1
00:00:00,025 --> 00:00:03,842


2
00:00:03,842 --> 00:00:11,576
مرحباً بالجميع! أنا لست شخصية إعلامية، لكن
الكارثة في بلدنا تجبرني على صنع هذا الفيديو.

3
00:00:11,576 --> 00:00:16,133
اسمي فولوديمير وأعيش في منطقة لفيف، في غرب أوكرانيا.

4
00:00:16,133 --> 00:00:24,619
الجمعة الماضية في 21 أغسطس، وقع هجوم آخر بطائرة مسيرة
على مركز تسوق آخر في مدينة أخرى في أوكرانيا، أسفر عن مقتل

5
00:00:24,619 --> 00:00:29,812
عشرات المدنيين وإصابة أكثر من مئة، بينهم عشرات الأطفال.

6
00:00:29,812 --> 00:00:36,233
أريد أن أسأل: إلى أي درجة من الدمار سنظل نتحمل هذه الحرب؟

7
00:00:36,233 --> 00:00:43,946
طالما أنني شخصياً ما زلت على قيد الحياة وبصحة جيدة،
وطالما لدي في المنزل كهرباء وغاز وتدفئة وماء، يمكنني أن

8
00:00:43,946 --> 00:00:49,023
أظل أدافع عن «الحرب حتى النصر» و«السلام من موقع القوة».

9
00:00:49,023 --> 00:00:56,056
يمكنني حينها أن أفرح عندما تدمر «طائراتنا»
المسيرة «مخازنهم» أو مصافي النفط «التابعة لهم».

10
00:00:58,431 --> 00:01:07,258
لكن كثيراً من الناس في أوكرانيا، الذين فقدوا ممتلكاتهم وأُجبروا
على مغادرة منازلهم كلاجئين، والانتقال إلى مكان ما،

11
00:01:07,258 --> 00:01:18,691
ويعيشون الآن في ظروف لا أعرف ما هي، دون أمل في أن يكون
لهم في المستقبل أي منزل خاص بهم، يرون كل ذلك بشكل مختلف.

12
00:01:18,691 --> 00:01:26,526
أنا نفسي أيضاً، إذا اضطررت في الشتاء القادم إلى الاستغناء
عن الكهرباء والتدفئة والماء والصرف الصحي، فمن المرجح جداً أن

13
00:01:26,526 --> 00:01:32,553
أفكر بشكل مختلف قليلاً في «الحرب حتى النصر» عما أفكر الآن.

14
00:01:32,553 --> 00:01:41,500
وهذا السيناريو واقعي تماماً، لأن ليس «طائراتنا» المسيرة
فقط تهاجم «هم»، بل «طائراتهم» المسيرة أيضاً تهاجم «نا».

15
00:01:41,500 --> 00:01:50,811
بالإضافة إلى ذلك، فإن «صواريخهم» الباليستية ترعبنا حالياً بلا
رحمة، والتي لا نملك أي حماية منها، والتي قيل لنا منذ الأسابيع

16
00:01:50,811 --> 00:01:58,987
الأولى للحرب إن العدو على ما يبدو «لم يتبق لديه صواريخ
إلا لبضعة أسابيع فقط»، لأن حزمة العقوبات رقم 38 أصبحت

17
00:01:58,987 --> 00:02:04,548
الآن بالفعل تعمل حقاً، والعدو سينزف حتى الموت في أي لحظة.

18
00:02:04,548 --> 00:02:06,465
إلى متى سيستمر هذا؟

19
00:02:06,465 --> 00:02:14,621
كم من الناس يجب أن يموتوا بعد، وكم من محطات الطاقة والمتاجر
ومخازن الأغذية ومحطات المياه وبشكل عام مدن بأكملها يجب أن تُدمَّر

20
00:02:14,621 --> 00:02:20,036
بعد، حتى ندرك أخيرًا أن «سلامًا سيئًا» أفضل من «حرب جيدة»؟؟

21
00:02:23,977 --> 00:02:28,193
حاليًا لدي إعفاء قانوني من التعبئة.

22
00:02:28,193 --> 00:02:32,963
ولكن حتى لو انتهى هذا الإعفاء، لن أذهب أبدًا إلى الجبهة.

23
00:02:32,963 --> 00:02:41,986
أفضل الذهاب إلى السجن على الذهاب إلى الجبهة، لأنني لا
أرغب أدنى رغبة في القتال والموت من أجل مصالح أجنبية.

24
00:02:41,986 --> 00:02:50,512
هذه ليست حربًا من أجل «الوطن»، لأن ملايين
الهكتارات من وطننا بيعت لشركات زراعية أجنبية قبل الحرب.

25
00:02:50,512 --> 00:02:56,068
حتى أكبر ملاك الأراضي الأوكرانيين وبشكل عام «الملاك» لا يقاتلون.

26
00:02:56,068 --> 00:02:59,329
لا أبناؤهم ولا أقرباؤهم المقربون في الجبهة.

27
00:02:59,329 --> 00:03:06,877
في كثير من الأحيان، بالتحديد أولئك الذين يحثون الآخرين
على القتال بأعلى صوت في البرامج التلفزيونية، قد تكفلوا

28
00:03:06,877 --> 00:03:12,000
خارج البرنامج بأن لا يذهبوا هم ولا أبناؤهم إلى الجبهة.

29
00:03:12,000 --> 00:03:18,953
عضو لجنة البرلمان للأمن القومي والدفاع
فينيسلافسكي أرسل ابنه إلى هوليوود (الولايات المتحدة).

30
00:03:18,953 --> 00:03:24,596
ابنه لا يعود مسرعًا لتعزيز صفوف القوات المسلحة الأوكرانية.

31
00:03:24,596 --> 00:03:34,599
من بين 4 أبناء للرئيس السابق وعضو البرلمان بوروشينكو
(بينهم ابنان في سن التجنيد) لم يذهب أحد إلى الحرب.

32
00:03:34,599 --> 00:03:43,082
الرئيس السابق لمكتب الرئاسة ييرماك وعد بعد إقالته في
نوفمبر 2025 علنًا بالذهاب إلى الجبهة والقتال، لكنه يظهر هناك

33
00:03:43,082 --> 00:03:48,387
فقط بشكل متقطع لفترة قصيرة ولأغراض العلاقات العامة فقط.

34
00:03:48,387 --> 00:03:50,860
يمكن ذكر أمثلة أكثر بكثير من ذلك.

35
00:03:50,860 --> 00:03:57,331
لماذا يجب أن يُشوَّه عامة الشعب ويُقتلوا في
الجبهة، بينما تستطيع «الطبقة العليا» في هذا

36
00:03:57,331 --> 00:04:00,960
الوقت أن تمارس أعمالها بحرية وتملأ جيوبها؟

37
00:04:00,960 --> 00:04:11,256
هل تتذكرون ما يسمى «بوابة مينديتش»، «عملية ميداس»، قضية «فورست
غامب» الحالية (وهي فضائح فساد متعددة في الأشهر الأخيرة) والمبالغ

38
00:04:11,256 --> 00:04:21,920
المالية المتعلقة بها، وكذلك أنه حتى الآن لم يُحاسَب أحد حقًا على
ذلك، رغم أنها تتعلق باختلاس أموال كانت مخصصة للحماية من الحرب؟

39
00:04:21,920 --> 00:04:28,375
في السابق كان نصيب المتورطين محكمة
عسكرية وغالبًا الإعدام رميًا بالرصاص.

40
00:04:28,375 --> 00:04:33,849
لقد أصبحنا فئران تجارب لمصنّعي الأسلحة
الأجانب وشركات تكنولوجيا المعلومات، الذين يختبرون

41
00:04:33,849 --> 00:04:37,135
علينا أحدث تقنياتهم العسكرية وتقنيات المعلومات.

42
00:04:37,135 --> 00:04:40,766
لن أموت من أجلهم.

43
00:04:40,766 --> 00:04:44,219
تبدو لي هذه الحرب غريبة جدًا لأسباب كثيرة.

44
00:04:44,219 --> 00:04:53,202
أسأل عن شيء واحد فقط: لماذا في 4.5 سنوات من الحرب تستهدف
معظم الهجمات البنية التحتية المدنية، مما يجعل عامة الشعب

45
00:04:53,202 --> 00:04:58,348
يعانون، لكن لم يكن هناك هجوم واحد على ما يسمى «مراكز القرار»؟

46
00:04:58,348 --> 00:05:09,637
لم يكن هناك هجوم واحد على فيلات النخبة لأعضاء
الحكومة قرب كييف، بينما تحترق منازل الناس العاديين كل يوم.

47
00:05:09,637 --> 00:05:13,305
يلاحظ سكان كييف نمطًا غريبًا:

48
00:05:13,305 --> 00:05:21,803
تأتي أعنف هجمات الصواريخ بالضبط
عندما يكون زيلينسكي في جولة خارجية أخرى.

49
00:05:21,803 --> 00:05:27,303
أي: «زيلينسكي في الخارج = استعدوا للضربات».

50
00:05:33,188 --> 00:05:42,704
في 24 أغسطس، يوم استقلال أوكرانيا، جاء رؤساء
حكومات ما يسمى «تحالف الراغبين» مرة أخرى إلى كييف.

51
00:05:42,704 --> 00:05:46,536
لم يخافوا من هجوم صاروخي أثناء زيارتهم.

52
00:05:46,536 --> 00:05:54,452
وعدونا مرة أخرى بدعمنا وإقرار حزمة العقوبات الـ150 ضد المعتدي.

53
00:05:54,452 --> 00:05:57,866
لكن هذا بالتأكيد لن يجعل الأمور أسهل علينا.

54
00:05:57,866 --> 00:06:07,540
تبدو هذه الحرب مفيدة لقيادات طرفي النزاع وكذلك لكثيرين
آخرين جداً، لكنها بالتأكيد ليست مفيدة لنا نحن الناس البسطاء.

55
00:06:09,735 --> 00:06:14,322
ملخص أرفع صوتي من أجل السلام.

56
00:06:14,322 --> 00:06:19,653
يجب إيقاف هذه المجزرة وسفك الدماء العبثي هذا الآن فوراً.

57
00:06:19,653 --> 00:06:29,717
عدم مواصلة الحرب، بل إعلان وقف إطلاق النار فوراً وبدء
مفاوضات حول سلام طويل الأمد – هذا هو الطريق الصحيح الوحيد.

58
00:06:29,717 --> 00:06:37,915
يجب على كل رجل في أوكرانيا أن يرفض الذهاب إلى
الجبهة، وألا يخاف من التعبير عن موقفه هذا علناً.

59
00:06:37,915 --> 00:06:43,136
هناك مثل شهير: «إنها حرب، لكن لا أحد يذهب إليها».

60
00:06:43,136 --> 00:06:49,442
لعل هذه الكلمات تتحقق لنا الآن في أوكرانيا في هذا الوقت بالتحديد.

61
00:06:49,442 --> 00:06:52,785
لن نقاتل من أجل مصالح الآخرين.

62
00:06:52,785 --> 00:06:59,110
وهذا بالتحديد هو الوطنية الحقيقية في أيامنا
هذه: إيقاف الحرب فوراً وإعادة بناء أوكرانيا.

63
00:06:59,110 --> 00:07:00,626
لعل الله يساعدنا في ذلك.

64
00:07:00,626 --> 00:07:03,225
شكراً على انتباهكم.

65
00:07:03,225 --> 00:07:06,515
وسجّل نفسك على kla.tv/mitwirken.