሳብ ክንደይ
ዝማዕበለ ምዃኑ፣ እቶም "ፈጠርቱ" መን ምዃኖምን እቲ ዓቢ ፈተና እዚ ግዜና እንታይ ምዃኑን የርኢ።

55
00:04:57,420 --> 00:05:01,152
ናይ መዓልቲ ዝሓደሰ፣ ሓጺርን ናብቲ

56
00:05:01,152 --> 00:05:02,700
ነጥቢን። ክላ.ቲቪ-ኢንፎታክት