WEBVTT

00:00.512 --> 00:15.060
최근 상황을 계기로, “건강, 자유, 민주주의를 위한 의학자 및 과학자
협회(MWGFD)”의 부회장인 로날드 바이클 박사가 다음과 같은 호소문을 발표했습니다:

00:15.060 --> 00:28.980
“수많은 지지자분들, 즉 여러분 덕분에, 홍역 예방법 및 그 법에 명시된 사실상 홍역
예방접종 의무화를 즉시 폐지하라는 우리의 청원이 필요한 서명 수인 30,000명을 달성했습니다.”

00:28.980 --> 00:34.620
총 38,272명이 이 청원에 서명했습니다.

00:34.620 --> 00:37.340
다시 한번 함께 서명해 주신 모든 분들께 진심으로 감사드립니다.

00:37.340 --> 00:44.256
이에 따라 현재 베를린에 있는 독일 연방의회 청원위원회에서 공청회가 열리고 있다.

00:44.256 --> 00:58.580
저와 존경하는 실무그룹 동료 베아테 바너(Beate Bahner)와 함께, 저는, 우리는, 홍역 예방법 실무그룹
전체를 대표하여, 오는 월요일인 9월 21일 정오부터 독일 연방의회(Deutscher Bundestag)에서,

00:58.580 --> 01:03.712
베를린의 마리-엘리자베트-뤼더스 하우스, 3101호실,

01:03.712 --> 01:15.900
우리 작업반에서 정리한, 홍역 예방법 및 홍역 예방접종 의무제의 즉각적인
폐지를 지지하는 논거들을 이 위원회의 의원들에게 그곳에서 제시할 수 있습니다.

01:15.900 --> 01:28.580
이제, 제 생각에는, 이해할 수 있는 이유로 자녀에게 홍역 예방접종을 시키지
않으려는 부모들이나, 예방접종을 받지 않으려는 성인들이 겪는 이런 혹독한 시련에

01:28.580 --> 01:29.940
드디어 종지부를 찍게 된다.

01:29.940 --> 01:39.240
그리고 이 사람들, 즉 도움을 청하는 이들에게 해방 증명서를 발급해 준
의사들에 대한 박해도 마침내, 그 박해가 마침내 중단되기를 바랍니다.

01:39.240 --> 01:45.860
전혀 정당화될 수 없는 홍역 의무 예방접종을 드디어 폐지하는 것은 사실 쉬운 일이어야 합니다.

01:45.860 --> 01:56.500
“그리고 우리가 이를 성공적으로 이뤄내어 – 바로 다음 주 월요일인 9월 21일 –
연방의회에서 그 길을 열 수 있도록, 여러분의 열정적인 지지가 절실히 필요합니다.”
