WEBVTT

00:00.512 --> 00:07.035
2020 ஆம் ஆண்டு மார்ச் 1 ஆம் தேதி முதல், ஜெர்மனியில் குறிப்பிட்ட
குழுக்களுக்கு, அதாவது முதல் வயது நிறைவடைந்த குழந்தைகள்

00:07.035 --> 00:14.183
கிட்டா அல்லது பள்ளி போன்ற ஒரு சமூக நிறுவனத்தில் புதிதாக
சேர்க்கப்படும்போது, தட்டம்மை தடுப்பூசி கட்டாயம் அமலுக்கு வந்தது.

00:14.183 --> 00:21.136
1970 ஆம் ஆண்டுக்குப் பிறகு பிறந்த சமூக மற்றும்
மருத்துவ நிறுவனங்களில் பணிபுரியும் ஊழியர்கள் மற்றும் பலர்.

00:21.136 --> 00:25.543
இத்தகைய தட்டம்மை தடுப்பூசி கட்டாயம் அதன் மருத்துவ
மற்றும் சட்டப்பூர்வ நியாயத்தின் அடிப்படையில்

00:25.543 --> 00:29.003
ஆரம்பத்திலிருந்தே மிகவும் சந்தேகத்திற்குரியதாக இருந்தது.

00:29.003 --> 00:34.456
மருத்துவர்கள், விஞ்ஞானிகள் மற்றும் சட்ட நிபுணர்கள்
நடைமுறையில் நோயாளிகள் அல்லது பெற்றோர் மற்றும்

00:34.456 --> 00:37.703
குழந்தைகளின் துயரத்தை மீண்டும் மீண்டும் சந்தித்தனர்:

00:37.703 --> 00:44.158
வலுவான தடுப்பூசி பக்கவிளைவுகள் காரணமாகவோ அல்லது சமூக
நிறுவனங்களில் இருந்து விலக்கப்படுவதன் காரணமாகவோ, அல்லது தடுப்பூசி

00:44.158 --> 00:48.376
போடாதபோது அதிகாரிகளிடமிருந்து அதிக அபராதக் கோரிக்கைகள் காரணமாகவோ.

00:48.376 --> 00:52.824
இது தட்டம்மை தடுப்பூசி கட்டாயம் பற்றிய
அதிகாரப்பூர்வ கதைகளை முழுமையாக ஆய்வு செய்ய

00:52.824 --> 00:57.190
அவர்களைத் தூண்டியது. Kla.TV செய்தி வெளியிட்டது.

00:57.190 --> 01:04.695
இந்த விஷயம், "மருத்துவர்கள் மற்றும் விஞ்ஞானிகள் சுகாதாரம்,
சுதந்திரம் மற்றும் ஜனநாயகத்திற்காக, e.V." என்ற கூட்டமைப்பையும்

01:04.695 --> 01:09.116
அதன் துணைத் தலைவர் டாக்டர் ரொனால்ட் வெய்க்கிளையும் பாதித்தது.

01:09.116 --> 01:14.309
இந்தக் கூட்டமைப்பு தட்டம்மை தடுப்பூசி
கட்டாயத்தை உடனடியாக ரத்து செய்ய ஒரு மனுவைத் தொடங்கியது.

01:14.309 --> 01:19.955
பெர்லினில் உள்ள ஜெர்மன் நாடாளுமன்றத்தின் மனு
ஆணையத்தின் முன் விசாரணையை ஏற்படுத்த 30,000

01:19.955 --> 01:24.636
கையொப்பங்கள் என்ற தேவையான கோரம் எட்டப்பட்டது.

01:24.636 --> 01:29.889
இது 2026 ஆம் ஆண்டு செப்டம்பர் 21 ஆம் தேதி டாக்டர்
ரொனால்ட் வெய்க்கிள் மற்றும் மருத்துவச்

01:29.889 --> 01:33.990
சட்டத்திற்கான சிறப்பு வழக்கறிஞர் பியாட் பானருடன் நடைபெற்றது.

01:33.990 --> 01:39.232
பின்வருவனவற்றில், சுமார் ஒரு மணி நேர கேள்வி-பதில்
அமர்வின் மிக முக்கியமான பகுதிகளை நீங்கள் காணலாம்.

01:39.232 --> 01:46.156
குறிப்பிடத்தக்கது என்னவென்றால், டாக்டர் வெய்க்கிள் சற்று முன்பு
ஜெர்மன் நாடாளுமன்றத்திற்குள் நுழைவதிலிருந்து தடுக்கப்பட்டார்.

01:46.156 --> 01:50.643
தொடக்கத்தில், மனுதாரர்கள் தங்கள் கோரிக்கையை விவரித்தனர்:

01:50.643 --> 01:54.084
"மதிப்பிற்குரிய தலைவி அவர்களே, மதிப்பிற்குரிய பெண்களே மற்றும்
சீமான்களே, நாடாளுமன்ற உறுப்பினர்களே,

01:54.084 --> 01:57.972
அரங்கத்திலும் நேரடி ஒளிபரப்பிலும் உள்ள அனைத்து
பார்வையாளர்களுக்கும் எனது அன்பான வாழ்த்துக்கள்.

01:57.972 --> 02:03.276
முதலில், நான் சுருக்கமாகத் தெரிவிக்க விரும்புவது என்னவென்றால்,
எனக்கு கடைசி நேரத்தில் – அதாவது வெள்ளிக்கிழமை காலை 10:20 மணிக்கு

02:03.276 --> 02:06.700
எனது அலுவலக நேரத்தில் ஒரு தொலைபேசி அழைப்பின் மூலம்
தெரிவிக்கப்பட்டது – இது மிகவும்

02:06.700 --> 02:10.350
வருத்தமளிப்பதாகவும், எந்த வகையிலும் புரிந்துகொள்ள
முடியாததாகவும் உள்ளது, நான் மேற்கோள் காட்டுகிறேன்:

02:10.350 --> 02:15.753
"ஜெர்மன் புண்டெஸ்டாக்கின் வீட்டு ஒழுங்குமுறையின் அடிப்படையில்
ஜெர்மன் புண்டெஸ்டாக் காவல்துறையால் மேற்கொள்ளப்பட்ட நம்பகத்தன்மை

02:15.753 --> 02:20.756
சோதனையின் முடிவில், ஜெர்மன் புண்டெஸ்டாக்கின் சொத்துகளுக்கு
எனக்கு அனுமதி வழங்க முடியாது எனத் தெரியவந்துள்ளது."

02:20.756 --> 02:23.769
மேற்கோள் முடிந்தது. அதனால்தான் நான் இங்கு
பெர்லின் ஹோட்டல் அறையில் அமர்ந்திருக்கிறேன்.

02:23.769 --> 02:26.857
வெள்ளிக்கிழமை கடைசி நிமிடத்தில், நான் எதுவும்
செய்ய முடியாத நேரத்தில் இது ஏன்

02:26.857 --> 02:29.368
தெரிவிக்கப்படுகிறது என்பதை என்னால் புரிந்துகொள்ள முடியவில்லை.

02:29.368 --> 02:33.630
ஏனெனில், மாதக்கணக்கான மின்னஞ்சல் மற்றும் தொலைபேசி தொடர்புக்குப்
பிறகு, மனுவல் குழுவுடன், முதன்மை மனுதாரராக நான்

02:33.630 --> 02:37.536
இங்கு தோன்றுவேன் என்பது கூட்டாட்சி
காவல்துறைக்கு ஏற்கனவே தெரிந்திருந்தது என்பது தெளிவாகிறது.

02:37.536 --> 02:44.486
ஆனால் இந்த விஷயம் மிக முக்கியமானது, பலர் பாதிக்கப்பட்டுள்ளனர்,
மேலும் இந்த முக்கியமான கோரிக்கை இப்போது நாடாளுமன்ற மட்டத்திலும்

02:44.486 --> 02:48.010
முன்வைக்கப்படும் வாய்ப்புக்காக நீண்ட காலமாக காத்திருந்தனர்,

02:48.010 --> 02:52.526
அதனால் ஜூம் மூலம் இணைப்பு வழங்கப்பட்ட வாய்ப்பை நான்
ஏற்றுக்கொண்டேன், மேலும் இந்த சற்று கட்டுப்படுத்தப்பட்ட

02:52.526 --> 02:56.367
சூழ்நிலையிலும், திருமதி பானருடன் சேர்ந்து எனது
சிறந்ததை வழங்க முயற்சிப்பேன், அவர் கடவுளுக்கு

02:56.367 --> 02:58.521
நன்றி, விலக்கப்படவில்லை, நேரில் இருக்க முடிகிறது.

02:58.521 --> 03:00.875
இங்கு மேலும் இணைப்பு சரியாக இருக்கும் என்று நம்புகிறேன்.

03:00.875 --> 03:06.627
வழக்கறிஞர் திருமதி பானர் மற்றும் நான், MWGfD சங்கத்தின் தட்டம்மை
பாதுகாப்புச் சட்டம் பணிக்குழுவின் உறுப்பினர்களாக, இன்று

03:06.627 --> 03:11.115
இங்கு ஜெர்மனியில் ஆயிரக்கணக்கான மக்களின், குறிப்பாக பல
பெற்றோர்களின் நலன்களைப் பிரதிநிதித்துவப்படுத்துகிறோம்,

03:11.115 --> 03:16.453
அவர்கள் அல்லது குழந்தைகள், தட்டம்மை பாதுகாப்புச் சட்டத்தின்
விதிமுறைகளுக்கு மாறாக, மருத்துவ ரீதியாக நியாயமான காரணங்களுக்காக,

03:16.453 --> 03:20.888
தட்டம்மை அல்லது தட்டம்மை, மumps, ரூபெல்லா ஆகியவற்றுக்கு
எதிரான தடுப்பூசியைப் போட விரும்பவில்லை, ஏனெனில்

03:20.888 --> 03:23.923
இப்போது மூன்று அல்லது நான்கு கூட்டு தடுப்பூசி மட்டுமே உள்ளது.

03:23.923 --> 03:29.815
இந்த மக்கள் பொதுவாக எதிர்கொள்ளும் நம்பமுடியாத சோதனையானது,
முரண்பாடு சான்றிதழ்கள் விஷயத்தில், இறுதியாக முடிவுக்கு வர

03:29.815 --> 03:35.194
வேண்டும், மேலும் இனி ஏற்றுக்கொள்ள முடியாதது, அதேபோல் நேர்மையான
மருத்துவர்கள் மீதான நம்பமுடியாத குற்றவியல்

03:35.194 --> 03:41.676
துன்புறுத்தல் மற்றும் அவதூறு, அவர்கள் கவனமாக நோயாளி வரலாற்றை
ஆய்வு செய்த பிறகு அத்தகைய சான்றிதழ்களை வழங்குகிறார்கள்.

03:41.676 --> 03:46.125
கிண்டர் மற்றும் பள்ளி நிர்வாகங்கள், சுகாதார அதிகாரிகள்
மற்றும் குறைந்தபட்சம் அமைதி நீதிமன்றங்கள் கூட இந்த

03:46.125 --> 03:48.943
விதிமுறைகளை கையாள்வதில் பெரும்பாலும் முற்றிலும் திணறுகின்றன.

03:48.943 --> 03:54.416
நான் என்ன பேசுகிறேன் என்று எனக்குத் தெரியும், ஏனெனில் நான்
தினமும் எனது மருத்துவ பயிற்சியில் இந்த விஷயத்தை எதிர்கொள்கிறேன்.

03:54.416 --> 04:00.789
மேலும் இதற்கு கடுமையான காரணங்கள் இருந்தாலும், எங்கள் மனுவின்
நோக்கம் தட்டம்மை தடுப்பூசியை தடை செய்வது அல்ல, மாறாக கிட்டத்தட்ட

04:00.789 --> 04:03.975
அபத்தமான தட்டம்மை தடுப்பூசி கட்டாயத்தை ரத்து செய்வது மட்டுமே.

04:03.975 --> 04:09.694
ஏனெனில் இதற்கு எதிராக பல மருத்துவ மற்றும் சட்டபூர்வ
வாதங்கள் உள்ளன, அவற்றை நாங்கள் meine-freie-impfentscheidung.de

04:09.694 --> 04:11.770
என்ற இணையதளத்தில் வெளியிட்டுள்ளோம்.

04:11.770 --> 04:13.941
எங்கள் கண்டுபிடிப்பின் முடிவு தெளிவானது.

04:13.941 --> 04:18.163
கட்டாய தட்டம்மை தடுப்பூசிக்கு எந்த தேவையும் இல்லை.

04:18.163 --> 04:23.755
நீங்கள், ஜெர்மன் புண்டெஸ்டாக் உறுப்பினர்கள், தடுப்பூசி
கட்டாயத்தின் purported தேவை குறித்து பல தவறான தகவல்களால்

04:23.755 --> 04:30.330
வெளிப்படையாக ஏமாற்றப்பட்டீர்கள் அல்லது ஏமாற்றப்பட்டிருக்கிறீர்கள்,
நவம்பர் 2019 இல் சட்டத்தின் மீது வாக்களிக்க வேண்டியிருந்தபோது.

04:30.330 --> 04:36.903
உண்மையில், தடுப்பூசியால் பாதிப்பு ஏற்படும் ஆபத்து,
தட்டம்மை நோயால் பாதிப்பு ஏற்படும் ஆபத்தை விட பல மடங்கு அதிகம்.

04:36.903 --> 04:40.496
இது மட்டுமே தடுப்பூசிக்கு ஒரு முரண்பாட்டை உருவாக்குகிறது.

04:40.496 --> 04:43.832
மற்ற தடுப்பூசிகளைப் போலவே, எங்கள் பார்வையில், பெற்றோர் மற்றும்
பாதிக்கப்பட்டவர்கள் மற்றும் பெரியவர்களின்

04:43.832 --> 04:47.596
விருப்பப்படி மட்டுமே அவர்கள் தடுப்பூசி போட்டுக்கொள்ள
விரும்புகிறார்களா இல்லையா என்பதை தீர்மானிக்க வேண்டும்.

04:47.596 --> 04:51.775
மேலும் இது ஏற்கனவே கிட்டத்தட்ட ஒழிக்கப்பட்ட
குழந்தை நோயான தட்டம்மையின் பாதிப்பற்ற

04:51.775 --> 04:54.510
தன்மையைக் கருத்தில் கொண்டு இன்னும் பொருந்தும்.

04:54.510 --> 04:59.310
மருத்துவர்கள் இந்த விஷயத்தில் ஒரு உறுதியான, சரியான
மற்றும் விமர்சனப் பூர்வமான விளக்கத்தை வழங்க கடமைப்பட்டுள்ளனர்.

04:59.310 --> 05:03.536
எனவே, உங்கள் கட்சியின் அனைத்து சகாக்களுக்கும்
எங்கள் வாதங்களைத் தெரிவிக்குமாறு கேட்டுக்கொள்கிறோம்.

05:03.536 --> 05:07.299
மேலும், தட்டம்மை பாதுகாப்புச் சட்டமும் அதில் கூறப்பட்டுள்ள
தடுப்பூசிக் கட்டாயமும் விரைவில் ரத்து

05:07.299 --> 05:11.483
செய்யப்படுவதற்குத் தேவையான அனைத்து நடவடிக்கைகளையும்
கட்சிகள் கடந்து மேற்கொள்ளுமாறு கேட்டுக்கொள்கிறோம்.“

05:11.483 --> 05:15.903
„நேர்மையான சட்டவல்லுநர்களுக்குத் தட்டம்மை
பாதுகாப்புச் சட்டம் ஏன் ஏற்றுக்கொள்ள முடியாதது?

05:15.903 --> 05:19.107
ஏனெனில் ஆரோக்கியமான, தடுப்பூசி போடாத
குழந்தைகள் மழலையர் பள்ளியிலிருந்தும், அதன் மூலம்

05:19.107 --> 05:21.196
சமூக வாழ்க்கையிலிருந்தும் விலக்கப்படுகிறார்கள்.

05:21.196 --> 05:26.620
மருத்துவச் சட்டத்தில் நிபுணத்துவ
வழக்கறிஞரான எனக்கு, நமது அவமானகரமான ஜெர்மன் கடந்த

05:26.620 --> 05:29.923
காலத்தின் பின்னணியில் இது ஒரு புதிய அவமானம்.

05:29.923 --> 05:35.490
ஏனெனில் தடுப்பூசி போடாத குழந்தைகள் உண்மையில் எந்த
அளவுக்கு ஆபத்து என்பது குறித்த எந்த ஆபத்து பகுப்பாய்வும் இல்லை.

05:35.490 --> 05:43.266
இந்தத் தடுப்பூசி போடாத குழந்தைகளால் ஏற்படும் என்று கூறப்படும்
ஆபத்தைக் குறித்து ஒரு தெளிவான, சரியான, ஆதார அடிப்படையிலான

05:43.266 --> 05:47.356
அறிவியல் ஆபத்து மதிப்பீடு எப்போதும் மேற்கொள்ளப்படவில்லை.

05:47.356 --> 05:54.699
தெளிவான பாதுகாப்பு மற்றும் ஆபத்து நிபுணரான பேராசிரியர் வெர்னர்
பெர்கோல்ஸ், சர்வதேச விதிமுறைகளின் அடிப்படையில் இதைப்

05:54.699 --> 06:01.556
பின்னர் செய்து, ஆபத்து இல்லாததால் மழலையர்
பள்ளியிலிருந்து விலக்குவதை வெறுமனே அபத்தமானது என்று அழைக்கிறார்.

06:01.556 --> 06:05.043
உண்மையில், தடுப்பூசி போடாத குழந்தைகள்
ஆபத்து அல்ல, மாறாக முழு ஆரோக்கியமானவர்கள்.

06:05.043 --> 06:08.623
இதை ஒரு அமெரிக்க ஆய்வு நிரூபிக்கிறது.

06:08.623 --> 06:14.303
தடுப்பூசி போடப்பட்ட குழந்தைகள் தடுப்பூசி போடாத
குழந்தைகளை விட நாள்பட்ட நோய்களால் அதிகம் பாதிக்கப்படுகிறார்கள்.

06:14.303 --> 06:20.504
தடுப்பூசி போடாத மழலையர் பள்ளிக் குழந்தைகளை விலக்குவது ஐ.நா.
குழந்தை உரிமைகள் மாநாட்டிற்கும், அதில்

06:20.504 --> 06:26.196
பிரிவு 2-இல் வகுக்கப்பட்டுள்ள முழுமையான
பாகுபாடு தடைக்கும் எதிரான ஒரு தெளிவான மீறல்.

06:26.196 --> 06:31.643
ஜெர்மன் சட்டமியற்றுபவரும், ஜெர்மன் அரசியலமைப்பு நீதிமன்றமும்
கட்டுப்படியாகும் சர்வதேச சட்டத்தையும், ஜெர்மன் அடிப்படைச்

06:31.643 --> 06:35.658
சட்டத்தையும், சுதந்திரமான மருத்துவ
முடிவெடுக்கும் உரிமையை உள்ளடக்கிய மனித உரிமைகளுக்கான

06:35.658 --> 06:39.060
ஐரோப்பிய ஒன்றிய சாசனத்தையும் புறக்கணிக்கின்றன.“

06:39.060 --> 06:45.424
பின்வரும் கேள்வி-பதில் பகுதியில் முதலில் தட்டம்மை தடுப்பூசியின்
கடுமையான பாதிப்பின் ஆபத்துக்கும், தட்டம்மையால் ஏற்படும் கடுமையான

06:45.424 --> 06:48.776
சிக்கலின் ஆபத்துக்கும் இடையிலான விகிதம் பற்றி பேசப்படுகிறது.

06:48.776 --> 06:57.316
„ஆம், ECDC விளக்குகிறது, அல்லது ஜெர்மன் NAVKO ஜெர்மனிக்கு
தட்டம்மை நோயை பல ஆண்டுகளாக ஒழிக்கப்பட்டதாக அறிவித்துள்ளது.

06:57.316 --> 07:04.483
ECDC கூறுகிறது, ஒரு மில்லியனுக்கு ஐந்து தட்டம்மை
நோய் பாதிப்புகள் உள்ளன, அதாவது மிகவும் அரிதான நோய்.

07:04.483 --> 07:11.809
ECDC மேலும் கூறுகிறது, முழு ஐரோப்பிய WHO
பிராந்தியத்தில் 100 மில்லியன் மக்களில் ஒருவர்

07:11.809 --> 07:17.410
தட்டம்மையால் இறக்கிறார், 930 மில்லியன் மக்களில் பத்து பேர்.

07:17.410 --> 07:25.430
ஒரு பில்லியனில் ஒருவர், ECDC கூறுகிறது, அதாவது இவை
அதிகாரப்பூர்வ எண்கள், தட்டம்மையால் மூளையழற்சி ஏற்படுகிறது.

07:25.430 --> 07:37.376
இதற்கு மாறாக, பால்-எர்லிச்-இன்ஸ்டிடியூட் விளக்கிய
140 கடுமையான தட்டம்மை தடுப்பூசி பாதிப்புகள் உள்ளன.

07:37.376 --> 07:45.000
140 குடும்பங்கள் ஒவ்வொரு ஆண்டும் – இரண்டு இறப்புகள்,
பால்-எர்லிச்-இன்ஸ்டிடியூட் ஆண்டுதோறும் தெரிவிக்கிறது.

07:45.000 --> 07:58.116
எனவே இது தட்டம்மை நோய், தட்டம்மையின் கடுமையான விளைவு, மூளையழற்சி
அல்லது இறப்பு ஆகியவற்றின் ஆபத்தை விட 140 மடங்கு அதிகமாக உள்ளது.

07:58.116 --> 08:06.094
பால்-எர்லிச்-இன்ஸ்டிடியூட்டின் இந்த எண்களை – 140 இல் 110
கடுமையானவை, ஒவ்வொரு ஆண்டும் இரண்டு மரணம் – நாம் 20

08:06.094 --> 08:14.321
காரணியால் மதிப்பிட வேண்டும், ஏனெனில் பக்க விளைவுகள் 5%
மட்டுமே தெரிவிக்கப்படுகின்றன என நிரூபிக்கப்பட்டுள்ளது.

08:14.321 --> 08:18.810
இது மருந்துகளுக்கு பொருந்தும்,
தடுப்பூசிகளுக்கு ஒரு சதவீதம் மட்டுமே.

08:18.810 --> 08:28.341
பின்னர் மதிப்பீட்டில் 20 பெருக்கல் 100 என்பது
280 முதல் 1140 கடுமையான தடுப்பூசி பக்க விளைவுகள்.

08:28.341 --> 08:31.150
இது அபத்தமானது. நான் ரோனி வெய்க்லுக்கு அனுப்புகிறேன்.“

08:31.150 --> 08:36.900
„ஒப்புக்கொள்கிறேன், தடுப்பூசிகள் நிச்சயமாக தட்டம்மை
நோய் பாதிப்புகள், நோய் விகிதம் குறைவதற்கு வழிவகுக்கின்றன.

08:36.900 --> 08:38.795
ஆனால் எந்த விலையில் என்று நாம் கேட்க வேண்டும்.

08:38.795 --> 08:40.596
ஏனெனில் தட்டம்மை ஒரு பாதிப்பில்லாத நோய்.

08:40.596 --> 08:42.750
மேலும் தட்டம்மைக்கு பல நன்மைகள் உள்ளன.

08:42.750 --> 08:47.335
இந்த நோய் – நோய் எதிர்ப்பு பாதுகாப்பு, நீண்டகால நோய் எதிர்ப்பு
பாதுகாப்பு – தடுப்பூசிக்கு மாறாக நிரந்தர நோய்

08:47.335 --> 08:52.023
எதிர்ப்பு சக்தி இருக்கும் என்பதற்கு, ஒரு முறை
தட்டம்மை நோய் பாதிப்பு ஏற்பட்டதும் பங்களிக்கிறது.

08:52.023 --> 08:59.121
தட்டம்மை நோய் பாதித்தவர்கள் பின்னர் வாழ்க்கையில் ஆட்டோஇம்யூன்
நோய்கள், புற்றுநோய் போன்ற குறிப்பிட்ட நோய்களை கணிசமாக

08:59.121 --> 09:02.870
குறைவாக பெறுகிறார்கள், மேலும் பல நன்மைகளைக் கொண்டுள்ளனர்.

09:02.870 --> 09:04.420
அப்படியானால், எந்த விலையில் இதைச் செய்தோம்?

09:04.420 --> 09:11.713
மேலும் ஒரு முக்கியமான காரணி என்னவென்றால், தற்போது தடுப்பூசி போட்ட
தாய்மார்கள் தங்கள் குழந்தைகளுக்கு போதுமான அளவு பிறவி எதிர்ப்புச்

09:11.713 --> 09:17.884
சக்தியை (நெஸ்ட்ஷூட்ஸ்) வழங்க முடியவில்லை, அதனால் அடிக்கடி இப்போது
கணிசமாக ஆபத்தான வயதில் உள்ள கைக்குழந்தைகளும்

09:17.884 --> 09:23.323
நோய்வாய்ப்படுகின்றன, எனவே தடுப்பூசியால் குறைந்த
தட்டம்மை நோயாளிகளின் எண்ணிக்கை உண்மையில் ஒரு லாபம் அல்ல.

09:23.323 --> 09:27.983
“ „தடுப்பூசி அறிமுகப்படுத்தப்படுவதற்கு முன்பு
நிலைமை உண்மையில் முற்றிலும் பாதிப்பில்லாததாக இருந்தது.

09:27.983 --> 09:31.236
அமெரிக்காவில் தடுப்பூசி 1963 இல் அறிமுகப்படுத்தப்பட்டது.

09:31.236 --> 09:34.943
ஜெர்மனியில் நாங்கள் 73 இல்
இருந்தோம், அதாவது பத்து ஆண்டுகள் கழித்து.

09:34.943 --> 09:39.577
ஆயிரமாண்டு தொடக்கத்தில் இறப்பு விகிதங்கள் ஒப்பீட்டளவில் அதிகமாக
இருந்தன, ஆனால் தடுப்பூசி அறிமுகப்படுத்தப்படுவதற்கு

09:39.577 --> 09:44.235
நீண்ட காலத்திற்கு முன்பே அவை கிட்டத்தட்ட பூஜ்ஜியமாகக்
குறைந்தன என்பதைக் காட்டும் புள்ளிவிவரங்கள் எங்களிடம் உள்ளன.

09:44.235 --> 09:48.556
ஆம்ஸ்ட்ராங் என்பவரின் ஒரு அற்புதமான புள்ளிவிவரம்
உள்ளது, அது எல்லா இடங்களிலும் படிக்கக்கூடியது.

09:48.556 --> 09:50.990
ஜெர்மனிக்கும் புள்ளிவிவரங்கள் உள்ளன.

09:50.990 --> 09:57.673
1960களில் ஆண்டுக்கு சுமார் 100 முதல் 1,500 இறப்புகள் இருந்தன,
ஏறக்குறைய ஒரு மில்லியன் மதிப்பிடப்பட்ட

09:57.673 --> 10:03.713
தட்டம்மை நோயாளிகள் இருந்தனர், ஏனெனில்
கிட்டத்தட்ட அனைவரும் தட்டம்மையால் பாதிக்கப்பட்டனர்.

10:03.713 --> 10:05.280
இது ஒரு பாதிப்பில்லாத குழந்தை நோயாக இருந்தது.

10:05.280 --> 10:09.850
1970களில் ஆண்டுக்கு சுமார் 20 முதல் 30 இறப்புகள் இருந்தன.

10:09.850 --> 10:18.303
இந்த நோய் சிலரால் விரும்பப்பட்டது, ஏனெனில் தட்டம்மை நோய்
நிரூபிக்கப்பட்டபடி நோய் எதிர்ப்பு சக்தியை நிலைப்படுத்தியது.

10:18.303 --> 10:24.120
பல குழந்தைகள் வளர்ச்சி முன்னேற்றங்களை அடைந்தனர் என்றும், பின்னர்
வாழ்க்கையில் மற்ற நோய்களிலிருந்து பாதுகாக்கப்பட்டனர் என்றும்

10:24.120 --> 10:30.556
விவரிக்கப்பட்டது, எனவே பெற்றோர் சில நேரங்களில் தங்கள் குழந்தைகளை
பள்ளி வயதுக்கு முன்பே தட்டம்மை உள்ள அண்டை வீட்டாரிடம் அனுப்பினர்.

10:30.556 --> 10:34.307
கிட்டத்தட்ட அனைவரும் நான்கு முதல் பத்து
வயதுக்கு இடையில் தட்டம்மையைப் பெற்றனர், அதன் பிறகு

10:34.307 --> 10:36.416
வாழ்நாள் முழுவதும் நிரந்தரமாக பாதுகாக்கப்பட்டனர்.

10:36.416 --> 10:43.016
இந்த பாதுகாப்பு கிட்டத்தட்ட மந்தை பாதுகாப்பிற்கும்
பங்களித்தது, சாதாரண நோயின் மூலம் கிடைத்த இந்த பாதுகாப்பு.

10:43.016 --> 10:47.588
அடிப்படையில் அதை யாரும் சிகிச்சை செய்யவில்லை,
ஏனெனில் அதை சிகிச்சை செய்ய வேண்டிய அவசியமே இல்லை.

10:47.588 --> 10:52.081
குழந்தைகளுக்கு ஓய்வு அளிக்கப்பட்டது,
அவர்களுக்கு சிறிதளவு பராமரிப்பு வழங்கப்பட்டது, அவர்களை

10:52.081 --> 10:54.556
கவனித்துக்கொண்டது, அன்பும் அரவணைப்பும் தவிர.

10:54.556 --> 10:57.296
காய்ச்சலைக் குறைப்பது எந்தப் பயனையும் தரவில்லை என்பதைக் கண்டோம்.

10:57.296 --> 11:02.190
காய்ச்சலைக் குறைப்பது பெரும்பாலான சிக்கல்களை
ஏற்படுத்துகிறது என்பதை நாம் முழுமையாகக் கண்டோம்.

11:02.190 --> 11:08.128
மற்றொரு நன்மை என்னவென்றால், தாய்மார்கள் போதுமான
மந்தைப் பாதுகாப்பை வழங்கினர், இதனால் கைக்குழந்தை அல்லது

11:08.128 --> 11:11.750
குழந்தைப் பருவத்தில் நோய்கள் கிட்டத்தட்ட ஏற்படவே இல்லை.

11:11.750 --> 11:18.497
எனவே எங்களுக்கு மிகவும் பாதிப்பில்லாத நிலை இருந்தது, மேலும் பீடே
பானரின் புத்தகத்திலிருந்து பேராசிரியர் ஹென்னெபெர்க்கின் ஒரு

11:18.497 --> 11:23.231
மேற்கோளை இங்கே சேர்க்க முடியும். அவர்
முன்னாள் RKI தலைவராகவும், முன்னாள் மத்திய சுகாதார

11:23.231 --> 11:25.650
அலுவலகத்தின் துணைத் தலைவராகவும் இருந்தார்.

11:25.650 --> 11:31.935
மேலும் அவர் - மேற்கோள் - 1962 இல் கூறினார்: "தட்டம்மைக்கு எதிரான
தடுப்பூசி தற்போது பரிந்துரைக்கப்படவில்லை, ஏனெனில்

11:31.935 --> 11:37.656
தட்டம்மை அரிதான சந்தர்ப்பங்களில் மட்டுமே -
சிகிச்சை மூலம் குணப்படுத்தக்கூடியவை - ஆபத்தானதாக மாறும்.

11:37.656 --> 11:40.956
எனவே தட்டம்மை தடுப்பு நியாயப்படுத்தப்படவில்லை, "

11:40.956 --> 11:49.510
மத்திய சுகாதார அமைச்சகத்தின் செயலாளர் டாக்டர் ஷெண்டர்லைனிடம்,
BMG ஆபத்து மதிப்பீட்டை நடத்தியதா என்ற கேள்வி எழுப்பப்பட்டது.

11:49.510 --> 11:53.296
இதோ பதில், அல்லது பதில் இல்லாதது.

11:53.296 --> 11:59.400
"தலைவி அவர்களே, மிக்க நன்றி. முதலில், இங்கே
கூறப்பட்ட எண்கள், முந்தைய சுற்றிலும் கூறப்பட்டவை,

11:59.400 --> 12:02.641
எந்த அடிப்படையும் இல்லாதவை என்று சொல்ல வேண்டும்.

12:02.641 --> 12:05.370
இந்த எண்கள் இந்த வடிவத்தில் இல்லை.

12:05.370 --> 12:11.629
நாங்கள் நிச்சயமாக RKI மற்றும் பால்-எர்லிச்
நிறுவனத்துடன் மிக நெருக்கமாக ஒத்துழைக்கிறோம்.

12:11.629 --> 12:19.883
மற்றும் எல்லாவற்றுக்கும் மேலாக, தட்டம்மை ஒரு
பாதிப்பில்லாத குழந்தை நோய் என்ற கூற்று முற்றிலும் தவறானது.

12:19.883 --> 12:25.208
இந்த நோயை ஒழிப்பதே உண்மையான இலக்கு.

12:25.208 --> 12:26.230
அது எப்படி சாத்தியமாகும்?

12:26.230 --> 12:29.016
அதிக தடுப்பூசி விகிதத்தின் மூலம்.

12:29.016 --> 12:34.830
இந்த தடுப்பூசி விகிதம் இந்த தடுப்பூசி சான்றிதழ்
கட்டாயம் அறிமுகப்படுத்தப்பட்டதிலிருந்து அதிகரித்துள்ளது.

12:34.830 --> 12:36.196
எனவே இந்த எண்கள் தெளிவாக உள்ளன.

12:36.196 --> 12:42.510
அவை அடிப்படையாகவும் உள்ளன, மேலும்
அவை அதற்கேற்ப வெளிப்படையாகவும் உள்ளன.

12:42.510 --> 12:49.436
மேலும் நிறுவனங்கள் இதை தீவிரமாக ஆராய்ந்துள்ளன.

12:49.436 --> 12:56.770
கூட்டாட்சி அரசியலமைப்பு நீதிமன்றம் ஏற்கனவே
2022 இல் இது குறித்து விரிவாக தீர்ப்பளித்துள்ளது.

12:56.770 --> 13:03.757
தட்டம்மை பாதுகாப்புச் சட்டத்தில் உள்ள
விதிமுறைகள் அரசியலமைப்புக்கு உட்பட்டவை என்று கூறியுள்ளது.

13:03.757 --> 13:11.083
மேலும் சான்றிதழ் கட்டாயம் அதற்கேற்ப நடைமுறைக்கு
ஏற்றதாகவும் செயல்படுத்தக்கூடியதாகவும் உள்ளது.

13:11.083 --> 13:16.203
முக்கியமாக, இந்த நோய் பெரும் ஆபத்துகளை உள்ளடக்கியுள்ளது.

13:16.203 --> 13:26.370
செல்லுபடியாகும் எண்களைப் பொறுத்தவரை, 1,000
வழக்குகளில் 1 இறப்புக்கு வழிவகுக்கும் என்று கூற வேண்டும்.

13:26.370 --> 13:35.880
மாறாக: நன்கு சிகிச்சையளிக்கக்கூடிய ஒவ்வாமை எதிர்வினைகள்
தட்டம்மை தடுப்பூசியில் ஒரு மில்லியனுக்கு 1 முதல் 4 வரை உள்ளன.

13:35.880 --> 13:43.188
எனவே இவை முற்றிலும் வேறுபட்ட அடிப்படைகள் மற்றும்
எண்கள், இங்கு சரிபார்க்கக்கூடியவை, நிச்சயமாக இந்த

13:43.188 --> 13:47.980
முடிவுகள் இவற்றின் அடிப்படையிலேயே எடுக்கப்பட்டுள்ளன.

13:47.980 --> 13:52.890
கூறப்பட்ட எண்களின் சரியான தன்மை குறித்து
வேறு இடத்தில் திருமதி பானர் கூறுகிறார்:

13:52.890 --> 14:01.490
"மீண்டும், சுகாதார அமைச்சகம் தவறான தகவல்கள் மற்றும் தவறான
எண்களைப் பற்றி பேசுவதைக் கண்டு நான் மிகவும் ஆச்சரியப்படுகிறேன்.

14:01.490 --> 14:08.744
கிட்டத்தட்ட ஒரு பில்லியன் மக்கள்தொகை கொண்ட
ஒரு பிராந்தியத்தில் எத்தனை தட்டம்மை இறப்புகள்

14:08.744 --> 14:12.343
உள்ளன என்பது WHO மற்றும் RKI-யின் சொந்த எண்களே.

14:12.343 --> 14:14.100
அதாவது ஒரு வருடத்தில் பத்து.

14:14.100 --> 14:16.316
அது 100 மில்லியனில் ஒன்று.

14:16.316 --> 14:20.461
RKI-யின் எண்களை நீங்கள் அறியவில்லை
என்பதைக் கண்டும் நான் ஆச்சரியப்படுகிறேன்.

14:20.461 --> 14:29.315
ஏனெனில் ஜெர்மனியில் பத்து ஆண்டுகளாக தட்டம்மையால் இறப்பு
எதுவும் இல்லை, மேலும் எப்போதாவது ஒரு என்செபலிடிஸ்

14:29.315 --> 14:34.743
அல்லது SSPE மட்டுமே, இது எப்படியும் மிகவும் சர்ச்சைக்குரியது.

14:34.743 --> 14:40.830
இந்த எண்கள் அனைத்தையும் புத்தகத்தில் காணலாம்.
அது உங்களுக்கு கிடைத்தது மகிழ்ச்சி. ஆதாரங்களுடன்!

14:40.830 --> 14:46.103
இது எப்படியும் தட்டம்மை அறிக்கை,
ECDC-யின் ஆண்டு தட்டம்மை அறிக்கை.

14:46.103 --> 14:52.323
நீங்கள் அதை தவறான தகவல் என்று
அழைத்தால், நான் ஆச்சரியப்பட வேண்டும்.

14:52.323 --> 14:56.640
அப்படியானால், இங்கே உண்மையில் குழந்தைகளின்
ஆரோக்கியம்தான் முக்கியமா என்றும் நான் யோசிக்கிறேன். 


14:56.640 --> 15:01.008
அதிகாரப்பூர்வ தடுப்பூசி கட்டாயத்தை ஆதரிப்பவர்களின்
முக்கிய வாதம், கைக்குழந்தைகள் அல்லது வயதானவர்கள்

15:01.008 --> 15:03.709
போன்ற பாதிக்கப்படக்கூடிய குழுக்களைப் பாதுகாப்பதாகும்.

15:03.709 --> 15:08.903
இது தொடர்பான கேள்விக்கு, இராஜாங்கச்
செயலாளர் ஷெண்டர்லெய்ன் பின்வருமாறு பதிலளித்தார்:

15:08.903 --> 15:14.896
நன்றி, சக உறுப்பினரே, நீங்கள் மிக
முக்கியமான இந்தத் தொடர்பை ஏற்படுத்தியதற்கு.

15:14.896 --> 15:19.988
இந்தத் தடுப்பூசியும், அறிமுகப்படுத்தப்பட்ட இந்தச்
சான்றிதழ்க் கட்டாயமும், முக்கியமாக பாதிக்கப்படக்கூடிய

15:19.988 --> 15:22.590
குழுக்களைச் சிறப்பாகப் பாதுகாப்பதற்கே உதவுகிறது.

15:22.590 --> 15:23.200
அவர்கள் யார்?

15:23.200 --> 15:29.676
அவர்கள் ஒருபுறம், இன்னும் தடுப்பூசி போட முடியாத கைக்குழந்தைகள்
- முதல் வாழ்க்கை ஆண்டிலிருந்துதான் தடுப்பூசி போடப்படுகிறது.

15:29.676 --> 15:31.740
மேலும் நிச்சயமாக வயதானவர்களும்.

15:31.740 --> 15:39.730
மேலும் நிச்சயமாக இது எப்போதும், சிறப்பாகக் கருதப்படும்
இந்தப் பாதிக்கப்படக்கூடிய குழுக்களைப் பாதுகாப்பதாகவே இருக்கும்.

15:39.730 --> 15:44.723
அதனால்தான், இந்தத் தடுப்பூசி விகிதம் எவ்வாறு
உயர்கிறது என்பதை நாங்கள் மிகக் கவனமாகப் பார்க்கிறோம்.

15:44.723 --> 15:45.760
நீங்கள் அதைச் சரியாகச் சொன்னீர்கள்.

15:45.760 --> 15:46.896
அது சற்று உயர்ந்துள்ளது.

15:46.896 --> 15:52.096
ஆனால், இதுவே இப்போது இலக்கு என்று
நாங்கள் சொல்லும் நிலையை இன்னும் அடையவில்லை.

15:52.096 --> 15:58.583
ஏனெனில், உண்மையில் 90, சிறந்த நிலையில்
95 %-ஐத் தாண்டவே நாங்கள் விரும்புகிறோம்.

15:58.583 --> 16:02.923
அதனால்தான் விரிவான விழிப்புணர்வு பணிகள் நடைபெறுகின்றன.

16:02.923 --> 16:06.255
இந்தச் சான்றிதழ்க் கட்டாயமும் நிறைவேற்றப்பட வேண்டும்.

16:06.255 --> 16:13.676
மேலும், ஏராளமான தகவல்கள் தொடர்ந்து வழங்கப்படுகின்றன.

16:13.676 --> 16:18.810
உதாரணமாக, இப்போது ஏராளமான தவறான தகவல்கள்
இருப்பது ஒரு பிரச்சினை என்பதை நாங்கள் காண்கிறோம்.

16:18.810 --> 16:23.663
அது பெரும் குழப்பத்திற்கு வழிவகுக்கிறது.

16:23.663 --> 16:32.130
அதை எதிர்கொள்ள, உதாரணமாக, குறிப்பாக
ராபர்ட்-கோச்-நிறுவனத்தின் விழிப்புணர்வு பணிகள் நடைபெறுகின்றன.

16:32.130 --> 16:41.190
உதாரணமாக, இங்கே கிடைக்கக்கூடிய உண்மைச்
சான்ட்விச்களைக் குறிப்பிட விரும்புகிறேன், அவை முறையியல் பற்றி

16:41.190 --> 16:45.963
விளக்கவும், தவறான தகவல்களை மறுக்கவும் உதவுகின்றன.

16:45.963 --> 16:50.700
அது உரையாடல்களில் பயன்படுத்தப்படலாம்.”

16:50.700 --> 16:54.623
பாதிக்கப்படக்கூடிய குழுக்களைப்
பாதுகாப்பது குறித்து டாக்டர் வெய்கல் கூறுகிறார்:

16:54.623 --> 16:57.405
“இப்போது திருமதி ஷெண்டர்லீனின் ஒரு கேள்வியை ஏற்க விரும்புகிறேன்.

16:57.405 --> 17:06.975
நூறு சதவீத பாதுகாப்பை வழங்காத ஒரு தடுப்பூசி மூலம், தட்டம்மை
நோயாளிகளில் 20 முதல் 30 % உண்மையில் தடுப்பூசி போட்டவர்கள் என்பதைப்

17:06.975 --> 17:11.481
பார்க்கும்போது, எப்படி எதையும் ஒழிக்கவோ அழிக்கவோ முடியும்?

17:11.481 --> 17:12.716
அதுதான் கேள்வி.

17:12.716 --> 17:19.570
மேலும் பாதிக்கப்படக்கூடிய குழுக்களுக்கான purported பாதுகாப்பு
எப்படி ஏற்பட முடியும், நமக்குத் தெரியும் போது – இப்போது ஒரு, அது

17:19.570 --> 17:25.065
ECDC Annual Report 2024 இல் காணப்படுகிறது – இப்போது
நோய்வாய்ப்பட்டவர்களில் பெரிய எண்ணிக்கையிலானவர்கள்

17:25.065 --> 17:30.636
ஒரு வயதுக்குட்பட்டவர்கள், இது முன்பு –
குறிப்பிடப்பட்ட கூடு பாதுகாப்பு இருந்தபோது – இல்லவே இல்லை.

17:30.636 --> 17:32.921
எனவே கைக்குழந்தைகள் தடுப்பூசியால்
மேலும் ஆபத்தில் ஆழ்த்தப்படுகிறார்கள்.

17:32.921 --> 17:39.950
மேலும் வயதானவர்களுக்கும் இதே நிலைதான், அவர்கள் முன்பு நோயைக்
கடந்திருந்தால், வாழ்நாள் முழுவதும் பாதுகாக்கப்பட்டிருப்பார்கள்.

17:39.950 --> 17:44.110
இப்போது மற்ற கேள்விக்கு, நாடாளுமன்ற உறுப்பினரின் கேள்விக்கு.

17:44.110 --> 17:48.761
எனவே நாங்கள் பல ஆய்வுகளைக் குறிப்பிடுகிறோம், அவை
எங்கள் அறிக்கையில் படிக்கக்கூடியவை, அதை நவம்பரில்

17:48.761 --> 17:51.443
அனைத்து நாடாளுமன்ற உறுப்பினர்களுக்கும் அனுப்பியுள்ளோம்.

17:51.443 --> 17:53.623
அதில் கீழே அனைத்து மூலக் குறிப்புகளும் உள்ளன.

17:53.623 --> 18:00.850
ஆனால் உதாரணமாக, பால்-எர்லிச் நிறுவனத்தின்
அறிக்கை, கடைசியாக 2012 இல் வெளியிடப்பட்டது.

18:00.850 --> 18:02.776
புதியது ஏன் வரவில்லை என்று யோசிக்கிறோம்.

18:02.776 --> 18:07.641
இதை ஆராயும் பேராசிரியர் சோனிக்சனின் கூற்றுப்படி,
தற்போது தரவுகளை மிகக் கடினமாகவே பார்க்க முடிகிறது.

18:07.641 --> 18:12.683
பக்க விளைவுகளின் தரவுகள் PDF கோப்புகள் மூலம்
மட்டுமே, அவற்றை மிகக் கடினமாகப் பிரிக்க முடியும்.

18:12.683 --> 18:18.570
ஆனால் எங்களிடம் 2012 ஆம் ஆண்டின் ஒரு அறிக்கை உள்ளது,
அதில் தடுப்பூசி அவ்வளவு பாதுகாப்பற்றது அல்ல என்பதைக் காணலாம்.

18:18.570 --> 18:26.190
ஏனெனில் 13,000 கடுமையான பக்கவிளைவுகள் பால்-எர்லிச்-நிறுவனத்திற்கு
தெரிவிக்கப்பட்டுள்ளதை நாம் காண்கிறோம்.

18:26.190 --> 18:32.703
அது 100,000 தடுப்பூசி டோஸ்களுக்கு
தோராயமாக 5.7 அறிக்கைகளுக்கு சமம்.

18:32.703 --> 18:36.900
நாம் ஆண்டுதோறும் 1.2 மில்லியன் தடுப்பூசிகள் போடுகிறோம்.

18:36.900 --> 18:46.215
என்செபலிடிஸ் போன்றவை மிக அதிகமாக
இருப்பதைக் காண்கிறோம்: 8,000-க்கு 1.

18:46.215 --> 18:53.930
அதாவது தடுப்பூசியால் பாதிக்கப்பட்ட
குழந்தைகளின் மிக அதிக எண்ணிக்கையை நாம் எதிர்பார்க்கலாம்.

18:53.930 --> 18:57.176
ஜெர்மனியில் தடுப்பூசியால் மட்டும் 100-க்கும்
மேற்பட்ட குழந்தைகள், எண்களின் அடிப்படையில்.

18:57.176 --> 19:01.129
பின்னர் 2020 ஆம் ஆண்டின் ஒரு காக்ரேன்-மறுஆய்வும் உள்ளது.

19:01.129 --> 19:05.645
அதிலும் தடுப்பூசி வியத்தகு பாதிப்புகளை
ஏற்படுத்தக்கூடும் என்பது உறுதிப்படுத்தப்பட்டுள்ளது. “

19:06.336 --> 19:09.096
டாக்டர் வைக்கல் வேறொரு இடத்தில் மேலும் கூறுகிறார்:

19:09.096 --> 19:11.950
„மீண்டும் 2020 காக்ரேன்-மறுஆய்வுக்குத் திரும்புவோம்.

19:11.950 --> 19:17.063
அதில் 8,000-க்கு 1 என்ற ஆபத்துடன்
அசெப்டிக் மெனிஞ்சிடிஸ் குறிப்பிடப்பட்டுள்ளது.

19:17.063 --> 19:19.103
அதாவது, இது மிக அதிக ஆபத்து.

19:19.103 --> 19:26.410
தட்டம்மை தடுப்பூசியின் பாதுகாப்பு குறித்த ஆதார நிலையை 2021
காக்ரேன் மறுஆய்வு தானே குறைவு முதல் மிதமானது என மதிப்பிடுகிறது.

19:26.410 --> 19:30.803
ஆசிரியர்கள் பகுதியளவில் தரம் குறைந்த அவதானிப்பு
ஆய்வுகளை நம்ப வேண்டியிருந்தது என்று அவர்களே எழுதுகிறார்கள்.

19:30.803 --> 19:34.890
நீண்டகால வடிவமைப்புடன் போதுமான பாதுகாப்பு ஆய்வுகள் வெறுமனே இல்லை.

19:34.890 --> 19:36.160
நாம் மீண்டும் ஒருமுறை நினைவில் கொள்ள வேண்டும்.

19:36.160 --> 19:39.781
தடுப்பூசி உயிருள்ள வைரஸ்களால்
ஆனது, அவை உடலில் பரவி, பெருகக்கூடும்.

19:39.781 --> 19:45.771
அவை அடிக்கடி காய்ச்சல் வலிப்பு, வலிப்பு நோய், தன்னுடல் தாக்கு
நோய்கள், அறியப்படாத த்ரோம்போசைட்டோபெனிக் பர்புரா ஆகியவற்றுக்கு

19:45.771 --> 19:49.685
வழிவகுக்கும் என்பதை நாம் அறிவோம், இவை
அனைத்தும் அறிக்கையில் குறிப்பிடப்பட்டுள்ளன,

19:49.685 --> 19:52.270
தட்டம்மை நோயால் ஏற்படும் ஆபத்துகள் குறைவாகவே உள்ளன.

19:52.270 --> 19:54.003
பர்புரா ஷோன்லைன்-ஹெனோக் எனக்குக் கூறப்படுகிறது.

19:54.003 --> 19:58.898
ஹென்றி ஃபோர்டு ஆய்வு, அதை நான் சுட்டிக்காட்ட விரும்புகிறேன்,
18,000க்கும் மேற்பட்ட குழந்தைகளில் நடத்தப்பட்ட

19:58.898 --> 20:03.350
ஆய்வுகள், தடுப்பூசி போடாதவர்கள் தடுப்பூசி
போட்டவர்களை விட மிகவும் ஆரோக்கியமாக இருப்பதைக் காட்டியுள்ளன.

20:03.350 --> 20:08.763
தட்டம்மை தடுப்பூசி தொடர்பாக வளர்ச்சி தாமதங்கள்,
ஆட்டிசம், தோல் அழற்சி, எக்ஸிமா, வகை 1 நீரிழிவு, ஒவ்வாமை,

20:08.763 --> 20:11.755
ஆஸ்துமா மற்றும் பலவற்றுடன் தொடர்புகளும் எங்களிடம் உள்ளன.

20:11.755 --> 20:18.016
காக்ரேன் மதிப்பாய்வில் உட்பட, நாம் நிச்சயமாக
கருத்தில் கொள்ள வேண்டிய மிக, மிக அதிக ஆதாரங்கள் உள்ளன.“

20:18.016 --> 20:24.366
இரண்டாவது கேள்வி சுற்றில் இரண்டாவது தட்டம்மை தடுப்பூசியின்
அர்த்தம், தட்டம்மைக்கான தனி தடுப்பூசி

20:24.366 --> 20:31.703
கிடைக்காதது, தட்டம்மை ஒரு ஆபத்தான அல்லது பயனுள்ள குழந்தை
நோயா என்பது மற்றும் பிற அம்சங்கள் பற்றி பேசப்பட்டது.

20:31.703 --> 20:37.641
தட்டம்மையை முழுவதுமாக ஒழிக்க முடியுமா என்ற கேள்விக்கு
டாக்டர் வெய்க்கில் பதிலளிக்கிறார். ஏனெனில் அதுவே

20:37.641 --> 20:41.700
தட்டம்மை தடுப்பூசி கட்டாயத்திற்கான அதிகாரப்பூர்வ இலக்கு:

20:41.700 --> 20:47.040
„முதலில், பதிவு அதிகாரிகளுக்கான இந்த அறிவிப்புகள் மிகக்
குறைவாகவே பிரதிநிதித்துவப்படுத்தப்படுகின்றன என்பதை நாம் அறிவோம்.

20:47.040 --> 20:50.243
நாங்கள் ஏற்கனவே 15 முதல் 20
வரையிலான காரணியைக் குறிப்பிட்டுள்ளோம்.

20:50.243 --> 20:51.976
அது ஒருவேளை இன்னும் மிக, மிக அதிகமாக இருக்கலாம்.

20:51.976 --> 20:53.536
சிலர் 100 காரணி என்றும் கூறுகிறார்கள்.

20:53.536 --> 20:56.410
பக்க விளைவுகளின் அறிவிப்புகள் மிக, மிக அதிகம்.

20:56.410 --> 21:03.064
மிக முக்கியமான கேள்வி: எப்படியும் 100% வேலை செய்யாத ஒரு
தடுப்பூசியுடன், ECDC எண்களில் தட்டம்மை நோயாளிகளில்

21:03.064 --> 21:09.743
சுமார் 20 முதல் 30% தடுப்பூசி போட்டவர்கள் என்பதைப்
பார்க்கிறோம், மேலும் பல ஆய்வுகளும் இதைப் பாதிக்கின்றன.

21:09.743 --> 21:14.343
இப்போது அரசு செயலாளரால்
குறிப்பிடப்பட்ட ஒன்றை நாம் ஒழிக்க முடியுமா?!

21:14.343 --> 21:16.236
பின்னர் கூட்டு தடுப்பூசி பற்றிய கேள்வி.

21:16.236 --> 21:20.370
ஜெர்மனியில் பல ஆண்டுகளாக ஒழிக்கப்பட்டதாகக்
கருதப்படும் ஒரு நோய், உதாரணமாக ரூபெல்லா, உள்ள ஒரு கூட்டு

21:20.370 --> 21:23.010
தடுப்பூசியை எப்படி கொடுக்க முடியும், அது உடல் தாக்குதல்.

21:23.010 --> 21:30.511
மேலும் தடுப்பூசியின் ஆபத்தைப் பற்றி மீண்டும் வலியுறுத்த
விரும்புகிறேன், அம்பெர்க் அரசு வழக்கறிஞர் அலுவலகத்தின் காரணமாக

21:30.511 --> 21:37.483
விசாரணை நடவடிக்கைக்காக STIKO-வின் முன்னாள் உறுப்பினரான
பேராசிரியர் ஜில்க் தயாரித்த நிபுணர் கருத்தில், தடுப்பூசி

21:37.483 --> 21:43.072
போட்டுக்கொள்வதில் மீளமுடியாத மூளை அழற்சியின்
ஆபத்து தடுப்பூசி இல்லாமல் இருப்பதை விட எட்டு

21:43.072 --> 21:46.040
முதல் 17 மடங்கு அதிகம் என்று அவரே எழுதுகிறார்.

21:46.040 --> 21:49.220
தடுப்பூசி பெரும் பாதிப்பை ஏற்படுத்துகிறது என்று அவர் எழுதுகிறார்.

21:49.220 --> 21:52.629
நாம் நம்மை நாமே கேட்டுக்கொள்ள வேண்டிய முக்கியமான கேள்வி இதுதான்:

21:52.629 --> 21:58.371
பல, பல குறைபாடுகளுடன் பொது உடைமையாக நமக்கு விற்கப்படும் தட்டம்மை
நோயின் பாதிப்பு விகிதக் குறைவை, ஆய்வில்

21:58.371 --> 22:03.896
உறுதியாக நிரூபிக்கப்பட்ட ஒரு தனிநபரின் உடல்நல
அபாயத்திற்கு எதிராக எவ்வாறு சமநிலைப்படுத்த முடியும்.

22:03.896 --> 22:07.183
நாங்கள் மருத்துவர்கள் தனிநபருக்கே
கடமைப்பட்டவர்கள், பொது உடல்நலத்திற்கு அல்ல.

22:07.183 --> 22:12.010
WHO-வின் ஐரோப்பிய பிராந்தியத்தில், கிட்டத்தட்ட ஒரு பில்லியன்
மக்கள் அடங்குவர், அங்கு எல்லாமே இன்னும்

22:12.010 --> 22:17.876
உள்ளடங்கியுள்ளது, ECDC-யின் எண்ணிக்கைகளின்படி தற்போது நமக்குத்
தெரியும், 100 மில்லியன் மக்களில் ஒன்று முதல் இரண்டு பேர்.

22:17.876 --> 22:22.470
100 மில்லியன் மக்களில் ஒன்று முதல்
இரண்டு பேர் தட்டம்மையால் இறக்கின்றனர்.

22:22.470 --> 22:31.216
2024-இல் இப்பிராந்தியத்தில் 23 பேர்
இறந்தனர், 2023-இல் 10 பேர் இறந்தனர்.

22:31.216 --> 22:37.133
இது மிகக் குறைந்த எண்ணிக்கை, மேலும் இது அடிப்படை
உரிமைக் கட்டுப்பாட்டுக்குத் தேவையான ஒரு

22:37.133 --> 22:42.296
தொற்றுநோயியல் அவசரநிலையை எந்த வகையிலும் நியாயப்படுத்தாது.“

22:42.296 --> 22:44.103
மதிப்பிற்குரிய பார்வையாளர்களே!

22:44.103 --> 22:51.820
இங்கே ஏதோ சட்டத் தகராறுகளும் மருத்துவக் கோட்பாடுகளும்
பற்றியது அல்ல, மாறாக மில்லியன் கணக்கான மக்களின் நலனே.

22:51.820 --> 22:58.046
இந்த மனுவை புண்டெஸ்டாக் நாடாளுமன்ற உறுப்பினர்கள் எவ்வாறு
கையாளுகிறார்கள் என்பதை Kla.TV உங்களுக்காகத் தொடர்ந்து கவனிக்கும்.