WEBVTT

00:00.200 --> 00:07.060
Los días vuelven a ser más fríos y oscuros, y con ello
crece también la ilusión por un hogar cálido y lleno de luz.

00:07.060 --> 00:12.280
Pero esto parece convertirse cada vez más en un
lujo, cuando los precios suben incansablemente.

00:12.280 --> 00:18.100
Según Handelsblatt, el gobierno federal intenta reducir el nivel
de precios de la electricidad con unos 30 mil millones de euros.

00:18.100 --> 00:22.133
Sin embargo, en comparación internacional
siguen en niveles récord. "Crisis

00:22.133 --> 00:25.657
energética" es lo que dicen los grandes titulares.

00:25.657 --> 00:30.101
Las razones serían las guerras o el cambio
climático, que harían necesaria la política

00:30.101 --> 00:33.028
ambiental actual o los altos gravámenes sobre el CO2.

00:33.028 --> 00:38.616
Las alternativas a los combustibles fósiles y a la energía
nuclear, como la energía eólica e hidráulica, así como la

00:38.616 --> 00:45.536
energía solar, se promocionan y fomentan, pero por otro lado
también se cuestionan críticamente en cuanto a su efectividad.

00:45.536 --> 00:52.064
Precisamente una expansión masiva de la energía
eólica es muy controvertida por los más diversos motivos.

00:52.064 --> 00:56.768
¿Estamos, pues, realmente en una crisis energética insuperable?

00:56.768 --> 01:07.008
¿Y si existiera una fuente de energía gratuita, 100 % limpia,
respetuosa con el medio ambiente y prácticamente inagotable?

01:07.008 --> 01:14.941
El famoso físico Nikola Tesla ya experimentaba a finales del
siglo XIX con tecnologías que utilizaban energía del espacio.

01:14.941 --> 01:20.667
Para los inversores no estaba claro cómo se podía
ganar dinero con el proyecto visionario de Tesla de un

01:20.667 --> 01:24.192
sistema mundial de comunicación y energía inalámbrico.

01:24.192 --> 01:30.521
Al mismo tiempo, la idea de la transmisión inalámbrica de
energía tocaba modelos de negocio establecidos que se

01:30.521 --> 01:34.857
basaban en redes eléctricas, cables y la venta de electricidad.

01:34.857 --> 01:40.094
Cuando el banquero estadounidense J. P. Morgan
rechazó una financiación adicional, el proyecto de Tesla

01:40.094 --> 01:43.571
se fue estancando cada vez más, y finalmente fracasó.

01:43.571 --> 01:49.084
Más de cien años después, la idea de la
"energía libre" sigue generando controversia, y en la

01:49.084 --> 01:52.512
ciencia establecida se considera pseudociencia.

01:52.512 --> 01:58.124
Sin embargo, algunos curiosos valientes siguen
buscando e investigando a pesar de todas las resistencias.

01:58.124 --> 02:01.547
Uno de ellos es el Prof. Dr. rer. nat. Claus W. Turtur.

02:01.547 --> 02:07.979
A pesar de resultados prometedores con los medios más
simples, su investigación sigue siendo frenada hasta hoy.

02:07.979 --> 02:12.821
Su campo de investigación: la energía de
punto cero de las ondas electromagnéticas del

02:12.821 --> 02:15.663
vacío cuántico, en resumen, energía del espacio.

02:15.663 --> 02:22.211
Se dedica al desarrollo de diversos motores de
energía del espacio y es autor de numerosos libros.

02:22.211 --> 02:27.492
En la 8.ª AZK, el Prof. Turtur disertó sobre
el tema "Energía de punto cero del vacío

02:27.492 --> 02:31.220
cuántico – Energía libre para todas las personas".

02:31.220 --> 02:36.666
Escuche usted mismo sus apasionantes e inspiradoras
exposiciones sobre sus experimentos y las

02:36.666 --> 02:41.680
posibilidades de una energía libre para todas las personas.

03:17.340 --> 03:27.620
Pasamos directamente a la siguiente ronda, nuestra
próxima ponencia. Ahora viene el siguiente plato.

03:27.620 --> 03:34.330
Todavía no sabéis nada de esto, yo lo sé:
¡Energía libre! Fue un tema que siempre me ha

03:34.330 --> 03:39.280
fascinado, ¿a quién no le fascina la energía libre?

03:39.280 --> 03:46.828
Siempre fue mi deseo rendir tributo
a este tema aquí durante una AZK.

03:46.828 --> 03:53.178
Ahora tenemos un ponente que es
realmente competente en este aspecto.

03:53.178 --> 04:01.233
Y es que este ponente ha realizado él mismo una
invención que está verificada en lo que respecta a la

04:01.233 --> 04:05.540
energía libre. Describo su persona antes de que suba:

04:05.540 --> 04:11.380
Nació el 26 de marzo de 1961.

04:11.380 --> 04:19.048
Cursó sus estudios de física con las asignaturas secundarias de
matemáticas y química en Bonn y se doctoró en

04:19.048 --> 04:26.956
física, especialidad técnica de estado
sólido, con el Prof. Dr. H. Hoffmann en Ratisbona.

04:26.956 --> 04:37.513
Fue director gerente de la Deutsche
Vakuumgesellschaft, en actividad industrial en un proveedor de

04:37.513 --> 04:43.840
automoción, y subdirector de la oficina técnica.

04:43.840 --> 04:56.260
Desde 1998 ocupa una cátedra de Física Experimental y
Tecnología de Materiales en la Fachhochschule Wolfenbüttel.

04:56.260 --> 05:06.452
Es autor de numerosos libros especializados en los ámbitos
de la física, las matemáticas e incluso la espiritualidad.

05:06.452 --> 05:15.681
Su campo de investigación es la energía de punto cero
del vacío cuántico – eso es realmente interesantísimo.

05:15.681 --> 05:22.012
Ahora pido cordialmente que demos la
bienvenida a nuestro próximo ponente: es el Prof.

05:22.012 --> 05:27.045
Dr. Klaus Wilhelm Turtur. ¡Bienvenido a la AZK!

05:29.056 --> 05:32.916
Él nos hará energía libre para todos.

05:32.916 --> 05:40.347
Gracias por estar con nosotros. Es un gran honor poder darle
la bienvenida en nuestro midst. ¡Mucho éxito en su ponencia!

05:40.347 --> 05:45.012
Muchas gracias. La alegría y el honor están
completamente de mi lado por poder hablar aquí.

05:45.012 --> 05:50.163
El problema es que el tema de la energía
libre está sometido a una censura muy fuerte.

05:50.163 --> 05:56.843
Antes de entrar en detalles,
quisiera ilustrarlo brevemente para todos.

05:56.843 --> 06:03.537
En física es habitual que las revistas especializadas
hayan introducido un sistema de evaluadores – esto

06:03.537 --> 06:09.402
simplemente debe entenderse como censura, es decir, peer review.

06:09.402 --> 06:14.900
Solo puede imprimirse y publicarse lo
que los evaluadores aprueban oficialmente.

06:14.900 --> 06:23.248
El evaluador también puede exigir a su antojo modificar el texto,
o simplemente decir sin ningún comentario: no es publicable.

06:23.248 --> 06:28.473
Y si uno tiene al evaluador en contra, en
las universidades simplemente se dice: no

06:28.473 --> 06:32.512
tomamos esto en absoluto en consideración.

06:32.512 --> 06:34.592
Eso conviene decirlo de antemano.

06:34.592 --> 06:40.061
Por eso la gente también entiende que esté tan
claro: en mis estudios de física, incluso durante mi

06:40.061 --> 06:43.484
doctorado, nunca había oído nada sobre la energía libre.

06:43.484 --> 06:50.104
Y ya me habían nombrado profesor cuando todavía
no sabía que existía algo como la energía libre.

06:50.104 --> 07:00.224
Así de perfectamente funciona la censura dentro de las
ciencias naturales, o quizás solo dentro de la física.

07:00.224 --> 07:07.060
Luego, a partir de algunas indicaciones en libros
de texto, descubrí que todavía hay algo en el

07:07.060 --> 07:11.134
vacío que se puede utilizar como fuente de energía.

07:11.134 --> 07:16.000
Y cuando me di cuenta de eso, tuve claro:
tengo que demostrarlo experimentalmente.

07:16.000 --> 07:23.865
Entonces puse en funcionamiento mi rotor electrostático en la
Universidad de Magdeburgo —que aún describiré a lo largo de la

07:23.865 --> 07:28.939
conferencia— como ejemplo de un convertidor
de energía del espacio, es decir, un

07:28.939 --> 07:32.864
convertidor que puede aprovechar esa energía libre.

07:32.864 --> 07:41.008
Quiero comenzar mi conferencia contando primero
diversos fundamentos físicos —cinco minutos, algunas

07:41.008 --> 07:45.820
observaciones sobre qué hay de física detrás de esto.

07:45.820 --> 07:54.607
Más adelante quiero también abordar máquinas
potentes y contar cómo reacciona a ello el lado

07:54.607 --> 08:00.544
oficial, es decir, los medios convencionales.

08:00.544 --> 08:08.343
El punto de partida mental de todo este asunto es el
descubrimiento de los padres de la teoría cuántica

08:08.343 --> 08:17.237
—Heisenberg, Bohr y Schrödinger— de que el oscilador
armónico en la teoría cuántica nunca puede llegar al reposo.

08:17.237 --> 08:21.095
Los valores propios de energía son (n + ½) por ħ por Omega.

08:21.095 --> 08:32.266
Si se sustituye n por el valor 1, se tiene luz solar o cualquier
otra luz; es decir, si se usa n = 1, se usa energía solar.

08:32.266 --> 08:38.250
Si en cambio se sustituye el estado cuántico n = 0,
se utiliza, por así decirlo, la hermanita de la

08:38.250 --> 08:41.840
energía solar: las ondas de punto cero del vacío cuántico.

08:41.840 --> 08:49.360
n = 0 es también la razón del
nombre: por eso "ondas de punto cero".

08:49.360 --> 08:56.680
Pero, y esto es curioso: la energía E no
se vuelve cero cuando se introduce n = 0.

08:56.680 --> 09:02.470
Si se introduce n = 0, solo desaparece la n, y
queda ½ por ħ por Omega, es decir, hay energía

09:02.470 --> 09:06.611
presente. Y la pregunta es si se puede utilizar.

09:06.611 --> 09:17.612
Esta pregunta la respondió por primera vez una persona llamada
Hendrik Brugt Gerhard Casimir, un holandés que dedujo de la

09:17.612 --> 09:26.178
teoría que la energía libre —estas ondas de
punto cero del vacío cuántico— debería atraer entre

09:26.178 --> 09:30.620
sí dos placas metálicas dispuestas en paralelo.

09:30.620 --> 09:36.434
Esto también funciona en el vacío, y no
molesta que haya moléculas de aire presentes.

09:36.434 --> 09:43.328
Las dos placas se atraen mutuamente debido a
las ondas de punto cero del vacío cuántico.

09:43.328 --> 09:48.707
Esta fuerza de atracción la calculó Casimir.

09:48.707 --> 09:56.186
Y entonces fue ridiculizado, nada menos que durante 49 años.

09:56.186 --> 10:03.895
Hasta que en 1997 Steve Lamoreaux, de la universidad de élite
Yale, llegó y rompió en cierto modo el silencio sobre la

10:03.895 --> 10:12.672
fuerza de Casimir, al demostrar en la Universidad de Yale
que la fórmula de Casimir es correcta, probada por medición.

10:12.672 --> 10:21.832
Por cierto, desde 2005 la industria manufacturera debe tener en
cuenta las fuerzas de Casimir en los microchips para computadoras,

10:21.832 --> 10:32.832
porque la miniaturización se ha vuelto tan pequeña que ya no
funcionaría sin considerar estas fuerzas de la teoría cuántica.

10:32.832 --> 10:42.233
Así que esto también es una prueba de que la física empieza a
reconocer: se pueden utilizar estas fuerzas del vacío cuántico.

10:42.233 --> 10:52.962
Otra prueba de ello es el trabajo de Richard Feynman,
quien desarrolló teóricamente la polarización del vacío.

10:52.962 --> 11:00.157
Lo curioso es que el trabajo de Feynman de 1948 fue
verificado experimentalmente relativamente pronto, de modo que

11:00.157 --> 11:05.160
Feynman recibió muy rápidamente el Premio Nobel por ello.

11:05.160 --> 11:13.285
Ella muestra: el supuestamente vacío vacío no está vacío, sino
que hay algo más: él habla, por ejemplo, de

11:13.285 --> 11:20.670
pares electrón-positrón, de partículas
virtuales, del mar de Dirac, de todo tipo de cosas.

11:20.670 --> 11:25.727
Así pues, el vacío está lleno de todo
tipo de objetos posibles e imposibles.

11:25.727 --> 11:34.209
Ya en la antigua Grecia, hace más de 2000 años, se habría dicho
que el espacio aquí entre las manos está vacío;

11:34.209 --> 11:43.040
mientras tanto, se diría: no, son moléculas de oxígeno y
nitrógeno, las moléculas del aire, eso no está vacío.

11:43.040 --> 11:49.500
Alrededor de 1600, un hombre llamado Evangelista Torricelli
demostró que allí hay un gas, y que cuando se

11:49.500 --> 11:55.219
extrae ese gas, de repente uno se da
cuenta: el espacio se comporta de manera diferente.

11:55.219 --> 12:01.356
Otto von Guericke evacuó en Magdeburgo las famosas semiesferas de
Magdeburgo y demostró que no se pueden separar ni

12:01.356 --> 12:07.060
siquiera con caballos, porque la presión del aire
es tan grande que comprime fuertemente las esferas.

12:07.060 --> 12:13.568
De manera similar hay que
imaginarse esto con las placas de Casimir:

12:13.568 --> 12:20.340
Entre las placas faltan algunas de las ondas de punto cero y, por
eso, las placas —igual que en el recipiente evacuado falta el

12:20.340 --> 12:23.724
aire— son comprimidas desde fuera por las ondas de punto cero.

12:23.724 --> 12:32.408
Lo divertido de esto es que así se demostró una fuerza medible
en el laboratorio que proviene de las ondas de punto cero.

12:32.408 --> 12:39.978
La pregunta es solo: ¿se pueden impulsar también de forma
permanente máquinas con esto, o esta fuerza medible se detiene

12:39.978 --> 12:43.479
tras poco tiempo, de modo que se produce un estancamiento?

12:43.479 --> 12:53.954
Y esa fue mi prueba, para decir: no, esta fuerza no se
detiene; de hecho, se pueden impulsar máquinas con ella.

12:53.954 --> 13:01.825
Brevemente sobre los críticos que afirman
que la energía libre también se acaba en algún

13:01.825 --> 13:06.703
momento: ¿cuánto tiempo alcanza la reserva?

13:06.703 --> 13:13.180
De la astrofísica hay mediciones sobre
la expansión acelerada del universo.

13:13.180 --> 13:20.473
Los colegas de cosmología han medido con telescopios y estaciones
de observación espacial que esta energía libre –la

13:20.473 --> 13:28.387
energía oscura del vacío– constituye de hecho dos tercios
de todo nuestro universo: el gran trozo verde de pastel.

13:28.387 --> 13:35.180
Frente a esto está el pequeño trozo azul de pastel, que es
materia visible, es decir, cosas que vemos aquí, como esta mesa.

13:35.180 --> 13:40.160
Y luego está también el trozo rojo de pastel,
partículas elementales aún no descubiertas.

13:40.160 --> 13:48.448
Sabemos, pues, que todo nuestro mundo consiste en aproximadamente
dos tercios de esta energía libre –una reserva tan inmensa que

13:48.448 --> 13:56.736
incluso con un consumo que la humanidad hasta ahora no podría
imaginar, los humanos, en comparación con las inmensas extensiones

13:56.736 --> 14:02.620
del universo, son tan diminutos que apenas molesta seriamente.

14:02.620 --> 14:08.474
Hasta aquí, todo bien, dicen los físicos: esta energía libre
existe. Y ahora viene el punto decisivo –si se

14:08.474 --> 14:16.383
pregunta si se puede utilizar, uno siempre recibe la
respuesta: «¡Puaj, puaj, utilizar? ¿Quién hace algo así?».

14:16.383 --> 14:21.726
Eso lo he recibido de hecho de los cosmólogos, es
decir, de los colegas que miden este trozo verde

14:21.726 --> 14:26.912
de pastel, con bastante frecuencia como respuesta.

14:26.912 --> 14:34.060
Había completado estos trabajos e intenté entonces
publicar los resultados experimentales para demostrar la

14:34.060 --> 14:37.600
utilizabilidad de la energía libre –eso no funcionó.

14:37.600 --> 14:42.422
Ni una sola revista especializada
estaba dispuesta a comunicarse conmigo.

14:42.422 --> 14:49.863
Hasta que encontré en algún lugar del suroeste de Inglaterra una
pequeña revista de internet llamada Philica, que decía: Cualquier

14:49.863 --> 14:55.530
investigador profesional –que ahora soy como
profesor– puede publicar aquí sin censura. Se enfatiza

14:55.530 --> 14:59.641
allí: «Somos una revista científica libre de censura».

14:59.641 --> 15:03.112
Por primera vez logré así hablar sobre los resultados.

15:03.112 --> 15:10.536
Y solo después de que eso sucedió, se me acercó una comunidad
de energía libre — es decir, un grupo de investigadores de

15:10.536 --> 15:15.000
energía libre — y me dijo: Ya existen muchísimos resultados.

15:15.000 --> 15:21.019
Solo entonces me di cuenta de todo lo que se oculta
de manera tan perfecta en el mundo especializado, que

15:21.019 --> 15:26.080
la mayoría de los profesores ni siquiera lo sabían.

15:26.080 --> 15:33.644
Existen muchísimos dispositivos de energía
libre que se pueden encontrar en la literatura.

15:33.644 --> 15:38.486
Y ahora tengo un problema: una y otra vez hay escépticos que
dicen que uno debería olvidarse de todos estos dispositivos, que

15:38.486 --> 15:41.895
todo eso es pura charlatanería, que no puede
funcionar en absoluto, que ninguno de estos

15:41.895 --> 15:44.553
dispositivos ha convertido jamás realmente energía libre.

15:44.553 --> 15:47.198
A eso quiero contradecir ahora.

15:47.198 --> 15:53.643
Aquí ven un dispositivo estadounidense,
www.terawatt.com – eso se puede consultar en internet.

15:53.643 --> 15:59.209
Para ello existe un dictamen del TÜV sobre el rendimiento.

15:59.209 --> 16:08.766
La curva azul muestra la energía que debe
introducirse eléctricamente en la máquina, la curva violeta

16:08.766 --> 16:13.900
por encima muestra cuánta energía sale mecánicamente.

16:13.900 --> 16:19.716
Se opera entonces un motor eléctrico, se
introducen 200 vatios de potencia eléctrica y

16:19.716 --> 16:23.360
se obtienen 620 vatios de potencia mecánica.

16:23.360 --> 16:28.900
Y ahora uno se pregunta: ¿De dónde vienen los otros 420 vatios?
Es una fuente de energía invisible, precisamente energía libre.

16:28.900 --> 16:36.167
Incluso se podría llegar tan lejos como para
devolver 200 de estos 620 vatios a la entrada y poner a

16:36.167 --> 16:40.179
disposición del usuario los 420 vatios restantes.

16:40.179 --> 16:45.773
Entonces ya no habría que quemar
materia solo para generar energía.

16:45.773 --> 16:52.023
Es, por tanto, un conocimiento completamente
anticuado pensar que habría que quemar materia para

16:52.023 --> 16:55.720
generar energía – también se puede quemar espacio.

16:55.720 --> 17:02.014
Naturalmente: si se echa un leño de madera al horno, la madera
se quema, claro, pero eso no tiene por qué ser así. También se

17:02.014 --> 17:05.452
puede quemar espacio, eso se mostrará más adelante en fórmulas.

17:05.452 --> 17:08.793
Hasta aquí el informe del TÜV. Entonces los
escépticos, especialmente de las

17:08.793 --> 17:11.904
universidades, dicen: Bueno, quizás el TÜV esté corrupto.

17:11.904 --> 17:19.138
Por eso Terawatt obtuvo un segundo informe de un
auditor estadounidense, los Underwriters Laboratories,

17:19.138 --> 17:23.277
el principal instituto de inspección estadounidense.

17:23.277 --> 17:27.440
Estos confirmaron
maravillosamente los valores medidos por el TÜV.

17:27.440 --> 17:34.280
El siguiente dispositivo pertenece a Australia –
LUTEC está en la parte superior del encabezado.

17:34.280 --> 17:41.309
Tiene una eficiencia declarada del 1440 por
ciento. El mayor auditor del mundo, la Société

17:41.309 --> 17:46.112
Générale de Surveillance, ha examinado este dispositivo:

17:46.112 --> 17:50.656
Se introducen 10 vatios y se obtienen 145 vatios.

17:50.656 --> 17:55.940
También aquí se pueden devolver 10 vatios a la entrada
y utilizar los aproximadamente 135 vatios restantes.

17:55.940 --> 18:00.767
Lo curioso es que se trata de un convertidor
eléctrico-eléctrico: se introducen 10 vatios

18:00.767 --> 18:04.870
eléctricos y se obtienen 145 vatios eléctricos.

18:11.420 --> 18:17.160
También lo presenté ante políticos,
y entonces dicen: aún no reconocido.

18:17.160 --> 18:33.220
A quién se le presentó, lo mostraré enseguida en internet –
pero primero otro ejemplo cuyo nombre aquí todos conocen.

18:35.200 --> 18:42.226
Como se dijo que por parte de la ciencia oficial aún no está
reconocido, aún no considerado, cito ahora el

18:42.226 --> 18:49.940
Massachusetts Institute of Technology, uno de los
principales institutos de investigación del mundo.

18:49.940 --> 18:55.744
Allí se trata de pequeños diodos emisores de luz, es decir, LED:

18:55.744 --> 19:03.420
"Operating Above Unity Efficiency" – en alemán, trabajan con una
eficiencia superior al 100 por ciento. En la

19:03.420 --> 19:14.420
publicación se dice que la eficiencia η supera el 200 por ciento
– esto se lee oficialmente en la publicación del MIT.

19:14.420 --> 19:20.290
Desde entonces, uno debería pensar que la energía libre está
suficientemente reconocida, porque existen dictámenes de las más

19:20.290 --> 19:25.034
grandes sociedades de peritos, desde el TÜV hasta la SGS, y
porque hay resultados correspondientes de

19:25.034 --> 19:31.239
institutos de primer nivel como el MIT – en realidad,
uno debería pensar que ya no existe ninguna duda.

19:31.239 --> 19:39.227
Aquí es donde entra mi propio trabajo. Muestro
primero algunos ejemplares de demostración, por ejemplo

19:39.227 --> 19:43.480
celdas de cristal – acumuladores que nunca se vacían.

19:43.480 --> 19:50.764
Se les puede extraer permanentemente unos pocos milivatios, y si
se los cortocircuita durante un tiempo prolongado con un cable de

19:50.764 --> 19:57.825
arranque, luego se retira el cable y se espera un cuarto de hora,
la celda de cristal se ha regenerado por sí sola – es decir,

19:57.825 --> 20:01.787
son acumuladores que se cargan, por así decirlo, de la nada.

20:01.787 --> 20:15.240
Los fabricó un colega llamado Guy Hari en Luxemburgo, que
simplemente los distribuye gratuitamente – cientos de ejemplares.

20:19.611 --> 20:29.780
De las muchas patentes existentes, mencionemos solo una: la
llamada «máquina Cola» de los años 1920, que fue verificada en

20:29.780 --> 20:36.023
las universidades de Múnich, Trondheim, Copenhague y Berlín.

20:36.023 --> 20:45.285
En los años 1940, el servicio secreto inglés citó al
inventor llamado Cola; existen informes del servicio

20:45.285 --> 20:51.667
secreto inglés al respecto, consultables en internet.

20:51.667 --> 20:56.767
El aparato fue confirmado como auténtico en
las cuatro universidades – la pregunta es,

20:56.767 --> 20:59.922
naturalmente, por qué nadie habla de ello.

20:59.922 --> 21:08.041
¿Por qué demonios —si ya tenemos la energía limpia, esa energía
de punto cero del vacío cuántico inagotable, gratuita,

21:08.041 --> 21:16.780
absolutamente ecológica, que no conlleva ningún riesgo para la
salud, que está presente de forma permanente en todo el planeta,

21:16.780 --> 21:23.317
que se puede aprovechar donde uno quiera y que
se puede utilizar las 24 horas del día con total

21:23.317 --> 21:27.286
fiabilidad técnica— por qué no nos lo dice nadie?

21:27.286 --> 21:34.680
Cito esta frase porque la he oído realmente a colegas matemáticos
que al principio habían puesto en duda mis trabajos teóricos

21:34.680 --> 21:38.579
y las soluciones de la ecuación diferencial correspondiente.

21:38.579 --> 21:40.897
Dije: Entonces calcúlenlo ustedes mismos.

21:40.897 --> 21:46.732
Lo hicieron, y tras unas semanas llegó la respuesta: «Sí,
lo hemos verificado con el método habitual de Runge-Kutta,

21:46.732 --> 21:50.211
tiene usted toda la razón — ¿por qué no nos lo dice nadie?».

21:50.211 --> 21:57.680
Lo he oído muchas veces de colegas de la especialidad, y
naturalmente me pregunto: ¿por qué callan después de

21:57.680 --> 22:04.800
haberlo verificado? Esa también es una pregunta interesante.

22:04.800 --> 22:14.282
Se puede quemar materia en el horno —si se echa un trozo de
madera, al quemarse cambia la masa, se cumple E =

22:14.282 --> 22:23.744
mc², se transforma masa en energía. Lo mínimo
que resulta este efecto, de eso responde Einstein.

22:23.744 --> 22:29.400
Si, en cambio, se echa espacio al horno, el proceso
naturalmente se ve distinto — no se le acerca un mechero.

22:29.400 --> 22:37.989
Si se quema un litro de espacio, hay en él un múltiplo de volumen
por 45 por masa del electrón elevado a 4 por velocidad de la luz

22:37.989 --> 22:45.851
elevado a 5, dividido por 12 por constante de estructura
hiperfina al cuadrado, por cuanto de acción de Planck dividido

22:45.851 --> 22:51.269
por 2π elevado a 3 — también aquí, por
tanto, un factor de proporcionalidad con el

22:51.269 --> 22:54.539
que se puede «quemar» un litro de volumen.

22:54.539 --> 23:05.579
En resumen: un litro de volumen contiene tantos megavatios-hora
de energía que se podría extraer un litro de todo el

23:05.579 --> 23:17.168
universo sin que este lo note, y aun así se podrían
obtener de ello enormes cantidades de megavatios-hora

23:26.360 --> 23:36.311
La cuestión es si se puede utilizar eso, y ese fue
mi enfoque. Sin calcular todas las fórmulas e

23:36.311 --> 23:42.941
integrales triples: imagine un imán o una carga eléctrica.

23:42.941 --> 23:50.103
El imán genera un campo magnético, y ese campo fluye hacia el
espacio a la velocidad de la luz, un resultado tanto de la

23:50.103 --> 23:55.475
electrodinámica clásica como de la teoría de
la relatividad: el campo magnético y el campo

23:55.475 --> 23:58.640
eléctrico se propagan a la velocidad de la luz.

23:58.640 --> 24:04.780
Así pues, el imán genera constantemente campo
y llena constantemente el espacio de campo.

24:04.780 --> 24:13.720
¿De dónde saca el imán la energía para ello? Después de
todo, no se consume. ¿Es entonces el imán un móvil perpetuo?

24:13.720 --> 24:22.506
Lo sería si no existiera la energía del espacio, pero naturalmente
eso es un absurdo, un móvil perpetuo no puede existir.

24:22.506 --> 24:27.898
Heisenberg lo formuló una vez así: debería ser posible utilizar
el magnetismo como fuente de la energía del

24:27.898 --> 24:33.553
espacio, pero «nosotros, los idiotas de la ciencia, no
lo conseguimos, eso tiene que venir de outsiders».

24:33.553 --> 24:39.520
A eso solo puedo añadir humildemente:
aquí hay un outsider, y estoy marginado.

24:45.680 --> 24:53.424
Primero lo probé con un método electrostático. La idea: si se
frota, como se sabe desde la infancia, una regla de plástico con

24:53.424 --> 24:57.888
un paño, después se pueden levantar con ella trocitos de papel.

24:57.888 --> 25:06.029
Esta fuerza también se puede transmitir a un rotor.
Arriba hay un disco metálico de aluminio —por razones de

25:06.029 --> 25:11.967
coste, papel de aluminio de cocina sobre cartón de Ikea.

25:11.967 --> 25:22.146
Toda la investigación de doce años se financió íntegramente con
el dinero del presupuesto que la esposa pudo dejar

25:22.146 --> 25:33.200
libre, y se llevó a cabo por completo en el tiempo
libre, además de 40 a 50 horas semanales como profesor.

25:37.820 --> 25:42.902
El cartón de Ikea y el papel de aluminio de cocina
son, por tanto, una fuente de campo muy bienvenida.

25:42.902 --> 25:52.447
Abajo hay un rotor de superficies de aluminio, que debe
ser lo más ligero posible. La fuente de campo atrae el

25:52.447 --> 25:57.552
rotor, igual que la regla atrae los trocitos de papel.

25:57.552 --> 26:04.597
Como las palas del rotor están inclinadas, la
fuerza de atracción actúa de forma oblicua.

26:04.597 --> 26:10.184
Si la carga es demasiado débil, la fuerza no basta para levantar
el rotor; si se carga demasiado, el rotor choca

26:10.184 --> 26:17.027
contra la fuente de campo, lo cual es molesto
porque entonces hay que construir un nuevo rotor.

26:17.027 --> 26:23.094
Si, en cambio, se espera hasta que empiece a girar, todo gira sin
fin: la fuente de campo se carga una vez y, después, el rotor

26:23.094 --> 26:27.645
sigue girando sin fin sin que haya que aportar más energía.

26:27.645 --> 26:34.810
El primer ejemplar construido constaba arriba de la fuente de
campo y abajo de palas de rotor de aluminio hechas con

26:34.810 --> 26:42.268
papel de aluminio de cocina, tensadas sobre un marco de
madera, todo ello montado sobre flotadores de poliestireno.

26:42.268 --> 26:51.978
Dado que, a partir de cálculos de elementos finitos desarrollados
específicamente, se sabía que el par motor era muy pequeño, de

26:51.978 --> 26:59.564
unos 1,2 micronewton metros, el montaje tenía que tener una
fricción extremadamente baja; de ahí los

26:59.564 --> 27:08.560
flotadores de poliestireno, colocados sobre una
cabina de ducha llena de agua. Y he aquí que gira.

27:08.560 --> 27:19.311
Los críticos objetaron que podría tratarse de un transporte de
energía clásico: que al cargar se transporta energía

27:19.311 --> 27:30.183
desde la fuente de campo hasta el rotor a través de
moléculas de aire cargadas electrostáticamente, y lo impulsa.

27:30.183 --> 27:51.654
Para refutarlo, el montaje se colocó en una cámara de
vacío: si se extrae el aire, la rueda sigue girando.

27:51.654 --> 27:59.151
No obstante, con una ligera presión residual de 1 a 3 milibares
aparecen fenómenos luminosos y muchos iones que

27:59.151 --> 28:05.524
perturban la rotación; es decir, los iones no
son el impulso, sino más bien una perturbación.

28:05.524 --> 28:12.256
Si se sigue bombeando hasta unos 10 elevado a menos 5
milibares, es decir, hasta un buen alto vacío, se

28:12.256 --> 28:17.323
soluciona el problema de los iones y el rotor vuelve a girar.

28:17.323 --> 28:32.606
Colegas especialistas exigieron entonces la
exclusión completa de cualquier mecanismo de

28:32.606 --> 28:45.158
explicación clásico concebible; solo entonces se lo creería.

28:45.158 --> 29:08.247
Esto se pudo demostrar mediante mediciones: con picoamperímetros
y otra técnica de medición se comparó la energía eléctrica

29:08.247 --> 29:31.920
suministrada con la energía medida mecánicamente en el rotor,
representada logarítmicamente frente al número de revoluciones.

29:31.920 --> 29:44.516
El gasto eléctrico fue de unos 3 nanovatios,
la salida mecánica de unos 150 nanovatios.

29:44.516 --> 29:52.271
En el lenguaje de la investigación de energía libre, esto
corresponde a una over-unity de aproximadamente 5000 a

29:52.271 --> 29:56.776
5050 por ciento, aunque solo en el rango de los nanovatios.

29:56.776 --> 30:05.077
Notable: incluso programas FEM comerciales como Ansys, que
cuestan varias decenas de miles de euros, al recalcular arrojan

30:05.077 --> 30:12.970
el mismo resultado que el programa gratuito desarrollado
por uno mismo; por lo tanto, incluso el software industrial

30:12.970 --> 30:17.114
comercial confirma la transformación de energía libre.

30:17.114 --> 30:24.693
Sin embargo, casi nadie cuenta con
ello: así de bien funciona la censura.

30:24.693 --> 30:32.326
En el momento de estos resultados ni siquiera se sabía que
existiera en absoluto una investigación de energía libre.

30:32.326 --> 30:41.245
Solo cuando esta comunidad tomó contacto por
iniciativa propia se pudo romper la censura por

30:41.245 --> 30:47.828
primera vez, tras seis a ocho años de investigación.

30:47.828 --> 30:59.250
Por supuesto, también hubo escépticos que exigieron una prueba
bajo gravedad elevada en Júpiter, a lo que solo

30:59.250 --> 31:11.860
cabía responder: el problema energético en la Tierra es
más importante en este momento que uno en Júpiter.

31:19.860 --> 31:31.648
¿Bastan 150 nanovatios para la humanidad?

31:31.648 --> 31:39.841
Claro que no: hay que desarrollar máquinas más potentes.
Ese fue el motivo de una segunda parte de la investigación.

31:39.841 --> 31:48.957
Sin laboratorio, empleados, secretaría ni un presupuesto digno de
mención —en 2012 se disponía de un

31:48.957 --> 31:59.105
presupuesto anual de 428 euros, sin herramientas ni
máquinas— solo quedaba el desarrollo teórico:

31:59.105 --> 32:12.041
un eficiente convertidor de energía libre, más o menos del
tamaño de uno o dos frigoríficos, con unos 10 kW para el hogar.

32:12.041 --> 32:18.530
Un aparato así en el sótano abastecería las casas con
energía del espacio, sin factura de gas ni de

32:18.530 --> 32:23.925
electricidad y sin la correspondiente contaminación ambiental.

32:28.832 --> 32:44.859
A modo de comparación, una estadística de la
Sociedad Física Alemana sobre el consumo de energía hasta

32:44.859 --> 32:54.844
2060, en la que participó, entre otros, Shell (1999):

33:00.281 --> 33:15.095
Los campos eléctricos no poseen suficiente densidad de potencia
para aprovechar de forma eficiente la inmensa energía presente

33:15.095 --> 33:21.820
en el espacio; para ello se necesitan campos magnéticos.

33:21.820 --> 33:36.928
Por eso ya Heisenberg hablaba del imán como posible fuente de
energía, nunca de los campos eléctricos: los campos eléctricos

33:36.928 --> 33:48.869
proporcionan hasta 40 julios por metro cúbico,
mientras que los campos magnéticos llegan hasta 1,6

33:48.869 --> 33:57.946
millones de julios por metro cúbico, una diferencia notable.

33:57.946 --> 34:04.943
Por lo tanto, hay que utilizar el campo magnético.

34:04.943 --> 34:13.334
El operador de Lagrange del fotón en el
campo electromagnético fue el punto de partida

34:13.334 --> 34:17.749
del camino hacia un potente motor magnético.

34:17.749 --> 34:42.208
La forma más clara de mostrarlo es con dos imanes en movimiento.

34:42.208 --> 34:51.525
En la aproximación clásica y estática —la que utiliza cualquier
fabricante de motores eléctricos— se desprecia la velocidad de

34:51.525 --> 35:00.471
propagación finita del campo y se la considera prácticamente
infinita, ya que en la vida cotidiana la velocidad de la luz

35:00.471 --> 35:10.100
parece «casi infinita». Entonces rige simplemente lo siguiente:
cuanto más se acercan dos imanes, más fuerte es la fuerza.

35:10.100 --> 35:24.576
Si, en cambio, se tiene en cuenta la velocidad de propagación
real y finita del campo —la velocidad de la

35:24.576 --> 35:38.592
luz—, se obtiene una imagen distinta: el campo
«necesita» tiempo para llegar de un imán al otro.

35:38.592 --> 35:46.882
Sin embargo, durante ese tiempo el
segundo imán ya se ha desplazado más.

35:46.882 --> 35:54.024
Por ello, la fuerza «actúa» todavía sobre la distancia original,
más corta, mientras que la distancia real ya es mayor;

35:54.024 --> 36:02.599
en realidad, la fuerza es, por tanto, menor de lo que
predice la aproximación clásica que conserva la energía.

36:02.599 --> 36:11.723
Ahí radica precisamente el punto decisivo: al tener en
cuenta la velocidad de propagación finita, se puede

36:11.723 --> 36:17.899
«romper» la conservación clásica de la energía de la fuerza.

36:17.899 --> 36:23.349
No se trata de física nueva, sino de material de libro de texto
establecido —consultable en Landau/Lifshitz bajo el

36:23.349 --> 36:29.967
término potenciales de Liénard-Wiechert (potenciales
retardados), también conocido en otras obras estándar.

36:42.496 --> 36:50.841
Incluso el «consumo» del espacio en megavatios-hora por litro
ya está descrito en una publicación existente según De Broglie.

36:50.841 --> 37:03.854
Se trata, pues, de física ya conocida y establecida que
simplemente se ha reensamblado —como un puzle cuyas piezas,

37:03.854 --> 37:18.820
desde hace mucho existentes, hasta ahora nadie había podido
armar, o como un poema que solo reordena letras conocidas.

37:24.928 --> 37:33.425
Precisamente por eso nadie puede cuestionar el
contenido de estas afirmaciones desde la física establecida.

37:33.425 --> 37:55.725
En concreto: si dos cuerpos se acercan, actúa una fuerza reducida;
si se alejan, actúa una fuerza de interacción aumentada.

37:55.725 --> 38:10.529
Si se hace oscilar de un lado a otro un imán con una bobina
correctamente polarizada, de modo que los polos se repelan al

38:10.529 --> 38:22.151
acercarse (fuerza de frenado reducida) y vuelvan a
repelerse al alejarse (fuerza de aceleración

38:22.151 --> 38:30.380
aumentada), el imán en conjunto se vuelve más rápido.

38:33.740 --> 38:46.703
El polo norte se encuentra con el polo norte, la fuerza de
frenado al acercarse se reduce; después el polo sur se

38:46.703 --> 39:01.190
enfrenta al polo sur, la fuerza repulsiva y aceleradora
al alejarse aumenta – el sistema se acelera por sí mismo.

39:01.190 --> 39:08.556
Este principio se denomina teoría FPGW: velocidad de
propagación definida de los campos de interacción.

39:21.079 --> 39:34.296
El diseño técnico requiere ecuaciones diferenciales,
resueltas entre otros con el método de Runge-Kutta.

39:34.296 --> 39:52.897
Como al principio ninguno de los colegas consultados ayudó, las
ecuaciones se desarrollaron y resolvieron de forma independiente

39:52.897 --> 40:02.680
– algunos habían afirmado antes que eso era irresoluble.

40:05.271 --> 40:19.218
Una dificultad al respecto: en las fuerzas de Coulomb o
magnéticas entre dos cargas o imanes – una ley de 1/r² – los

40:19.218 --> 40:33.286
factores de proporcionalidad habituales deben sustituirse
por las trayectorias reales de los imanes en movimiento, ya

40:33.286 --> 40:41.534
que debe tenerse en cuenta la velocidad de propagación finita.

40:41.534 --> 40:58.264
Si se resuelve la ecuación diferencial completa, se obtiene para
dos imanes oscilantes acoplados mediante un resorte: debido a la

40:58.264 --> 41:13.179
velocidad de propagación finita, las oscilaciones se
amplifican por sí mismas – las amplitudes aumentan, sin ningún

41:13.179 --> 41:24.340
aporte externo de energía, a partir de la energía del espacio.

41:24.340 --> 41:27.928
En cambio, con un ajuste incorrecto las amplitudes disminuyen.

41:27.928 --> 41:32.706
Por lo tanto, la energía del espacio es
convertible en ambas direcciones con energía

41:32.706 --> 41:38.260
clásica – una forma de energía plenamente válida.

41:38.260 --> 41:49.076
Sobre esta base se presentó en internet un potente convertidor
de energía del espacio: una máquina del tamaño de un taladro

41:49.076 --> 41:54.641
con unos 500 vatios de potencia – más bien poco para el hogar.

41:54.641 --> 41:58.794
En cambio, con el tamaño de uno o dos refrigeradores
podrían generarse unos 10 kW, suficiente para

41:58.794 --> 42:01.569
calentar y para el funcionamiento de aparatos eléctricos.

42:01.569 --> 42:09.477
Las centrales nucleares, las líneas eléctricas, el
petróleo y el gas quedarían obsoletos: la energía

42:09.477 --> 42:15.247
del espacio las sustituye de forma limpia y gratuita.

42:23.680 --> 42:36.161
Ya Nikola Tesla explicó en 1891 ante el American Institute of
Electrical Engineers, en esencia, que era solo cuestión

42:36.161 --> 42:48.560
de tiempo que los seres humanos se conectaran al «engranaje
de la naturaleza» para utilizar la energía del espacio.

42:48.560 --> 42:50.700
Tesla de hecho había construido un
automóvil impulsado por energía del espacio.

42:50.700 --> 43:04.697
Un conocido, Klaus Jebens (hoy de 86 años), relató personalmente
cómo su padre Heinrich Jebens —en aquel entonces Reichsleiter de

43:04.697 --> 43:15.982
la Oficina de Inventores del Reich alemán— visitó en 1930 a
Nikola Tesla en América, viajó en su auto de

43:15.982 --> 43:26.384
energía del espacio e incluso pudo ver el
convertidor con sus tubos de vidrio en el interior.

43:26.384 --> 43:32.446
Los conceptos para un convertidor de tubos de vidrio de este tipo
están disponibles libremente en internet, al igual que todos sus

43:32.446 --> 43:36.884
propios trabajos, publicados íntegramente como código abierto.

43:48.865 --> 43:58.782
Quien lo busque, encontrará bajo el nombre «Turtur» en
Google también páginas de imitadores que no provienen de él.

43:58.782 --> 44:12.362
La página fiable es la que empieza por «Ostfalia» y que él mismo
diseñó; además existen www.energiederzukunft.org (gestionada por

44:12.362 --> 44:27.767
Martin Scheibelhofer en Austria), así como un wiki de energía
del espacio de un Dr. Dr. Windelschmidt en la región del Ruhr.

44:27.767 --> 44:37.636
En la página de Ostfalia hay cientos de
páginas de publicaciones científicas bilingües

44:37.636 --> 44:45.103
(alemán/inglés) disponibles para descarga gratuita.

44:47.992 --> 44:53.995
A pesar de estas publicaciones: silencio público,
ocasionalmente incluso la acusación de charlatanería.

44:53.995 --> 45:09.081
Frente a esto hay numerosos dictámenes internacionales: el Prof.
Nagel de la George Washington University (antiguo oficial del

45:09.081 --> 45:20.574
ejército estadounidense, hoy profesor
universitario e investigador) escribe solo tras revisar el

45:20.574 --> 45:27.359
expediente: «Prof. Turtur ranks with the best.»

45:27.359 --> 45:48.540
También un colega de la Universidad de
Blumenau en Brasil confirma el papel destacado.

45:48.540 --> 46:04.288
Takaaki Musha, de Japón, quedó tan impresionado que lo convenció
para colaborar en un capítulo de libro sobre energía libre.

46:04.288 --> 46:18.185
El Prof. Wushu Zhang, de la Academia China de Ciencias en Pekín,
escribe: „In Western Europe, Prof. Turtur is a leading

46:18.185 --> 46:31.111
Scientist in ZPE Research, for he did excellent
work.“ Algo similar expresa la Academia Polaca de Ciencias.

46:31.111 --> 46:41.227
Otros dictámenes están disponibles, entre otros, de la TU
Eindhoven y del instituto nacional de metrología de Corea,

46:41.227 --> 46:52.087
cuyo director habla de una „nueva luz de esperanza para las
personas“ – en total alrededor de diez de tales dictámenes.

46:52.087 --> 47:04.428
También la política se vio confrontada con el tema.

47:04.428 --> 47:25.044
A través de la sección de preguntas ciudadanas en línea a
la canciller federal Angela Merkel, un señor Wannicek

47:25.044 --> 47:36.760
dirigió la siguiente consulta, reproducida aquí literalmente:

47:36.760 --> 47:43.069
„Estimada señora Merkel, desde hace más de un año me ocupo del
tema, de las teorías en torno a la energía del

47:43.069 --> 47:49.580
espacio, las cuales fueron demostradas por el
Prof. Dr. Klaus W. Turtur en la Ostfalia Hochschule.

47:53.720 --> 48:01.733
Como no tengo mucho aprecio por las teorías de
conspiración, me informo sobre este asunto con mucha precisión.

48:01.733 --> 48:09.181
Con toda razón me atrevo a hacer la siguiente pregunta: ¿Por qué
invertimos miles de millones de dinero de los contribuyentes

48:09.181 --> 48:17.177
en productos comerciales del sector energético, si ya poseemos
la tecnología para la producción de energía limpia y gratuita?

48:17.177 --> 48:25.224
El gobierno federal compra patentes
demostrablemente en este campo, personas con generadores

48:25.224 --> 48:32.060
exitosamente terminados desaparecen de la noche a la mañana.

48:35.872 --> 48:40.068
Ya Nikola Tesla demostró hace más de 70 años
que los vehículos pueden ser impulsados

48:40.068 --> 48:42.990
ilimitadamente por la energía potencial del espacio.

48:42.990 --> 48:49.260
Los grandes generadores pueden abastecer varias zonas en el rango
de los megavatios sin combustibles, y de forma inalámbrica.

48:49.260 --> 48:55.037
Con nuestros impuestos financiamos proyectos que son, con
diferencia, más absurdos. Con seguridad también se

48:55.037 --> 49:01.152
puede gravar esta fuente de energía sin que
dañemos el medio ambiente con carbón y energía nuclear.»

49:22.496 --> 49:31.140
La respuesta de los colaboradores de la Sra. Merkel
en nombre de la Canciller Federal fue en esencia:

49:31.140 --> 49:49.719
Desde hace muchos años se discute el fenómeno de la energía del
espacio, pero hasta hoy falta una prueba sólida y generalmente

49:49.719 --> 49:59.520
reconocida de que con ello se pueda obtener energía utilizable.

49:59.520 --> 50:06.291
Mientras la ciencia no aporte esta prueba, el
Gobierno Federal continuará con gran compromiso el

50:06.291 --> 50:10.814
desarrollo de tecnologías energéticas convencionales.

50:10.814 --> 50:16.704
Firmado: Servicio de Prensa e Información del Gobierno Federal.

50:16.704 --> 50:31.853
Entre las cartas públicas de lectores al respecto, un tal
Sr. Hans-Werner S. escribe en primer lugar: «Sí, ya es

50:31.853 --> 50:40.264
hora de que se pueda salir a la opinión pública con algo así.

50:40.264 --> 50:51.150
Mi familia y yo usamos energía libre desde hace mucho tiempo,
pero no lo hemos hecho público y siempre hemos tomado también

50:51.150 --> 50:58.816
algo de la red pública. Ya han matado a demasiados por esto.»

50:58.816 --> 51:20.080
La conferencia abordará a continuación otra consulta sin
responder, así como una petición al Bundestag sobre el tema.

51:20.080 --> 51:33.334
Sobre la declaración mencionada acerca de los "asesinados": el
PES-Wiki enumera en la sección "Suppression" numerosos casos de

51:33.334 --> 51:45.371
ejemplo sobre la supresión de investigadores de energía del
vacío, entre ellos una estadística de 2007 con datos sobre el

51:45.371 --> 51:56.711
número de asesinados y desaparecidos, las respectivas
instancias oficiales implicadas, así como sobre el número de

51:56.711 --> 52:04.180
patentes compradas, desaparecidas o puestas bajo secreto.

52:16.700 --> 52:28.991
También se presentó una petición al Bundestag sobre el
tema de fuentes de energía alternativas/energía del vacío.

52:28.991 --> 53:11.731
La respuesta confirmó primero la recepción y describió
el procedimiento de revisión posterior mediante un

53:11.731 --> 53:38.235
dictamen del ministerio federal competente en la materia.

53:38.235 --> 53:46.712
Al final, sin embargo, decía: "Ante los antecedentes de las
consideraciones mencionadas, lamentablemente no se pudo

53:46.712 --> 53:51.455
acceder a su solicitud de publicar su escrito en el sitio web."

53:51.455 --> 54:07.800
Al parecer, la energía limpia no se
clasifica como un asunto de interés público general.

54:07.800 --> 54:13.913
Desde el 2 de mayo de 2011, la propia investigación
está paralizada, porque no hay posibilidad de

54:13.913 --> 54:19.680
construir realmente el dispositivo desarrollado teóricamente.

54:19.680 --> 54:31.202
Además, circulan falsificaciones: un supuesto "convertidor de
energía libre según el profesor Turtur" indica

54:31.202 --> 54:43.940
erróneamente en internet su dirección como contacto; el
responsable no responde a pesar de las indagaciones.

54:43.940 --> 55:00.456
Además existe una página de difamación – antes "Esowatch",
entretanto cerrada judicialmente por

55:00.456 --> 55:17.654
cibercriminalidad, pero los contenidos antiguos
siguen circulando bajo el nuevo nombre "PSIRAM".

55:17.654 --> 55:33.541
Un "dictamen pericial" dirigido contra los propios trabajos
resultó, tras un examen más detenido, ser un

55:33.541 --> 55:50.580
plagio de exactamente esa fuente – un patrón que se
repite con frecuencia en acusaciones similares.

55:50.580 --> 56:01.678
Para concluir, en lugar de una nueva cita de Heisenberg, unas
palabras de Max Planck: „Una nueva verdad científica no suele

56:01.678 --> 56:11.693
imponerse convenciendo a sus oponentes y haciéndoles declarar que
han sido instruidos, sino más bien porque sus

56:11.693 --> 56:23.840
oponentes van desapareciendo poco a poco y la generación que
crece se familiariza desde el principio con la verdad.“

56:32.140 --> 56:40.695
Y además otras dos palabras: Se dice que Mahatma
Gandhi dijo: „Primero te ignoran, luego se ríen

56:40.695 --> 56:45.180
de ti, luego te combaten, y entonces has ganado.“

56:45.180 --> 56:53.580
Quien ya ha alcanzado la etapa tres, solo puede decir: Por
la pronta victoria, por el pronto avance de la energía libre.

57:05.339 --> 57:09.163
¡Gracias!

57:25.500 --> 57:32.357
„¡Es maravilloso! ¡Gracias! ¡Es realmente maravilloso!

57:32.357 --> 57:40.960
¡Gracias! ¡Gracias! ¡Gracias!“ Y si
quieren hacerme un favor, simplemente cuéntenlo.

57:40.960 --> 57:47.320
Si todas las personas saben que se puede utilizar la
energía libre, la investigación volverá a ser posible.

57:47.320 --> 57:53.640
Si las personas ven que es posible, que se pueden construir
tales dispositivos, surge algo así como una masa crítica.

57:53.640 --> 58:00.920
Así que cuéntenlo, cuéntenlo, cuéntenlo – entonces
también se podrán construir estos dispositivos. ¡Gracias!

58:06.848 --> 58:10.624
Muchas gracias por este rayo de luz hacia el futuro.

58:10.624 --> 58:15.918
Muchas gracias a ustedes por permitirme contar
esto aquí. Muchísimas, queridas y cordiales

58:15.918 --> 58:19.580
gracias por que este maravilloso foro esté aquí.