WEBVTT

00:00.480 --> 00:06.648
ဂျာမနီရဲ့ ဘီလျံနာတွေ ပိုပြီးချမ်းသာလာနေတာက
သာမန်ပြည်သူတွေ ဆင်းရဲလာနေချိန်မှာ ဘာကြောင့်လဲ။

00:06.648 --> 00:12.794
လူအနည်းငယ်က ပစ္စည်းဥစ္စာ အများကြီးပိုင်ဆိုင်ပြီး
လူအများစုကတော့ သူတို့ရဲ့ဝင်ငွေနဲ့ ဘဝရပ်တည်ဖို့

00:12.794 --> 00:15.816
ပိုပိုပြီးခက်ခဲလာနေတယ်ဆိုတာ လူအများစုသိကြပါတယ်။

00:15.816 --> 00:23.275
ဂျာမနီမှာ ချမ်းသာကြွယ်ဝမှု ဖြန့်ဝေမှုကို အတိအကျကြည့်ရင်
ပြီးခဲ့တဲ့နှစ်မှာ ဘီလျံနာ အရေအတွက် သိသိသာသာ

00:23.275 --> 00:31.562
တိုးလာခဲ့ပြီး Manager Magazin ရဲ့အဆိုအရ
သုံးပုံတစ်ပုံကျော် တိုးလာပြီး အခု ၁၇၂ ဦး ရှိပါတယ်။

00:31.562 --> 00:35.044
ဒါကြောင့် ဂျာမနီဟာ ကမ္ဘာမှာ ဘီလျံနာ
အရေအတွက် စတုတ္ထအများဆုံး နိုင်ငံဖြစ်ပါတယ်။

00:35.044 --> 00:38.630
သူတို့ပိုင်ဆိုင်တာက အနည်းဆုံး ယူရို ၁.၄ ထရီလျံ ရှိပါတယ်။

00:38.630 --> 00:45.824
ဂျာမန်ဘီလျံနာတစ်ဦးဟာ အလုပ်လုပ်ကိုင်နေတဲ့ ဝန်ထမ်းတစ်ဦးရဲ့
ပျမ်းမျှနှစ်စဉ်ဝင်ငွေကို တစ်နာရီခွဲအောက်အတွင်း ရှာဖွေနိုင်ပါတယ်။

00:45.824 --> 00:49.525
တစ်ချိန်တည်းမှာပဲ ဂျာမန်လူမျိုး ငါးဦးမှာ
တစ်ဦးခန့်ဟာ ဆင်းရဲမွဲတေမှုထဲမှာ နေထိုင်နေရပါတယ်။

00:49.525 --> 00:53.830
ထပ်ပြီးတော့ ဂျာမနီမှာ “အလွန်ချမ်းသာသူ”
(Superreiche) ၃,၉၀၀ ခန့်လည်း ရှိပါသေးတယ်။

00:53.830 --> 00:58.317
ဒါတွေက ဒေါ်လာ သန်း ၁၀၀ ကျော်
ပိုင်ဆိုင်တဲ့ နိုင်ငံသားတွေဖြစ်ပါတယ်။

00:58.317 --> 01:02.746
“အလွန်ချမ်းသာသူ” တွေမှာလည်း ဂျာမနီဟာ ကမ္ဘာမှာ တတိယအဆင့်ရှိပါတယ်။

01:02.746 --> 01:08.639
ဂျာမန်လူမျိုးတွေရဲ့ အချမ်းသာဆုံး ၀.၀၀၇% ဟာ
ငွေရေးကြေးရေးပိုင်ဆိုင်မှုရဲ့ လေးပုံတစ်ပုံကို ပိုင်ဆိုင်ပါတယ်။

01:08.639 --> 01:15.942
လူဦးရေရဲ့ ၁% – ဒါက ဂျာမနီမှာရှိတဲ့ သန်းကြွယ်သူအားလုံး – ဟာ
ငွေရေးကြေးရေးပိုင်ဆိုင်မှုရဲ့ ထက်ဝက်ကျော်ကို ပိုင်ဆိုင်ပါတယ်။

01:15.942 --> 01:25.088
၂၀၂၄ ခုနှစ်မှာ ဂျာမနီရဲ့ အဆင်းရဲဆုံး လူဦးရေ ၅၀% ဟာ
စုစုပေါင်းပိုင်ဆိုင်မှုရဲ့ ၃.၄% သာ ရရှိခဲ့ပါတယ်။

01:25.088 --> 01:28.057
အခု မေးခွန်းထုတ်စရာက ဘာကြောင့် ဒီလိုဖြစ်နေရတာလဲ။

01:28.057 --> 01:33.195
ဒီကြီးမားပြီး မမျှတတဲ့ ချမ်းသာကြွယ်ဝမှု
ဖြန့်ဝေမှုအတွက် အကြောင်းရင်း ရှိပါသလား။

01:33.195 --> 01:41.459
အောက်ပါအတိုင်း Kla.TV က ဒီ “ဆင်းရဲ-ချမ်းသာ ကွာဟမှု” အတွက်
တာဝန်ရှိတဲ့ အဓိကအချက်တွေနဲ့ ဖြစ်ပေါ်တိုးတက်မှုတွေကို ဖော်ပြပါမယ်။

01:41.459 --> 01:50.167
၁။ မမျှတတဲ့ အခွန်ကောက်ခံမှု ဂျာမနီဟာ အလုပ်အကိုင်ဝင်ငွေတွေကို
အလွန်အမင်း အခွန်ကောက်ခံတယ်ဆိုတာ လူသိများပါတယ်။

01:50.167 --> 01:54.994
ဝင်ငွေအပေါ် အခွန်ကောက်ခံမှုတွင် ဂျာမန်လူမျိုးများသည်
ဥရောပနှိုင်းယှဉ်ချက်အရ အခွန်နှင့် လူမှုဖူလုံရေးထည့်ဝင်ငွေများ

01:54.994 --> 01:57.446
အနီးစပ်ဆုံး အမြင့်ဆုံးပေးဆောင်နေရသည်။

01:57.446 --> 02:02.405
Netzwerk Steuergerechtigkeit ၏
တွက်ချက်မှုများအရ ပျမ်းမျှလူလတ်တန်းစားမိသားစုတစ်ခုသည်

02:02.405 --> 02:05.733
၎င်းတို့၏ စုစုပေါင်းဝင်ငွေ၏ ၄၃% ကို ပေးဆောင်နေရသည်။

02:05.733 --> 02:10.686
တစ်ကိုယ်ရေသမားများကိုမူ ပျမ်းမျှအားဖြင့် ၄၈% အခွန်ကောက်ခံခံရသည်။

02:10.686 --> 02:14.169
ဥရောပတွင် ဤအချက်ကို ဘယ်လ်ဂျီယံကသာ ကျော်လွန်နိုင်သေးသည်။

02:14.169 --> 02:19.588
သို့သော် အလွန်ချမ်းသာသူများအတွက်မူ
လုံးဝကွဲပြားသော အခွန်ဥပဒေသက်ရောက်ပြီး ၎င်းတို့၏ အခွန်နှုန်းသည်

02:19.588 --> 02:23.199
လွန်ခဲ့သော နှစ် ၃၀ အတွင်း ဆက်လက်ကျဆင်းလာခဲ့သည်။

02:23.199 --> 02:27.807
၎င်းသည် ၎င်းတို့သည် အရင်းအနှီးဝင်ငွေများဖြင့်
အဓိကနေထိုင်ကြပြီး ၎င်းတို့အတွက် အခွန်ဆိုင်ရာ

02:27.807 --> 02:31.182
အထူးအခွင့်အရေးများစွာ ဖန်တီးပေးထားသောကြောင့် ဖြစ်သည်။

02:31.182 --> 02:41.546
ထို့ကြောင့် ဥပမာအားဖြင့် ခွဲဝေမပေးသော ကုမ္ပဏီအမြတ်များအတွက်
အခွန်နှုန်းသည် „Netzwerk Steuergerechtigkeit“ ၏ လေ့လာမှုတစ်ခုအရ

02:41.546 --> 02:48.943
၁၉၉၆ ခုနှစ်က ၅၇% မှ ယခုအခါ ၃၀% အထိ ထက်ဝက်နီးပါး ကျဆင်းသွားခဲ့သည်။

02:48.943 --> 02:54.441
သို့သော် ဤအလွန်နည်းပြီးသား
အခွန်နှုန်းသည်လည်း ကံအားလျော်စွာ သီအိုရီသာဖြစ်သည်။

02:54.441 --> 02:59.764
အခွန်လွတ်ရာဒေသများဟုခေါ်သော နေရာများတွင် လက်အောက်ခံကုမ္ပဏီများ
တည်ထောင်ခြင်းဖြင့် နှစ်ပေါင်းများစွာကတည်းက

02:59.764 --> 03:05.923
အထူးသဖြင့် နိုင်ငံတကာတွင် လုပ်ကိုင်သော ကုမ္ပဏီများ၏
အခွန်နှုန်းများသည် ကမ္ဘာတစ်ဝှမ်း ကျဆင်းလျက်ရှိသည်။

03:05.923 --> 03:10.464
ထို့ကြောင့် နိုင်ငံတော်သည် နှစ်စဉ်
ဘီလီယံချီသော အခွန်ဝင်ငွေများ ဆုံးရှုံးနေရသည်။

03:10.464 --> 03:17.226
တစ်ချိန်တည်းမှာပင် အလွန်ချမ်းသာသူများသည် ဤနည်းဖြင့်
အခွန်လွတ်ရာဒေသများတွင် အမေရိကန်ဒေါ်လာ ၇.၆ ထရီလီယံခန့်ကို

03:17.226 --> 03:22.051
အခွန်မဆောင်ဘဲ ကမ္ဘာတစ်ဝှမ်း „ဖျောက်ထား“ နိုင်ခဲ့ကြသည်။

03:22.051 --> 03:27.203
ထို့အပြင် ၎င်းတို့သည် ၎င်းတို့၏ ကုမ္ပဏီနှင့်
အရင်းအနှီးဝင်ငွေများကို ဥပမာအားဖြင့် ဖောင်ဒေးရှင်း

03:27.203 --> 03:33.791
သို့မဟုတ် အရင်းအနှီးကုမ္ပဏီတစ်ခုသို့ လွှဲပြောင်းပြီး
ထိုနေရာတွင် စုဆောင်းထားရန် လုံးဝတရားဝင် ခွင့်ပြုထားသည်။

03:33.791 --> 03:41.529
ဤနည်းဖြင့် ပုံမှန်ပေးဆောင်ရမည့် အခွန် ၄၈.၅% သည် ထပ်မံ၍
ထက်ဝက်ကျော် ကျဆင်းသွားပြီး တစ်ချိန်တည်းမှာပင်

03:41.529 --> 03:47.561
စုဆောင်းထားသော အရင်းအနှီးဖြင့် နောက်ထပ် အမြတ်များ ရရှိနေသည်။

03:47.561 --> 03:53.309
ထို့အပြင် အလွန်ချမ်းသာသူများသည် အခွန်ရုံးကြီးများ၏
အကူအညီဖြင့် ပိုင်ဆိုင်မှုမှရသော ဝင်ငွေအတွက်

03:53.309 --> 03:57.989
အခွန်နှုန်းကို ထပ်မံလျှော့ချနိုင်သည်လည်း မကြာခဏ ဖြစ်သည်။

03:57.989 --> 04:03.810
ဥပဒေကွက်လပ်များ၊ ဟုခေါ်သော အပေါက်များ၊ ရှုပ်ထွေးသော
အခွန်သက်သာစေသော ပုံစံများနှင့် ပြင်းထန်သော

04:03.810 --> 04:11.427
အခွန်စီစဉ်မှုများမှတစ်ဆင့် တစ်ခုချင်းသော အခြေအနေများတွင်
အခွန်နှုန်းကို ၁% အောက်သို့ပင် လျှော့ချနိုင်သည်။

04:11.427 --> 04:16.057
ဤအခွန်ဆိုင်ရာ လှည့်ကွက်များနှင့်
ကွေးကောက်မှုများ၏ ဂျာမန်နိုင်ငံတော်အပေါ်၊ ထို့ကြောင့်

04:16.057 --> 04:19.506
သာမန်အခွန်ထမ်းများအပေါ်ပါ သက်ရောက်မှုများသည် ပြင်းထန်လှသည်။

04:19.506 --> 04:27.568
ဂျာမန်စီးပွားရေးသုတေသနအင်စတီကျု (DIW) ၏ ခန့်မှန်းချက်တစ်ခုအရ
ဂျာမနီတွင် ကုမ္ပဏီများမှတစ်ဆင့်သာ အခွန်ရှောင်လွှဲမှုကြောင့်

04:27.568 --> 04:33.705
ဝင်ငွေဆုံးရှုံးမှုသည် တစ်နှစ်လျှင် ယူရို ၃၀ ဘီလီယံအထိ ရှိသည်။

04:33.705 --> 04:38.706
အထက်တွင် ဖော်ပြခဲ့သော အခွန်သက်သာခွင့်များအပြင်
"အခွန်တရားမျှတမှုကွန်ရက်" မှ

04:38.706 --> 04:45.408
စူပါချမ်းသာသူများအတွက် အခွန်နှုန်းနိမ့်ကျစေသော
နောက်ထပ် စည်းမျဉ်းများစွာကိုလည်း ရှုတ်ချသည်။

04:45.408 --> 04:52.221
၎င်းသည် ဥစ္စာဓနခွန်ကို ဖျက်သိမ်းခြင်းနှင့်
အမွေခွန်တွင် ကင်းလွတ်ခွင့်ပြုခြင်းတို့ကိုလည်း သက်ရောက်သည်။

04:52.221 --> 05:00.903
၂။ ဥစ္စာဓနခွန် ဖျက်သိမ်းခြင်း ယနေ့ ဥစ္စာဓနခွန်
မကောက်ခံတော့ခြင်းသည် အောက်ပါအကြောင်းရင်းကြောင့် ဖြစ်သည်။

05:00.903 --> 05:07.525
ဂျာမနီတွင် နှစ် ၁၀၀ ကျော် ဥစ္စာဓနခွန်ရှိခဲ့ပြီး
နိုင်ငံတော်ဘဏ္ဍာတိုက်ထဲသို့ ဘီလီယံပေါင်းများစွာ စီးဝင်စေခဲ့သည်။

05:07.525 --> 05:14.380
သို့သော် ၁၉၉၇ ခုနှစ်တွင် ၎င်းကို ရုတ်တရက်
"ရပ်ဆိုင်းလိုက်"သည်။ မည်သို့ ဖြစ်ပေါ်လာသနည်း။

05:14.380 --> 05:19.048
၁၉၉၅ ခုနှစ်တွင် ဖွဲ့စည်းပုံအခြေခံဥပဒေဆိုင်ရာ
တရားသူကြီးများက အိမ်ခြံမြေပိုင်ရှင်များသည်

05:19.048 --> 05:22.420
ဥစ္စာဓနခွန် အနည်းငယ်သာ ပေးဆောင်သည်ဟု ဝေဖန်ခဲ့သည်။

05:22.420 --> 05:28.057
သို့သော် ဥစ္စာဓနတန်ဖိုးဖြတ်သတ်မှတ်မှုသည် ခေတ်မမီတော့သောကြောင့်
ထိုစဉ်က အနက်ရောင်-ဝါသော အစိုးရသည် တရားမျှတသော အခွန်နှုန်းများ

05:28.057 --> 05:32.007
ဖန်တီးရန် ဥစ္စာဓနများကို အသစ်တန်ဖိုးဖြတ်သတ်မှတ်ရမည် ဖြစ်သည်။

05:32.007 --> 05:36.609
သို့သော် ထိုစဉ်က အဓိပတိ Helmut Kohl သည်
တောင်းဆိုထားသော ဤအသစ်တန်ဖိုးဖြတ်သတ်မှတ်မှုကို ချန်လှပ်ခဲ့သည်။

05:36.609 --> 05:43.606
ထို့ကြောင့် နောက်ဆုံးတွင် ၁၉၉၇ ခုနှစ်မှစ၍
ဥစ္စာဓနခွန်ကို လုံးဝ မကောက်ခံတော့ခြင်းသို့ ရောက်ရှိခဲ့သည်။

05:43.606 --> 05:49.926
ထို့ကြောင့် မတရားမှုကို ပြုပြင်မည့်အစား နောက်ခံတံခါးမှတစ်ဆင့်
ပို၍ပင် ကြီးမားသော မတရားမှုကို ဖန်တီးခဲ့သည်။

05:49.926 --> 05:55.910
ဤနေ့အထိတည်ရှိနေသော အခွန်မူဝါဒကြောင့်
ချမ်းသာသူများကို အခွန်သက်သာခွင့်ပေးထားသည်။

05:55.910 --> 06:06.390
3. အလွန်ချမ်းသာသူများသည် အမွေခွန်မပေးရပါ။ ဤအလွန်ချမ်းသာသူအဆင့်သို့
တစ်ချိန်ရောက်ဖူးသူသည် ဂျာမနီတွင် အမွေခွန်မှ ကင်းလွတ်ခွင့်ရသည်။

06:06.390 --> 06:11.033
80% သည် ၎င်းတို့၏ဥစ္စာကို
အမွေဆက်ခံခဲ့သည်။ သို့သော် အချို့သောအခြေအနေများတွင်

06:11.033 --> 06:14.325
အမွေဆက်ခံသူသည် အမွေခွန်မပေးရန် မလိုအပ်ပါ။

06:14.325 --> 06:17.525
ဤ "ကွက်လပ်များ" ကို ပုံမှန်အားဖြင့် အောင်မြင်စွာအသုံးချကြသည်။

06:17.525 --> 06:23.576
2016 ခုနှစ်တွင် ဝန်ကြီးဌာနအကြံပေး Gerda Hofmann
၏ပံ့ပိုးမှုဖြင့် ဥပဒေအသစ်တစ်ခုကို စတင်ကျင့်သုံးခဲ့သည်၊

06:23.576 --> 06:26.920
"Verschonungsbedarfsprüfung" (§ 28a ErbStG)။

06:26.920 --> 06:32.256
ဤဥပဒေသည် အလွန်ချမ်းသာသူများအား
အမွေခွန်မှ အခွန်ကင်းလွတ်ခွင့်ကို ခွင့်ပြုသည်။

06:32.256 --> 06:41.138
ဖက်ဒရယ်အစိုးရ၏ အစီရင်ခံစာတစ်ခုအရ ရန်ပုံငွေအဖွဲ့ဆယ်ခုသည် 2024
ခုနှစ်တွင် ဟုခေါ်သော Verschonungsbedarfsprüfung အားဖြင့်

06:41.138 --> 06:47.294
စုစုပေါင်း ယူရို 614 သန်း အမွေခွန်ကို လျှော့ပေါင်းခွင့်ရခဲ့သည်။

06:47.294 --> 06:52.729
ထိုထဲမှ ထိတ်လန့်ဖွယ်အချက်မှာ- ယခင်ဘဏ္ဍာရေးဝန်ကြီး Lindner
လက်အောက်ရှိ အဆင့်မြင့်အရာရှိတစ်ဦးဖြစ်သော

06:52.729 --> 06:58.132
Gerda Hofmann သည် ဂျာမနီ၏အလွန်ချမ်းသာသူများအား
အခွန်ရှောင်နည်းကိုပင် အကြံဉာဏ်ပေးခဲ့သည်။

06:58.132 --> 07:03.629
Hofmann သည် တစ်ဖက်တွင် အမွေခွန်နှင့် ဥစ္စာခွန်ကဲ့သို့သော
ကိစ္စများအတွက် တာဝန်ရှိပြီး အခြားတစ်ဖက်တွင်

07:03.629 --> 07:10.239
ဖြစ်နိုင်ခြေရှိသော အခွန်ကွက်လပ်များနှင့်စပ်လျဉ်း၍
ချမ်းသာသူများကို အကြံဉာဏ်ပေးခဲ့သည်။

07:10.239 --> 07:15.223
သို့သော် သူသည် ထိုကဲ့သို့သော အခြားအလုပ်များရှိသည့်
ဘဏ္ဍာရေးဝန်ကြီးဌာနမှ တစ်ဦးတည်းသောဝန်ထမ်းမဟုတ်ပါ။

07:15.223 --> 07:22.814
ထိတ်လန့်ဖွယ်မှာ အဆင့်မြင့်အရာရှိတစ်ဦး၏ ဤအမှားသည်
ရာဇဝတ်မှုဆိုင်ရာ အကျိုးဆက်များမရှိဘဲ ဝန်ကြီးဌာနအတွင်းတွင်သာ

07:22.814 --> 07:26.969
အခြားတာဝန်တစ်ခုကို ပေးအပ်ခြင်းခံခဲ့ရခြင်းဖြစ်သည်။

07:26.969 --> 07:35.424
နိုင်ငံရေးအရ ဆင်းရဲသောလူတန်းစားအကျိုးအတွက်
ဤမမျှတသောဥပဒေကွက်လပ်အားလုံးကို ပိတ်ရန် ဧကန်အမှန်ဖြစ်နိုင်ပါသည်။

07:35.424 --> 07:41.458
သို့သော် ဂျာမနီအဓိပတိများနှင့် ထိပ်တန်းနိုင်ငံရေးသမားများသည်
ဆယ်စုနှစ်များစွာကြာအောင် ဤဆင်းရဲ-ချမ်းသာကွာဟမှုကို

07:41.458 --> 07:46.765
ပို၍ပို၍ကျယ်ပြန့်စေသော ဆုံးဖြတ်ချက်များချနေခြင်းကို
ငြင်းပယ်ရန်မှာ မဖြစ်နိုင်သလောက်ဖြစ်သည်။

07:46.765 --> 07:52.604
သို့သော် သူတို့သည် အဘယ်ကြောင့် ထိုသို့ ပြုမူကြသနည်း။ ၎င်းသည်
တိုက်ဆိုင်မှုသက်သက်လား သို့မဟုတ် ဆင်းရဲသားမှ

07:52.604 --> 07:58.665
ချမ်းသာသူထံသို့ ဥစ္စာဓန
ပြန်လည်ဖြန့်ဝေမှုကို တွန်းအားပေးသူများ၏ အစိတ်အပိုင်းဖြစ်နေသလား။

07:58.665 --> 08:01.296
ဤအတွက် ထင်ရှားသော ဥပမာတစ်ခု -

08:01.296 --> 08:09.340
ဂျာမနီတွင်သာမက အီးယူ သို့မဟုတ် အမေရိကန်တွင်ပါ လော်ဘီဝါဒီများသည်
နိုင်ငံရေးသမားများအပေါ် အကြီးအကျယ် သြဇာလွှမ်းမိုးမှု ရှိကြသည်။

08:09.340 --> 08:16.728
နိုင်ငံရေးသိပ္ပံပညာရှင် Thomas Leif နှင့် Rudolf Speth တို့သည်
လော်ဘီဝါဒကို ဂျာမနီတွင် "ပဉ္စမမြောက် အာဏာ" အဖြစ်ပင် ရှုမြင်ကြသည်။

08:16.728 --> 08:23.074
၂၀၂၄ ခုနှစ်တွင် ထုတ်ပြန်ခဲ့သော Bürgerbewegung Finanzwende e.V.
အသင်း၏ လေ့လာမှုတစ်ခုအရ ဂျာမနီတွင်

08:23.074 --> 08:30.321
ဘဏ္ဍာရေးလုပ်ငန်းစု - ဆိုလိုသည်မှာ အလွန်ချမ်းသာသူများ -
သည် လော်ဘီဝါဒအတွက် ငွေအများဆုံး ထည့်ဝင်ကြသည်။

08:30.321 --> 08:37.484
ဘဏ္ဍာရေးကော်မတီရှိ ကိုယ်စားလှယ် ၄၂ ဦးအပေါ်
ဘဏ္ဍာရေးလုပ်ငန်းစုမှ လော်ဘီဝါဒီ ၄၅၆ ဦးက နှစ်စဉ်

08:37.484 --> 08:43.105
လော်ဘီအသုံးစရိတ် ယူရို ၃၆ သန်းကျော်ဖြင့် သြဇာလွှမ်းမိုးကြသည်။

08:43.105 --> 08:49.390
ထို့အပြင် ဂျာမနီ၏ ပိုကြီးသော ပါတီများဖြစ်သည့်
CDU၊ CSU၊ SPD နှင့် FDP တို့ထံ ဘဏ္ဍာရေးလုပ်ငန်းစုမှ

08:49.390 --> 08:54.181
နှစ်စဉ် သန်းနှင့်ချီသော အလှူငွေများလည်း ရှိသည်။

08:54.181 --> 08:58.640
အလွန်ချမ်းသာသူများ၏ ဤလော်ဘီဝါဒသည် မည်မျှစွမ်းဆောင်နိုင်သည်ကို
Cum-Ex အရှုပ်တော်ပုံတွင် တွေ့မြင်နိုင်သည်။

08:58.640 --> 09:03.781
Cum-Ex အရောင်းအဝယ်များကို ဂျာမန်သမိုင်းတွင်
အကြီးမားဆုံး အခွန်လိမ်လည်မှုအဖြစ် သတ်မှတ်ကြသည်။

09:03.781 --> 09:09.486
၂၀၀၁ မှ ၂၀၁၁ ခုနှစ်များအတွင်း ပြစ်မှုကျူးလွန်သူများသည်
"ဥပဒေကွက်လပ်" ဟူသော အကြောင်းပြချက်ဖြင့်

09:09.486 --> 09:17.080
အရင်းအနှီးအမြတ်ခွန်များကို အကြိမ်ကြိမ် ပြန်အမ်းယူခဲ့ကြသည် -
ယင်းအခွန်များကို ယခင်က လုံးဝ မပေးဆောင်ခဲ့ရခြင်းဖြစ်သည်။

09:17.080 --> 09:22.688
ဂျာမန်လူထုအတွက် ဆုံးရှုံးမှုသည်
ခန့်မှန်းခြေ ယူရို ဆယ်ဘီလီယံ ရှိသည်။

09:22.688 --> 09:30.619
Cum-Ex အရှုပ်တော်ပုံကို ဖော်ထုတ်ရာတွင် စုံစမ်းစစ်ဆေးမှုများ၏
မောင်းနှင်အားမှာ အကြီးတန်းအစိုးရရှေ့နေ Anne Brorhilker ဖြစ်သည်။

09:30.619 --> 09:38.716
သူမသည် အစိုးရဝန်ထမ်းတစ်ဦးအနေဖြင့် ဘဏ္ဍာရေးရာဇဝတ်မှုကို
တိုက်ဖျက်ရာတွင် သူမ၏ အလုပ်ရှင်က ဟန့်တားခံရသည်ကို တွေ့ရှိခဲ့ရသည်။

09:38.716 --> 09:46.303
ထိုစဉ်က Cologne ပြည်နယ်ရှေ့နေချုပ်ရုံး၏ အကြီးအကဲနှင့်
တရားရေးဝန်ကြီး Limbach တို့သည် Brorhilker ဦးဆောင်သော

09:46.303 --> 09:51.377
အဓိကဌာနကို ခွဲထုတ်ပြီး သူမအား အာဏာမဲ့စေရန် စီစဉ်ခဲ့ကြပုံရသည်။

09:51.377 --> 09:58.216
ထို့အပြင်၊ အကြီးတန်းရှေ့နေချုပ်ကြီး၏ အဆိုအရ၊ ငွေကြေးအရင်းအမြစ်
များစွာရှိသော စွပ်စွဲခံရသူများသည် "တရားစွဲဆိုမှုများမှ

09:58.216 --> 10:02.314
ရိုးရိုးလေးပဲ ဝယ်ထွက်နိုင်ကြ"သည်ဟု "မကြာခဏ" ဖြစ်ပေါ်လေ့ရှိသည်။

10:02.314 --> 10:07.257
ကြီးသူများကို လွှတ်ပေးပြီး ငယ်သူများကို ချုပ်နှောင်ထားသည်။

10:07.257 --> 10:12.232
Brorhilker သည် ပုဂ္ဂလိကဘဏ် MM Warburg နှင့်ပတ်သက်သော ဟမ်းဘတ်မြို့
Cum-Ex အရှုပ်တော်ပုံကိုလည်း တရားရုံးသို့

10:12.232 --> 10:18.548
တင်သွင်းခဲ့ပြီး ထိုအရှုပ်တော်ပုံတွင် ထိုစဉ်က ဟမ်းဘတ်မြို့
ပထမဆုံး မြို့တော်ဝန် Olaf Scholz လည်း ပါဝင်ပတ်သက်ခဲ့သည်။

10:18.548 --> 10:23.898
ဟမ်းဘတ်မြို့တွင် အခြေစိုက်သော ပုဂ္ဂလိကဘဏ် Warburg သည်
မြို့တော်ခန်းမ (Rathaus) နှင့် အနီးကပ် အဆက်အသွယ်ရှိခဲ့ပြီး

10:23.898 --> 10:31.000
၎င်း၏ လော်ဘီဆက်သွယ်မှုများကြောင့် Cum-Ex ရန်ပုံငွေ
သန်းပေါင်းများစွာကို အစပိုင်းတွင် ထိန်းသိမ်းထားနိုင်ခဲ့ပုံရသည်။

10:31.000 --> 10:34.848
2024 ခုနှစ်တွင် Brorhilker သည်
ထိုအဆိုးမြင်အတွေ့အကြုံများအားလုံးကြောင့်

10:34.848 --> 10:38.904
အစိုးရရှေ့နေအဖြစ် ၎င်း၏အလုပ်ကို နုတ်ထွက်ခဲ့သည်။

10:38.904 --> 10:45.343
ချစ်လှစွာသော ပရိသတ်တို့၊ ထို့ကြောင့် ဆင်းရဲသူနှင့်
ချမ်းသာသူကြား ကွာဟမှုသည် အဘယ်ကြောင့် ပို၍ပို၍ ကျယ်ပြန့်လာရသည့်

10:45.343 --> 10:50.307
ရှင်းလင်းသော အကြောင်းရင်းများ ရှိသည်ကို သင်တို့ သိမြင်ကြပါသည်။

10:50.307 --> 10:55.578
သို့သော် ဤတွင် "အလွန်ချမ်းသာသူ" တိုင်းကို ယေဘုယျသံသယဖြင့်
မခံယူသင့်ပါ၊ အကြောင်းမှာ ဤနေရာတွင်လည်း ရိုးသားသော

10:55.578 --> 11:00.110
နည်းလမ်းများဖြင့် ငွေရှာခဲ့ကြပြီး
အခွန်တရားမျှတမှုအတွက် ပို၍ပို၍ များပြားလာသော အရေအတွက်ဖြင့်

11:00.110 --> 11:03.201
ပါဝင်ဆောင်ရွက်နေကြသူများစွာ ရှိသောကြောင့် ဖြစ်သည်။

11:03.201 --> 11:08.272
ထို့ကြောင့် 2024 ခုနှစ်အစတွင် အလွန်ချမ်းသာသူ 250 ဦးသည်
ကမ္ဘာတစ်ဝှမ်းရှိ နိုင်ငံ့ခေါင်းဆောင်များထံ

11:08.272 --> 11:14.824
ပေးပို့သော အိတ်ဖွင့်စာတစ်စောင်တွင်
အလွန်ချမ်းသာသူများအတွက် အခွန်ပိုမိုကောက်ခံရန် တောင်းဆိုခဲ့ကြသည်။

11:14.824 --> 11:21.389
2025 ခုနှစ်တွင် အလားတူအယူခံကို သန်းပေါင်းရှင်နှင့်
ဘီလျံနာရှင် 370 ဦးက လည်းကောင်း၊ 2026 ခုနှစ်တွင် 400

11:21.389 --> 11:26.299
နီးပါးက လည်းကောင်း အမည်ဖြင့် လက်မှတ်ရေးထိုးခဲ့ကြသည်။

11:26.299 --> 11:31.475
သူတို့၏အမြင်တွင် အလွန်အကျွံ ချမ်းသာကြွယ်ဝမှုသည်
ဒီမိုကရေစီအတွက် ကြီးမားသော အန္တရာယ်တစ်ခု ဖြစ်သည်။

11:31.475 --> 11:38.553
ထို့ကြောင့် လက်မှတ်ရေးထိုးသူများသည် အစိုးရများအား
ချမ်းသာသူများကို ပို၍တာဝန်ယူစေသော တရားမျှတသည့် အခွန်စနစ်တစ်ခု

11:38.553 --> 11:43.277
ဖန်တီးရန် ချက်ချင်းအစီအမံများ ဆောင်ရွက်ရန် တောင်းဆိုခဲ့ကြသည်။

11:43.277 --> 11:49.435
မဟုတ်ပါက လူ့အဖွဲ့အစည်း ပို၍ပို၍ ကွဲပြားလာမည့်
အန္တရာယ်ရှိပြီး ရေရှည်တွင် ဒီမိုကရေစီများ၏ တည်ငြိမ်မှုကို

11:49.435 --> 11:53.820
ထိခိုက်စေနိုင်သည်ဟု သူတို့က အလေးအနက် သတိပေးခဲ့ကြသည်။

11:53.820 --> 11:59.739
သို့သော် နိုင်ငံရေးသည် ဤအရေးကြီးသော
တောင်းဆိုချက်ကို တုံ့ပြန်ခဲ့ပါသလား။ မတုံ့ပြန်ခဲ့ပါ!

11:59.739 --> 12:03.851
ထို့ကြောင့် ပြဿနာသည် အခြေခံအားဖြင့်
ချမ်းသာသူများ မဟုတ်ကြောင်း ထင်ရှားလာသည်။

12:03.851 --> 12:09.719
„ဤပူးပေါင်းကြံစည်မှုသည် ဂျာမနီကို ဖျက်ဆီးနေသည် – Merz၊ Scholz
နှင့် အခြားသူများ၏ နောက်ကွယ်တွင် မည်သည့်အရာရှိသနည်း?“ ကဲ့သို့သော

12:09.719 --> 12:15.074
အစီအစဉ်များတွင် ဂျာမနီ၏ နိုင်ငံရေးခေါင်းဆောင်များသည်
အဆင့်မြင့် ဖရီးမေဆွန်းဘဏ္ဍာရေးမာဖီးယား၏ ထိန်းချုပ်မှုအောက်တွင်

12:15.074 --> 12:18.200
ခိုင်မာစွာ ရှိနေကြောင်း အသေးစိတ် ဖော်ပြခဲ့သည်။

12:18.200 --> 12:27.167
ရလဒ်မှာ သူတို့၏ နိုင်ငံရေးသည် ထိုဂိုဏ်း၏ အကျိုးစီးပွားများကိုသာမက
မိမိတို့၏ ပြည်သူများကိုပါ ဆန့်ကျင်သည့် အနေအထားဖြစ်သည်။

12:27.167 --> 12:32.207
ထို့ကြောင့် Great Reset ၏ အစီအစဉ်နှင့်
လုံးဝကိုက်ညီစွာ ၂၀၁၆ ခုနှစ်မှစ၍ ဂျာမနီ၏

12:32.207 --> 12:37.677
စီးပွားရေးကို စနစ်တကျ အားနည်းစေပြီး ဖျက်ဆီးလျက်ရှိသည်။

12:37.677 --> 12:43.384
အဓိကရည်မှန်းချက်တစ်ခုမှာ အထူးသဖြင့် အလယ်အလတ်တန်းစားများကို
ဆင်းရဲမွဲတေစေရန်နှင့် ဖျက်ဆီးရန် ပစ်မှတ်ထားခြင်းဖြစ်သည်။

12:43.384 --> 12:50.355
ဆိုလိုသည်မှာ ဆင်းရဲသူနှင့် ချမ်းသာသူကြား တိုးလာနေသော ကွာဟမှုသည်
မတော်တဆမဟုတ်ဘဲ ရည်ရွယ်ချက်ရှိရှိ ဖန်တီးထားခြင်းဖြစ်သည်။

12:50.355 --> 12:56.681
ထို့ကြောင့် ကျွန်ုပ်တို့၏ လူ့အဖွဲ့အစည်း၏ နယ်ပယ်အားလုံးအပေါ်
အဆင့်မြင့် ဖရီးမေဆွန်းများ၏ ဆုံးဖြတ်ချက်ချနိုင်သော

12:56.681 --> 13:04.149
လွှမ်းမိုးမှုကို မချိုးဖျက်နိုင်သရွေ့ မည်မျှပင် အခွန်ကောက်ခံပါစေ
ပြည်သူများသည် ဘဏ္ဍာရေးအရ ဆက်လက် သွေးထွက်နေမည်ဖြစ်သည်။

13:04.149 --> 13:08.522
ရရှိသော အပိုဝင်ငွေများသည် ယူကရိန်းစစ်ပွဲနှင့်
ပြန်လည်လက်နက်တပ်ဆင်ခြင်းကဲ့သို့သော ထိုဂိုဏ်း၏

13:08.522 --> 13:14.902
စီမံကိန်းများအတွက် အဓိပ္ပာယ်မဲ့စွာ ဖြုန်းတီးခံရမည်ဆိုလျှင်
မည်မျှပင် ရရှိပါစေ မည်သည့်အရာကိုမျှ တိုးတက်စေမည် မဟုတ်ပါ။

13:14.902 --> 13:19.375
ထို့အပြင် လူ့အဖွဲ့အစည်း၏ နှစ်ခြမ်းကွဲခြင်းနှင့် ကွဲပြားမှုကိုလည်း
ဆက်လက် လှုံ့ဆော်ပေးမည်ဖြစ်သည်၊ အကြောင်းမှာ ၎င်းသည်

13:19.375 --> 13:26.694
လူသားမျိုးနွယ်၏ ရန်သူများ၏ အစီအစဉ်တွင် „ခွဲခြမ်းပြီး အုပ်စိုးပါ“
ဆိုသည့် ဆောင်ပုဒ်နှင့် အပြည့်အဝ ကိုက်ညီသောကြောင့်ဖြစ်သည်။

13:26.694 --> 13:31.828
ထို့ကြောင့် အဆင့်မြင့် ဖရီးမေဆွန်းဘဏ္ဍာရေးလောက၏
ဆောင်ရွက်သူများသည် အမြင့်ဆုံး နိုင်ငံရေးသမားများနှင့်

13:31.828 --> 13:37.876
ပြည်သူ့ဝန်ဆောင်မှုတွင် ဆုံးဖြတ်ချက်ချသူများနှင့် ရောယှက်နေပြီး
ကျွန်ုပ်တို့၏ နိုင်ငံရေးနှင့် ဥပဒေပြုရေးအပေါ် ကြီးမားသော

13:37.876 --> 13:41.411
လွှမ်းမိုးမှု ရှိနေခြင်းကို လုံးဝ လက်ခံနိုင်ဖွယ် မရှိပါ။

13:41.411 --> 13:45.207
ထို့ကြောင့် LobbyControl အသင်းသည် လော်ဘီဝါဒီများနှင့်
နိုင်ငံရေးသမားများအတွက် ကျယ်ပြန့်သော

13:45.207 --> 13:49.996
ပွင့်လင်းမြင်သာမှုနှင့် မဖြစ်မနေ လိုက်နာရမည့်
စည်းမျဉ်းများကို တောင်းဆိုခြင်းမှာ မှန်ကန်ပါသည်။

13:49.996 --> 13:55.222
လော်ဘီယံစနစ်သည် ဒီမိုကရေစီနှင့် သက်ဆိုင်သော်လည်း
တံခါးပိတ်နောက်ကွယ်တွင် သြဇာလွှမ်းမိုးမှုပြုခြင်း၊

13:55.222 --> 13:59.702
နိုင်ငံရေးသမားများသည် အကျိုးစီးပွားထိပ်တိုက်မှုကြောင့်
ဘက်လိုက်မှုရှိခြင်း သို့မဟုတ်

13:59.702 --> 14:06.280
တစ်ဦးချင်းအကျိုးစီးပွားများ၏ တစ်ဖက်သတ်သြဇာလွှမ်းမိုးမှုသည်
အများအကျိုးကို ထိခိုက်စေသောအခါတွင် မသက်ဆိုင်ပါ။

14:06.280 --> 14:10.788
ထို့ကြောင့် ၎င်း၏နောက်ကွယ်ရှိ မတရားသော
ဆက်သွယ်မှုများကို ဆက်လက်ဖော်ထုတ်ရန်နှင့်

14:10.788 --> 14:15.082
ခွဲခြားရေးသဘောထားများကိုလည်း ပြတ်သားစွာ ဆန့်ကျင်ရန် လိုအပ်ပါသည်။

14:15.082 --> 14:50.000
ဤမတရားမှုသည် ပြည်သူတစ်ရပ်လုံးသိရှိသည်အထိ ဤဖော်ထုတ်မှုတွင်
သင်ပါဝင်ပြီး ဤထုတ်လွှင့်မှုကို သင့်ပတ်ဝန်းကျင်တွင် မျှဝေပါ။