1
00:00:00,000 --> 00:00:00,200


2
00:00:00,200 --> 00:00:07,060
تصبح الأيام أكثر برودة وإظلامًا مرة أخرى –
وبذلك ينمو أيضًا الترقب لبيت دافئ مليء بالضوء.

3
00:00:07,060 --> 00:00:12,280
لكن يبدو أن هذا أصبح أكثر فأكثر
ترفًا، بينما ترتفع الأسعار بلا هوادة.

4
00:00:12,280 --> 00:00:18,100
وفقًا لصحيفة هاندلسبلات، تحاول الحكومة
الألمانية بخفض مستوى أسعار الكهرباء بنحو 30 مليار يورو.

5
00:00:18,100 --> 00:00:25,657
ومع ذلك، تظل في المقارنة الدولية عند مستوى قياسي
مرتفع. "أزمة الطاقة" هو ما يرد في عناوين كبيرة.

6
00:00:25,657 --> 00:00:33,028
الأسباب هي الحروب أو تغير المناخ، التي تجعل سياسة البيئة
الحالية أو الرسوم المرتفعة على ثاني أكسيد الكربون ضرورية.

7
00:00:33,028 --> 00:00:40,513
البدائل للوقود الأحفوري والطاقة النووية مثل طاقة الرياح
والطاقة المائية والطاقة الشمسية يتم الترويج لها ودعمها، من

8
00:00:40,513 --> 00:00:45,536
ناحية أخرى يتم التشكيك فيها بشكل نقدي فيما يتعلق بفعاليتها.

9
00:00:45,536 --> 00:00:52,064
توسيع طاقة الرياح الهائل على وجه
الخصوص مثير للجدل بشدة لأسباب متنوعة.

10
00:00:52,064 --> 00:00:56,768
هل نحن إذن حقًا في أزمة طاقة لا يمكن التغلب عليها؟

11
00:00:56,768 --> 00:01:07,008
ماذا لو كان هناك مصدر طاقة مجاني، نظيف
100%، صديق للبيئة وغير قابل للنفاد عمليًا؟

12
00:01:07,008 --> 00:01:14,941
الفيزيائي الشهير نيكولا تسلا كان يجري تجارب بالفعل في
نهاية القرن التاسع عشر على تقنيات تستخدم طاقة الفضاء.

13
00:01:14,941 --> 00:01:24,192
بالنسبة للمستثمرين كان من غير الواضح كيف يمكن كسب المال
من مشروع تسلا الرؤيوي لنظام اتصالات وطاقة لاسلكي عالمي.

14
00:01:24,192 --> 00:01:34,857
في الوقت نفسه، لمست فكرة نقل الطاقة اللاسلكي نماذج أعمال
راسخة كانت تعتمد على شبكات الكهرباء والخطوط وبيع الكهرباء.

15
00:01:34,857 --> 00:01:43,571
عندما رفض المصرفي الأمريكي ج. ب. مورغان تمويلًا
إضافيًا، تعثر مشروع تسلا بشكل متزايد – وفشل في النهاية.

16
00:01:43,571 --> 00:01:52,512
بعد أكثر من مائة عام، لا تزال فكرة "الطاقة الحرة"
تثير الجدل – وتُعتبر في العلم الراسخ علماً زائفاً.

17
00:01:52,512 --> 00:02:01,547
لكن بعض الفضوليين الشجعان يواصلون البحث والتنقيب رغم كل
المقاومة. أحدهم هو الأستاذ الدكتور rer. nat. كلاوس دبليو تورتور.

18
00:02:01,547 --> 00:02:07,979
رغم النتائج الواعدة بأبسط الوسائل، لا يزال بحثه يُعرقل حتى اليوم.

19
00:02:07,979 --> 00:02:15,663
مجال بحثه: طاقة نقطة الصفر للموجات
الكهرومغناطيسية للفراغ الكمي، أو باختصار طاقة الفضاء.

20
00:02:15,663 --> 00:02:22,211
وهو يعمل على تطوير محركات مختلفة
لطاقة الفضاء وهو مؤلف لعدد كبير من الكتب.

21
00:02:22,211 --> 00:02:31,220
في المؤتمر الثامن لـ AZK تحدث الأستاذ تورتور عن موضوع
"طاقة نقطة الصفر للفراغ الكمي – طاقة حرة لجميع الناس".

22
00:02:31,220 --> 00:02:41,680
استمعوا بأنفسكم إلى شروحاته المثيرة والملهمة
حول تجاربه وإمكانيات طاقة حرة لجميع الناس.

23
00:03:17,340 --> 00:03:27,620
ننتقل مباشرة إلى الجولة التالية،
محاضرتنا التالية. الآن تأتي الجولة التالية.

24
00:03:27,620 --> 00:03:39,280
أنتم لا تعرفون شيئاً عن ذلك بعد، أنا أعرف: الطاقة الحرة!
كان موضوعاً أسرني دائماً – ومن لا يُسحر بالطاقة الحرة؟

25
00:03:39,280 --> 00:03:46,828
كانت دائماً رغبتي أن أولي هذا
الموضوع اهتماماً هنا خلال مؤتمر AZK.

26
00:03:46,828 --> 00:03:53,178
لدينا الآن محاضر كفء حقاً في هذا الصدد.

27
00:03:53,178 --> 00:04:05,540
وقد قام هذا المحاضر نفسه باختراع تم التحقق منه
فيما يتعلق بالطاقة الحرة. سأصف شخصه قبل أن يصعد:

28
00:04:05,540 --> 00:04:11,380
وُلد في 26 مارس 1961.

29
00:04:11,380 --> 00:04:20,686
أكمل دراسته في الفيزياء مع الرياضيات والكيمياء كمواد فرعية
في بون وحصل على الدكتوراه في الفيزياء، تخصص تقنية المواد

30
00:04:20,686 --> 00:04:26,956
الصلبة، تحت إشراف الأستاذ الدكتور ه. هوفمان في ريغنسبورغ.

31
00:04:26,956 --> 00:04:43,840
كان مديرًا لشركة الفراغ الألمانية، وعمل في الصناعة
لدى أحد موردي السيارات، وكان نائب رئيس المكتب الفني.

32
00:04:43,840 --> 00:04:56,260
منذ عام 1998 يشغل منصب أستاذ للفيزياء التجريبية
وهندسة المواد في جامعة العلوم التطبيقية في فولفنبوتل.

33
00:04:56,260 --> 00:05:06,452
وهو مؤلف العديد من الكتب المتخصصة في
مجالات الفيزياء والرياضيات وحتى الروحانيات.

34
00:05:06,452 --> 00:05:15,681
مجال بحثه هو طاقة نقطة الصفر
للفراغ الكمي – وهذا مثير للاهتمام حقًا.

35
00:05:15,681 --> 00:05:27,045
أود الآن أن أرحب بحرارة بمحاضرنا التالي: إنه
الأستاذ الدكتور كلاوس فيلهلم تورتور. مرحبًا بك في AZK!

36
00:05:29,056 --> 00:05:32,916
سيجعل الطاقة الحرة متاحة للجميع.

37
00:05:32,916 --> 00:05:40,347
شكرًا لوجودك معنا. إنه لشرف كبير لنا أن
نرحب بك بيننا. نتمنى لك التوفيق في محاضرتك!

38
00:05:40,347 --> 00:05:45,012
شكرًا جزيلًا. الفرح والشرف هما بالكامل من نصيبي لأن أتحدث هنا.

39
00:05:45,012 --> 00:05:50,163
المشكلة هي أن موضوع الطاقة الحرة يخضع لرقابة قوية جدًا.

40
00:05:50,163 --> 00:05:56,843
أود أن أوضح ذلك باختصار للجميع قبل أن أدخل في التفاصيل.

41
00:05:56,843 --> 00:06:09,402
في الفيزياء، من المعتاد أن المجلات المتخصصة قد أدخلت نظام
المحكمين – وهذا ببساطة يُفهم على أنه رقابة، أي مراجعة الأقران.

42
00:06:09,402 --> 00:06:14,900
لا يُسمح بالطباعة والنشر إلا لما يوافق عليه المحكمون رسميًا.

43
00:06:14,900 --> 00:06:23,248
يمكن للمحكم أيضًا أن يطلب حسب رغبته تغيير النص،
أو ببساطة أن يقول دون أي تعليق: غير قابل للنشر.

44
00:06:23,248 --> 00:06:32,512
وإذا كان المحكم ضدك، يُقال ببساطة في الجامعات:
نحن لا نأخذ هذا الأمر بعين الاعتبار على الإطلاق.

45
00:06:32,512 --> 00:06:34,592
ينبغي تقديم ذلك مسبقًا.

46
00:06:34,592 --> 00:06:40,100
لهذا السبب يفهم الناس أيضًا أن الأمر واضح
جدًا: خلال دراسة الفيزياء، وحتى أثناء رسالة

47
00:06:40,100 --> 00:06:43,484
الدكتوراه، لم أسمع أبدًا شيئًا عن الطاقة الحرة.

48
00:06:43,484 --> 00:06:50,104
وكنت قد عُيّنت أستاذًا بالفعل عندما لم أكن
بعد أعرف أن هناك شيئًا كهذا يُسمى الطاقة الحرة.

49
00:06:50,104 --> 00:07:00,224
بهذا الشكل المثالي تعمل الرقابة داخل
العلوم الطبيعية – أو ربما فقط داخل الفيزياء.

50
00:07:00,224 --> 00:07:11,134
ثم اكتشفت بناءً على بعض الإشارات في الكتب الدراسية أن
هناك شيئًا آخر في الفراغ يمكن استخدامه كمصدر للطاقة.

51
00:07:11,134 --> 00:07:16,000
وعندما أدركت ذلك، كان واضحًا لي: يجب أن أثبت ذلك تجريبيًا.

52
00:07:16,000 --> 00:07:26,509
ثم شغّلت في جامعة ماغديبورغ دوّاري الكهروستاتيكي –
الذي سأصفه لاحقًا خلال المحاضرة – كنموذج لمحوّل

53
00:07:26,509 --> 00:07:32,864
طاقة الفضاء، أي محوّل يمكنه استخدام هذه الطاقة الحرة.

54
00:07:32,864 --> 00:07:45,820
أريد أن أبدأ محاضرتي بأن أتحدث أولًا عن أسس فيزيائية مختلفة
– خمس دقائق، بعض الملاحظات حول ما يكمن وراء ذلك من فيزياء.

55
00:07:45,820 --> 00:08:00,544
وفي وقت لاحق أريد أيضًا أن أتناول آلات عالية الأداء وأحكي
كيف يتفاعل الجانب الرسمي، أي وسائل الإعلام السائدة، مع ذلك.

56
00:08:00,544 --> 00:08:11,417
المدخل الذهني إلى الأمر كله هو إدراك آباء
نظرية الكم – هايزنبرغ وبور وشرودنغر – أن المذبذب

57
00:08:11,417 --> 00:08:17,237
التوافقي في نظرية الكم لا يمكن أن يهدأ أبدًا.

58
00:08:17,237 --> 00:08:21,095
قيم الطاقة الذاتية هي (n + ½) مضروبة في ħ مضروبة في أوميغا.

59
00:08:21,095 --> 00:08:32,266
إذا وضعنا القيمة 1 مكان n، نحصل على ضوء الشمس أو أي
ضوء آخر – أي إذا استخدمنا n = 1، نستخدم الطاقة الشمسية.

60
00:08:32,266 --> 00:08:41,840
أما إذا وضعنا الحالة الكمية n = 0 بدلًا من ذلك، فإننا نستخدم ما
يشبه التوأم الصغير للطاقة الشمسية: موجات نقطة الصفر للفراغ الكمي.

61
00:08:41,840 --> 00:08:49,360
n = 0 هو أيضًا سبب التسمية – ومن
هنا جاء مصطلح "موجات نقطة الصفر".

62
00:08:49,360 --> 00:08:56,680
لكن، وهذا مثير للاهتمام: الطاقة E لا تصبح صفرًا عند تعويض n = 0.

63
00:08:56,680 --> 00:09:02,530
عند تعويض n = 0، يسقط فقط الحد n، ويبقى ½
مضروبًا في ħ مضروبًا في أوميغا – أي أن هناك طاقة

64
00:09:02,530 --> 00:09:06,611
موجودة. والسؤال هو ما إذا كان يمكن استخدامها.

65
00:09:06,611 --> 00:09:19,197
أول من أجاب على هذا السؤال هو شخص يدعى هندريك بروغت خيرارد
كازيمير، وهو هولندي استنتج من النظرية أن الطاقة

66
00:09:19,197 --> 00:09:30,620
الحرة – هذه الموجات الصفرية للفراغ الكمي – يجب
أن تجذب لوحين معدنيين متوازيين نحو بعضهما البعض.

67
00:09:30,620 --> 00:09:36,434
هذا يعمل أيضًا في الفراغ، ولا يضر وجود جزيئات الهواء.

68
00:09:36,434 --> 00:09:43,328
يتجاذب اللوحان بسبب الموجات الصفرية للفراغ الكمي.

69
00:09:43,328 --> 00:09:48,707
هذه القوة الجاذبة حسبها كازيمير.

70
00:09:48,707 --> 00:09:56,186
ثم سُخر منه – لمدة 49 عامًا كاملة.

71
00:09:56,186 --> 00:10:06,509
حتى جاء ستيف لامورو من جامعة ييل النخبوية عام 1997
وكسر نوعًا ما حاجز التكتم حول قوة كازيمير، من خلال إثباته

72
00:10:06,509 --> 00:10:12,672
في جامعة ييل أن صيغة كازيمير صحيحة – إثباتًا قياسيًا.

73
00:10:12,672 --> 00:10:24,351
بالمناسبة، منذ عام 2005 يجب على صناعة التصنيع مراعاة قوى
كازيمير في الرقائق الدقيقة للحواسيب، لأن التصغير أصبح صغيرًا

74
00:10:24,351 --> 00:10:32,832
جدًا لدرجة أنه لن يعمل بعد الآن دون مراعاة هذه القوى الكمومية.

75
00:10:32,832 --> 00:10:42,233
إذن هذا أيضًا دليل على أن الفيزياء بدأت
تدرك: يمكن استخدام هذه القوى للفراغ الكمي.

76
00:10:42,233 --> 00:10:52,962
دليل آخر على ذلك هو عمل ريتشارد
فاينمان، الذي طور استقطاب الفراغ نظريًا.

77
00:10:52,962 --> 00:10:59,968
المثير للاهتمام في ذلك أن عمل فاينمان من عام
1948 تم التحقق منه تجريبيًا بسرعة نسبيًا، بحيث

78
00:10:59,968 --> 00:11:05,160
حصل فاينمان بسرعة كبيرة على جائزة نوبل مقابل ذلك.

79
00:11:05,160 --> 00:11:15,255
هي تُظهر: أن الفراغ الذي يُقال إنه خالٍ ليس خالياً، بل
هناك شيء آخر – فهو يتحدث مثلاً عن أزواج الإلكترون-بوزيترون، عن

80
00:11:15,255 --> 00:11:20,670
الجسيمات الافتراضية، عن بحر ديراك، عن كل الأشياء الممكنة.

81
00:11:20,670 --> 00:11:25,727
إذن فالفراغ ممتلئ بكل الأجسام الممكنة والمستحيلة.

82
00:11:25,727 --> 00:11:36,808
حتى في اليونان القديمة، قبل أكثر من 2000 سنة، كان المرء
سيقول إن الفضاء هنا بين اليدين فارغ؛ أما الآن فسيقول: لا،

83
00:11:36,808 --> 00:11:43,040
هذه جزيئات أكسجين ونيتروجين، جزيئات الهواء، هذا ليس فارغاً.

84
00:11:43,040 --> 00:11:50,551
حوالي عام 1600 أثبت إنسان يُدعى إيفانجليستا
توريتشيلي أن هناك غازاً، وأن المرء عندما يضخ هذا

85
00:11:50,551 --> 00:11:55,219
الغاز خارجاً يلاحظ فجأة: أن الفضاء يتصرف بشكل مختلف.

86
00:11:55,219 --> 00:12:02,466
أوتو فون غيريكه أفرغ في ماغديبورغ نصفي الكرة
الماغديبورغيين الشهيرين وأثبت أنه لا يمكن فصلهما حتى

87
00:12:02,466 --> 00:12:07,060
بالخيول، لأن ضغط الهواء كبير جداً بحيث يضغط الكرتين بقوة.

88
00:12:07,060 --> 00:12:13,568
وعلى نحو مشابه يجب أن يُتصور الأمر مع صفيحتي كازيمير:

89
00:12:13,568 --> 00:12:20,274
بين الصفيحتين تفتقد بعض موجات نقطة الصفر،
ولذلك تُضغط الصفيحتان – كما يفتقد الهواء في الوعاء

90
00:12:20,274 --> 00:12:23,724
المُفرَّغ – من الخارج بواسطة موجات نقطة الصفر.

91
00:12:23,724 --> 00:12:32,408
الطريف في ذلك أنه بذلك تم إثبات قوة قابلة
للقياس في المختبر تنشأ عن موجات نقطة الصفر.

92
00:12:32,408 --> 00:12:43,479
السؤال فقط هو: هل يمكن بها أيضاً تشغيل آلات بشكل دائم، أم أن
هذه القوة القابلة للقياس تتوقف بعد وقت قصير، بحيث يحدث توقف تام؟

93
00:12:43,479 --> 00:12:53,954
وكان ذلك برهاني على القول: لا، هذه
القوة لا تتوقف – يمكن بها فعلاً تشغيل آلات.

94
00:12:53,954 --> 00:13:06,703
باختصار إلى النقاد الذين يزعمون أن الطاقة الحرة
تنتهي أيضاً في وقت ما – إلى متى يكفي المخزون؟

95
00:13:06,703 --> 00:13:13,180
من الفيزياء الفلكية توجد قياسات حول التوسع المتسارع للكون.

96
00:13:13,180 --> 00:13:23,038
قام الزملاء في علم الكونيات بقياس ذلك باستخدام التلسكوبات ومحطات
الرصد الفضائية، مؤكدين أن هذه الطاقة الحرة – الطاقة المظلمة للفراغ

97
00:13:23,038 --> 00:13:28,387
– تشكل بالفعل ثلثي كوننا بأكمله: قطعة الكعكة الخضراء الكبيرة.

98
00:13:28,387 --> 00:13:35,180
وفي المقابل تقف قطعة الكعكة الزرقاء الصغيرة، وهي
المادة المرئية، أي الأشياء التي نراها هنا، مثل هذه الطاولة.

99
00:13:35,180 --> 00:13:40,160
ثم هناك أيضًا قطعة الكعكة
الحمراء، وهي جسيمات أولية لم تُكتشف بعد.

100
00:13:40,160 --> 00:13:50,477
إذن نحن نعلم أن عالمنا بأكمله يتكون بنحو الثلثين من هذه الطاقة
الحرة – مخزون هائل إلى حد أن البشر، حتى مع استهلاك لم يكن

101
00:13:50,477 --> 00:14:02,620
بإمكان البشرية تخيله حتى الآن، يظلون بالمقارنة مع الرحابة
الهائلة للكون صغارًا جدًا لدرجة أنه بالكاد يشكل إزعاجًا جديًا.

102
00:14:02,620 --> 00:14:10,608
حتى هنا، كل شيء جيد، يقول الفيزيائيون: هذه الطاقة الحرة موجودة.
والآن تأتي النقطة الحاسمة – إذا سألت عما إذا كان يمكن استخدامها،

103
00:14:10,608 --> 00:14:16,383
فستحصل دائمًا على الجواب: «يععع، استخدام؟ ومن يفعل شيئًا كهذا؟»

104
00:14:16,383 --> 00:14:26,912
هذا ما حصلت عليه فعلاً من علماء الكونيات، أي من الزملاء
الذين يقيسون قطعة الكعكة الخضراء هذه، كجواب مرات كثيرة بما يكفي.

105
00:14:26,912 --> 00:14:37,600
كنت قد أنجزت هذه الأعمال، ثم حاولت نشر النتائج
التجريبية لإثبات إمكانية استخدام الطاقة الحرة – لم ينجح ذلك.

106
00:14:37,600 --> 00:14:42,422
لم تكن أي مجلة متخصصة واحدة مستعدة للتواصل معي.

107
00:14:42,422 --> 00:14:53,125
حتى وجدت في مكان ما في جنوب غرب إنجلترا مجلة إنترنت صغيرة تُدعى
Philica، قالت: كل باحث محترف – وأنا الآن أستاذ – يمكنه النشر

108
00:14:53,125 --> 00:14:59,641
هنا دون رقابة. ويُشدَّد هناك: «نحن مجلة علمية خالية من الرقابة.»

109
00:14:59,641 --> 00:15:03,112
ولأول مرة تمكنت بهذه الطريقة من التحدث عن النتائج.

110
00:15:03,112 --> 00:15:15,000
وفقط بعد أن حدث ذلك، جاءت إليّ جماعة طاقة حرة – أي مجموعة بحثية
من باحثي الطاقة الحرة – وقالت: هناك بالفعل الكثير من النتائج.

111
00:15:15,000 --> 00:15:26,080
عندها فقط أدركت ما يتم التكتم عليه بشكل مثالي في الأوساط
المتخصصة، لدرجة أن معظم الأساتذة لم يكونوا يعرفون عنه حتى.

112
00:15:26,080 --> 00:15:33,644
هناك العديد جداً من أجهزة الطاقة
الحرة التي يمكن العثور عليها في الأدبيات.

113
00:15:33,644 --> 00:15:40,446
والآن لدي مشكلة: هناك دائماً مشككون يقولون إنه ينبغي
نسيان كل هذه الأجهزة، فكلها مجرد دجل، ولا يمكن أن

114
00:15:40,446 --> 00:15:44,553
تعمل أصلاً، ولم يحوّل أي من هذه الأجهزة طاقة حرة فعلاً.

115
00:15:44,553 --> 00:15:47,198
أريد الآن أن أعارض ذلك.

116
00:15:47,198 --> 00:15:53,643
ترون هنا جهازاً أمريكياً،
www.terawatt.com – يمكن التحقق من ذلك على الإنترنت.

117
00:15:53,643 --> 00:15:59,209
يوجد لذلك تقرير TÜV بشأن الكفاءة.

118
00:15:59,209 --> 00:16:13,900
يُظهر المنحنى الأزرق الطاقة التي يجب إدخالها كهربائياً إلى الآلة،
ويُظهر المنحنى البنفسجي فوقه مقدار الطاقة التي تخرج ميكانيكياً.

119
00:16:13,900 --> 00:16:23,360
أي يُشغَّل محرك كهربائي، وتُدخَل 200 واط من القدرة
الكهربائية، وتُستخرَج 620 واط من القدرة الميكانيكية.

120
00:16:23,360 --> 00:16:28,900
والآن يتساءل المرء: من أين تأتي الـ 420 واط
الأخرى؟ هذا مصدر طاقة غير مرئي، أي طاقة حرة.

121
00:16:28,900 --> 00:16:40,179
بل يمكن الذهاب إلى أبعد من ذلك، بإعادة 200 واط من هذه الـ
620 واط إلى المدخل، وإتاحة الـ 420 واط المتبقية للمستخدم.

122
00:16:40,179 --> 00:16:45,773
عندئذ لا يلزم حرق أي مادة فقط لتوليد الطاقة.

123
00:16:45,773 --> 00:16:55,720
إذن فمن المعرفة العتيقة تماماً أن يُعتقد أنه يجب
حرق المادة لتوليد الطاقة – يمكن أيضاً حرق الفضاء.

124
00:16:55,720 --> 00:17:05,452
بالطبع: إذا ألقى المرء حطباً في الموقد، يحترق الحطب، واضح، لكن هذا
ليس ضرورياً. يمكن أيضاً حرق الفضاء، وسيُظهر ذلك لاحقاً في صيغ.

125
00:17:05,452 --> 00:17:11,904
هذا ما جاء في تقرير TÜV. ثم يقول المشككون،
خاصة من الجامعات: حسنًا، ربما يكون TÜV فاسدًا.

126
00:17:11,904 --> 00:17:23,277
لذلك حصلت Terawatt على تقرير ثانٍ من خبير أمريكي، وهو
Underwriters Laboratories، معهد الفحص الأمريكي الرائد.

127
00:17:23,277 --> 00:17:27,440
لقد أكدوا قيم القياس الخاصة بـ TÜV بشكل رائع.

128
00:17:27,440 --> 00:17:34,280
الجهاز التالي ينتمي إلى أستراليا –
LUTEC مكتوب في أعلى سطر العنوان.

129
00:17:34,280 --> 00:17:46,112
لديه كفاءة معلنة تبلغ 1440 بالمائة. أكبر خبير في
العالم، Société Générale de Surveillance، فحص هذا الجهاز:

130
00:17:46,112 --> 00:17:50,656
تُدخل 10 واط وتحصل على 145 واط.

131
00:17:50,656 --> 00:17:55,940
هنا أيضًا يمكن إعادة 10 واط إلى
المدخل واستخدام حوالي 135 واط المتبقية.

132
00:17:55,940 --> 00:18:04,870
المضحك في الأمر أنه محول كهربائي-كهربائي: تُدخل
10 واط كهربائيًا وتحصل على 145 واط كهربائيًا.

133
00:18:11,420 --> 00:18:17,160
لقد عرضت هذا أيضًا على سياسيين، ثم قيل: لم يُعترف به بعد.

134
00:18:17,160 --> 00:18:33,220
سأعرض قريبًا على الإنترنت على من تم عرضه
– لكن أولاً مثال يعرف اسمه هنا الجميع.

135
00:18:35,200 --> 00:18:44,347
لأنه قيل إنه لم يُعترف به بعد من جانب العلم
الرسمي، ولم يُلاحظ بعد، أستشهد الآن بمعهد ماساتشوستس

136
00:18:44,347 --> 00:18:49,940
للتكنولوجيا، أحد معاهد البحث الرائدة في العالم.

137
00:18:49,940 --> 00:18:55,744
الأمر يتعلق هناك بصمامات ثنائية باعثة للضوء صغيرة، أي LEDs:

138
00:18:55,744 --> 00:19:06,415
„Operating Above Unity Efficiency“ – بالعربية، تعمل
بكفاءة أكبر من 100 بالمائة. في المنشور يُذكر أن الكفاءة

139
00:19:06,415 --> 00:19:14,420
η تتجاوز 200 بالمائة – هذا يُقرأ رسميًا في منشور MIT.

140
00:19:14,420 --> 00:19:21,355
منذ ذلك الحين، ينبغي للمرء في الواقع أن يفترض أن الطاقة الحرة
معترف بها بما فيه الكفاية، لأن تقارير خبراء من أكبر جمعيات

141
00:19:21,355 --> 00:19:26,960
الخبراء متوفرة، من TÜV إلى SGS، ولأن نتائج مماثلة
متوفرة من معاهد نخبوية مثل MIT – ينبغي للمرء في

142
00:19:26,960 --> 00:19:31,239
الواقع أن يفترض أنه لم يعد هناك أي شك على الإطلاق.

143
00:19:31,239 --> 00:19:43,480
هنا يبدأ عملي الخاص. أعرض هنا أولاً بعض النماذج
التوضيحية، على سبيل المثال خلايا بلورية – مركمات لا تفرغ أبداً.

144
00:19:43,480 --> 00:19:52,310
يمكن للمرء أن يسحب منها بضع ملي واط بشكل دائم، وإذا قام بقصرها
لفترة أطول باستخدام كابل مساعدة التشغيل، ثم أزال

145
00:19:52,310 --> 00:20:01,787
الكابل وانتظر ربع ساعة، فقد تجددت الخلية البلورية من تلقاء
نفسها – إذن هذه مركمات تشحن نفسها من العدم إلى حد ما.

146
00:20:01,787 --> 00:20:15,240
قام بتصنيعها زميل يدعى غي هاري في
لوكسمبورغ، الذي يوزعها ببساطة مجاناً – مئات النسخ.

147
00:20:19,611 --> 00:20:29,809
من بين العديد من براءات الاختراع الموجودة، يُذكر واحد
فقط: ما يسمى "آلة الكولا" من عشرينيات القرن العشرين، والتي تم

148
00:20:29,809 --> 00:20:36,023
التحقق منها في جامعات ميونخ وتروندهايم وكوبنهاغن وبرلين.

149
00:20:36,023 --> 00:20:44,788
في أربعينيات القرن العشرين، استدعى المخابرات
الإنجليزية المخترع المسمى كولا؛ هناك تقارير

150
00:20:44,788 --> 00:20:51,667
مخابرات إنجليزية حول ذلك، يمكن قراءتها على الإنترنت.

151
00:20:51,667 --> 00:20:59,922
تم تأكيد الجهاز في الجامعات الأربع كحقيقي –
والسؤال بالطبع هو لماذا لا يتحدث أحد عنه.

152
00:20:59,922 --> 00:21:10,340
لماذا، بحق كل ما هو مقدس – إذا كانت لدينا بالفعل الطاقة النظيفة،
تلك الطاقة الصفرية غير القابلة للنفاد، المجانية، والصديقة للبيئة

153
00:21:10,340 --> 00:21:18,981
تمامًا، طاقة الفراغ الكمي، التي لا تحمل أي مخاطر صحية، والمتوفرة
بشكل دائم في كل مكان على الأرض، والتي يمكن

154
00:21:18,981 --> 00:21:27,286
استغلالها حيثما شئنا، واستخدامها على مدار الساعة
بموثوقية تقنية تامة – لماذا لا يخبرنا أحد بذلك؟

155
00:21:27,286 --> 00:21:34,468
أقتبس هذه الجملة لأنني سمعتها بالفعل من زملاء
رياضيين كانوا قد شككوا في البداية في أعمالي

156
00:21:34,468 --> 00:21:38,579
النظرية وحلول المعادلة التفاضلية المرتبطة بها.

157
00:21:38,579 --> 00:21:40,897
قلت: إذن احسبوا الأمر بأنفسكم.

158
00:21:40,897 --> 00:21:46,462
فعلوا ذلك، وبعد بضعة أسابيع جاءت الإجابة: "نعم،
لقد تحققنا من ذلك باستخدام طريقة رونج-كوتا

159
00:21:46,462 --> 00:21:50,211
المعتادة، أنت محق تمامًا – لماذا لا يخبرنا أحد بذلك؟"

160
00:21:50,211 --> 00:22:04,800
سمعت هذا كثيرًا من الزملاء المتخصصين، وأتساءل بطبيعة الحال:
لماذا يصمتون بعد أن تحققوا منه؟ هذا أيضًا سؤال مثير للاهتمام.

161
00:22:04,800 --> 00:22:16,277
يمكن حرق المادة في الفرن – إذا ألقيت قطعة خشب فيه، تتغير
الكتلة عند الاحتراق، وينطبق E = mc²، فأنت تحول الكتلة إلى

162
00:22:16,277 --> 00:22:23,744
طاقة. وكم هو ضئيل هذا التأثير، فإن أينشتاين هو من يقف وراء ذلك.

163
00:22:23,744 --> 00:22:29,400
أما إذا ألقيت الفضاء في الفرن، فإن العملية
تبدو مختلفة بالطبع – فأنت لا تقرب إليه ولاعة.

164
00:22:29,400 --> 00:22:38,966
إذا أحرقت لترًا واحدًا من الفضاء، فإن فيه مضاعفًا من الحجم
مضروبًا في 45 مضروبًا في كتلة الإلكترون مرفوعة للقوة 4 مضروبًا في

165
00:22:38,966 --> 00:22:47,067
سرعة الضوء مرفوعة للقوة 5، مقسومًا على 12 مضروبًا في ثابت البنية
فائقة الدقة تربيع، مضروبًا في ثابت بلانك

166
00:22:47,067 --> 00:22:54,539
مقسومًا على 2π مرفوعًا للقوة 3 – إذن هنا أيضًا
عامل تناسب، يمكن به "حرق" لتر واحد من الحجم.

167
00:22:54,539 --> 00:23:08,586
باختصار: يحتوي لتر واحد من الحجم على كمية من ميغاواط/ساعة من
الطاقة، بحيث يمكن أخذ لتر واحد من الكون بأكمله دون أن يشعر

168
00:23:08,586 --> 00:23:17,168
بذلك – ومع ذلك يمكن استخلاص كمية هائلة من ميغاواط/ساعة منه.

169
00:23:26,360 --> 00:23:37,113
السؤال هو ما إذا كان يمكن استخدام ذلك، وكان
هذا هو نهجي. دون حساب جميع الصيغ والتكاملات

170
00:23:37,113 --> 00:23:42,941
الثلاثية: تخيل مغناطيسًا أو شحنة كهربائية.

171
00:23:42,941 --> 00:23:53,002
ينتج المغناطيس مجالًا مغناطيسيًا، وهذا المجال يتدفق بسرعة الضوء
في الفضاء – نتيجة لكل من الكهروديناميكا الكلاسيكية والنظرية

172
00:23:53,002 --> 00:23:58,640
النسبية: المجال المغناطيسي والمجال الكهربائي ينتشران بسرعة الضوء.

173
00:23:58,640 --> 00:24:04,780
إذن، ينتج المغناطيس باستمرار مجالًا ويضخ الفضاء باستمرار بالمجال.

174
00:24:04,780 --> 00:24:13,720
من أين يحصل المغناطيس على الطاقة لذلك؟ فهو لا
يستهلك نفسه. فهل المغناطيس إذن آلة حركة دائمة؟

175
00:24:13,720 --> 00:24:22,506
سيكون كذلك لو لم توجد طاقة الفضاء – لكن هذا
بالطبع هراء، فلا يمكن أن توجد آلة حركة دائمة.

176
00:24:22,506 --> 00:24:29,476
صاغ هايزنبرغ ذلك مرة بقوله: يجب أن يكون ممكنًا
استخدام المغناطيسية كمصدر لطاقة الفضاء، لكن "نحن حمقى

177
00:24:29,476 --> 00:24:33,553
العلم لا نستطيع تحقيق ذلك، يجب أن يأتي من الخارجيين".

178
00:24:33,553 --> 00:24:39,520
إلى ذلك يمكنني أن أضيف بتواضع: هنا يقف خارجي، وأنا مُستبعد.

179
00:24:45,680 --> 00:24:52,750
في البداية جربت ذلك بطريقة كهروستاتيكية. الفكرة:
إذا فركت، كما هو معروف من الطفولة، مسطرة

180
00:24:52,750 --> 00:24:57,888
بلاستيكية بقطعة قماش، يمكنك بعد ذلك رفع قصاصات الورق بها.

181
00:24:57,888 --> 00:25:05,674
يمكن أيضًا نقل هذه القوة إلى دوار. في الأعلى
توجد قرص معدني من الألومنيوم – لأسباب

182
00:25:05,674 --> 00:25:11,967
التكلفة، ورق ألومنيوم من المطبخ على كرتون ايكيا.

183
00:25:11,967 --> 00:25:25,053
تم تمويل البحث الكامل الذي استمر اثني عشر عامًا بالكامل من المال
المتبقي من ميزانية المنزل الذي تمكنت الزوجة من توفيره، وأُجري

184
00:25:25,053 --> 00:25:33,200
بالكامل في وقت الفراغ، إلى جانب 40 إلى 50 ساعة أسبوعيًا كأستاذ.

185
00:25:37,820 --> 00:25:42,902
لذلك فإن كرتون إيكيا ورقائق الألمنيوم
المطبخية هما مصدر ميداني مرحب به للغاية.

186
00:25:42,902 --> 00:25:52,160
في الأسفل يوجد دوّار من أسطح ألمنيوم، يجب أن
يكون خفيفًا قدر الإمكان. مصدر المجال يجذب

187
00:25:52,160 --> 00:25:57,552
الدوّار، تمامًا كما تجذب المسطرة قصاصات الورق.

188
00:25:57,552 --> 00:26:04,597
ولأن شفرات الدوّار مائلة، فإن القوة الجاذبة تسير بشكل مائل.

189
00:26:04,597 --> 00:26:11,219
إذا كانت الشحنة ضعيفة جدًا، لا تكفي القوة لرفع
الدوّار؛ وإذا شُحن بقوة مفرطة، يصطدم الدوّار بمصدر

190
00:26:11,219 --> 00:26:17,027
المجال – وهو أمر مزعج، لأنه حينها يجب بناء دوّار جديد.

191
00:26:17,027 --> 00:26:22,906
أما إذا انتظر المرء حتى يبدأ في الدوران، فإن الكل يدور بلا
نهاية: يُشحن مصدر المجال مرة واحدة، وبعد ذلك يستمر الدوّار

192
00:26:22,906 --> 00:26:27,645
في الدوران بلا نهاية، دون الحاجة إلى إمداده بمزيد من الطاقة.

193
00:26:27,645 --> 00:26:37,173
كانت النسخة الأولى التي بُنيت تتكون في الأعلى من مصدر المجال
وفي الأسفل من شفرات دوّار ألمنيوم من رقائق الألمنيوم المطبخية،

194
00:26:37,173 --> 00:26:42,268
مشدودة على إطار خشبي، والكل مرتكز على عوّامات من الستايروفوم.

195
00:26:42,268 --> 00:26:54,759
ولأنه كان معروفًا من حسابات العناصر المحدودة المطوّرة خصيصًا أن
عزم الدوران صغير جدًا، بنحو 1.2 ميكرونيوتن متر، كان لا بد أن

196
00:26:54,759 --> 00:27:08,560
يكون الارتكاز شديد انخفاض الاحتكاك – ومن هنا جاءت عوّامات
الستايروفوم، الموضوعة على كابينة دش مملوءة بالماء. وإذا به يدور.

197
00:27:08,560 --> 00:27:22,109
اعترض النقاد بأن الأمر قد يكون نقلًا كلاسيكيًا للطاقة
– أي أن الطاقة عند الشحن تُنقل عبر جزيئات هواء

198
00:27:22,109 --> 00:27:30,183
مشحونة إلكتروستاتيكيًا من مصدر المجال إلى الدوّار وتدفعه.

199
00:27:30,183 --> 00:27:51,654
لدحض ذلك، وُضع التركيب في غرفة تفريغ: إذا
ضُخّ الهواء خارجًا، تستمر العجلة في الدوران.

200
00:27:51,654 --> 00:28:00,816
عند ضغط متبقٍّ خفيف من 1 إلى 3 مليبار، تظهر
مع ذلك ظواهر توهج وأيونات كثيرة تعيق الدوران –

201
00:28:00,816 --> 00:28:05,524
فالأيونات إذن ليست دافعًا، بل بالأحرى اضطراب.

202
00:28:05,524 --> 00:28:12,740
إذا واصلنا الضخ حتى نصل إلى بضع عشرات من 10
أس سالب 5 مليبار، أي إلى الفراغ العالي الجيد،

203
00:28:12,740 --> 00:28:17,323
تُحلّ مشكلة الأيونات، ويدور الدوار من جديد.

204
00:28:17,323 --> 00:28:45,158
طالب زملاء متخصصون بناءً على ذلك بالاستبعاد الكامل لأي
آلية تفسير كلاسيكية يمكن تصورها – وعندها فقط سيصدّقون.

205
00:28:45,158 --> 00:29:08,763
كان ذلك قابلًا للإثبات قياسيًا: باستخدام مقاييس التيار البيكو
أمبيري وتقنيات قياس أخرى، قُورنت الطاقة

206
00:29:08,763 --> 00:29:31,920
الكهربائية المُغذّاة بالطاقة المقيسة ميكانيكيًا على
الدوار، ورُسمت لوغاريتميًا مقابل سرعة الدوران.

207
00:29:31,920 --> 00:29:44,516
بلغ الجهد الكهربائي نحو 3 نانوواط،
والناتج الميكانيكي نحو 150 نانوواط.

208
00:29:44,516 --> 00:29:56,776
بلغة أبحاث الطاقة الحرة، يوافق ذلك وحدة تجاوز (Over-Unity)
تبلغ نحو 5000 إلى 5050 بالمئة – لكن في نطاق النانوواط فقط.

209
00:29:56,776 --> 00:30:07,037
جدير بالملاحظة: حتى برامج FEM التجارية مثل Ansys، التي تكلف عشرات
الآلاف من اليورو، تعطي عند إعادة الحساب النتيجة نفسها

210
00:30:07,037 --> 00:30:17,114
التي يعطيها البرنامج المطوَّر ذاتيًا والمجاني – أي أن
البرمجيات الصناعية التجارية نفسها تؤكد تحويل الطاقة الحرة.

211
00:30:17,114 --> 00:30:24,693
ومع ذلك، لا يكاد أحد يتوقع ذلك: هكذا تعمل الرقابة بشكل جيد.

212
00:30:24,693 --> 00:30:32,326
في وقت هذه النتائج، لم يكن معروفًا
حتى أن هناك أبحاثًا للطاقة الحرة أصلًا.

213
00:30:32,326 --> 00:30:47,828
فقط عندما بادر هذا المجتمع بالتواصل من تلقاء نفسه، أمكن
اختراق الرقابة لأول مرة – بعد ست إلى ثماني سنوات من البحث.

214
00:30:47,828 --> 00:31:01,946
كان هناك بالطبع متشككون طالبوا بإثبات تحت جاذبية
مرتفعة على المشتري، ولم يكن أمامنا سوى الرد: مشكلة

215
00:31:01,946 --> 00:31:11,860
الطاقة على الأرض أهم في الوقت الحالي من مشكلة على المشتري.

216
00:31:19,860 --> 00:31:31,648
هل تكفي 150 نانوواط للبشرية؟

217
00:31:31,648 --> 00:31:39,841
بالطبع لا – يجب تطوير آلات أقوى. كان ذلك الدافع لجزء بحثي ثانٍ.

218
00:31:39,841 --> 00:31:51,478
بدون مختبر أو موظفين أو سكرتارية أو ميزانية تُذكر –
في عام 2012 كانت الميزانية السنوية المتاحة 428

219
00:31:51,478 --> 00:31:59,105
يورو، لا أدوات، لا آلات – لم يبقَ سوى التطوير النظري:

220
00:31:59,105 --> 00:32:12,041
محوّل طاقة حرّ عالي الأداء، بحجم ثلاجة أو
ثلاجتين تقريبًا، بقدرة نحو 10 كيلوواط للمنزل.

221
00:32:12,041 --> 00:32:23,925
جهاز كهذا في القبو سيزوّد المنازل بطاقة الفضاء،
دون فاتورة غاز وكهرباء، ودون التلوث البيئي المقابل.

222
00:32:28,832 --> 00:32:54,844
للمقارنة، إحصائية للجمعية الفيزيائية الألمانية حول استهلاك
الطاقة حتى عام 2060، شاركت فيها من بين جهات أخرى شل (1999):

223
00:33:00,281 --> 00:33:14,014
لا تمتلك المجالات الكهربائية كثافة قدرة كافية
لجعل الطاقة الهائلة الموجودة في الفضاء قابلة

224
00:33:14,014 --> 00:33:21,820
للاستخدام بكفاءة – لذلك تلزم المجالات المغناطيسية.

225
00:33:21,820 --> 00:33:39,953
لهذا تحدث هايزنبرغ عن المغناطيس كمصدر طاقة محتمل، ولم يتحدث أبدًا
عن المجالات الكهربائية: المجالات الكهربائية

226
00:33:39,953 --> 00:33:57,946
توفر حتى 40 جول لكل متر مكعب، أما المجالات
المغناطيسية فحتى 1.6 مليون جول لكل متر مكعب – فرق واضح.

227
00:33:57,946 --> 00:34:04,943
إذن يجب استخدام المجال المغناطيسي.

228
00:34:04,943 --> 00:34:17,749
كان مؤثر لاغرانج للفوتون في المجال الكهرومغناطيسي
نقطة الانطلاق على الطريق نحو محرك مغناطيسي عالي الأداء.

229
00:34:17,749 --> 00:34:42,208
أوضح ما يمكن إظهار ذلك بمغناطيسين متحركين.

230
00:34:42,208 --> 00:34:55,482
في التقريب الكلاسيكي الساكن – كما يستخدمه كل مصنّع محركات
كهربائية – تُهمَل سرعة الانتشار المحدودة للمجال وتُفترض عمليًا

231
00:34:55,482 --> 00:35:10,100
لانهائية، لأن سرعة الضوء تبدو في الحياة اليومية «شبه لانهائية».
عندئذ ينطبق ببساطة: كلما اقترب مغناطيسان من بعضهما، زادت القوة.

232
00:35:10,100 --> 00:35:28,495
أما إذا أُخذت سرعة انتشار المجال الفعلية والمحدودة في
الاعتبار – أي سرعة الضوء –، فإن الصورة تختلف: فالمجال

233
00:35:28,495 --> 00:35:38,592
«يحتاج» إلى وقت كي ينتقل من المغناطيس الأول إلى الآخر.

234
00:35:38,592 --> 00:35:46,882
لكن المغناطيس الثاني يكون قد تحرّك خلال هذه الفترة.

235
00:35:46,882 --> 00:35:56,031
وبذلك «تؤثر» القوة استنادًا إلى المسافة الأصلية الأقصر، في
حين أن المسافة الفعلية أصبحت أكبر بالفعل – أي إن القوة في

236
00:35:56,031 --> 00:36:02,599
الواقع أصغر مما تتوقعه المقاربة الكلاسيكية الحافظة للطاقة.

237
00:36:02,599 --> 00:36:17,899
وهنا بالضبط تكمن النقطة الحاسمة: فبمراعاة سرعة
الانتشار المحدودة يمكن «اختراق» حفظ الطاقة الكلاسيكي للقوة.

238
00:36:17,899 --> 00:36:24,719
وهذا ليس فيزياء جديدة، بل مادة مقررة راسخة – يمكن الرجوع
إليها عند لانداو/ليفشيتز تحت عنوان كمونات لينار-فيتشرت

239
00:36:24,719 --> 00:36:29,967
(الكمونات المتأخرة)، وهي معروفة أيضًا في مؤلفات مرجعية أخرى.

240
00:36:42,496 --> 00:36:50,841
وحتى «إحراق» الفضاء بالميغاواط-ساعة لكل
لتر موصوف بالفعل في منشور قائم وفق دي برولي.

241
00:36:50,841 --> 00:37:07,909
فالأمر إذن يتعلق بفيزياء معروفة وراسخة، أُعيد تركيبها
فحسب – مثل أحجية لم يجرؤ أحد حتى الآن على تجميع قطعها

242
00:37:07,909 --> 00:37:18,820
الموجودة منذ زمن، أو مثل قصيدة تعيد ترتيب حروف معروفة فقط.

243
00:37:24,928 --> 00:37:33,425
ولهذا السبب تحديدًا لا يستطيع أحد من داخل
الفيزياء الراسخة أن يشكك في مضمون هذه العبارات.

244
00:37:33,425 --> 00:37:55,725
وبشكل ملموس: إذا اقترب جسمان أحدهما من الآخر، تؤثر قوة
منقوصة؛ وإذا ابتعدا أحدهما عن الآخر، تؤثر قوة تفاعل متزايدة.

245
00:37:55,725 --> 00:38:13,475
وإذا تُرك مغناطيس يتذبذب ذهابًا وإيابًا مع ملف مستقطب بشكل صحيح،
بحيث يتنافر القطبان عند الاقتراب (قوة كبح

246
00:38:13,475 --> 00:38:30,380
منقوصة) ويتنافران مجددًا عند الابتعاد (قوة
تسريع متزايدة)، فإن المغناطيس يصبح أسرع إجمالًا.

247
00:38:33,740 --> 00:38:51,286
القطب الشمالي يلتقي بالقطب الشمالي، قوة الكبح عند الاقتراب تنخفض؛
بعد ذلك يقف القطب الجنوبي مقابل القطب الجنوبي، القوة الطاردة

248
00:38:51,286 --> 00:39:01,190
والمعجِّلة عند الابتعاد تزداد – النظام يتسارع من تلقاء نفسه.

249
00:39:01,190 --> 00:39:08,556
يُطلق على هذا المبدأ نظرية FPGW:
سرعة انتشار محددة لمجالات التفاعل.

250
00:39:21,079 --> 00:39:34,296
يتطلب التصميم التقني معادلات تفاضلية،
تُحل من بين أمور أخرى بطريقة رونغه-كوتا.

251
00:39:34,296 --> 00:39:51,896
بما أن لا أحد من الزملاء المستشارين ساعد في
البداية، طُوِّرت المعادلات وحُلَّت بشكل مستقل –

252
00:39:51,896 --> 00:40:02,680
بعضهم كان قد ادّعى سابقًا أن ذلك غير قابل للحل.

253
00:40:05,271 --> 00:40:23,718
هناك مكرٌّ في ذلك: في القوى الكولونية أو المغناطيسية بين شحنتين
أو مغناطيسين – قانون 1/r² – يجب استبدال عوامل

254
00:40:23,718 --> 00:40:41,534
التناسب المعتادة بمسارات الحركة الفعلية للمغناطيسات
المتحركة، لأنه يجب مراعاة سرعة الانتشار المحدودة.

255
00:40:41,534 --> 00:41:03,286
إذا حُلَّت المعادلة التفاضلية الكاملة، ينتج لمغناطيسين متذبذبين
مقترنين عبر نابض: بسبب سرعة الانتشار المحدودة،

256
00:41:03,286 --> 00:41:24,340
تتضخم التذبذبات من تلقاء نفسها – تتزايد
السعات، دون أي إمداد خارجي بالطاقة، من طاقة الفضاء.

257
00:41:24,340 --> 00:41:27,928
أما عند الضبط الخاطئ فتقل السعات.

258
00:41:27,928 --> 00:41:38,260
إذن طاقة الفضاء قابلة للتحويل في كلا الاتجاهين
مع الطاقة الكلاسيكية – شكل طاقة كامل القيمة.

259
00:41:38,260 --> 00:41:48,891
على هذا الأساس قُدِّم على الإنترنت محوِّل طاقة
فضائية عالي الأداء: آلة بحجم مثقاب بقدرة نحو

260
00:41:48,891 --> 00:41:54,641
500 واط – بالنسبة للمنزل أقل من اللازم نوعًا ما.

261
00:41:54,641 --> 00:42:01,569
أما بحجم ثلاجة إلى ثلاجتين فيمكن توليد نحو 10
كيلوواط، ما يكفي للتدفئة وتشغيل الأجهزة الكهربائية.

262
00:42:01,569 --> 00:42:15,247
محطات الطاقة النووية، وخطوط الكهرباء، والنفط والغاز ستصبح
بذلك زائدة عن الحاجة – فطاقة الفضاء توفر ذلك بشكل نظيف ومجاني.

263
00:42:23,680 --> 00:42:39,938
حتى نيكولا تسلا صرّح عام 1891 أمام المعهد الأمريكي
لمهندسي الكهرباء، بما معناه، أن المسألة مسألة وقت فقط

264
00:42:39,938 --> 00:42:48,560
حتى يرتبط البشر بـ"آلية الطبيعة" لاستخدام طاقة الفضاء.

265
00:42:48,560 --> 00:42:50,700
وقد بنى تسلا بالفعل سيارة تعمل بطاقة الفضاء.

266
00:42:50,700 --> 00:43:06,936
أحد المعارف، كلاوس ييبنز (اليوم يبلغ 86 عامًا)، روى شخصيًا كيف أن
والده هاينريش ييبنز – الذي كان آنذاك رئيس مكتب المخترعين في

267
00:43:06,936 --> 00:43:19,276
الرايخ الألماني – زار نيكولا تسلا في أمريكا عام
1930، وركب في سيارته التي تعمل بطاقة الفضاء، بل

268
00:43:19,276 --> 00:43:26,384
وتمكن من رؤية المحوّل مع أنابيبه الزجاجية في الداخل.

269
00:43:26,384 --> 00:43:32,269
تصاميم مثل هذا المحوّل ذي الأنابيب الزجاجية
متاحة بحرية على الإنترنت، تمامًا مثل جميع

270
00:43:32,269 --> 00:43:36,884
أعماله الخاصة، المنشورة بالكامل كمصدر مفتوح.

271
00:43:48,865 --> 00:43:58,782
من يبحث عن ذلك، يجد باسم "Turtur" على جوجل في
الوقت الحالي أيضًا صفحات مقلّدين لا تنتمي إليه.

272
00:43:58,782 --> 00:44:12,813
الموقع الموثوق هو الذي يبدأ بـ"Ostfalia" والذي صممه بنفسه؛ كما
يوجد www.energiederzukunft.org (يديره مارتن

273
00:44:12,813 --> 00:44:27,767
شايبل هوفر في النمسا) بالإضافة إلى ويكي لطاقة
الفضاء للدكتور الدكتور فيندلشميدت في منطقة الرور.

274
00:44:27,767 --> 00:44:45,103
على موقع Ostfalia تتوفر مئات الصفحات من المنشورات
العلمية ثنائية اللغة (ألماني/إنجليزي) للتحميل المجاني.

275
00:44:47,992 --> 00:44:53,995
رغم هذه المنشورات: صمت علني، وأحيانًا حتى اتهام بالدجل.

276
00:44:53,995 --> 00:45:11,441
في مقابل ذلك تقف تقييمات دولية عديدة: الأستاذ ناغل من جامعة جورج
واشنطن (ضابط سابق في الجيش الأمريكي، اليوم

277
00:45:11,441 --> 00:45:27,359
أستاذ جامعي وباحث) يكتب بمجرد الاطلاع على
ملفات القضية: "Prof. Turtur ranks with the best."

278
00:45:27,359 --> 00:45:48,540
كما يؤكد زميل من جامعة بلوميناو في البرازيل الدور الرائد.

279
00:45:48,540 --> 00:46:04,288
كان تاكاكي موشا من اليابان معجبًا لدرجة أنه أقنعه
بالمشاركة في كتابة فصل من كتاب عن الطاقة الحرة.

280
00:46:04,288 --> 00:46:17,915
يكتب البروفيسور ووشو تشانغ من الأكاديمية الصينية للعلوم في بكين:
„In Western Europe, Prof. Turtur is a leading

281
00:46:17,915 --> 00:46:31,111
Scientist in ZPE Research, for he did excellent
work.“ ويُعرب عن شيء مماثل الأكاديمية البولندية للعلوم.

282
00:46:31,111 --> 00:46:44,651
تتوفر تقييمات إضافية من بين أمور أخرى من جامعة آيندهوفن التقنية
وكذلك من المعهد الوطني للمقاييس في كوريا، الذي يتحدث مديره عن

283
00:46:44,651 --> 00:46:52,087
„نور جديد للأمل للبشر“ – في المجموع حوالي عشرة من هذه التقييمات.

284
00:46:52,087 --> 00:47:04,428
كما واجهت السياسة هذا الموضوع.

285
00:47:04,428 --> 00:47:25,616
عبر قسم أسئلة المواطنين الإلكترونية الموجهة
إلى المستشارة الاتحادية أنغيلا ميركل، وجه السيد

286
00:47:25,616 --> 00:47:36,760
فانيتشيك الاستفسار التالي، المذكور هنا حرفيًا:

287
00:47:36,760 --> 00:47:43,984
„عزيزتي السيدة ميركل، منذ أكثر من عام وأنا أشتغل
بموضوع نظريات طاقة الفضاء، التي أثبتها

288
00:47:43,984 --> 00:47:49,580
البروفيسور الدكتور كلاوس دبليو تورتور في جامعة أوستفاليا.

289
00:47:53,720 --> 00:48:01,733
ولأنني لا أحب نظريات المؤامرة، أستفسر عن هذه المسألة بدقة شديدة.

290
00:48:01,733 --> 00:48:11,293
وبكل حق أجرؤ على طرح السؤال التالي: لماذا نضخ مليارات
من أموال الضرائب في منتجات تجارية لقطاع الطاقة،

291
00:48:11,293 --> 00:48:17,177
بينما نمتلك بالفعل تقنية إنتاج الطاقة النظيفة والمجانية؟

292
00:48:17,177 --> 00:48:32,060
تشهد الحكومة الاتحادية بشراء براءات اختراع في هذا المجال،
ويختفي أشخاص لديهم مولدات أُنجزت بنجاح بين ليلة وضحاها.

293
00:48:35,872 --> 00:48:42,990
وقد أثبت نيكولا تسلا قبل أكثر من 70 عامًا أن
المركبات يمكن أن تُدفع بلا حدود بواسطة طاقة وضع الفضاء.

294
00:48:42,990 --> 00:48:49,260
يمكن للمولدات الكبيرة أن تزود عدة مناطق
في نطاق الميغاواط دون وقود، وذلك لاسلكيًا.

295
00:48:49,260 --> 00:48:56,537
نحن ندعم بأموال دافعي الضرائب مشاريع أكثر عبثية بكثير.
ومن المؤكد أنه يمكن أيضًا فرض ضريبة على مصدر الطاقة هذا

296
00:48:56,537 --> 00:49:01,152
دون أن نلحق الضرر بالبيئة باستخدام الفحم والطاقة النووية."

297
00:49:01,152 --> 00:49:16,020


298
00:49:22,496 --> 00:49:31,140
كان رد موظفي السيدة ميركل نيابة عن المستشارة الاتحادية مفاده:

299
00:49:31,140 --> 00:49:49,885
منذ سنوات عديدة تُناقش ظاهرة طاقة الفضاء، لكن
حتى اليوم لا يوجد دليل قوي ومعترف به عمومًا على

300
00:49:49,885 --> 00:49:59,520
إمكانية الحصول على طاقة قابلة للاستخدام منها.

301
00:49:59,520 --> 00:50:10,814
وطالما لم تقدم العلوم هذا الدليل، ستواصل الحكومة
الاتحادية تطوير تقنيات الطاقة التقليدية بجدية كبيرة.

302
00:50:10,814 --> 00:50:16,704
التوقيع: خدمة الصحافة والإعلام للحكومة الاتحادية.

303
00:50:16,704 --> 00:50:31,978
ومن بين رسائل القراء العامة حول ذلك، يكتب السيد
هانز-فيرنر إس. في المقدمة: "نعم، لقد حان الوقت لأن

304
00:50:31,978 --> 00:50:40,264
يتمكن المرء الآن من الخروج بمثل هذا الأمر إلى العلن.

305
00:50:40,264 --> 00:50:51,061
أنا وعائلتي نستخدم الطاقة الحرة منذ زمن طويل،
لكننا لم نعلن ذلك ولم نستغنِ أبدًا عن أخذ شيء

306
00:50:51,061 --> 00:50:58,816
من الشبكة العامة. فقد قُتل الكثيرون بسبب ذلك."

307
00:50:58,816 --> 00:51:20,080
ثم يتناول المحاضرة لاحقًا طلبًا آخر لم يُجب
عليه وكذلك عريضة في البرلمان الاتحادي حول الموضوع.

308
00:51:20,080 --> 00:51:38,144
بخصوص التصريح المذكور عن "القتلى": يورد موقع PES-Wiki تحت قسم
"القمع" العديد من الأمثلة على قمع باحثي طاقة الفضاء، من بينها

309
00:51:38,144 --> 00:51:54,501
إحصائية من عام 2007 تتضمن بيانات عن عدد القتلى والمفقودين،
والجهات الرسمية المشاركة في كل حالة، وعدد براءات الاختراع

310
00:51:54,501 --> 00:52:04,180
التي تم شراؤها أو التي اختفت أو التي فُرضت عليها السرية.

311
00:52:16,700 --> 00:52:28,991
كما تم تقديم عريضة إلى البرلمان الألماني
(بوندستاغ) بشأن مصادر الطاقة البديلة/طاقة الفضاء.

312
00:52:28,991 --> 00:53:38,235
أكد الرد في البداية استلام الطلب، ووصف مسار الفحص
الإضافي عبر رأي من الوزارة الاتحادية المختصة فنيًا.

313
00:53:38,235 --> 00:53:46,964
غير أن الرد انتهى بالقول: "في ضوء
الاعتبارات المذكورة أعلاه، لم يكن للأسف ممكنًا تلبية

314
00:53:46,964 --> 00:53:51,455
طلبكم بنشر مداخلتكم على الموقع الإلكتروني."

315
00:53:51,455 --> 00:54:07,800
من الواضح أن الطاقة النظيفة لا تُصنَّف كمسألة تهم المصلحة العامة.

316
00:54:07,800 --> 00:54:19,680
منذ 2 مايو 2011 توقف البحث الخاص، لأنه لا توجد
إمكانية لبناء الجهاز المطوَّر نظريًا فعليًا.

317
00:54:19,680 --> 00:54:34,650
هناك أيضًا تزييفات متداولة: فما يسمى "محوّل الطاقة
الحرة وفق البروفيسور تورتور" يذكر على الإنترنت

318
00:54:34,650 --> 00:54:43,940
عنوانه خطأً كجهة اتصال؛ والمسؤول لا يرد رغم التحقيق.

319
00:54:43,940 --> 00:55:06,193
إلى جانب ذلك توجد صفحة تشهير – كانت تُسمى سابقًا "Esowatch"،
وأُغلقت لاحقًا بحكم قضائي بسبب الجريمة الإلكترونية، لكن

320
00:55:06,193 --> 00:55:17,654
المحتويات القديمة لا تزال تعمل تحت الاسم الجديد "PSIRAM".

321
00:55:17,654 --> 00:55:38,138
تبيّن عند التدقيق أن "رأيًا خبيرًا" موجهًا ضد
الأعمال الخاصة هو في الواقع انتحال من هذا المصدر

322
00:55:38,138 --> 00:55:50,580
بالذات – وهو نمط يتكرر كثيرًا في اتهامات مماثلة.

323
00:55:50,580 --> 00:56:06,526
في الختام، بدلاً من اقتباس جديد من هايزنبرغ، كلمة من ماكس بلانك:
"الحقيقة العلمية الجديدة لا تفرض نفسها عادةً بأن يُقنَع

324
00:56:06,526 --> 00:56:23,840
معارضوها ويعلنوا أنهم تعلّموا، بل بأن يموت معارضوها تدريجيًا
ويُنشَّأ الجيل الناشئ منذ البداية على الألفة مع الحقيقة."

325
00:56:32,140 --> 00:56:45,180
وإلى ذلك كلمتان أخريان: يُقال إن المهاتما غاندي قال: "أولاً
يتجاهلونك، ثم يسخرون منك، ثم يحاربونك، وعندها تكون قد انتصرت."

326
00:56:45,180 --> 00:56:53,580
من وصل بالفعل إلى المرحلة الثالثة لا يسعه إلا أن
يقول: إلى النصر القريب، إلى الاختراق القريب للطاقة الحرة.

327
00:57:05,339 --> 00:57:09,163
شكرًا!

328
00:57:25,500 --> 00:57:32,357
"إنه رائع! شكرًا! إنه رائع حقًا!

329
00:57:32,357 --> 00:57:40,960
شكرًا! شكرًا! شكرًا!" وإذا أردتم أن تقدموا
لي معروفًا، فما عليكم إلا أن تنشروا الخبر.

330
00:57:40,960 --> 00:57:47,320
إذا علم جميع الناس أنه يمكن استخدام
الطاقة الحرة، سيصبح البحث ممكنًا مرة أخرى.

331
00:57:47,320 --> 00:57:53,640
إذا رأى الناس أن الأمر ممكن، وأن مثل هذه
الأجهزة يمكن بناؤها، ينشأ شيء مثل كتلة حرجة.

332
00:57:53,640 --> 00:58:00,920
فانشروا الخبر، انشروه، انشروه – وعندها
سيمكن أيضًا بناء هذه الأجهزة. شكرًا!

333
00:58:06,848 --> 00:58:10,624
شكرًا جزيلاً على هذه البصيص من الأمل في المستقبل.

334
00:58:10,624 --> 00:58:19,580
شكرًا جزيلاً لكم لأنكم أتحتم لي أن أحكي هذا هنا. شكرًا
جزيلاً، شكرًا حارًا، على وجود هذا المنتدى الرائع هنا.

335
00:58:29,120 --> 00:58:29,200


336
00:58:29,200 --> 00:58:29,220