WEBVTT

00:03.842 --> 00:11.576
Pozdravljeni vsi! Nisem medijska osebnost, vendar me je katastrofa
v naši državi prisilila, da posnamem ta videoposnetek.

00:11.576 --> 00:16.133
Ime mi je Volodymyr in živim v regiji Lvov na zahodu Ukrajine.

00:16.133 --> 00:22.411
Pretekli petek, 21. avgusta, je prišlo do še enega napada z
dronom na še eno nakupovalno središče v še enem ukrajinskem

00:22.411 --> 00:29.812
mestu, pri čemer je bilo ubitih več deset civilistov, več kot
sto pa jih je bilo ranjenih, med njimi tudi več deset otrok.

00:29.812 --> 00:36.233
Rad bi vprašal: do kakšne mere
uničenja bomo še prenašali to vojno?

00:36.233 --> 00:43.537
Dokler sem še živ in zdrav, dokler imam doma
elektriko, plin, ogrevanje in vodo, se lahko še

00:43.537 --> 00:49.023
zavzemam za »vojno do zmage« in »mir iz pozicije moči«.

00:49.023 --> 00:56.056
Takrat se bom še lahko veselil, ko bodo »naši« droni
uničili »njihove« skladiščne prostore ali naftne rafinerije.

00:58.431 --> 01:06.597
Vendar pa mnogi ljudje v Ukrajini, ki so izgubili vse, kar so
imeli, in so bili prisiljeni kot begunci zapustiti svoje domove,

01:06.597 --> 01:12.754
se preseliti nekam drugam ter zdaj živeti v
neznanih razmerah, brez upanja, da bi v prihodnosti

01:12.754 --> 01:18.691
kdaj imeli svoj dom, na vse to gledajo drugače.

01:18.691 --> 01:26.742
Tudi sam, če bom naslednjo zimo moral preživeti brez elektrike,
brez ogrevanja, brez vode in kanalizacije, bom najverjetneje

01:26.742 --> 01:32.553
o »vojni do zmage« razmišljal nekoliko drugače kot zdaj.

01:32.553 --> 01:41.500
In ta scenarij je povsem realističen, saj ne le »naši« droni
napadajo »njih«, ampak tudi »njihovi droni« napadajo »nas«.

01:41.500 --> 01:49.116
Poleg tega nas trenutno neusmiljeno terorizirajo »njihove«
balistične rakete, pred katerimi nimamo nikakršne zaščite, o

01:49.116 --> 01:56.605
katerih pa nam že od prvih tednov vojne pripovedujejo, da naj bi
sovražnik očitno »imel raket še le za nekaj tednov«,

01:56.605 --> 02:04.548
saj naj bi paket sankcij št. 38 zdaj končno resnično
deloval in naj bi sovražnik vsak trenutek izkrvavel.

02:04.548 --> 02:06.465
Kako dolgo naj se to še nadaljuje?

02:06.465 --> 02:14.471
Koliko ljudi mora še umreti, koliko elektrarn, trgovin, skladišč
hrane, vodarn in sploh celih mest mora biti še uničenih, preden

02:14.471 --> 02:20.036
bomo končno spoznali, da je »slab mir« boljši od »dobre vojne«??

02:23.977 --> 02:28.193
Trenutno imam zakonito oprostitev od mobilizacije.

02:28.193 --> 02:32.963
Toda tudi če bi se ta oprostitev
končala, nikoli ne bom odšel na fronto.

02:32.963 --> 02:41.986
Raje grem v zapor kot na fronto, saj niti najmanjše
želje nimam, da bi se boril in umrl za tuje interese.

02:41.986 --> 02:50.512
To ni vojna za »domovino«, saj so bili milijoni hektarjev
naše domovine že pred vojno prodani tujim kmetijskim koncernom.

02:50.512 --> 02:56.068
Tudi največji ukrajinski zemljiški
lastniki in »lastniki« nasploh se ne borijo.

02:56.068 --> 02:59.329
Niti njeni otroci niti njeni najbližji sorodniki niso na fronti.

02:59.329 --> 03:06.878
Zelo pogosto so prav tisti, ki v televizijskih oddajah
najglasneje pozivajo druge k boju, že pred oddajo poskrbeli,

03:06.878 --> 03:12.000
da niti oni niti njihovi otroci ne bodo morali na fronto.

03:12.000 --> 03:18.953
Član parlamentarnega odbora za nacionalno varnost in
obrambo Venislavsky je svojega sina poslal v Hollywood (ZDA).

03:18.953 --> 03:24.596
Njegov sin se ne vrača, da bi
okrepil vrste ukrajinskih oboroženih sil.

03:24.596 --> 03:30.537
Od štirih otrok nekdanjega predsednika in
poslanca Porošenka (med njimi sta dva sinova

03:30.537 --> 03:34.599
v vojaški starosti) ni nihče odšel v vojno.

03:34.599 --> 03:41.292
Nekdanji vodja predsedniškega urada Jermak je po svojem odpustu
novembra 2025 javno obljubil, da bo odšel na fronto

03:41.292 --> 03:48.387
in se boril, vendar se tam pojavlja le občasno, za
kratek čas in izključno zaradi odnosov z javnostjo.

03:48.387 --> 03:50.860
Takšnih primerov bi lahko navedli še veliko več.

03:50.860 --> 03:56.895
Zakaj morajo navadni ljudje na fronti trpeti
poškodbe in umirati, medtem ko lahko »višja

03:56.895 --> 04:00.960
kasta« v tem času nemoteno posluje in si polni žepe?

04:00.960 --> 04:08.652
Spomnite se tako imenovanega »Minditsch-Gate«, »Operacije Midas«,
aktualnega škandala »Forrest Gump« (to so različni korupcijski

04:08.652 --> 04:15.503
škandali iz zadnjih mesecev) ter zneske, o katerih je tam govora,
pa tudi s tem, da doslej NI NIKOMER ni bil zares

04:15.503 --> 04:21.920
poklican na odgovornost, čeprav gre za zlorabo
sredstev, ki so bila namenjena za zaščito pred vojno?

04:21.920 --> 04:28.375
V preteklosti so udeležence za to čakali vojaški
sodni proces in pogosto tudi usmrtitev s streljanjem.

04:28.375 --> 04:33.377
Postali smo poskusni zajčki za tuje
proizvajalce orožja in IT-koncerne, ki na nas

04:33.377 --> 04:37.135
preizkušajo svoje najnovejše vojaške in IT-tehnologije.

04:37.135 --> 04:40.766
Zanje ne bom umrl.

04:40.766 --> 04:44.219
Ta vojna se mi zdi iz več razlogov zelo čudna.

04:44.219 --> 04:51.273
Vprašam le eno stvar: zakaj v 4,5 letih vojne večina napadov
prizadene civilno infrastrukturo, zaradi česar

04:51.273 --> 04:58.348
trpi navadno ljudstvo, medtem ko ni bilo niti enega
samega napada na tako imenovana »centra odločanja«?

04:58.348 --> 05:09.637
Na elitne vile članov vlade v bližini Kijeva ni bilo niti enega
samega napada, medtem ko hiše navadnih ljudi vsak dan gorijo.

05:09.637 --> 05:13.305
Prebivalci Kijeva opažajo nenavaden vzorec:

05:13.305 --> 05:21.803
Najmočnejši raketni napadi se zgodijo ravno
takrat, ko je Zelenski na še eni turneji po tujini.

05:21.803 --> 05:27.303
To pomeni: »Selenskyj v tujini = pripravite se na udare«.

05:33.188 --> 05:42.704
24. avgusta, na dan neodvisnosti Ukrajine, so se voditelji
vlad tako imenovane »koalicije voljnih« ponovno zbrali v Kijevu.

05:42.704 --> 05:46.536
Med obiskom se niso bali raketnega napada.

05:46.536 --> 05:54.452
Ponovno so nam obljubili, da nas bodo podprli
in sprejeli 150. paket sankcij proti agresorju.

05:54.452 --> 05:57.866
A to nam zagotovo ne bo olajšalo dela.

05:57.866 --> 06:07.540
Zdi se, da ta vojna koristi vodstvom obeh strani v sporu
ter še mnogim drugim, vsekakor pa ne nam, navadnim ljudem.

06:09.735 --> 06:14.322
Povzetek Dvigam glas za mir.

06:14.322 --> 06:19.653
To pokol in to nesmiselno prelivanje
krvi je treba ZDAJ TAKOJ ustaviti.

06:19.653 --> 06:29.717
Ne nadaljevati vojne, temveč takoj razglasiti premirje in
začeti pogajanja o dolgoročnem miru – to je edina prava pot.

06:29.717 --> 06:37.915
Vsak moški v Ukrajini bi se moral upreti odhodu na fronto
in se ne bi smel bati, da svoje stališče odkrito zagovarja.

06:37.915 --> 06:43.136
Obstaja znan pregovor: »Vojna je, a nihče ne gre tja.«

06:43.136 --> 06:49.442
Naj se nam te besede prav v tem času uresničijo v Ukrajini.

06:49.442 --> 06:52.785
Ne bomo se borili za tuje interese.

06:52.785 --> 06:59.110
In prav to je danes pravi patriotizem:
takojšnja ustavitev vojne in obnova Ukrajine.

06:59.110 --> 07:00.626
Naj nam pri tem pomaga Bog.

07:00.626 --> 07:03.225
Hvala za pozornost.

07:03.225 --> 07:06.515
Piši nam na kla.tv/mitwirken.
