WEBVTT

00:00.480 --> 00:07.832
"Ordo ab Chao" – جس کا مطلب ہے "افراتفری سے
نظم" – فری میسنری کے اعلیٰ درجے کے نظام "قدیم اور

00:07.832 --> 00:12.491
قبول شدہ سکاٹش رسم"، مختصراً AASR کا نعرہ ہے۔

00:12.491 --> 00:20.858
سکاٹش کا نام اس رسم کے جغرافیائی ماخذ کی طرف اشارہ نہیں
کرتا، جو اٹھارویں صدی میں خاص طور پر فرانس میں وجود میں آئی۔

00:20.858 --> 00:27.316
AASR دنیا بھر میں فری میسنری کے سب سے
بااثر اعلیٰ درجے کے نظاموں میں شمار ہوتا ہے۔

00:27.316 --> 00:36.566
امریکی خانہ جنگی کے افسر اور مصنف البرٹ
پائیک 32 سال تک، اپنی موت 1891 تک، AASR کے جنوبی

00:36.566 --> 00:42.072
دائرہ اختیار کے "خودمختار عظیم کمانڈر" رہے۔

00:42.072 --> 00:47.011
اب AASR کے نعرے پر واپس آتے ہیں – "افراتفری سے نظم"۔

00:47.011 --> 00:53.886
یہ مفروضہ کہ افراتفری جان بوجھ کر پیدا کی جاتی ہے
تاکہ ایک نیا عالمی نظام قائم کیا جا سکے، یوٹیوب، چیٹ

00:53.886 --> 00:58.226
جی پی ٹی اور دیگر کے مطابق، سازشی روایات سے ماخوذ ہے۔

00:58.226 --> 01:06.480
یہ نعرہ علامتی طور پر اس خیال کی نمائندگی کرتا ہے کہ
انسان جہالت اور بے ترتیبی سے اندرونی نظم کی طرف بڑھتا ہے۔

01:06.480 --> 01:12.232
کچھ ماہرین جو دنیا بھر میں جغرافیائی سیاسی،
اقتصادی اور سماجی و سیاسی واقعات کا قریب سے

01:12.232 --> 01:15.901
مشاہدہ کرتے ہیں ایک مختلف نتیجے پر پہنچتے ہیں۔

01:15.901 --> 01:27.054
ان میں شامل ہیں، مثال کے طور پر، جرمن مالیاتی ماہر اور مصنف ارنسٹ
وولف اور جرمن سیاسیات دان، ایڈیٹر اور مصنف پیٹر اورزیچوسکی۔

01:27.054 --> 01:34.670
اپنی 2024 میں شائع ہونے والی کتاب – "Chaos" – میں، اورزیچوسکی
پریشان کن مثالوں کے ذریعے اقتدار کے اشرافیہ کے

01:34.670 --> 01:41.876
ماسٹر پلان کو بے نقاب کرتے ہیں، کہ وہ کس طرح
افراتفری پیدا کریں گے اور ان کا حتمی مقصد کیا ہے۔

01:41.876 --> 01:48.240
اورزیچوسکی چار مثالیں پیش کرتے ہیں کہ کس طرح افراتفری کو
مقصد کے حصول کے لیے ایک ذریعہ کے طور پر پیدا کیا جاتا ہے:

01:48.240 --> 01:55.064
1. جنگیں اور جغرافیائی سیاسی تنازعات کو ہوا دی جاتی ہے

01:55.064 --> 02:01.727
2. خوراک اور توانائی کی فراہمی میں خلل ڈالا جاتا ہے

02:01.727 --> 02:08.440
3. یورپ میں بڑے پیمانے پر امیگریشن کو مزید فروغ دیا جاتا ہے

02:08.440 --> 02:13.712
4. لوگوں کی سوچ کو الجھایا جاتا ہے

02:13.712 --> 02:18.155
اورزیچوسکی اپنی کتاب میں اسے اس طرح واضح کرتے ہیں۔

02:18.155 --> 02:24.953
اقتباس: "افراتفری کو دنیا کی بنیادوں کو ہلا دینا چاہیے۔

02:24.953 --> 02:33.202
اس کے پیچھے مکروہ منصوبہ: جب سب کچھ بے ترتیب ہو
جائے تو خوفزدہ شہری کسی بھی چیز سے زیادہ یہ چاہتے

02:33.202 --> 02:38.257
ہیں کہ آخر کار کوئی پھر سے امن و امان قائم کرے۔

02:38.257 --> 02:46.320
لوگ اس وقت مبینہ نجات دہندہ کے ہر حکم کے
سامنے سر جھکانے کے لیے تیار ہو جاتے ہیں۔"

02:46.320 --> 02:54.933
یہ پروگرام تین موجودہ بحرانوں – ایران/مشرق وسطیٰ،
چین/تائیوان اور یوکرین/روس – کی بنیاد پر جانچتا ہے

02:54.933 --> 03:00.259
کہ اورزیکوسکی کا نظریہ کس حد تک درست ثابت ہوتا ہے:

03:00.259 --> 03:07.800
کیا بعض واقعات کو "پیدا کردہ افراتفری" سے
تعبیر کیا جا سکتا ہے اور اس سے کسے فائدہ ہوتا ہے؟

03:07.800 --> 03:15.720
1. بحران کا مرکز: ایران جنگ 2026 – مشرق وسطیٰ اور آبنائے ہرمز

03:15.720 --> 03:26.549
ایران کو جوہری ہتھیار بنانے سے روکنے کے بہانے، 28 فروری
2026 کو اسرائیل اور امریکہ نے ایران پر حملے شروع کیے۔

03:26.549 --> 03:32.702
اس کے بعد سے ایرانی اہداف پر حملے، اسرائیل اور
مشرق وسطیٰ میں امریکی فوجی تنصیبات کے خلاف ایرانی

03:32.702 --> 03:36.529
جوابی حملے، اور عارضی جنگ بندیوں کا سلسلہ جاری ہے۔

03:36.529 --> 03:39.760
اس کا تعین کرتے ہوئے درج ذیل ہے:

03:39.760 --> 03:48.592
• امریکی صدر ڈونلڈ ٹرمپ ایک بار پھر متضاد بیانات اور
اقدامات کے ذریعے ایک سیاسی افراتفری کی علامت ثابت ہو رہے ہیں،

03:48.592 --> 03:54.556
جیسا کہ شاید ہی کوئی اور سیاست دان اس کی نمائندگی کرتا ہو۔

03:54.556 --> 03:58.189
ایک بار وہ آگے کہتا ہے اور پھر واپس

03:58.189 --> 04:05.943
جہاں ایک طرف وہ جنگ کے خاتمے کی بات کرتے ہیں،
وہیں دوسری طرف مزید حملوں کا اعلان کرتے ہیں۔

04:05.943 --> 04:12.906
• ایران جنگ روایتی اور نفسیاتی
جنگی حکمت عملی (PsyOps) کا مرکب ہے۔

04:12.906 --> 04:22.383
دونوں عناصر – دہشت گردی یا ہتھیاروں کے ساتھ
جنگی کارروائیاں نیز کوئی بھی جنگی بیان بازی –

04:22.383 --> 04:28.820
مل کر آبادی کو ”خوف اور دہشت“ میں رکھتے ہیں۔

04:28.820 --> 04:38.573
اسے ”تناؤ کی حکمتِ عملی“ بھی کہا جاتا ہے اور یہ دہشت
گردانہ یا دیگر واقعات کو استعمال کرتے ہوئے خوف

04:38.573 --> 04:45.504
پھیلانے اور اپنی ہی آبادی کو بے چین کرنے کی وضاحت کرتا ہے۔

04:45.504 --> 04:54.847
مزید کرمنولوجی وکی میں لکھا ہے: ”مزید برآں، تناؤ کی حکمتِ عملی
ریاستی جابرانہ کارروائیوں اور مداخلتوں کے

04:54.847 --> 05:04.525
جواز کے لیے بھی کام آ سکتی ہے، اس طرح کہ آبادی کی
ریاستی مداخلت کی خواہش کو تقویت دی جاتی ہے۔“

05:04.525 --> 05:14.314
یا، پھر اورزیچوسکی کے الفاظ میں: ”جب سب کچھ بے قابو ہو
جاتا ہے، تو مکمل طور پر خوفزدہ شہری کسی بھی چیز سے زیادہ یہی

05:14.314 --> 05:20.921
چاہتے ہیں کہ آخر کار کوئی ایک بار پھر امن و امان قائم کرے۔“

05:22.915 --> 05:30.776
• "ہم آہنگ" میڈیا انتباہات سے بھرا ہوا ہے کہ
ایران کی جنگ خلیجی ریاستوں تک پھیل سکتی ہے یا

05:30.776 --> 05:36.738
حتیٰ کہ بین الاقوامی تنازعے میں تبدیل ہو سکتی ہے۔

05:36.738 --> 05:51.080
اس طرح بالآخر ہر اقدام، ہر فوجی تیاری اور ہر فوجی
کارروائی کا جواز پیش کیا جا سکتا ہے – یا آبنائے ہرمز کی بندش کا۔

05:51.080 --> 05:56.360
آبنائے ہرمز کی بندش اور آنے والا افراتفری

05:56.360 --> 06:05.022
امریکہ میں پیدا ہونے والے ایرانی سیاسی تجزیہ کار سید
محمد مرندی نے 23 جولائی 2026 کے ایک انٹرویو میں امریکہ اور

06:05.022 --> 06:10.131
ایران کے درمیان تنازع میں ڈرامائی اضافے سے خبردار کیا۔

06:10.131 --> 06:18.464
آبنائے ہرمز، خلیج فارس اور خلیج عمان کے
درمیان اسٹریٹجک آبنائے، کشیدگی کا مرکز ہے۔

06:18.464 --> 06:24.160
مالیاتی اور خبروں کی ویب سائٹ
”ZeroHedge“ پر ایک مضمون نے اسے اس طرح واضح کیا:

06:24.160 --> 06:37.777
"آبنائے ہرمز خاص طور پر خطرناک ہے کیونکہ یہ ایک علاقائی
فوجی تصادم کو عالمی اقتصادی مسئلے میں تبدیل کر دیتی ہے۔

06:37.777 --> 06:49.712
یہ آبی گزرگاہ توانائی کی نقل و حمل کے لیے ایک اہم راستہ ہے، جس کا
مطلب ہے کہ کوئی بھی طویل رکاوٹ نہ صرف جنگ میں شامل

06:49.712 --> 07:01.440
ممالک کو متاثر کرتی ہے بلکہ ہزاروں کلومیٹر دور کی
حکومتوں، صنعتوں اور صارفین کو بھی متاثر کرتی ہے۔"

07:01.440 --> 07:08.383
تجزیہ کاروں نے روزانہ تقریباً 1.5 ملین بیرل
کے عالمی تیل کے خسارے کی پیش گوئی کی تھی۔

07:08.383 --> 07:16.387
سابق CIA تجزیہ کار لیری سی جانسن اس سے بھی آگے
بڑھ کر "عالمی افراط زر کے جھٹکے" کی بات کرتے ہیں:

07:16.387 --> 07:24.051
„جبکہ عالمی منڈیاں اب بھی اس تیل پر نظر رکھے ہوئے ہیں جو
آبنائے کے ذریعے منتقل ہوتا ہے، وہ ہیلیم، گندھک اور یوریا

07:24.051 --> 07:29.100
کی ترسیل میں رکاوٹ کے گہرے اثرات کو نظر انداز کر رہی ہیں۔

07:29.100 --> 07:38.544
عالمی معیشت ان خام مال کی کم فراہمی کے اثرات پہلے ہی محسوس کر
رہی ہے، اور دنیا ایک عالمی افراط زر کے جھٹکے کا سامنا کرے گی۔"

07:38.544 --> 07:43.386
جرمن مالیاتی ماہر اور مصنف ارنسٹ وولف بھی یہی رگ پکڑتے ہیں۔

07:43.386 --> 07:50.331
وہ اندازہ لگاتے ہیں کہ اسٹریٹجک تیل اور گیس کے ذخائر
ختم ہونے میں ہفتے، شاید ایک سے دو ماہ مزید لگیں گے۔

07:50.331 --> 07:52.709
معاشی تباہیاں رونما ہوں گی۔

07:52.709 --> 07:59.242
وہ سمجھتا ہے کہ جنگ پھر سے چھڑ جائے گی اور
دنیا بھر میں توانائی کا بحران پیدا ہو گا۔

07:59.242 --> 08:04.114
وولف "واقعی بہت شدید افراط زر" کی توقع رکھتا ہے۔

08:04.114 --> 08:11.080
قحط اور اس کے نتیجے میں پیدا ہونے والے نئے نقل
مکانی کے بحران سے مزید افراتفری کا خطرہ ہے۔ ارنسٹ وولف:

08:11.080 --> 08:14.183
"حالانکہ توانائی کا جھٹکا صرف ایک جھٹکا ہے۔

08:14.183 --> 08:20.235
ہم اس موسم خزاں میں ایک اور جھٹکا بھی
دیکھیں گے جو اس سے بھی زیادہ شدید ہو گا۔

08:20.235 --> 08:33.374
اور وہ ہے بڑی بھوک کی تباہی جو بنیادی طور پر افریقہ میں خطرہ
ہے اس حقیقت کی وجہ سے کہ آبنائے ہرمز سے کھاد کی ترسیل ممکن

08:33.374 --> 08:40.960
نہیں رہے گی اور اس وجہ سے کھاد کی قیمتیں آسمان کو چھو رہی ہیں۔"

08:40.960 --> 08:47.600
اس سوال پر کہ کیا وہ یورپ میں قحط
کی توقع رکھتے ہیں، وولف نے جواب دیا:

08:47.600 --> 08:51.208
"قحط کی نہیں، لیکن ایک نئے نقل مکانی کے بحران کی۔

08:51.208 --> 09:01.480
تو یہ بالکل واضح ہے کہ افریقہ میں واقعی لوگ
بھوک کا شکار ہیں اور یہ کینیا، زیمبیا،

09:01.480 --> 09:08.675
ایتھوپیا، مغرب میں کئی ریاستوں میں ہر جگہ معاملہ ہوگا۔

09:08.675 --> 09:19.273
اور شمالی افریقی ریاستیں بھی اس سے متاثر
ہوں گی؛ یعنی مصر اور مشرق وسطیٰ میں شام بھی۔

09:19.273 --> 09:21.744
تو اس کا اثر ہر جگہ ہو گا۔

09:21.744 --> 09:29.969
یہ یقیناً یورپ پر دباؤ بڑھائے گا اور اس
طرح یہاں کے لوگوں پر بھی مزید دباؤ ڈالے گا۔

09:29.969 --> 09:34.544
پھر لوگ کیا کریں گے؟ وہ مزید سیکورٹی کا مطالبہ کریں گے۔

09:34.544 --> 09:42.240
انہیں سیکورٹی کون دے گا؟ آئی ٹی
کمپنیاں، نگرانی اور ہیرا پھیری کے ذریعے۔

09:42.240 --> 09:46.080
عبوری نتیجہ

09:46.080 --> 09:54.087
آبنائے ہرمز کے بند ہونے کے دور رس نتائج ایران جنگ کے نتیجے
میں واضح کرتے ہیں کہ یہ جنگ ایک عالمی اقتصادی مسئلے میں

09:54.087 --> 09:58.576
تبدیل ہو رہی ہے اور دنیا بھر کے صارفین کو متاثر کر رہی ہے۔

09:58.576 --> 10:07.435
ایسا لگتا ہے کہ جنگ اپنے اثرات میں ریاستوں کے بجائے دنیا
بھر کے صارفین، عام عوام اور متوسط طبقے کو نشانہ بنا رہی ہے۔

10:07.435 --> 10:17.960
آزاد تجزیاتی پلیٹ فارم uncutnews.ch پر ایک مضمون اسے
"دنیا کی توانائی کی فراہمی کے لیے جنگ" قرار دیتا ہے:

10:17.960 --> 10:28.581
"بڑھتے ہوئے شواہد اس بات کی طرف اشارہ کر رہے ہیں کہ
تیل اور گیس کا بنیادی ڈھانچہ اب اصل میدان جنگ بن چکا ہے۔

10:28.581 --> 10:42.131
ریفائنریز، پائپ لائنیں، برآمدی ٹرمینلز، ٹینکرز اور دنیا کے دو
اہم ترین سمندری ناکہ بندیاں – آبنائے ہرمز اور باب المندب – تیزی

10:42.131 --> 10:49.600
سے تمام متحارب فریقوں کی فوجی منصوبہ بندی کا مرکز بن رہی ہیں۔"

10:49.600 --> 11:00.527
اصل خطرہ اس امکان میں ہے کہ متعدد بحران ایک ساتھ بھڑک
اٹھیں: ہرمز، باب المندب، سعودی تیل کے کھیت، قطری ایل

11:00.527 --> 11:07.251
این جی پلانٹس ، اسرائیلی گیس کے کھیت اور امریکی فوجی اڈے۔

11:07.251 --> 11:12.725
پھر ایک علاقائی جنگ عالمی توانائی اور معاشی صدمے میں بدل جائے گی۔

11:12.725 --> 11:18.880
یکم جون کے ٹیلیگرام پوسٹ میں، وولف نے اس کی وضاحت اس طرح کی:

11:18.880 --> 11:27.637
"امریکہ اور اسرائیل بمقابلہ ایران کی جنگ
دراصل وال اسٹریٹ اور سلیکون ویلی کے ٹیک اور

11:27.637 --> 11:33.396
فنانس جنات کی عالمی متوسط طبقے کے خلاف جنگ ہے۔

11:33.396 --> 11:43.200
جان بوجھ کر توانائی کی کمی اور قیمتوں میں اضافہ
لاکھوں متوسط طبقے کے لوگوں کو دیوالیہ کر دے گا۔"

11:43.200 --> 11:53.253
ارنسٹ وولف اور دیگر آزاد مبصرین اورزیکووسکی کے نظریہ سے آگے
بڑھتے ہیں جس کی منصوبہ بندی، بڑھتی ہوئی عالمی افراتفری کا مقصد

11:53.253 --> 11:59.040
ڈیجیٹل آمریت اور مکمل کنٹرول کا ایک نیا عالمی نظام بنانا ہے:

11:59.040 --> 12:09.865
• توانائی اور دیگر بحران جان بوجھ کر پیدا کیے جائیں تاکہ
لوگوں پر مزید دباؤ ڈالا جا سکے، ڈیجیٹلائزیشن کو آگے

12:09.865 --> 12:16.748
بڑھایا جا سکے، اور ممکنہ طور پر نئے لاک ڈاؤن نافذ کیے جا سکیں۔

12:16.748 --> 12:31.620
• CBDCs ، یعنی ڈیجیٹل مرکزی بینک رقم، متعارف کرائی جائیں
تاکہ مالی بہاؤ کی مکمل ڈیجیٹل ٹریس ایبلٹی ممکن ہو سکے۔

12:31.620 --> 12:46.509
فروری 2024 کے ایک مضمون میں، ارنسٹ وولف نے بیان کیا کہ اس
ڈیجیٹل مرکزی بینک رقم کو کیسے پروگرام قابل بنایا جائے گا:

12:46.509 --> 12:51.137
"ہم سب کو کسی بھی صورت میں دھوکہ نہیں کھانا چاہیے:

12:51.137 --> 13:05.704
ایسی پروگرام قابل رقم تمام مالی آزادی کا خاتمہ اور مرکزی
بینک کی شکل میں ریاست کی طرف سے مکمل نگرانی کا مطلب ہے۔"

13:05.704 --> 13:13.250
پروگرام کے قابل پیسہ کا مطلب ہے: آپ نہ صرف
ہمیں یہ بتا سکتے ہیں کہ ہم کتنا خرچ کر سکتے

13:13.250 --> 13:18.449
ہیں، بلکہ یہ بھی کہ کس چیز پر، کب اور کہاں۔

13:18.449 --> 13:29.767
اس کے علاوہ، وہ کسی بھی وقت ہمارے پیسے کا نل مکمل طور پر بند کر
سکتے ہیں یا ہمیں – چینی ماڈل کے مطابق – سوشل کریڈٹ سسٹم کے

13:29.767 --> 13:42.162
تابع کر سکتے ہیں جو ہمیں متعلقہ حکومت کے قوانین کے سامنے
سر جھکانے پر مجبور کرتا ہے – یا بغیر پیسے کے رہنا پڑتا ہے۔“

13:42.162 --> 13:53.827
• معاشی اور سماجی بحرانوں کے مزید نتائج کے طور پر،
متاثرہ افراد ایک عالمگیر بنیادی آمدنی کا مطالبہ کریں گے۔

13:53.827 --> 14:00.640
وولف کے مطابق، یہ صرف CBDCs کی شکل میں جاری کی جانی چاہیے۔

14:00.640 --> 14:05.280
ارنسٹ وولف اس کا خلاصہ اس طرح کرتے ہیں:

14:05.280 --> 14:15.823
„آبنائے ہرمز بند ہے – اور امریکی تیل
کے ذخائر چند ہفتوں میں ختم ہو جائیں گے۔

14:15.823 --> 14:27.306
سیاست اور میڈیا جسے امن عمل کے طور پر پیش کر رہے ہیں،
حقیقت میں یہ ایک جان بوجھ کر پیدا کیا گیا توانائی کا جھٹکا ہے:

14:27.306 --> 14:37.875
پروگرام قابل رقم، مکمل کنٹرول اور ایک ڈیجیٹل
آمریت کے قیام کے لیے ایک لیور کے طور پر، جو

14:37.875 --> 14:44.480
تاریخ کی تمام آمریتوں کو پیچھے چھوڑ دیتی ہے۔“

14:44.480 --> 14:51.680
ذیل میں دو اور مرکزی بحران کے مراکز
کا موٹے طور پر جائزہ لیا جائے گا۔

14:51.680 --> 14:57.560
2. بحران کا مرکز: یوکرین-روس تنازعہ

14:57.560 --> 15:06.367
جیسا کہ Kla.TV نے کئی نشریات میں دکھایا ہے، امریکہ اور
سوویت یونین کے درمیان "سرد جنگ" (1945-1991) کے بعد سے آبادی

15:06.367 --> 15:11.663
کو مسلسل "کشیدگی" اور "غیر یقینی صورتحال" میں رکھا گیا ہے۔

15:11.663 --> 15:15.832
اس کی وجہ سے حقیقی ہتھیاروں کی دوڑ
شروع ہوئی – جوہری میدان میں بھی۔

15:15.832 --> 15:22.981
'سرد جنگ' کی جگہ نیٹو اور روس کے درمیان
تنازع اور تناؤ کی ایک مستقل صلاحیت نے لے لی۔

15:22.981 --> 15:34.281
اسے 1999 سے نام نہاد نیٹو کی مشرقی توسیع اور 2014 میں
کیف میں غیر آئینی حکومتی تختہ الٹنے سے مزید ہوا دی گئی۔

15:34.281 --> 15:42.596
آخر کار یہ تنازع 24 فروری 2022 کو یوکرین
میں روسی فوجوں کے داخلے کے ساتھ بڑھ گیا۔

15:42.596 --> 15:47.745
اس سوال پر کہ 'یوکرین جنگ میں کون قصوروار ہے؟' رائے بہت مختلف ہے۔

15:47.745 --> 15:51.163
یہ سوال بظاہر ایک ضمنی راستے کی طرف لے جاتا ہے۔

15:51.163 --> 15:59.575
ساتھ ہی یہ متنازعہ بحثیں چھیڑتا ہے اور
معاشروں، قوموں اور آزاد صحافیوں کو بھی تقسیم کرتا ہے۔

15:59.575 --> 16:08.007
"Ordo ab Chao" کے مقالے کے حامی، جیسے ارنسٹ وولف، پیٹر اورزیکوسکی
یا David Icke، یہ مانتے ہیں کہ جنگوں اور تناؤ میں اضافے

16:08.007 --> 16:16.714
کے امکانات اور جنگ سمیت جنگیں جان بوجھ کر اور اسٹریٹجک
طور پر منصوبہ بند، اشتعال انگیز اور آلہ کار بنائے گئے ہیں۔

16:16.714 --> 16:24.654
اس کے مطابق، مقصد اصل جنگ کے بھڑکانے والوں اور مسلح
تنازعات کے پیچھے چھپے ماسٹر مائنڈز کو بے نقاب کرنا ہے۔

16:24.654 --> 16:34.767
مثال کے طور پر یہ معلوم ہے کہ نیٹو کی اسٹریٹجک منصوبہ
بندی 1939 میں ہی کونسل آن فارن ریلیشنز (CFR) میں کی گئی تھی۔

16:34.767 --> 16:46.302
33° فری میسن ایلن ڈبلیو ڈلس نے CFR میں وار اینڈ پیس اسٹڈیز
کے آرمز گروپ کی قیادت کی – یعنی نیٹو کی اسٹریٹجک منصوبہ بندی۔

16:46.302 --> 16:56.199
Kla.TV نیٹو کی دستاویزی فلم نے وضاحت کی کہ کس طرح نیٹو پوری جنگ
کو آگے بڑھاتا ہے اور ایک موڑ کے حربے کے طور پر بھی کام کرتا ہے۔

16:56.199 --> 17:03.231
پوری جنگ کی ہسٹیریا کا مقصد ان بیک وقت جاری کوششوں سے
توجہ ہٹانا ہے جو ایک جامع ڈیجیٹل کنٹرول کو وسعت دینے

17:03.231 --> 17:08.560
اور ایک نیا عالمی نظام قائم کرنے کے لیے کی جا رہی ہیں۔

17:08.560 --> 17:17.800
یوکرین جنگ کی وجہ سے پیدا ہونے والی افراتفری کے
کیا نتائج ہیں اور یہ پیش رفت کہاں تک جا سکتی ہے؟

17:17.800 --> 17:26.720
سب سے واضح نتیجہ یہ ہے کہ ممکنہ جنگ کی تیاریاں زور و
شور سے جاری ہیں اور یہ کسی بھی وقت شروع ہو سکتی ہے:

17:26.720 --> 17:39.905
• مالیاتی اور خبروں کی ویب سائٹ "ZeroHedge" کے 25 جولائی کے مضمون
میں "یورپ کے دوبارہ اسلحہ سازی کے منصوبے" کا ذکر کیا گیا ہے۔

17:39.905 --> 17:50.331
نیٹو نے اپنے ارکان کو ایک طویل مدتی ہدف پر پابند
کیا ہے کہ وہ 2035 تک دفاع اور دفاع سے متعلقہ سلامتی

17:50.331 --> 17:56.617
کی ضروریات پر سالانہ جی ڈی پی کا 5 فیصد خرچ کریں۔

17:56.617 --> 18:08.121
اسی دوران، اتحاد نے جولائی 2026 میں اطلاع دی کہ یورپی
اتحادیوں اور کینیڈا نے 2025 میں اپنے بنیادی دفاعی اخراجات

18:08.121 --> 18:15.867
میں پچھلے سال کے مقابلے میں تقریباً 20 فیصد اضافہ کیا تھا۔

18:15.867 --> 18:24.627
• یوکرین میں روس کے حملے کے بعد، یورپی یونین نے
مختلف قانون سازی کے منصوبوں کے ذریعے یورپی دفاعی

18:24.627 --> 18:31.051
تیاریوں کو مضبوط بنانے میں مرکزی کردار ادا کیا ہے۔

18:31.051 --> 18:40.785
آن لائن میگزین "ٹیلی پولس" نے 24 فروری کو رپورٹ
کیا کہ یورپی صنعت کو اب منصوبہ بند جنگی معیشت

18:40.785 --> 18:46.888
کے لیے کئی ارب روپے کے ساتھ تیار کیا جا رہا ہے۔

18:46.888 --> 18:55.532
30 دسمبر 2025 سے، برسلز ہتھیاروں کی پیداوار سے
متعلق سویلین سپلائی چینز میں مداخلت کرنے میں

18:55.532 --> 19:02.152
کامیاب رہا ہے، جو مؤثر طور پر جنگی معیشت کے مترادف ہے۔

19:02.152 --> 19:12.469
• جرمنی نے 2024 کے آغاز میں آپریشن پلان
جرمنی (OPLAN DEU) کا پہلا مسودہ پیش کیا۔

19:12.469 --> 19:21.748
یہ "جرمنی کے مجموعی دفاع کا ایک اہم فوجی حصہ" ہے۔

19:21.748 --> 19:26.760
bundeswehr.de پر لفظی طور پر درج ہے:

19:26.760 --> 19:36.465
اوپلان ڈی ای یو میں ایک مرکزی اثر انگیز عنصر جرمنی کی
اتحادی ذمہ داری ہے، جو یورپ کے وسط میں نیٹو کے مرکز کے طور

19:36.465 --> 19:41.874
پر اس کی جغرافیائی حکمت عملی کی پوزیشن سے پیدا ہوتی ہے۔

19:41.874 --> 19:51.455
ہنگامی صورت حال میں، تقریباً 800,000 اتحادی فوجی
(مرد اور خواتین) اور 200,000 گاڑیوں کو جرمنی کے

19:51.455 --> 19:57.906
ذریعے چھ ماہ کے اندر پہنچانا اور سپلائی کرنا ہوگا۔

19:57.906 --> 20:09.231
• آپریشنز پلان جرمنی کے علاوہ، قومی اور اتحادی دفاع کی
اہلکاروں کی بنیادوں کو بھی نئے سرے سے ترتیب دیا گیا۔

20:09.231 --> 20:24.215
نئے ملٹری سروس ماڈرنائزیشن ایکٹ کے ساتھ، جو یکم جنوری 2026 سے نافذ
ہے، نوجوانوں کی رجسٹریشن اور بھرتی کو دوبارہ متعارف کرایا گیا۔

20:24.215 --> 20:34.306
لازمی بھرتی ابتدائی طور پر فراہم نہیں کی گئی ہے، لیکن بدلتی
ہوئی سیکیورٹی صورتحال کی صورت میں اس کا حکم دیا جا سکتا ہے۔

20:34.306 --> 20:40.228
• نیٹو اپنے مشرقی کنارے پر اپنی فوجی رسد کو بڑھا رہا ہے۔

20:40.228 --> 20:48.432
اس میں نقل و حمل کے راہداری، ذخیرہ کرنے کی
صلاحیتیں اور سپلائی کے نظام شامل ہیں، جن کا مقصد

20:48.432 --> 20:54.047
افواج کی تیز تر منتقلی اور رسد کو ممکن بنانا ہے۔

20:54.047 --> 21:10.890
• 24 فروری 2022 کو یوکرین پر روسی حملے کے بعد سے تقریباً ستر
لاکھ افراد یوکرین چھوڑ کر دوسرے ممالک میں پناہ حاصل کر چکے ہیں۔

21:10.890 --> 21:20.131
صرف یورپی یونین میں ہی چالیس لاکھ سے
زیادہ افراد کو عارضی تحفظ کا درجہ دیا گیا۔

21:20.131 --> 21:28.825
• یوکرین پر روسی حملے کے بعد، بحیرہ اسود کی اہم
بندرگاہوں کی ناکہ بندی کے بعد یوکرین کے اناج کی

21:28.825 --> 21:35.160
برآمدات میں عارضی طور پر 80 فیصد تک کی کمی واقع ہوئی۔

21:35.160 --> 21:45.670
متبادل نقل و حمل کے راستوں اور اناج کے معاہدے کے ذریعے
ہی برآمدات میں جزوی طور پر دوبارہ اضافہ ممکن ہو سکا۔

21:45.670 --> 21:52.472
• یوکرین جنگ نے جرمنی کی گیس کی
فراہمی کو بنیادی طور پر تبدیل کر دیا۔

21:52.472 --> 22:02.540
روسی پائپ لائن گیس پر دہائیوں پر محیط انحصار اس
وقت ختم ہوئی جب سپلائی میں شدید کمی واقع ہوئی۔

22:02.540 --> 22:13.257
اس کا نتیجہ توانائی کا بحران، گیس کی قیمتوں میں شدید
اضافہ اور جرمن توانائی پالیسی کی متبادل سپلائی ذرائع

22:13.257 --> 22:19.679
اور زیادہ سے زیادہ سپلائی کی حفاظت کی طرف نئی سمت تھی۔

22:19.679 --> 22:29.234
ستمبر 2022 میں نارڈ اسٹریم پائپ لائنوں
پر حملے نے صورتحال کو مزید سنگین بنا دیا۔

22:29.234 --> 22:35.878
• یوکرین کی جنگ جرمن معیشت پر شدید دباؤ ڈال رہی ہے۔

22:35.878 --> 22:44.160
توانائی کا بحران، بڑھتی ہوئی قیمتیں، سپلائی چین
کے مسائل اور زیادہ پیداواری لاگت خاص طور پر صنعت

22:44.160 --> 22:50.440
کو کمزور کر رہے ہیں اور قوت خرید کو کم کر رہے ہیں۔

22:50.440 --> 22:53.520
عبوری خلاصہ

22:53.520 --> 23:01.616
یوکرین کی جنگ کے 2022 میں شروع ہونے کے بعد سے جرمن اور
یورپی آبادی کے معیار زندگی میں نمایاں تبدیلی آئی ہے۔

23:01.616 --> 23:08.254
اگر مزید بحران – جیسے نقل مکانی یا افراط زر کا
بحران – شدت اختیار کریں یا کوئی کھلی جنگ بھی شامل ہو

23:08.254 --> 23:13.274
جائے، تو اورزیچوسکی کا نظریہ درست ثابت ہو سکتا ہے:

23:13.274 --> 23:23.172
جب سب کچھ بکھر جائے تو خوف زدہ شہری سب سے زیادہ یہی
چاہتے ہیں کہ آخر کوئی پھر سے امن و امان قائم کرے۔

23:23.172 --> 23:28.920
ایسے میں لوگ کسی بھی نام نہاد نجات دہندہ کے
حکم کے آگے سر جھکانے کو تیار ہو جاتے ہیں۔

23:28.920 --> 23:37.600
3. تنازعہ کا علاقہ: تائیوان اور امریکہ
اور چین کے درمیان تنازعے کے بڑھنے کا خطرہ

23:37.600 --> 23:42.078
تائیوان کے گرد بڑھتی ہوئی کشیدگی
کے ممکنہ پھیلاؤ پر ایک مختصر نظر:

23:42.078 --> 23:52.615
یہ تنازع خاص اہمیت کا حامل ہے کیونکہ تائیوان امریکہ اور چین جیسی
عظیم طاقتوں کے درمیان براہِ راست تصادم کا ممکنہ مرکز بن سکتا ہے۔

23:52.615 --> 24:01.092
ایسی کشیدگی میں وسیع بین الاقوامی نتائج پیدا کرنے کی
صلاحیت ہوگی، یہاں تک کہ عالمی تنازع تک پہنچ سکتی ہے۔

24:01.092 --> 24:04.812
چین تائیوان کو اپنے علاقے کا حصہ سمجھتا ہے۔

24:04.812 --> 24:08.781
تائیوان خود کو ایک خودمختار جمہوریت سمجھتا ہے۔

24:08.781 --> 24:14.413
امریکہ تائیوان کی حمایت کرتا ہے، بغیر اسے
باضابطہ طور پر ایک آزاد ریاست تسلیم کیے۔

24:14.413 --> 24:22.217
امریکہ کئی دہائیوں سے تائیوان کو ہتھیاروں کے نظام اور
دفاعی ٹیکنالوجی فراہم کر رہا ہے، جن میں فضائی دفاعی نظام،

24:22.217 --> 24:27.021
میزائل، ریڈار سسٹم، بحری جہاز اور جدید جنگی طیارے شامل ہیں۔

24:27.021 --> 24:37.144
لیکن یہاں بھی غور کرنے کی بات ہے، جیسا کہ "ZeroHedge" لکھتا ہے،
آبنائے تائیوان فوجی طاقت اور عالمی معیشت کا سب سے خطرناک سنگم ہے۔

24:37.144 --> 24:48.763
یہ ایک قسم کا خطرہ ہے جو علاقائی خودمختاری، فوجی مسابقت
اور عالمی معیشت کی تکنیکی بنیادوں کو آپس میں جوڑتا ہے۔

24:48.763 --> 24:52.880
25 جولائی کے مضمون میں لفظی طور پر کہا گیا ہے:

24:52.880 --> 24:59.095
"یہاں یہ ظاہر ہوتا ہے کہ تائیوان کا
مسئلہ خود جزیرے سے کہیں آگے تک جاتا ہے۔

24:59.095 --> 25:09.575
کوئی بھی بڑا تنازع فوری طور پر دنیا کے اہم ترین ٹیکنالوجی اور
معاشی خطوں میں سے ایک کو خطرے میں ڈال دے گا –

25:09.575 --> 25:18.913
سیمی کنڈکٹر کی پیداوار، سمندری تجارت، مالیاتی
منڈیوں اور عالمی سپلائی چینز پر اثرات کے ساتھ۔

25:18.913 --> 25:32.211
تائیوان آبنائے میں فوجی بحران اس لیے پہلے ہی معاشی نتائج پیدا کر
سکتا ہے، اس سے پہلے کہ یہ تنازع ایک وسیع جنگ میں تبدیل ہو جائے۔

25:32.211 --> 25:43.014
خطے کی اسٹریٹجک اہمیت کا مطلب ہے کہ بین الاقوامی برادری کی شدید
دلچسپی ہے کہ کشیدگی کو بڑھنے سے روکا جائے، لیکن اس

25:43.014 --> 25:53.400
کا یہ بھی مطلب ہے کہ ایسے اداکاروں کی تعداد جو
کھونے کے لیے کچھ رکھتے ہیں، غیر معمولی طور پر بڑی ہے۔"

25:53.400 --> 26:01.214
لہٰذا اس بات کو رد نہیں کیا جا سکتا کہ تائیوان کا بحران نہ صرف
فوجی نتائج کا حامل ہو سکتا ہے بلکہ یہ بڑے پیمانے پر معاشی

26:01.214 --> 26:10.501
بحرانوں کے محرک کے طور پر بھی کام کر سکتا ہے جو صارفین، آبادی کے
وسیع طبقوں اور دنیا بھر میں متوسط ​​طبقے کو متاثر کر سکتا ہے۔

26:10.501 --> 26:18.705
یہ CBDCs اور عالمی بنیادی آمدنی کو معاشرتی طور پر
زیادہ قابل قبول بنانے کے لیے زرخیز زمین کا کام کرے گا۔

26:18.705 --> 26:27.160
وولف کے مطابق اس کا مطلب مالی آزادی
کا خاتمہ اور عالمی آمریت کا قیام ہوگا۔

26:27.160 --> 26:30.560
افراتفری اور بحران بطور موقع

26:30.560 --> 26:37.574
اگر یہ "آرڈو اَب چاؤ" تھیسس واقعی درست ثابت ہوتی ہے – جس کی طرف
اس کے حامیوں کے نقطہ نظر سے بہت کچھ اشارہ کرتا ہے – تو اس

26:37.574 --> 26:44.986
کا مطلب یہ ہوگا کہ جنگیں مکمل طور پر اتفاقی طور پر پیدا
نہیں ہوتیں اور ان کا مقصد بنی نوع انسان کا خاتمہ نہیں ہوتا۔

26:44.986 --> 26:54.071
بحرانوں کو ایک نیا عالمی نظام معاشرتی طور پر نافذ کرنے
اور اسے مطلوبہ ظاہر کرنے کے ذریعہ کے طور پر دیکھا جاتا ہے۔

26:54.071 --> 27:01.987
اس میں نئے عالمی نظام کے معمار مختلف تنازعات کے
مراکز – بشمول یوکرین اور ایران کے تنازعات اور

27:01.987 --> 27:06.786
تائیوان تنازع – کو برقرار رکھنے کا ہدف رکھتے ہیں۔

27:06.786 --> 27:14.708
اس کے نتیجے میں پیدا ہونے والے بحرانوں سے وہ پھر ترقی کے
مطابق انتخاب کر سکتے ہیں کہ کس چکی کا پاٹ حرکت میں لایا جائے۔

27:14.708 --> 27:24.282
معاشی، توانائی یا مہاجرین کے بحران سے لے کر گرم جنگ یا کسی
نئے مشتبہ وبائی بحران تک، صورتحال کے مطابق وہ اپنا متعلقہ

27:24.282 --> 27:30.543
موہرا چلتے ہیں تاکہ اپنے مخالف کو آہستہ آہستہ مشکل میں ڈال سکیں۔

27:30.543 --> 27:37.505
تاریخی طور پر دیکھا جائے تو بحران معاشرتی
تبدیلی کے تیز رفتار بننے کا سبب بھی بن سکتے ہیں۔

27:37.505 --> 27:45.540
کووڈ بحران کے دوران پہلے سے کہیں زیادہ لوگوں نے
سیاست اور میڈیا کی عام رائے پر سوال اٹھانا شروع کیا۔

27:45.540 --> 27:52.722
انہوں نے "Ordo ab Chao" کے اصول کے ذریعے دیکھا ہے، جس کے مطابق
بحرانوں - جیسے کہ قیاس شدہ وبائی بحران - کو نئے

27:52.722 --> 28:00.295
قوانین اور اقدامات متعارف کرانے کے لیے استعمال کیا جا
سکتا ہے، یہاں تک کہ عالمی سطح پر صحت کی آمریت تک۔

28:00.295 --> 28:03.006
ارنسٹ وولف بھی اسی رائے کے حامی ہیں۔

28:03.006 --> 28:09.302
وولف کے مطابق بحران یقیناً شدید تر ہوں گے،
لیکن وہ اس میں ایک اہم موڑ بھی دیکھتے ہیں۔

28:09.302 --> 28:16.400
اس سوال پر کہ اس پوری دیوانگی بھرے وقت میں
انہیں کیا امید دلاتا ہے، انہوں نے یوں جواب دیا:

28:16.400 --> 28:26.821
"یہ حقیقت کہ انسانیت کی عظیم ترین ایجادات
ہمیشہ مشکل ترین حالات میں وجود میں آئی ہیں۔

28:26.821 --> 28:29.618
میں تو چین میں پیدا ہوا ہوں۔

28:29.618 --> 28:42.594
چینی زبان میں بحران کا نشان دو علامتوں
پر مشتمل ہے؛ ایک خطرہ اور دوسرا موقع۔"

28:42.594 --> 28:49.129
اور میں سمجھتا ہوں کہ ان تمام خطرات کے
باوجود جو ہمارے ارد گرد منڈلا رہے ہیں، ہمیں ان

28:49.129 --> 28:52.631
مواقع کو بھی پہچاننا چاہیے جو پیش آ رہے ہیں۔

28:52.631 --> 28:57.738
اور مجھے لگتا ہے کہ ہم ایک بڑی ترقی کے اختتام پر ہیں۔

28:57.738 --> 29:03.311
یعنی ہم پیسے سے چلنے والے نظام کے اختتام پر کھڑے ہیں۔

29:03.311 --> 29:09.344
ہم ڈیٹا سے چلنے والے نظام کی طرف منتقلی میں ہیں۔

29:09.344 --> 29:14.287
اور سوال یہ ہے کہ ان ڈیٹا کو کون کنٹرول کرے گا؟

29:14.287 --> 29:20.605
کیا وہ بہت کم لوگ ہی رہیں گے جو اسے اپنے مفاد میں کریں گے؟

29:20.605 --> 29:31.418
یا کوئی ایسا امکان ہے کہ ہم یہ ڈیٹا تمام لوگوں کو فراہم
کر دیں اور اس طرح ایک ایسی دنیا بنائیں جو پچھلے کئی سو

29:31.418 --> 29:38.033
سالوں میں ہم نے جو کچھ دیکھا ہے اس سے کہیں زیادہ خوبصورت ہو؟

29:38.033 --> 29:42.225
میرے خیال میں ہم اسی انتخاب کے سامنے کھڑے ہیں۔

29:42.225 --> 29:52.520
اور جو اپنی زندگی کو معنی دینا چاہتا ہے، اسے
ان دو میں سے بہتر آپشن کے لیے لڑنا چاہیے۔"

29:52.520 --> 30:00.663
اگر آپ اس سوال پر مزید غور کرنا چاہتے ہیں کہ بحرانوں کو تبدیلی کے
مواقع کے طور پر کیسے استعمال کیا جا سکتا ہے، تو ہم آپ

30:00.663 --> 30:09.008
کو 2026 کے بین الاقوامی دوستوں کے اجتماع میں Ivo Sasek
کی پرامید اور رہنمائی کرنے والی تقریر کی سفارش کرتے ہیں:

30:09.008 --> 30:21.500
«شاہی نظم و ضبط روحانی جنگی مہارت» – بین الاقوامی
دوستوں کا اجتماع 2026 (ایوو ساسیک کے ساتھ) 9 مئی 2026

30:32.399 --> 30:39.526
میں اس قفس سے فرار ہونے کی کوشش کر رہا ہوں جو مجھے گھیرے ہوئے ہے۔

30:39.526 --> 30:43.171
میں یہاں کیسے آیا؟

30:43.171 --> 30:46.118
میں باہر کیسے نکلوں؟

30:46.118 --> 30:53.512
یہ ہاتھ مدد کرنا چاہتے ہیں، اس
بھڑکائی ہوئی دنیا کی مدد کرنا چاہتے ہیں۔

30:53.512 --> 31:03.642
لیکن کسی چیز نے مجھے سختی سے مارا اور
روک دیا، جو میں شروع کرنا چاہتا تھا۔

31:03.642 --> 31:06.942
بہت سے لوگوں نے میری مدد کرنے کی کوشش کی، بہت سے مشوروں کے ساتھ۔

31:06.942 --> 31:10.695
سب بیکار تھے۔

31:10.695 --> 31:13.706
جس چیز نے مجھے بچایا وہ ایک تھی: سچائی کی چھوٹی سی چنگاری۔

31:13.706 --> 31:17.191
اس نے مجھے جہنم سے باہر نکالا۔

31:17.191 --> 31:24.205
اوہ، میں کبھی ہار نہیں مانتا، کیونکہ روشنی رات کو چیرتی ہے۔

31:24.205 --> 31:27.442
اس سے کوئی فرق نہیں پڑتا کہ اندھیرا کتنا گہرا ہے۔

31:27.442 --> 31:33.895
سب سے چھوٹی روشنی سب سے گہرے اندھیرے سے زیادہ مضبوط ہے۔

31:33.895 --> 31:37.888
روشنی رات کو چیرتی ہے۔

31:37.888 --> 31:41.308
روشنی نے شیطانی کھیل کو بے نقاب کر دیا ہے۔

31:41.308 --> 31:47.769
جو خاموش رکھا گیا تھا وہ روشنی میں آتا ہے۔

31:47.769 --> 31:51.615
روشنی ہمیشہ رات کو چیرتی ہے۔

31:51.615 --> 31:55.073
ہر روز بڑا دھوکہ:

31:55.073 --> 32:00.441
یہ تمہاری بھلائی کے لیے ہے، وہ مسکراہٹ کے ساتھ کہتے ہیں۔

32:00.441 --> 32:05.327
ہم سب وہی کرتے ہیں جو وہ چاہتے ہیں۔

32:05.327 --> 32:07.226
لیکن انہیں کبھی کافی نہیں ملتا۔

32:07.226 --> 32:12.145
وہ اپنے لامتناہی لالچ میں باز نہیں آتے۔

32:12.145 --> 32:19.018
یہ اسی طرح چلتا رہے گا جب تک ہم حقیقت کا سامنا نہیں کرتے۔

32:19.018 --> 32:25.898
اوہ، ان کا وقت ختم ہو گیا ہے، کیونکہ: روشنی رات کو چیر دیتی ہے!

32:25.898 --> 32:29.297
اس سے فرق نہیں پڑتا کہ اندھیرا کتنا گہرا ہے۔

32:29.297 --> 32:35.737
سب سے چھوٹی روشنی سب سے گہرے اندھیرے سے زیادہ مضبوط ہے۔

32:35.737 --> 32:39.590
روشنی رات کو چیر دیتی ہے۔

32:39.590 --> 32:43.016
روشنی نے شیطانی کھیل کو بے نقاب کر دیا ہے۔

32:43.016 --> 32:49.476
جو خاموش رکھا گیا تھا وہ روشنی میں آتا ہے۔

32:49.476 --> 32:55.928
روشنی ہمیشہ رات کو چیر دیتی ہے۔

32:55.928 --> 33:03.175
ہم اس وقت تک نہیں رکیں گے جب تک مقصد حاصل نہ ہو جائے۔

33:03.175 --> 33:07.129
ہم ہار نہیں مانیں گے۔

33:10.635 --> 33:14.134
روشنی بڑھتی رہے گی اور بڑھتی رہے گی۔

33:14.134 --> 33:24.039
رات کو غیر مسلح کیا جاتا ہے کیونکہ:
روشنی ہمیشہ رات کے ذریعے ٹوٹتی ہے!

33:24.039 --> 33:27.412
اس سے کوئی فرق نہیں پڑتا کہ اندھیرا کتنا گہرا ہے۔

33:27.412 --> 33:34.044
سب سے چھوٹی روشنی سب سے گہرے اندھیرے سے زیادہ طاقتور ہے۔

33:34.044 --> 33:37.863
روشنی ہمیشہ رات کو توڑ دیتی ہے۔

33:37.863 --> 33:41.123
روشنی نے شیطانی کھیل کو بے نقاب کر دیا ہے۔

33:41.123 --> 33:47.656
جو خاموش رکھا گیا تھا وہ روشنی میں آتا ہے۔

33:47.656 --> 33:54.782
روشنی ہمیشہ رات کو توڑ دیتی ہے۔

33:54.782 --> 34:00.956
سب سے چھوٹی روشنی سب سے گہرے اندھیرے سے زیادہ طاقتور ہے۔

34:00.956 --> 34:08.755
روشنی رات کو توڑ دیتی ہے۔

34:08.755 --> 34:24.142
جو خاموش رکھا گیا تھا وہ روشنی میں آتا ہے۔

34:26.729 --> 34:29.689
روشنی ہمیشہ کے لیے رات کو توڑ دیتی ہے۔
