WEBVTT 00:00.580 --> 00:07.093 Melalui politik Jerman dan Eropa serta media arus utama, arah semakin ditetapkan menuju perang. 00:07.093 --> 00:13.809 Baik itu Undang-Undang Penguatan Cadangan, yang dalam beberapa minggu mendatang akan disahkan oleh Bundestag, 00:13.809 --> 00:20.943 maupun Rencana Operasi Jerman, yang mengubah seluruh infrastruktur Jerman menjadi pusat transit bagi NATO. 00:20.943 --> 00:28.191 Pihak-pihak yang jelas diuntungkan oleh perang dan kaki tangan mereka, seperti mantan manajer BlackRock dan Kanselir Jerman saat 00:28.191 --> 00:35.936 ini Friedrich Merz, semakin menyulut ketegangan dengan Federasi Rusia, alih-alih meredakan situasi melalui jalur diplomatik. 00:35.936 --> 00:43.859 Dokter dan aktivis perdamaian Austria Prof. Dr. Dr. Martin Haditsch benar-benar meledak amarahnya ketika melihat bagaimana 00:43.859 --> 00:51.977 sebagian besar penduduk yang tidak tahu apa-apa dan juga Austria yang sebenarnya netral, tetapi disalahgunakan sebagai negara 00:51.977 --> 00:58.940 transit untuk pengangkutan pasukan, diubah menjadi mesin perang. 00:58.940 --> 01:07.428 Sahabatku, hari ini aku menyampaikan kepadamu sebuah topik yang serius, dan sejak awal aku juga minta maaf jika 01:07.428 --> 01:15.789 mungkin aku tidak sepenuhnya objektif dan profesional, sebagian juga emosional, karena ini topik yang panas. 01:15.789 --> 01:19.023 Aku juga memilih dasi yang sesuai. 01:19.023 --> 01:27.430 Kamu tahu, warna putih antara lain juga melambangkan perdamaian dan pidato kemarahan ini ditujukan kepada semua 01:27.430 --> 01:36.456 provokator perang, pembuat bisnis yang tidak berprinsip, pseudo-moralis dan peniup seruling. 01:36.456 --> 01:42.424 Simpanlah rantai argumenmu yang penuh kebohongan, frasa-frasamu yang kosong, kata-kata 01:42.424 --> 01:47.040 rayuanmu yang dangkal dan upaya persuasimu yang bodoh! 01:47.040 --> 01:49.720 Aku tidak mau perang! 01:49.720 --> 01:53.710 Dan aku tahu aku berada dalam perusahaan yang terbaik di sini. 01:53.710 --> 01:59.856 Hematlah omonganmu yang menyedihkan tentang katanya kita harus membela nilai-nilai kita di suatu tempat. 01:59.856 --> 02:05.440 Nilai-nilaimu tidak layak dibela, dan itu juga bukan nilai-nilaku. 02:05.440 --> 02:14.368 Karena kamu memang bejat, licik, memusuhi manusia, berorientasi pada keuntungan, tidak berprinsip, dingin membeku. 02:14.368 --> 02:20.820 Dan kita tidak perlu melihat ke salah satu negara paling korup, yaitu Ukraina, yang omong-omong sudah memulai 02:20.820 --> 02:26.870 perang pada tahun 2014 – dan pertama-tama terhadap penduduknya sendiri dengan 14.000 kematian. 02:26.870 --> 02:34.802 Cukup melihat ke apa yang disebut pusat-pusat kekuasaan di Barat dan orang melihat bagaimana kalian menginjak-injak nilai-nilai, 02:34.802 --> 02:42.548 bagaimana kalian tidak hanya menghancurkan ekonomi kita, tetapi juga pendidikan kita, dengan dukungan ramah dari gereja resmi 02:42.548 --> 02:49.055 agama kita dan melalui seluruh perilaku kalian nilai-nilai Barat kita – betapa berharganya mereka pernah, 02:49.055 --> 02:56.130 dengan berapa banyak usaha, darah dan kerja persuasi mereka telah ditetapkan – dihancurkan. 02:56.130 --> 02:59.860 Ya, kita akan membela nilai-nilai kita. 02:59.860 --> 03:07.337 Dan itu berarti pertama-tama menuntut pertanggungjawaban mereka yang mengabaikan konstitusi dan hukum dasar, yang menggunakan 03:07.337 --> 03:14.754 kekuasaan negara sebagian secara terbuka, sebagian juga sangat halus, terhadap penduduknya sendiri, dengan sengaja melakukan 03:14.754 --> 03:22.410 penyimpangan hukum dan kemudian mencoba menyelamatkan diri dari seluruh kekacauan yang menyedihkan itu dengan mendorong penduduk 03:22.410 --> 03:29.767 ke dalam konflik bersenjata yang sama sekali tidak masuk akal, yang setelah berakhirnya kesengsaraan dan penderitaan begitu 03:29.767 --> 03:35.928 besar sehingga tidak ada lagi yang akan bertanya bagaimana hal itu terjadi dan intrik kriminal apa yang 03:35.928 --> 03:40.910 disembunyikan oleh para pengambil keputusan di bawah karpet. 03:40.910 --> 03:44.423 Belum pernah ada perang yang benar-benar menyelesaikan masalah. 03:44.423 --> 03:52.910 Sebaliknya, perang berfungsi untuk menakut-nakuti penduduk dengan menyajikan fakta-fakta palsu, memberi mereka perasaan tidak 03:52.910 --> 04:01.465 berdaya, merampas semua dasar keberadaan mereka, harus berjuang untuk kelangsungan hidup telanjang, sementara despot yang haus 04:01.465 --> 04:08.798 perang siap mengorbankan jutaan nyawa manusia, tanpa berkedip, dengan asumsi bahwa slogan-slogan mereka akan 04:08.798 --> 04:16.580 berhasil dan mereka, tanpa harus membenarkan diri, dapat ikut serta dalam keuntungan lobi senjata. 04:16.580 --> 04:18.710 Itu adalah uang darah. 04:18.710 --> 04:25.023 Siapa pun yang berbisnis dengan itu harus dikucilkan, dijadikan tontonan, dipermalukan di 04:25.023 --> 04:30.183 media. Orang-orang ini tidak memahami bahasa lain. 04:30.183 --> 04:40.270 Sungguh menjijikkan bahwa orang-orang dapat secara bebas membuat pernyataan yang tidak hanya bertentangan dengan konstitusi dan 04:40.270 --> 04:49.960 prinsip dasar, tetapi juga melakukan tindakan yang seharusnya segera membuat badan perlindungan konstitusi atau organisasi 04:49.960 --> 04:59.595 setara bertindak – yang berarti bahwa bagi politisi, kekebalan karena kegiatan anti-negara harus dicabut dengan segera. 04:59.595 --> 05:08.344 Dan ya, di sini orang akan berharap bahwa para tuan pada pukul 6 pagi menangkap orang-orang tersebut dalam pakaian tidur atau 05:08.344 --> 05:17.024 handuk mandi, mengamankan media data, melakukan penggeledahan rumah, menyita barang bukti yang ada, meninjau semuanya secara 05:17.024 --> 05:25.074 kritis, dan mengadili orang-orang ini sesuai dengan huruf undang-undang, yaitu menurut dasar-dasar Grundgesetz atau 05:25.074 --> 05:35.250 konstitusi, dan dengan demikian menjatuhkan hukuman yang adil, yaitu mengingat dimensi kejahatan, hukuman yang pasti drakonis. 05:35.250 --> 05:42.522 Sebaliknya, di Austria dibuat pernyataan yang membahayakan netralitas dan tidak, seperti misalnya dalam transportasi senjata 05:42.522 --> 05:46.860 melalui Austria, juga didokumentasikan pelanggaran netralitas. 05:46.860 --> 05:55.363 Di Jerman, Perjanjian 2-plus-4 dilanggar sedemikian rupa sehingga Rusia berhak membatalkan perjanjian ini. 05:55.363 --> 06:01.517 Di banyak tempat, perusahaan sipil dialihkan ke produksi senjata dan perusahaan baru dengan tujuan yang sama 06:01.517 --> 06:08.343 didirikan, yang secara logis menjadikan negara-negara kita sebagai target sah serangan rudal dan drone. 06:08.343 --> 06:15.685 Jadi saya akan mengklasifikasikan Gauting di wilayah Munich karena produksi drone yang dapat digunakan sebagai senjata oleh 06:15.685 --> 06:20.759 perusahaan Quantum Frontline Industries, selain Grafenwöhr, Wiesbaden, Stuttgart, dan 06:20.759 --> 06:24.560 Ramstein di Jerman, sebagai wilayah berisiko tinggi. 06:24.560 --> 06:35.730 Dan mungkin akan ditambah beberapa lokasi VW dan juga ibu kota Austria, Wina, karena produksi kendaraan perang. 06:35.730 --> 06:43.136 Idiot-idiom yang buta mana yang percaya bahwa kita punya secercah peluang melawan Rusia? 06:43.136 --> 06:51.907 Seberapa irasional seseorang harus berpikir untuk percaya bahwa SkyShield bisa memberi kita perlindungan terhadap sistem senjata 06:51.907 --> 07:01.440 Rusia, padahal sistem pertahanan udara terbaik di dunia, yaitu Iron Dome di Israel, saja tidak mampu menahan serangan Iran? 07:01.440 --> 07:10.703 Seberapa parah lobotomi otak fungsional harus terjadi agar seseorang merasa bisa menantang senjata 07:10.703 --> 07:17.184 hipersonik, seperti Avangard, Zirkon, Kinzhal, atau Oreshnik? 07:17.184 --> 07:24.854 Dan seberapa tumpul kemampuan asosiasi seseorang jika mengabaikan bahwa Rusia, dalam situasi terdesak—yang lagipula 07:24.854 --> 07:32.596 tidak akan pernah terjadi—tentu dengan senang hati dan segera akan mendapat dukungan militer dari sekutunya? 07:32.596 --> 07:38.638 Tiongkok, Korea Utara, tetapi juga India pasti akan senang dan berterima kasih bisa 07:38.638 --> 07:43.520 mencoba sistem senjata mereka dalam skenario nyata. 07:43.520 --> 07:46.843 Apakah kalian semua sudah benar-benar gila? 07:46.843 --> 07:56.179 Apakah kalian sama sekali menyadari, bahkan sedikit pun, apa arti perang semacam itu? Dalam rangka kegiatan pelatihan, 07:56.179 --> 08:00.836 kalian dengan hormat diundang untuk menjalani uji coba. 08:00.836 --> 08:08.525 Pergilah selama beberapa minggu ke garis depan tentara Ukraina, di Ukraina Timur. Dan jika kalian bisa 08:08.525 --> 08:13.316 selamat, maka kalian pasti sudah mengompol karena ketakutan. 08:13.316 --> 08:18.713 Jadi, kembali sebentar ke peradaban, bersihkan diri, lalu berangkat ke Fukushima atau Chernobyl 08:18.713 --> 08:22.020 untuk hidup uji coba di wilayah yang tercemar nuklir! 08:22.020 --> 08:28.190 Dan anak-anakmu, seluruh keluargamu, termasuk perwakilan lobi senjata, bisa kalian bawa sekalian. 08:28.190 --> 08:32.925 Itu membuat uji coba lebih realistis, mendorong pembentukan kesadaran dan efek 08:32.925 --> 08:37.063 pembelajaran, efek pembelajaran yang diinginkan. 08:37.063 --> 08:41.720 Tapi satu hal bisa kukatakan padamu. Jangan sekali-kali bersamaku! 08:41.720 --> 08:45.990 Dan bersamaku, banyak yang mengatakan tidak pada rencanamu. 08:45.990 --> 08:50.236 Kami tidak akan membiarkan diri kami didorong olehmu ke dalam perang. 08:50.236 --> 08:53.183 Siapa yang ingin bermain perang, silakan pergi. 08:53.183 --> 08:58.528 Mungkin jumlahnya sangat sedikit, sehingga untuk itu tidak perlu senjata pemusnah massal. 08:58.528 --> 09:08.243 Dan tidak akan sulit menemukan area yang tertutup rapat, di mana kalian bisa saling menghancurkan kepala satu sama lain. 09:08.243 --> 09:12.040 Tapi tanpa kami! 09:12.040 --> 09:17.056 Tentu saja kemudian muncul pertanyaan, apakah kita harus menyerahkan diri tanpa daya kepada kekuatan musuh? 09:17.056 --> 09:19.116 Tentu saja tidak. 09:19.116 --> 09:25.790 Asalkan klasifikasi itu masih ada setelah perlucutan senjata kita. 09:25.790 --> 09:28.963 Sarana pertahanan tentu harus ada. 09:28.963 --> 09:33.776 Terdesentralisasi, terorganisir dengan baik, selalu siap siaga. 09:33.776 --> 09:37.863 Dan perlawanan pasif sangat efektif. 09:37.863 --> 09:43.020 Pelatihan taktik gerilya yang canggih bisa menjadi mata pelajaran. 09:43.020 --> 09:45.623 Juga dalam pendidikan orang dewasa. 09:45.623 --> 09:51.600 Dan bentuk pertahanan yang sangat efektif ini hanya membutuhkan biaya yang sangat murah. 09:51.600 --> 10:00.236 Ingin memaksakan diri secara paksa di wilayah seperti itu yang dikuasai partisan, sudah pasti gagal sejak awal. 10:00.236 --> 10:08.983 Saya pikir, para pemimpin negara lain yang secara intelektual jauh lebih unggul daripada politisi kita, untuk mempengaruhi akan 10:08.983 --> 10:15.388 lebih memilih hubungan ekonomi yang baik – lagipula lebih hemat biaya dan berkelanjutan, jika 10:15.388 --> 10:21.616 tidak langsung membunuh pelanggan potensial Anda. 10:21.616 --> 10:29.161 Jadi untuk kalian para penghasut perang seperti Merz, Meindl-Reisinger, Macron, von 10:29.161 --> 10:33.516 der Leyen, Rutte dan siapa pun nama mereka: 10:33.516 --> 10:38.016 Kemasi barang-barangmu dan pergi, selagi kalian masih bisa! 10:38.016 --> 10:45.663 Aktor yang mengonsumsi kokain saya kesampingkan, karena mereka toh tidak mampu mengikuti penjelasan ini secara intelektual. 10:45.663 --> 10:51.642 Sebagian dari kalian mungkin sebaiknya mempertimbangkan untuk membuat identitas baru, karena seperti yang 10:51.642 --> 10:58.140 terlihat saat ini, kalian mungkin juga terlibat dalam kejahatan terhadap kemanusiaan dan masih terus terlibat. 10:58.140 --> 11:02.760 Dan seperti yang kita tahu, hal seperti itu tidak pernah kedaluwarsa. 11:02.760 --> 11:09.231 Dan negara mana yang benar-benar menolak ekstradisi orang-orang yang telah dikeluarkan surat perintah 11:09.231 --> 11:13.810 penangkapan internasional, masih menjadi spekulasi. 11:13.810 --> 11:23.156 Mungkin ekstradisi kalian, jika perlu, hanya akan menjadi soal uang. Tapi soal itu kalian pasti sudah sangat paham. 11:23.156 --> 11:29.140 Sebagai penutup, seruan kepada kalian, komunitasku. 11:29.140 --> 11:31.016 Sudah waktunya untuk menunjukkan sikap. 11:31.016 --> 11:33.243 Tunjukkan jati diri kalian! 11:33.243 --> 11:37.344 Ngomong-ngomong, putih, seperti yang sudah dikatakan, adalah warna perdamaian. 11:37.344 --> 11:38.560 Jalinlah jaringan! 11:38.560 --> 11:39.560 Suarakan pendapat kalian! 11:39.560 --> 11:42.890 Jangan ikut serta dalam bisnis perang! 11:42.890 --> 11:46.750 Boikot dan kutuk semua perusahaan yang mengandalkan perang! 11:46.750 --> 11:48.318 Turun ke jalan! 11:48.318 --> 11:50.056 Manfaatkan kekuatan media! 11:50.056 --> 11:52.133 Berproteslah di depan gerbang perusahaan! 11:52.133 --> 11:53.976 Adakan aksi unjuk rasa damai! 11:53.976 --> 11:59.545 Sebagai karyawan di perusahaan-perusahaan itu, tekanlah melalui dewan pekerja agar menolak segala 11:59.545 --> 12:04.096 keterlibatan dalam produksi peralatan perang, apa pun jenisnya! 12:04.096 --> 12:07.940 Jika dalam waktu singkat tidak ada yang berubah, berhentilah dari pekerjaan kalian! 12:07.940 --> 12:09.723 Ya, aku tahu, itu sulit. 12:09.723 --> 12:16.523 Jika sebuah perusahaan terlibat dalam produksi peralatan perang, tolaklah industri perang beserta saham-sahamnya. 12:16.523 --> 12:19.416 Pastikan kalian tidak memiliki darah di tangan kalian. 12:19.416 --> 12:24.040 Berjuanglah secara nyata dan terasa untuk perdamaian. 12:24.040 --> 12:28.100 Semua ini mungkin sulit bagi sebagian orang. 12:28.100 --> 12:29.709 Tapi bisa dilakukan oleh semua orang. 12:29.709 --> 12:31.810 Karena, pikirkanlah akibatnya! 12:31.810 --> 12:34.976 Tanpa perdamaian, semuanya tidak berarti apa-apa. 12:34.976 --> 12:42.716 Dan seperti yang baru saja kita lihat di Timur Tengah, lokasi yang terlibat perang adalah target utama serangan musuh. 12:42.716 --> 12:47.343 Dan kemudian bukan hanya pekerjaan kalian yang hilang, tetapi dalam skenario terburuk juga nyawa kalian. 12:47.343 --> 12:52.121 Dan seluruh wilayah juga akan menderita bukan hanya secara ekonomi, tetapi juga dalam bentuk korban 12:52.121 --> 12:56.330 darah yang sangat besar di antara kerusakan sampingan. 12:56.330 --> 13:03.009 Kami tidak akan membiarkan diri kami dan anak-anak kami kehilangan masa depan karena para penghasut perang yang haus 13:03.009 --> 13:07.020 kekuasaan, tidak menghormati manusia, dan penuh kebohongan. 13:07.020 --> 13:14.110 Kami menunjukkan jari tengah kepada proyek perang, karena mereka tidak akan mengerti dengan cara lain. 13:17.200 --> 13:24.280 Ini untuk kalian – dan untuk komunitas saya, semua cinta dan kebaikan! 13:24.280 --> 13:28.480 Dan jangan lupa, bersama kita kuat!