WEBVTT

00:00.126 --> 00:07.003
জার্মানিকে একসময় রপ্তানি বিশ্বচ্যাম্পিয়ন বলা হতো এবং
এটি বিশ্বের শীর্ষস্থানীয় অর্থনৈতিক শক্তিগুলোর একটি ছিল।

00:07.003 --> 00:11.520
আজ এটি সমস্ত শিল্পোন্নত দেশের মধ্যে সবচেয়ে পিছিয়ে পড়া দেশ।

00:11.520 --> 00:20.024
কর্মজীবী জনগোষ্ঠী উচ্চ মুদ্রাস্ফীতি, বাড়তে থাকা
জ্বালানি খরচ, আবাসন সংকট এবং বাড়তে থাকা ভাড়ার কারণে ভুগছে।

00:20.024 --> 00:23.400
অনেক মানুষ তাদের চাকরি হারানোর ভয় পায়।

00:23.400 --> 00:36.064
দারিদ্র্যের হার ক্রমাগত বাড়ছে এবং ২০২৫ সালে তা ছিল
১৬.১%, যা ১৩.৩ মিলিয়ন মানুষকে প্রভাবিত করে। এতদূর কীভাবে এল?

00:36.064 --> 00:44.873
জার্মান অর্থনীতির এই পতন কি শুধুমাত্র জার্মান
রাজনীতিবিদদের অক্ষমতার ফল, যারা ভুল অর্থনৈতিক সিদ্ধান্ত নিচ্ছেন?

00:44.873 --> 00:48.529
নাকি এর জন্য পুতিন এবং ইউক্রেন যুদ্ধ দায়ী?

00:48.529 --> 00:54.949
Auf1-এর প্রধান সম্পাদক স্টেফান ম্যাগনেট এ বিষয়ে
অর্থনীতিবিদ অধ্যাপক রিচার্ড ওয়ার্নারকে জিজ্ঞাসাবাদ করেন,

00:54.949 --> 00:59.150
যিনি অর্থ ও কেন্দ্রীয় ব্যাংক ব্যবস্থাকে ভেতর থেকে জানেন।

00:59.150 --> 01:06.429
নিম্নলিখিত সাক্ষাৎকারে তিনি বর্ণনা করেন, কীভাবে "কেন্দ্রীয়
পরিকল্পনাকারীরা" বিশ্বের ঘটনাবলি সম্পূর্ণভাবে নিয়ন্ত্রণে

01:06.429 --> 01:14.193
রেখেছে, প্রথম বিশ্বযুদ্ধ থেকে শুরু করে করোনা হয়ে
জার্মানির সার্বভৌমত্বের বিষয় এবং জার্মান অর্থনীতির পতন পর্যন্ত।

01:14.193 --> 01:22.044
অধ্যাপক ওয়ার্নারের মতে, জার্মানির পতন কোনো দুর্ঘটনা নয়, বরং
এই "কেন্দ্রীয় পরিকল্পনাকারীদের" দ্বারা ঠিক তেমনভাবেই কাঙ্ক্ষিত।

01:22.044 --> 01:27.308
বিষয়টি হলো মানুষকে বিস্তারিতভাবে নিয়ন্ত্রণ করা। এটি
কেন্দ্রীয়ভাবে পরিকল্পিত হয়েছে, এটা তো অস্বীকার করা যায় না।

01:27.308 --> 01:35.086
ইইউ আসলে গণতান্ত্রিক নয় এবং ইউরোপীয়
পার্লামেন্ট, যা বিদ্যমান, তা প্রকৃত পার্লামেন্ট নয়।

01:35.086 --> 01:44.420
আইনি পরিস্থিতি এমন যে, জার্মানি আসলে সিআইএ-এর
নিয়ন্ত্রণে রয়েছে, কারণ আমেরিকারা কখনোই তাদের

01:44.420 --> 01:50.326
দখলদারি ক্ষমতা কার্যত ত্যাগ করেনি। তারা তা ত্যাগ করেনি।

01:50.326 --> 02:00.474
এটা সত্যিই সেরকমই দেখাচ্ছে। মর্গেনটাউ-প্ল্যান এখন বাস্তবায়িত
হচ্ছে, মর্গেনটাউ-প্ল্যানে তখনই বলা হয়েছিল, ১৯৪৫ সালে, তখন যিনি

02:00.474 --> 02:10.866
ছিলেন মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের অর্থমন্ত্রী, ট্রেজারি সেক্রেটারি,
তিনি সেখানে কাজ করেছিলেন এবং প্রস্তাব করেছিলেন, হ্যাঁ, জার্মানিকে

02:10.866 --> 02:18.579
মূলত নিশ্চিহ্ন করে দিতে হবে, বিশেষ করে
অ-শিল্পায়িত করতে হবে, কারণ অর্থনৈতিক শক্তি, এটা তো কিছু

02:18.579 --> 02:22.705
নির্দিষ্ট মানুষের চোখে সবসময়ই কাঁটা হয়ে আছে।

02:22.705 --> 02:31.126
অর্থনৈতিক শক্তিকে ধ্বংস করতে হবে, সিদ্ধান্তের
কেন্দ্রীকরণ, ডিজিটাল অবকাঠামোর উপর নিয়ন্ত্রণের

02:31.126 --> 02:35.678
কেন্দ্রীকরণ এবং এর মাধ্যমে আমাদের উপর নিয়ন্ত্রণ।

02:35.678 --> 02:46.261
এআই হলো নিয়ন্ত্রণের হাতিয়ার, যা কেন্দ্রীয় ব্যাংকের ডিজিটাল
মুদ্রার সাথে সংযুক্ত করা হবে এবং তখন আমরা সম্পূর্ণ কারাগারে থাকব।

02:46.261 --> 02:50.271
এটা জর্জ অরওয়েল কখনো কল্পনাও করতে পারেননি তার চেয়েও খারাপ।

02:50.271 --> 02:54.790
এটা সহ্য না করার সময় এসেছে।

03:02.964 --> 03:08.612
হ্যাঁ, খুব সম্মানিত প্রফেসর ভের্নার, আপনাকে ধন্যবাদ সময়
দেওয়ার জন্য, আজ আমরা জার্মান সংসদে একটি কথোপকথন করতে পারছি।

03:08.612 --> 03:11.217
খুব খুশি, আমার জন্য আনন্দের।

03:11.217 --> 03:17.819
আপনি কেবল একজন অর্থনীতিবিদ নন, যিনি কেবল
শ্রেণিকক্ষে শেখা বিষয় নিয়ে কথা বলেন, বরং আপনি

03:17.819 --> 03:21.745
সত্যিই এমন একজন যাকে ইনসাইডার হিসেবে গণ্য করা যায়।

03:21.745 --> 03:29.633
আপনি ছিলেন, আমি দর্শকদের জন্য একটু সংক্ষেপে সারসংক্ষেপ করেছি,
আপনি ছিলেন ব্যাংক অফ জাপানের অতিথি গবেষক, আপনি ছিলেন জাপানি অর্থ

03:29.633 --> 03:38.179
মন্ত্রণালয়ের অতিথি বিজ্ঞানী, আপনি ছিলেন প্রধান অর্থনীতিবিদ, ফান্ড
ম্যানেজার, আপনি ছিলেন ইসিবি ছায়া পরিষদে, সেখানে আমরা পরে আসব।

03:38.179 --> 03:47.200
আপনার শেষ পদক্ষেপগুলো ছিল অধ্যাপনা, চীন ও যুক্তরাজ্যে
অবস্থান, বর্তমানে আপনি আমি মনে করি অক্সফোর্ডেও আছেন।

03:47.200 --> 03:50.796
আপনি কি এখন যুক্তরাজ্য থেকে আসছেন নাকি আগে ছিলেন না?

03:50.796 --> 03:59.607
আমি কয়েকদিন আগে অক্সফোর্ডে ছিলাম। আমি সেখানে আমার
কলেজ, লিংকার কলেজে এক সপ্তাহের জন্য একটি সামার স্কুল করি,

03:59.607 --> 04:04.364
ফ্রন্টিয়ার্স ইন ইকোনমিক্স এবং এটি সবসময় খুব সুন্দর হয়।

04:04.364 --> 04:14.300
এটি কেবল একটি সুন্দর পরিবেশ এবং গত বছর আমাদের
কাছে একজন প্রাক্তন প্রধানমন্ত্রীও এসেছিলেন।

04:14.300 --> 04:21.225
আমাদের সবসময় একটি খুব আকর্ষণীয় গ্রুপ থাকে,
শিক্ষার্থী, গবেষক, পিএইচডি-গবেষক থেকে পেশাদার, ফান্ড

04:21.225 --> 04:25.607
ম্যানেজার, তবে অবশ্যই কেন্দ্রীয় ব্যাংকার, অর্থমন্ত্রীও।

04:25.607 --> 04:34.362
আমাদের রাজনীতিবিদ রয়েছে, এবার ইউরোপীয়
দেশগুলির দুইজন সংসদ সদস্য উপস্থিত ছিলেন।

04:34.362 --> 04:42.275
এবং পুরো বিষয়টি অবশ্যই খুব শিথিল। আমরা মাঝে
মাঝে পান্টিং করি এবং অক্সফোর্ডে যা করা হয় তা করি।

04:42.275 --> 04:49.848
আগস্টে আবহাওয়া বেশিরভাগ সময় খুব ভাল থাকে এবং
সেখানে সত্যিই বিশ্বের বড় সমস্যাগুলি খুব

04:49.848 --> 04:55.640
ভালভাবে দেখা, আলোচনা, বিশ্লেষণ এবং প্রশ্ন করা যায়।

04:55.640 --> 05:05.680
এবং তারা তা করে, কারণ উত্তেজনাপূর্ণ বিষয়
হল, আপনি এখনও খুব উচ্চমানের বৃত্তে আছেন, নিজেই

05:05.680 --> 05:11.136
সেমিনার, সামার স্কুল, অনুষ্ঠান আয়োজন করেন।

05:11.136 --> 05:16.575
আপনি আপনার আর্থিক ব্যবস্থা দেখেছেন এবং আপনি
এই আর্থিক ব্যবস্থার খুব আপসহীন সমালোচক হিসাবে

05:16.575 --> 05:19.843
পরিচিত, বিশেষত কেন্দ্রীয় ব্যাংকগুলির ক্ষমতার।

05:19.843 --> 05:27.736
সাম্প্রতিক সাক্ষাৎকারগুলিতে, বিশেষত আমেরিকান ফরম্যাটে, আমি
দেখেছি যে আপনি কেন্দ্রীয় ব্যাংকগুলির ক্ষমতার এই বিস্তার এবং

05:27.736 --> 05:31.362
এর সাথে সম্পর্কিত ডিজিটালাইজেশনকে বিশেষভাবে সমালোচনা করেন।

05:31.362 --> 05:36.588
আপনি কি সম্ভবত একটি ভবিষ্যতের দৃশ্য আঁকতে
পারেন, যাতে আমরা সরাসরি কঠিনভাবে প্রবেশ করতে পারি?

05:36.588 --> 05:39.709
ভবিষ্যতে সবচেয়ে খারাপ ক্ষেত্রে আপনি কী আশঙ্কা করেন?

05:39.709 --> 05:44.280
কেন্দ্রীয় ব্যাংকগুলির লক্ষ্য এবং এর
সাথে সম্পর্কিত ডিজিটালাইজেশনের লক্ষ্য কী?

05:44.280 --> 05:56.059
হ্যাঁ, এটা আসলে... ডিজিটালাইজেশন নিজে তাত্ত্বিকভাবে
একটি নিরপেক্ষ হাতিয়ার, কিন্তু এটা কেন্দ্রীয় পরিকল্পনাকারীরা

05:56.059 --> 06:01.860
তাদের উদ্দেশ্যে খুব জোরালোভাবে এগিয়ে নিয়ে যাচ্ছে।

06:01.860 --> 06:08.540
যদি ডিজিটালাইজেশনের উপর সম্পূর্ণ নিয়ন্ত্রণ
থাকে, যদি এই নিরপেক্ষ হাতিয়ারটি খারাপ লক্ষ্যে

06:08.540 --> 06:13.019
ব্যবহার করা হয়, তাহলে মানুষকে নিয়ন্ত্রণ করা যায়।

06:13.019 --> 06:19.290
কয়েক বছর আগে এটা এভাবে কল্পনাও করা যেত না, কারণ এটা খুব
বিমূর্ত মনে হয়, কিন্তু করোনার সময় আমরা এটা অভিজ্ঞতা করেছি।

06:19.290 --> 06:24.964
যার যথাযথ সার্টিফিকেট ছিল না, সে রেস্টুরেন্টে ঢুকতে পারত না।

06:24.964 --> 06:29.664
আপনি কি বলতে চান যে, শেষ পর্যন্ত এটা
মানুষের বিরুদ্ধে এভাবে ব্যবহার করা হতে পারে?

06:29.664 --> 06:35.320
আরও বেশি, আরও বেশি, এটা ছিল মাত্র একটি ছোট পূর্বাভাস।

06:35.320 --> 06:47.532
প্রযুক্তিগত অগ্রগতি এমন যে, তখন প্রোগ্রাম করা যায়, যদি
আপনি এখন বইয়ের দোকানে যান এবং আপনি বইটি কিনতে চান, যে ঠিক

06:47.532 --> 06:54.912
এই বইটি আপনি কিনতে পারবেন না, অথবা আপনার পিৎজার উপর কী আছে।

06:54.912 --> 07:01.376
মাশরুম চলতে পারে, কিন্তু সalami অনুমোদিত নয় বা যা-ই হোক।

07:01.376 --> 07:08.866
তাহলে এটা বিস্তারিতভাবে প্রোগ্রাম করা যায়
এবং ব্যক্তিগতভাবে টেইলর-মেড, কাস্টম-মেড করা

07:08.866 --> 07:14.080
যায় সেই ব্যক্তির জন্য, যে সেখানে লক্ষ্যবস্তু।

07:14.080 --> 07:20.032
আমি অবশ্যই মনে করি, বেশিরভাগ মানুষের জন্য এটা স্বয়ংক্রিয় হবে।

07:20.032 --> 07:31.200
তাই এখন বিশ্বজুড়ে সমস্ত ডেটা সেন্টার, বিশাল বিশাল ডেটা
সেন্টার তৈরি করা হচ্ছে। এগুলো এমন মাপের, যা কল্পনাতীত।

07:31.200 --> 07:43.866
কেন? কারণ সেখানে অবিশ্বাস্য পরিমাণ ডেটা এখন ক্রমাগত
আসছে, যা সঙ্গে সঙ্গে বিশ্লেষণ করা হয় এবং সঙ্গে সঙ্গে আবার

07:43.866 --> 07:52.240
সেই নির্বাচন ও নির্দেশ আসে, এটা এখন অনুমোদিত, হ্যাঁ বা না।

07:52.240 --> 08:04.188
তাহলে এভাবে বেশিরভাগ মানুষ, সম্ভবত স্বয়ংক্রিয়ভাবে
তাদের জীবন কাটাতে হবে, এখন এআই এটা অনুমোদন করবে কি না।

08:04.188 --> 08:11.008
তখন কেন্দ্রীয় পরিকল্পনাকারীরা নির্দিষ্ট কিছু টেমপ্লেট
প্রবেশ করায়। এটাই তো কেন্দ্রীয় পরিকল্পনাকারীদের স্বপ্ন।

08:11.008 --> 08:21.935
কিছু লোক, যারা হয়তো একটু নিজেদেরকে জাহির করে এবং কিছুটা
সমালোচনামূলক, হয়তো আমাদের মতো, আমরা সম্ভবত

08:21.935 --> 08:31.587
ব্যক্তিগত আচরণ পাব, কিন্তু সেটা তখন বরং আরও
অপ্রীতিকর এবং সেটাকেই আমি মূল লক্ষ্য হিসেবে দেখছি।

08:31.587 --> 08:41.385
বিষয়টা হলো মানুষকে বিস্তারিতভাবে নিয়ন্ত্রণ করা এবং সেজন্যই
কখনো কোনো বিতর্ক হয়নি, এই ডিজিটালাইজেশন কীভাবে বাস্তবায়িত

08:41.385 --> 08:46.758
হবে এবং যেসব সম্ভাবনা রয়েছে, সেগুলো কীভাবে ব্যবহার করা হবে?

08:46.758 --> 08:53.301
অর্থাৎ অনেক সম্ভাবনার মধ্যে থেকে এখন পর্যন্ত খুব
সংকীর্ণভাবে শুধু সেটাই বেছে নেওয়া হয়েছে, যেখানে

08:53.301 --> 08:58.020
নিয়ন্ত্রণের বিষয়, সংখ্যাগরিষ্ঠ মানুষের নিয়ন্ত্রণ।

08:58.020 --> 09:06.310
এটা খুব ডিস্টোপিয়ান শোনাচ্ছে। এমনকি কয়েক দশক আগে লেখা বিভিন্ন
উপন্যাসেও এটা মনে হয় যেন একটি সম্পূর্ণ নিয়ন্ত্রিত ভবিষ্যৎ –

09:06.310 --> 09:11.955
ওরওয়েলের কথা মনে পড়ে – কেমন হতে পারে, শুধু
প্রযুক্তিগত সম্ভাবনাগুলো দিয়ে পরিমার্জিত,

09:11.955 --> 09:14.986
যা ৫০, ১০০ বছর আগে কেউ কল্পনাও করতে পারত না।

09:14.986 --> 09:18.340
ওরওয়েলও যা ভাবতে পারতেন না, ঠিক।

09:18.340 --> 09:25.665
আমি সত্যিই কথোপকথনের শেষের দিকে এ নিয়ে আরও
বিস্তারিত যেতে চাই, কিন্তু এখন আমি এক ধাপ পিছিয়ে যেতে চাই।

09:25.665 --> 09:32.810
আমরা আসলে কতটা এগিয়ে গেছি যে বিশেষ করে
স্বাধীনতাপ্রেমী ইউরোপীয়রা এই সবকিছু সহ্য করে নিচ্ছে?

09:32.810 --> 09:42.271
আপনি কয়েক মাস আগে যুক্তরাষ্ট্রে টাকার কার্লসনের সাথে ছিলেন,
তার শো-তে, অনুষ্ঠানে, তার সাথে সাক্ষাৎকারে এবং সেখানে আপনি ১০০

09:42.271 --> 09:47.052
বছর আগে প্রথম বিশ্বযুদ্ধে ব্যাংকারদের ভূমিকা নিয়ে কথা বলেছিলেন।

09:47.052 --> 09:50.920
অর্থাৎ এই সবকিছুর একটি দীর্ঘ পূর্ব ইতিহাস রয়েছে।

09:50.920 --> 10:03.701
অবশ্যই। এবং প্রশ্ন হলো, ইউরোপীয়রা এটা কীভাবে সহ্য করছে।
ভালো, জার্মানির দিকে তাকালে, এটা তো স্পষ্টই বোঝা যায়।

10:03.701 --> 10:12.990
১৯৪৫ সাল থেকে জার্মানদের মিডিয়া এবং
স্কুলগুলো দ্বারা খুব বেশি প্রভাবিত করা হয়েছে।

10:12.990 --> 10:23.552
তখন এটি একটি সরকারি কর্মসূচি ছিল, জার্মানদের পুনঃশিক্ষা, যা
আমেরিকানরা চালু করেছিল এবং মনে হয়, এই কর্মসূচি আজও চলছে।

10:23.552 --> 10:37.954
তাই অনেক অর্থ, শক্তি এবং শ্রম ব্যয় করা হচ্ছে মানুষকে
প্রভাবিত করার জন্য – মূলত ব্রেইনওয়াশিং, যাতে তারা এটা

10:37.954 --> 10:46.282
সহ্য করে নেয় এবং এর অবশ্যই অন্য উপায়েও অনেক প্রভাব ছিল।

10:46.282 --> 10:52.878
এবং অন্যান্য ইউরোপীয় দেশগুলো, তারা তো ইইউ-এর ফাঁদে পা দিয়েছে।

10:52.878 --> 11:02.678
অর্থাৎ আইনি পরিস্থিতি হলো, জার্মানি সিআইএ-এর
নিয়ন্ত্রণে রয়েছে, কারণ আমেরিকানরা কখনোই তাদের

11:02.678 --> 11:08.653
দখলদার ক্ষমতা কার্যত ছাড়েনি। তারা তা ছাড়েনি।

11:08.653 --> 11:18.630
এবং অন্যান্য ইউরোপীয় দেশগুলোকে তখন প্রথমে আবার নতুন
করে অধীন করতে হয়েছিল এবং এটা ইইউ-এর মাধ্যমে করা হয়।

11:18.630 --> 11:24.797
এবং একই সাথে জার্মানিকে এই সার্বভৌমত্ব আবার
ফিরে পেতে দেওয়া হয় না, কারণ এখন সবাই এই

11:24.797 --> 11:28.510
ইইউ-এর মধ্যে তাদের সার্বভৌমত্ব ছেড়ে দিয়েছে।

11:28.510 --> 11:39.442
এবং ইইউ একটি অত্যন্ত অগণতান্ত্রিক
প্রতিষ্ঠান। এটা খুব কম মানুষই জানে।

11:39.442 --> 11:44.189
অর্থাৎ আইনি সংগঠনটি একটি একনায়কতন্ত্রের।

11:44.189 --> 11:48.626
এটি একটি একনায়কতন্ত্র এবং যদি এভাবে বলা হয়,
তাহলে মনে হয়, হ্যাঁ, এটা একটু অতিরঞ্জিতভাবে বলা

11:48.626 --> 11:51.283
হয়েছে, তিনি বলছেন, এটি ব্রাসেলসের একনায়কতন্ত্র।

11:51.283 --> 11:56.980
কিন্তু আইনগতভাবে এটি একটি একনায়কতন্ত্র এবং সবচেয়ে
ভালো হয় যদি আমরা এটাকে সোভিয়েত ইউনিয়নের সাথে তুলনা করি।

11:56.980 --> 12:04.040
কারণ সোভিয়েত ইউনিয়ন, আমরা সবাই এখন
একমত, স্পষ্ট, এটি একটি একনায়কতন্ত্র ছিল।

12:04.040 --> 12:12.492
কিন্তু এটি দাবি করত, এটি একটি গণতন্ত্র
ছিল এবং এটা কীভাবে যুক্তি দেওয়া হতো?

12:12.492 --> 12:23.032
দেখুন, আমাদের একটি সংসদ আছে, সেখানে নির্বাচিত প্রতিনিধিরা আছেন
এবং তারা সেখানে সব ধরনের বিষয় ও আইন ইত্যাদি নিয়ে আলোচনা করেন।

12:23.032 --> 12:28.637
কিন্তু মূল বিষয় ছিল, তারা প্রকৃত
আইনপ্রণেতা ছিলেন না, তারা আইনপ্রণেতা ছিলেন না।

12:28.637 --> 12:37.837
তাই আমরা এখন বুন্ডেসট্যাগে আছি, এরা আইনপ্রণেতা, কিন্তু
দুর্ভাগ্যবশত তারা অবশ্যই ব্রাসেলস দ্বারা পরাজিত হয় এবং

12:37.837 --> 12:43.633
ব্রাসেলসের কাছে, আমরা এখন যতদূর এসেছি, সর্বোচ্চ কর্তৃত্ব রয়েছে।

12:43.633 --> 12:52.786
কিন্তু ইউরোপীয় ইউনিয়ন গণতান্ত্রিক নয় এবং
ইউরোপীয় পার্লামেন্ট, যা বিদ্যমান, তা প্রকৃত সংসদ নয়।

12:52.786 --> 13:01.900
তারা প্রকৃত আইনপ্রণেতা নয়, তাদের আইন প্রণয়ন,
উপস্থাপন এবং তারপর কার্যকর করার ক্ষমতা নেই,

13:01.900 --> 13:07.260
বরং এখন পর্যন্ত সমস্ত আইন ইউরোপীয় কমিশন লিখেছে।

13:07.260 --> 13:14.135
সেখান থেকেই তারা আসে এবং তারাই
আইনপ্রণেতা, অর্থাৎ সংসদ প্রকৃত সংসদ নয়।

13:14.135 --> 13:22.811
ঠিক আছে, যারা সেখানে ইউরোপীয় পার্লামেন্টের সদস্য হিসেবে চাকরি
করেন, তারা এ নিয়ে কথা বলতে চান না, কারণ তারা বেশ মোটা

13:22.811 --> 13:30.918
বেতন করমুক্ত – মূলত – এবং সব ধরনের ভাতা পান এবং
প্রকৃতপক্ষে এটি একটি ক্লাউন শো, কারণ এটি একটি একনায়কতন্ত্র।

13:30.918 --> 13:36.169
ব্রাসেলস থেকে সবকিছু করা হয় এবং
সেখানে আইন লেখা হয়, তারপর তা সম্পূর্ণ হয়।

13:36.169 --> 13:43.859
সংসদ কিছুটা বিলম্ব করতে পারে এবং মাঝে মাঝে বিতর্কও
হয়, কিন্তু এটি পরিবর্তন করে না যে আইনগুলি

13:43.859 --> 13:49.255
ব্রাসেলসে কমিশনারদের দ্বারা, একনায়কদের দ্বারা লেখা হয়েছে।

13:49.255 --> 13:57.127
ঠিক আছে এবং এর ফলে এখন আমাদের পরিস্থিতি এমন যে,
সমস্ত গণতান্ত্রিক, পূর্বে গণতান্ত্রিক দেশগুলি তাদের

13:57.127 --> 14:02.302
সার্বভৌমত্ব ত্যাগ করেছে, এখন একটি একনায়কতন্ত্রের অধীন।

14:02.302 --> 14:07.944
এবং এটি অবশ্যই মিডিয়ার উপরও অনেক প্রভাব ফেলেছে।

14:07.944 --> 14:17.066
এটা তো সবই অনেক আগে থেকে ধাপে ধাপে প্রস্তুত করা হয়েছিল এবং
সবসময় নিশ্চিত করা হয়েছিল যে মিডিয়া, অর্থাৎ বড় মূলধারার

14:17.066 --> 14:24.643
মিডিয়া, তথাকথিত সরকারি মিডিয়া, তারা সবসময় একই
পক্ষে থাকে এবং এমন বিষয়গুলো কখনোই জোর দেয় না বা

14:24.643 --> 14:29.285
মানুষকে ব্যাখ্যা করে না যে আসলে কীভাবে সবকিছু চলছে।

14:29.285 --> 14:36.280
আর এর ফলে ইউরোপে আমাদের কাছে অনেক বেশি
মানুষ আছে যারা জানেই না আসলে কী ঘটছে।

14:36.280 --> 14:44.384
আর যখন বলা হয়, হ্যাঁ এখন ডিজিটাল মুদ্রা আসছে, এটা তো দারুণ, এটা
তো অগ্রগতি, এটা তো দক্ষ, তখন শুধু

14:44.384 --> 14:53.468
তাত্ত্বিকভাবে ইতিবাচক দিকগুলোই তুলে ধরা হয়, যা এই
যন্ত্রটির প্রকৃত গণতান্ত্রিক নেতৃত্বের অধীনে থাকত।

14:53.468 --> 15:03.117
কিন্তু একটি একনায়কতন্ত্রের হাতে, যেমন ব্রাসেলস এবং ইসিবি, কারণ
এটা তো যেমন বলা হয়েছে বুন্দেসব্যাংকের ধারাবাহিকতা নয়, বরং

15:03.117 --> 15:11.119
পুনরুজ্জীবিত রাইখসব্যাংক, একটি অত্যন্ত অগণতান্ত্রিক,
অত্যন্ত শক্তিশালী, স্বাধীন এবং কার্যত জবাবদিহিহীন

15:11.119 --> 15:16.589
কেন্দ্রীয় ব্যাংক, যা সবকিছু করতে পারে, সবকিছুর অনুমতি আছে।

15:16.589 --> 15:21.605
আর এটা অবশ্যই ব্রাসেলসের
ইইউ-একনায়কতন্ত্রের স্বার্থে ব্যবহার করা হয়।

15:21.605 --> 15:27.712
আর যখন এটা এমন একটি ব্যবস্থা হয়, তখন এটা
বিপর্যয়কর, এটা তো সবচেয়ে খারাপ পরিস্থিতি।

15:27.712 --> 15:34.457
এখন আপনি প্রসঙ্গক্রমে বললেন, আমেরিকানরা তো
প্রকৃতপক্ষে দখলদার শক্তি হিসেবে কখনোই ছাড়েনি।

15:34.457 --> 15:42.900
তাহলে জার্মানি কি বর্তমানে ইইউ থেকে
স্বাধীনভাবে সার্বভৌম নয়, বরং আমেরিকানদের ক্ষেত্রেও?

15:42.900 --> 15:56.469
হ্যাঁ, জার্মানি সার্বভৌম নয়, এটা তো তখনকার অর্থমন্ত্রী জনাব
শয়েবলেও বলেছিলেন। ১৯৪৫ সাল থেকে জার্মানি একদিনও সার্বভৌম ছিল না।

15:56.469 --> 16:02.782
এটা কীভাবে প্রকাশ পায়? আচ্ছা, আমরা অবশ্যই
আনুষ্ঠানিক দিকগুলো দেখতে পাই। আমাদের কোনো সংবিধান নেই,

16:02.782 --> 16:06.945
আমাদের একটি মৌলিক আইন আছে, যেমনটি দখলকৃত অঞ্চলে প্রচলিত।

16:06.945 --> 16:18.230
এবং এটি মূলত আনুষ্ঠানিকভাবে নব্বইয়ের দশকের গোড়ার দিক পর্যন্ত
একটি দখলদারি প্রশাসন ছিল এবং আমাদের কোনো শান্তি চুক্তি নেই।

16:18.230 --> 16:24.974
আমরা এখনও জাতিসংঘের সনদে শত্রু দেশ এবং এই ২
প্লাস ৪ চুক্তি, সেখানে এমন একটি ধারণা তৈরি

16:24.974 --> 16:29.879
হয়: ওহ, এখন আমরা হঠাৎ করে সার্বভৌম হয়ে গেছি!

16:29.879 --> 16:42.220
কিন্তু যদি এটি সঠিকভাবে বিশ্লেষণ করা হয়, তাহলে প্রকৃতপক্ষে তা
হয় না, কারণ ক্ষমতাধারীরা চুক্তিতে এখনও মিত্রশক্তি

16:42.220 --> 16:53.275
এবং ২ প্লাস ৪, ৪ হলো মিত্রশক্তি এবং ২ হলো দর্শক,
অর্থাৎ প্রাক্তন পূর্ব জার্মানি এবং পশ্চিম জার্মানি।

16:53.275 --> 17:00.520
এই চুক্তিতে তারা ছিল দর্শক এবং মিত্রশক্তিরা
যা লিখেছিল, ঠিক আছে, তারা তা লিখেছিল, কিন্তু

17:00.520 --> 17:04.957
তাদের ক্ষমতা তারা প্রকৃতপক্ষে সঠিকভাবে ছাড়েনি।

17:04.957 --> 17:16.356
এবং একই সাথে অবশ্যই ন্যাটোর অধীনে আবার সার্বভৌমত্বের উপাদানগুলির
আরও একটি হস্তান্তর ন্যাটোর কাছে, এবং ন্যাটো অবশ্যই আমেরিকানদের

17:16.356 --> 17:22.208
নেতৃত্বে থাকবে, তাই আমরা সেখানে কোনো সার্বভৌমত্ব দেখছি না।

17:22.208 --> 17:29.971
এখন বিষয়টি হলো, যদি ইতিহাস বিবেচনা করা
হয়, ১৯৪৫ সালের পর জার্মানিকে সত্যিই নির্মূল

17:29.971 --> 17:34.130
করার পরিকল্পনা ও বিবেচনা ছিল – সম্পূর্ণভাবে।

17:34.130 --> 17:40.610
মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে আলোচনা হয়েছিল, তীব্র আলোচনা,
যেখানে জার্মানির বিরুদ্ধে পারমাণবিক বোমা ব্যবহার করা উচিত নয়।

17:40.610 --> 17:48.094
এবং তারপর সেই পক্ষ জয়ী হয়, যারা বলেছিল, না, আমরা তাদের আবার
গড়ে তুলব, আমাদের তাদের প্রয়োজন সোভিয়েতদের

17:48.094 --> 17:55.072
বিরুদ্ধে একটি দুর্গ তৈরি করতে, কিন্তু দ্বিতীয়
বিশ্বযুদ্ধের পর আবার অর্থনৈতিক উত্থানও পেতে।

17:55.072 --> 18:01.170
জার্মানি সমগ্র বিশ্বের কোষাধ্যক্ষ। জার্মানি তার
অনুদানের মাধ্যমে ইউরোপীয় ইউনিয়নকে বাঁচিয়ে রেখেছে।

18:01.170 --> 18:06.276
আমরা ইউক্রেন যুদ্ধও পাচ্ছি, তার বিলিয়ন
বিলিয়ন টাকা নিয়ে, জার্মানি ছাড়া আর কিছুই চলত না।

18:06.276 --> 18:13.198
এবং গত ১০ থেকে ২০ বছরে এখন এমন অনুভূতি
হচ্ছে যে, এখন জার্মানিকে বলি দেওয়া হবে।

18:13.198 --> 18:16.849
এখন কি সম্ভবত পুরনো পরিকল্পনাগুলো এখন বাস্তবায়িত হচ্ছে?

18:16.849 --> 18:23.840
হ্যাঁ, তাই দেখে সত্যিই মনে হচ্ছে,
মর্গেনথাউ পরিকল্পনা এখন বাস্তবায়িত হচ্ছে।

18:23.840 --> 18:34.632
মর্গেনথাউ পরিকল্পনায় তখনই ৪৫ বলা হয়েছিল, সেটি তখন ছিলেন মার্কিন
যুক্তরাষ্ট্রের অর্থমন্ত্রী, কোষাধ্যক্ষ, যিনি সেখানে প্রচেষ্টা

18:34.632 --> 18:45.254
চালিয়েছিলেন এবং প্রস্তাব করেছিলেন, জার্মানিকে মূলত নিশ্চিহ্ন
করতে হবে, বিশেষ করে অশিল্পায়িত করতে হবে, কারণ অর্থনৈতিক শক্তি,

18:45.254 --> 18:54.771
সেটি নির্দিষ্ট কিছু মানুষের চোখে সবসময়ই কাঁটা হয়ে আছে,
অর্থনৈতিক শক্তিকে ধ্বংস করতে হবে, প্রথমত অশিল্পায়ন এবং

18:54.771 --> 19:00.110
দ্বিতীয়ত জনসংখ্যা – আমরা আসলে জনসংখ্যা বিনিময় করতে চাই।

19:00.110 --> 19:11.553
এটাই মর্গেনথাউ পরিকল্পনা এবং স্পষ্টতই, যদি
এখন ২০১৫ সাল থেকে দেখেন, উভয় পদক্ষেপই চলছে।

19:11.553 --> 19:18.607
বিশ্ববিদ্যালয়ের অধ্যাপক হুটেন এটিকে আবারও জোরদার করেছিলেন এবং
সঠিকভাবে ব্যাখ্যা করেছিলেন, যিনি এই বাক্যটি লিখেছিলেন:

19:18.607 --> 19:26.467
জার্মান পুরুষদের যতটা সম্ভব জোরপূর্বক যুদ্ধবন্দী হিসেবে বিদেশে
পাঠানো উচিত এবং অনেক অ-জার্মান নাগরিককে বসতি স্থাপন করানো উচিত।

19:26.467 --> 19:34.231
এবং ঠিক এটাই আমরা ২০১৫ সাল থেকে অন্তত প্রত্যক্ষ করছি – এখানে একটি
বুস্ট । এটি অবশ্যই একটি দুর্ভাগ্যজনক কাকতালীয় ঘটনা হতে পারে,

19:34.231 --> 19:39.489
কিন্তু যদি আপনি সমস্ত বিষয় নিয়ে কাজ করেন
এবং বিশেষ করে দশকের পর দশক এটি দেখেন, তাহলে

19:39.489 --> 19:42.570
কাকতালীয় ঘটনায় বিশ্বাস করা খুব কঠিন হয়ে পড়ে।

19:42.570 --> 19:51.956
আপনি একটি খুব উত্তেজনাপূর্ণ বিষয় উত্থাপন করেছেন, যথা, যারা এই
সমস্ত বিষয়গুলো ঘটাচ্ছে বা যারা এটি আগে থেকে পরিকল্পনা করছে, তারা

19:51.956 --> 19:59.436
মোটেও জাতি বা জাতিরাষ্ট্রে চিন্তা করে না, কারণ তারা টাকার
কার্লসনের সাথে খুব উত্তেজনাপূর্ণভাবে উত্থাপন

19:59.436 --> 20:06.866
করেছিলেন, কীভাবে জার্মান রাইখসব্যাংক এবং আমেরিকান
অর্থব্যবস্থা কমবেশি একটি পরিবারের সাথে যুক্ত ছিল।

20:06.866 --> 20:12.152
আপনি কি জার্মান দর্শকদের জন্য এটি আবারও
স্মরণ করাতে চান? আমরা সম্ভবত এটি জানি না।

20:12.152 --> 20:21.354
হ্যাঁ, তাই আমি বলতে চাইছি, এটি একটি ভালো উদাহরণ
যে পটভূমিতে আর্থিক সংযোগগুলি অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ।

20:21.354 --> 20:25.806
এবং তারপর কেউ সহজেই দেখতে পায়, যখন
টাকার দিকে তাকায়, তখন আসলে কী চলছে।

20:25.806 --> 20:34.004
তাই সময়টা ছিল ঠিক যখন আমেরিকা ১৯১৭
সালে জার্মানির বিরুদ্ধে যুদ্ধ ঘোষণা করে।

20:34.004 --> 20:47.449
আমেরিকা এবং জার্মানি তখন একে অপরের বিরুদ্ধে যুদ্ধে ছিল এবং সেই
সময়ে অবস্থা এমন ছিল – ভালো সৈনিকদের একে অপরকে গুলি করতে হয়,

20:47.449 --> 20:58.182
মাথা ভাঙতে হয় – কিন্তু যুদ্ধকালীন অর্থনীতিও একটি
অত্যন্ত কেন্দ্রীভূত, কেন্দ্রীভূতভাবে সংগঠিত অর্থনীতি

20:58.182 --> 21:04.920
এবং সেখানে পিরামিডের শীর্ষে অবশ্যই কেন্দ্রীয় ব্যাংক।

21:04.920 --> 21:13.120
এবং জার্মানিতে সেটি ছিল রাইখসব্যাংক এবং আমেরিকা, যেটি
ঠিক এই উদ্দেশ্যে ঠিক সময়ে প্রতিষ্ঠিত ফেডারেল রিজার্ভ।

21:13.120 --> 21:16.471
কারণ আমেরিকান ইতিহাসের দীর্ঘতম সময় ধরে
তাদের কোনো কেন্দ্রীয় ব্যাংক ছিল না এবং

21:16.471 --> 21:19.175
কেন্দ্রীয় ব্যাংক ছাড়াই এটি খুব ভালোভাবে চলছিল।

21:19.175 --> 21:31.487
কিন্তু তখন সব ধরনের কৌশলের মাধ্যমে ফেডারেল রিজার্ভ প্রতিষ্ঠিত
হয়, অর্থাৎ এটি ১৯১৩ সালের শেষের দিকে পাস হয় এবং তারপর ১৯১৪ সালে

21:31.487 --> 21:40.116
এটি প্রতিষ্ঠিত হয় এবং এখন, এই দুটি কেন্দ্রীয়
ব্যাংকে মূল ব্যক্তিরা কারা, যারা অর্থনীতির

21:40.116 --> 21:46.218
শীর্ষে এবং হ্যাঁ প্রকৃতপক্ষে যুদ্ধকালীন অর্থনীতিতেও?

21:46.218 --> 21:57.533
জার্মানিতে সেটি ছিল, অর্থাৎ প্রকৃতপক্ষে রাইখসব্যাংকের
সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ ব্যক্তি ছিলেন ম্যাক্স ওয়ারবার্গ।

21:57.533 --> 22:07.512
উদাহরণস্বরূপ, তিনি কীভাবে স্বাক্ষর করেন তা থেকে এটি দেখা যায়,
যখন গুরুত্বপূর্ণ ব্যক্তিদের নিয়োগ দেওয়া হয়,

22:07.512 --> 22:18.290
যেমন রাইখসব্যাংকের প্রধান, সেখানে তার
স্বাক্ষরও থাকে এবং অবশ্যই অ্যাডলফ হিটলারের স্বাক্ষরও।

22:18.290 --> 22:29.242
তাহলে এটা হল জার্মান পক্ষে ম্যাক্স ওয়ারবার্গ এবং আমেরিকায়
প্রতিষ্ঠাতা, ফেডারেল রিজার্ভের প্রকৃত প্রতিষ্ঠাতা ছিলেন তার ভাই

22:29.242 --> 22:40.729
পল ওয়ারবার্গ, যিনি ১৯১১ সাল পর্যন্ত অবশ্যই জার্মান নাগরিক ছিলেন,
আমেরিকায় এসেছিলেন এবং তারপর ফেডারেল রিজার্ভ প্রতিষ্ঠা করেছিলেন

22:40.729 --> 22:51.948
এবং কখনও গভর্নর বা সরকারি শীর্ষ ব্যক্তি ছিলেন না, ঠিক ম্যাক্স
ওয়ারবার্গের মতোই, কিন্তু ছিলেন অন্যতম প্রধান পরিচালক, যারা অনেক

22:51.948 --> 23:02.544
দিন ধরে এর সাথে ছিলেন এবং সেখানে সুতো টেনেছেন এবং তার ক্ষেত্রে
তো পুরো আইনি ভিত্তিটাও, মূলত তিনি রচনা করেছিলেন, যখন এটা

23:02.544 --> 23:09.550
একত্রিত করা হয়েছিল, কীভাবে ফেডারেল রিজার্ভ সংগঠিত হয় ইত্যাদি।

23:09.550 --> 23:19.603
তাহলে আমরা দেখতে পাই দুই ভাই যুদ্ধরত দেশগুলোর এই
যুদ্ধ-অর্থনীতির শীর্ষে এবং সৈনিকদের একে অপরকে হত্যা

23:19.603 --> 23:25.228
করতে হয় এবং এটা অবশ্যই দেখায় যে এটা কীভাবে চলে।

23:25.228 --> 23:32.037
১১২২৩৩৪৪৫৫ ১১২২৩৩৪৪৫৫ ১১২২৩৩৪৪৫৫ এটা আসলে অবিশ্বাস্য যে
একটি পরিবার থেকেই যুদ্ধের উভয় ফ্রন্টে লাভ করা হয়, তথাকথিত

23:32.037 --> 23:35.646
যুদ্ধ-অর্থনীতির মাধ্যমে বা অর্থায়নে খুব কাছাকাছি থাকা হয়।

23:35.646 --> 23:38.644
অর্থায়ন তো সবসময়ই একটি ব্যবসা।

23:38.644 --> 23:47.604
আমরা যদি এখন বর্তমানে ফিরে যাই, বর্তমান যুদ্ধ, উদাহরণস্বরূপ
ইউক্রেনে, যা স্পষ্টতই শেষ হচ্ছে না, এখনই সেপ্টেম্বরের মাঝামাঝি,

23:47.604 --> 23:55.326
উরসুলা ফন ডের লেয়েন আবার গর্বের সাথে ঘোষণা করছেন, ৫
বিলিয়নের একটি নতুন প্যাকেজ ইউক্রেনীয় অস্ত্রশস্ত্রের

23:55.326 --> 24:00.436
জন্য, ড্রোনের জন্য পাঠানো হচ্ছে, এটা তো একটি তলাবিহীন পিপা।

24:00.436 --> 24:05.885
১১২২৩৩৪৪৫৫ ১১২২৩৩৪৪৫৫ ১১২২৩৩৪৪৫৫ এটা মাথার দাম, এটা
ইউক্রেনীয়দের জন্য মাথার দাম, তাদের নিশ্চিহ্ন করতে হবে।

24:05.885 --> 24:12.333
দেখে মনে হচ্ছে আরও কিছু ইউক্রেনীয় আছে, যারা
এখনও মারা যায়নি, মনে হচ্ছে দুই মিলিয়ন তো

24:12.333 --> 24:16.864
ইতিমধ্যেই মারা গেছে এবং ততক্ষণ যুদ্ধ চালিয়ে যেতে হবে।

24:16.864 --> 24:21.097
অবশ্যই রুশ পক্ষেও, অনেক মৃত।

24:21.097 --> 24:30.748
তাই এটি অত্যন্ত মর্মান্তিক এবং দুঃখজনক এবং অপ্রয়োজনীয় এবং
অকেজো, কারণ অবশ্যই এটি শুরু থেকেই সম্পূর্ণভাবে এড়ানো যেত।

24:30.748 --> 24:37.747
শুরুতেই এই শান্তিচুক্তি ছিল, সেখানে
পশ্চিমা পক্ষ, গ্রেট ব্রিটেন হস্তক্ষেপ করেছিল।

24:37.747 --> 24:47.572
না, কোনোভাবেই না, শুধু চালিয়ে যান, আমরা
আপনার পাশে আছি। একে অপরের মাথা ভাঙতে থাকুন।

24:47.572 --> 24:56.448
এবং একই সাথে এর মাধ্যমে ইইউ-এর অর্থনীতিও
রক্তশূন্য হয়ে পড়ছে, কারণ এটি তো উৎপাদনশীল নয়।

24:56.448 --> 25:04.919
যদি যুদ্ধ-অর্থনীতি চাঙ্গা করা হয় তবে এটি
অর্থনীতির একটি উদ্দীপনা, কিন্তু এটি অত্যন্ত

25:04.919 --> 25:10.082
অনুৎপাদনশীল এবং উচ্চতর জীবনযাত্রার মানে নিয়ে যায় না।

25:10.082 --> 25:16.723
সম্পূর্ণ বিপরীতে, সেখানে সম্পদ পুড়িয়ে ফেলা
হয় এবং গুলি করে উড়িয়ে দেওয়া হয় এবং

25:16.723 --> 25:20.491
অপচয় করা হয়, যা উৎপাদনশীলভাবে ব্যবহার করা যেত।

25:20.491 --> 25:31.537
শুধু একবার চীনে গিয়ে দেখতে হবে কী চীনে করা হয়, যেখানে শতাংশের
হিসাবে, অর্থাৎ সামরিক বাহিনীতে খুব কম বিনিয়োগ

25:31.537 --> 25:42.690
করা হয়, বরং জনগণের কল্যাণে অনেক বেশি এবং শহর ও
দেশে পরিকাঠামো ও সুযোগ-সুবিধা হিসেবে কী দেওয়া যায়।

25:42.690 --> 25:48.313
তাহলে দেখা যায়, যুদ্ধের জন্য টাকা অপচয়
না করলে বিকল্পভাবে কীভাবে এটি সাজানো যেত।

25:48.313 --> 25:51.163
হ্যাঁ, সম্ভবত এমন কারও জন্য যে এ নিয়ে বেশি মাথা ঘামায় না।

25:51.163 --> 25:59.963
উৎপাদনশীল অর্থনীতি, আপনি বলছেন, পরিকাঠামোর কথা বলতে গিয়ে, ট্রাম
লাইন তৈরি করা হয়, মেট্রো তৈরি করা হয়, যাতে মানুষ দ্রুত এক স্থান

25:59.963 --> 26:08.154
থেকে অন্য স্থানে যেতে পারে, আরও আরামদায়ক, পরিবেশবান্ধবও বটে,
অথবা উৎপাদন যন্ত্রপাতিতে, যাতে মানুষ শুধু কাজে না লাগে, বরং

26:08.154 --> 26:14.856
উৎপাদিত উপকরণ আবার জনগণের কল্যাণে, অর্থাৎ একটি চক্রে
রূপান্তরিত হয় এবং যুদ্ধ-অর্থনীতি অনিবার্যভাবে

26:14.856 --> 26:19.039
যুদ্ধাস্ত্রের প্রয়োগে মৃত্যু এবং ধ্বংস ও পতনে শেষ হয়।

26:19.039 --> 26:26.883
তাহলে কে লাভবান হয় যখন এমন একটি যুদ্ধ হয়, কারণ খুব তাড়াতাড়ি
এ নিয়ে আলোচনা হয়েছিল যে ব্ল্যাকরক এবং সম্পদ ব্যবস্থাপকদের

26:26.883 --> 26:30.703
মতো বড় পুঁজির মালিকরা সেখানে কিছু অধিকার সুরক্ষিত করেছে।

26:30.703 --> 26:38.895
হাবেক একবার বিশ্ব অর্থনৈতিক ফোরামে প্রসঙ্গত বলেছিলেন, আমরা সেখানে
বিনিয়োগকারীদের বিনিয়োগের জন্য দায়ী, অর্থাৎ জার্মান রাষ্ট্র

26:38.895 --> 26:44.314
দায়ী, তাহলে কি পুনর্নির্মাণ ইতিমধ্যেই এই
যুদ্ধে অন্তর্ভুক্ত করা হয়েছে, যা আবার সেই

26:44.314 --> 26:47.505
দেশগুলোর করদাতাদের দিতে হবে, যারা যথেষ্ট বোকা?

26:47.505 --> 26:51.587
হ্যাঁ, আমি তা মনে করি। কিন্তু এখানে
অবশ্যই নিয়ন্ত্রণের বিষয়ও রয়েছে।

26:51.587 --> 26:59.168
অর্থাৎ নির্দিষ্ট কোম্পানি এবং ব্যক্তিরা
সেখানে বড় আকারে কিনেছে, অধিকার সুরক্ষিত করেছে।

26:59.168 --> 27:10.970
একটি পুনর্নির্মাণ হবে, কিন্তু তা সাধারণ ইউক্রেনীয়দের
উপকারে আসবে না এবং সাধারণভাবে ইউরোপীয়দেরও উপকারে আসবে না।

27:10.970 --> 27:20.081
হ্যাঁ, তখন এটি ভূমি দখল, স্পষ্ট। আমি বলতে চাইছি, দেশটি
তখন তুলনামূলকভাবে জনশূন্যও হয়ে যাবে, তাই না? এটা তো ঘটছে।

27:20.081 --> 27:26.826
এবং এটিও এই হিসাব-নিকাশের একটি অংশ বলে মনে
হয়। তাই সবকিছু খুব, হ্যাঁ, খুব নিষ্ঠুর।

27:26.826 --> 27:37.376
এবং এটি সম্পূর্ণ স্পষ্ট, প্রথমে মূলত যুদ্ধ বন্ধ করার
ব্যবস্থা করতে হবে। কিন্তু পশ্চিমে এটি নিষিদ্ধ বলে মনে হয়।

27:37.376 --> 27:45.330
আপনি কি মনে করেন, আপনার বিশ্লেষণের কারণে আপনি
ভূ-রাজনীতিও খুব নিবিড়ভাবে পর্যবেক্ষণ করেন এবং এক বা অন্য

27:45.330 --> 27:49.312
কিছু আর্থিক প্রবাহ এবং প্রস্তুতির কথা ভাবা যেতে পারে।

27:49.312 --> 27:53.615
আপনি কি মনে করেন যে যুদ্ধ হবে? সত্যিই।

27:53.615 --> 28:00.410
আমি বলতে চাইছি, ইউরোপীয় ইউনিয়ন বা জার্মান
ফেডারেল সরকারের পক্ষ থেকে উসকানি, রাশিয়ার বিরুদ্ধে

28:00.410 --> 28:04.408
ড্রোন অভিযোগ ইত্যাদি, আমরা এখন সাপ্তাহিকভাবে দেখছি।

28:04.408 --> 28:12.190
কিন্তু আপনি কি মনে করেন যে সত্যিই একটি গরম যুদ্ধ
হতে পারে, জার্মানি বনাম রাশিয়া বা ইইউ বনাম রাশিয়া?

28:12.190 --> 28:23.630
বলতে হয়, ইউরোপীয় ইউনিয়ন, ন্যাটোভুক্ত রাষ্ট্রগুলো এবং আমাদের
রাজনীতিবিদরা, যাঁদের এখন পর্যন্ত এ বিষয়ে কিছু বলার আছে, তাঁরা

28:23.630 --> 28:31.960
সত্যিই অত্যন্ত আগ্রহী রাশিয়ার বিরুদ্ধে একটি যুদ্ধ পরিচালনা করতে।

28:31.960 --> 28:35.188
এবং এটি অবশ্যই একটি অত্যন্ত খারাপ পরিস্থিতি।

28:35.188 --> 28:41.310
এটি অত্যন্ত সম্ভাব্য করে তোলে যে রাশিয়ার বিরুদ্ধে একটি
যুদ্ধ এবং সেইসঙ্গে একটি তৃতীয় বিশ্বযুদ্ধ সংঘটিত হবে।

28:41.310 --> 28:51.025
একটি আশা হতে পারে, তাঁদের কি ভোট দিয়ে ক্ষমতাচ্যুত করা
যায়, পশ্চিমে অন্য কোনো যুক্তিবাদী মানুষকে ক্ষমতায় আনা যায়?

28:51.025 --> 29:01.630
এটি একটি প্রশ্ন। কিন্তু এই মুহূর্তে সবকিছুই রাশিয়ার
বিরুদ্ধে যুদ্ধের দিকে এগোচ্ছে, যা আসলে পাগলামি, উন্মাদনা।

29:01.630 --> 29:08.669
কারণ এতে কোনো অর্থ নেই। যুদ্ধে জেতা সম্ভব নয়।

29:08.669 --> 29:15.584
আর খরচ, তা কেবল বিপর্যয়কর, অবশ্যই মানবিক স্তরসহ।

29:15.584 --> 29:26.062
এটি একটি বিশাল বিপর্যয়, যার দিকে
ক্ষমতাবানরা আমাদের ঠেলে দিচ্ছে। কারা এই ক্ষমতাবানরা?

29:26.062 --> 29:31.646
আপনি আগে কোভিড, করোনা-সময়ের কথা উল্লেখ করেছিলেন।

29:31.646 --> 29:38.224
সেই সময়ে সবকিছু কতটা সমন্বিত ছিল
তা দেখা সত্যিই খুব আকর্ষণীয় ছিল।

29:38.224 --> 29:44.953
তখন মূলত বিশ্বের ক্ষমতাবানরা দেখিয়েছিল তাদের কতটা ক্ষমতা আছে।

29:44.953 --> 29:52.345
কারণ করোনা-ব্যবস্থাগুলো, আমি তো চিকিৎসক পরিবার থেকে
এসেছি এবং এগুলো আসলে সম্পূর্ণ অর্থহীন ছিল, তা স্পষ্ট ছিল।

29:52.345 --> 30:01.439
কিন্তু এটি ছিল অর্থহীন ব্যবস্থাগুলোর একটি
অত্যন্ত নির্দিষ্ট সমন্বয়, যা প্রতিটি দেশ একই

30:01.439 --> 30:07.766
সময়ে এই বিশেষ অর্থহীন সমন্বয়ে বাস্তবায়ন করেছিল।

30:07.766 --> 30:13.528
আর এটি অবশ্যই কাকতালীয় নয়, স্পষ্ট। তাই
সেখানে সমন্বয় দেখা যায় এবং যেহেতু প্রতিরোধও

30:13.528 --> 30:16.932
ছিল, তবুও এটি জোর করে চাপিয়ে দেওয়া হয়েছিল।

30:16.932 --> 30:19.402
বেশ অনেক কিছু জোর করে চাপিয়ে দেওয়া হয়েছিল।

30:19.402 --> 30:28.538
এটাই তো বোঝা যায়, একদল ছোট সংখ্যার কেন্দ্রীয় পরিকল্পনাকারী আছে,
যারা এ ধরনের বিষয় কেন্দ্রীয়ভাবে পরিকল্পনা করে এবং অন্তত পশ্চিম

30:28.538 --> 30:36.129
ইউরোপ ও উত্তর আমেরিকায় এবং তারপর আরও কয়েকটি ফাইভ আইজ, অর্থাৎ
অস্ট্রেলিয়া, নিউজিল্যান্ড ইত্যাদি, জাপান, যা

30:36.129 --> 30:44.093
আসলে আমেরিকান প্রভাবক্ষেত্রের, আমেরিকান সাম্রাজ্যের
অন্তর্গত, সেখানে তারা নিজেদের চাপিয়ে দিতে পারে।

30:44.093 --> 30:49.275
আর তার বাইরেও সম্ভবত অন্য দেশগুলোতেও। তাই সেখানে
এই কেন্দ্রীয় পরিকল্পনাকারীরা আছে। কেন্দ্রীয়ভাবে

30:49.275 --> 30:52.873
পরিকল্পনা করা হয়েছিল, এটা তো অস্বীকার করা যায় না।

30:52.873 --> 31:04.610
আর তারা রাশিয়ার বিরুদ্ধে এই যুদ্ধ
চায়, এখন এটাই যেন নতুন গান, যা গাইতে হবে।

31:04.610 --> 31:12.512
আর যদি তা-ই হয়, তাহলে পরিস্থিতি খারাপ। আমার মতে,
প্রেসিডেন্ট পুতিন এতদিন পর্যন্ত খুব ধৈর্য ধরে আছেন।

31:12.512 --> 31:22.359
এই উসকানি, অবিরাম, প্রায়ই সম্পূর্ণ বানানো বিষয়গুলো, যা তখন
মিডিয়ায় চওড়াভাবে ছড়ানো হয়, দাবি করা হয় ব্রিটেনে,

31:22.359 --> 31:32.121
জার্মানিতে, আসলে সবই খুব রাশিয়াবিরোধী, শুধু আসলে, এটাকে অন্যভাবে
বলা যায় যুদ্ধোন্মাদনা, অর্থাৎ রাশিয়ার বিরুদ্ধে

31:32.121 --> 31:41.888
উসকানি দেওয়া এবং মানুষকে উসকে দেওয়া, তাতে সম্মত
করানো, যদি তখন কেউ সক্রিয়ভাবে যুদ্ধে নামতে চায়।

31:41.888 --> 31:52.267
মনে হচ্ছে, লক্ষ্য হলো এতক্ষণ উসকানি দেওয়া, যতক্ষণ না রাশিয়া
পাল্টা আঘাত করে, অর্থাৎ দূরপাল্লার অস্ত্র, যা তখন অবশ্যই,

31:52.267 --> 32:00.029
উদাহরণস্বরূপ জার্মান সেনাবাহিনী নিয়ন্ত্রণ করে
বা ব্রিটেন বা ফ্রান্স, অবশ্যই ইউক্রেন থেকে

32:00.029 --> 32:04.974
ছোড়া হয়, কিন্তু ন্যাটো সৈন্যরা নিয়ন্ত্রণ করে।

32:04.974 --> 32:11.688
এটা আসলে ইতিমধ্যেই ঘটছে এবং তখন রাশিয়ানরা ইতিমধ্যেই
বলেছে, আমাদের এখনই পশ্চিমে, ইইউতে, ন্যাটো রাষ্ট্রগুলোর

32:11.688 --> 32:15.289
ভেতরেই পাল্টা আঘাত করার অধিকার আছে, তারা এতদিন তা করেনি।

32:15.289 --> 32:25.767
কিন্তু যদি তখন আরও উসকানি দেওয়া হয়, আরও বেশি, আমার আশঙ্কা
একসময় ধৈর্যের শেষ হয়ে যাবে, এটা আমরা গত সপ্তাহেও শুনেছি,

32:25.767 --> 32:36.030
রাশিয়ার ধৈর্যেরও সীমা আছে, পররাষ্ট্রমন্ত্রী জনাব লাভরভ বলেছেন,
তখন শুরু হয়ে যেতে পারে এবং এটা আমাদের সহ্য করা উচিত নয়।

32:36.030 --> 32:43.885
আমি সবসময় বলি, আমরা আমাদের রাজনীতিবিদদের অনেক বেশি অনুমতি দিই
এবং জার্মানরা সহজভাবে খুব বেশি সদয় এবং অবশ্যই মিডিয়া

32:43.885 --> 32:52.048
দ্বারা দীর্ঘ সময় ধরে, স্কুল ইত্যাদি দ্বারা দীর্ঘ সময় ধরে
প্রভাবিত হয়েছে, কিন্তু এমন কিছু সহ্য না করার সময় এসেছে।

32:52.048 --> 32:55.664
এবং এটি অবশ্যই অর্থনৈতিক নীতির ক্ষেত্রেও প্রযোজ্য।

32:55.664 --> 33:03.190
বিষয়টি হলো, আমরা মর্গেনটাউ পরিকল্পনার কথা উল্লেখ করেছি,
জার্মানিকে অশিল্পায়িত করা, অর্থনীতিকে ধ্বংস করা এবং এটি ঘটছে।

33:03.190 --> 33:15.392
আমরা এটি সহ্য করতে পারি না, কারণ জার্মানি সহজেই ১০%, ১২% প্রবৃদ্ধি
দিতে পারে, প্রতি বছর দশকের পর দশক, তাহলে প্রতি পাঁচ, ছয় বছরে

33:15.392 --> 33:21.728
জাতীয় আয় দ্বিগুণ হবে এবং আবার দ্বিগুণ হবে এবং আবার দ্বিগুণ হবে।

33:21.728 --> 33:30.028
চীনারা ৪০ বছরে এটি করেছে এবং এটি দেখায়, আমরা
কল্পনাযোগ্য সর্বোচ্চ সমৃদ্ধি পেতে পারি এবং এটি

33:30.028 --> 33:35.936
ভালভাবে বিতরণ করা যেতে পারে, যাতে সবাই এর কিছু পায়।

33:35.936 --> 33:40.279
এমন একটি বিশ্ব আমরা তৈরি করতে পারি।

33:40.279 --> 33:45.759
যারা এই মুহূর্তে সিদ্ধান্ত নিচ্ছেন, তারা এটি চান না,
তাদের সম্পূর্ণ ভিন্ন পরিকল্পনা আছে, কিন্তু আমরা এটি

33:45.759 --> 33:49.652
অনুমোদন করতে পারি না, আমাদের এখন এর বিরুদ্ধে কিছু করতে হবে।

33:49.652 --> 33:57.690
এটি আসলে একটি ভাল সমাপ্তি বাক্য। তবে আমাকে এখনও সেই
সূত্রটি সম্পূর্ণ করতে হবে যা আমরা শুরুতে খুলেছিলাম।

33:57.690 --> 34:03.315
আমি সংক্ষিপ্ত থাকার চেষ্টা করছি। যদি এখন একটি
যুদ্ধ আসে, যুদ্ধটি সবকিছু ত্বরান্বিত করবে এবং

34:03.315 --> 34:06.926
অবশ্যই নাটকীয় ধ্বংস দেখাবে, সবার কাছে দৃশ্যমান হবে

34:06.926 --> 34:16.935
তবে আগামী পাঁচ থেকে দশ বছরে যুদ্ধ ছাড়াও দ্রুত উন্নয়ন
ঘটতে পারে, যাতে আমরা একটি ডিজিটাল কারাগারে নিজেদের খুঁজে পাই।

34:16.935 --> 34:24.020
তাহলে কি মোবাইল ফোন নিয়ন্ত্রণকারী কর্তৃপক্ষ হবে যা
আমাদের সবাইকে নিয়ন্ত্রণ করবে নাকি এটি আরও এগিয়ে যাবে?

34:24.020 --> 34:30.500
আপনি কীভাবে মনে করেন, এই নিয়ন্ত্রণটি তখন বাস্তবে কেমন হবে?

34:30.500 --> 34:38.150
হ্যাঁ, তাই কেন্দ্রীয় ব্যাংকের ডিজিটাল মুদ্রা তো ইসিবি জোর করে
চাপিয়ে দিতে চায়, যদিও কেউ তা চায় না, কারও তা প্রয়োজন নেই।

34:38.150 --> 34:42.688
এর কোনো ভালো কারণ নেই। এটা আসলে বেশ রহস্যজনকও বটে।

34:42.688 --> 34:49.088
এটা বোঝা যায় এখান থেকেই, এটা সরকারি
লক্ষ্য নিয়ে নয়, এটা নিয়ন্ত্রণ নিয়ে।

34:49.088 --> 34:56.999
কারণ আমরা এতদিন ব্যাংক-ডিজিটাল মুদ্রা ব্যবহার করেছি, কিন্তু
কেন্দ্রীয় ব্যাংকের ডিজিটাল মুদ্রা নয়, বরং

34:56.999 --> 35:03.382
ব্যাংকগুলো ঋণ সৃষ্টির মাধ্যমে টাকা সৃষ্টি করে
এবং সেটা ডিজিটাল টাকা, যা আমরা ব্যবহার করেছি।

35:03.382 --> 35:09.420
কিন্তু সেটা বিকেন্দ্রীভূত এবং কেন্দ্রীয়
পরিকল্পনাকারীরা তা চায় না। তারা সবকিছু কেন্দ্রীভূত করতে চায়।

35:09.420 --> 35:17.432
আমাদের এর বিরুদ্ধে থাকতে হবে। এটাই তো বড় সমস্যা,
সিদ্ধান্তের কেন্দ্রীকরণ, ডিজিটাল অবকাঠামোর উপর

35:17.432 --> 35:23.230
নিয়ন্ত্রণের কেন্দ্রীকরণ এবং এর মাধ্যমে আমাদের উপর নিয়ন্ত্রণ।

35:23.230 --> 35:32.187
এসবকিছু বিকেন্দ্রীভূত করতে হবে, সমস্ত ক্ষমতার কাঠামো ও
সিদ্ধান্ত। এটি একটি পুরনো, অত্যন্ত সফল প্রুশীয় নীতি।

35:32.187 --> 35:38.692
বিকেন্দ্রীকরণ, সহায়কতা নীতি, এভাবেই
প্রুশীয় সেনাবাহিনী অত্যন্ত সফল হয়েছিল।

35:38.692 --> 35:43.488
সামনের সারির অফিসারের সিদ্ধান্ত গ্রহণের ক্ষমতা থাকতে হবে।

35:43.488 --> 35:49.593
এর জন্য মানুষকে ভালোভাবে প্রশিক্ষণ দিতে হবে, কিন্তু এটা তো
দারুণ, তাহলে একটি অত্যন্ত সুপ্রশিক্ষিত সাধারণ জনগণ পাওয়া যায়।

35:49.593 --> 35:55.392
এবং একই সঙ্গে রাজনৈতিক পর্যায়েও তা
করতে হবে। এটাও ছিল প্রুশীয় নীতি।

35:55.392 --> 35:58.636
দুর্ভাগ্যবশত আমরা দশক ধরে সবসময় তার বিপরীত পেয়েছি।

35:58.636 --> 36:06.690
নিয়ন্ত্রণ, কেন্দ্রীকরণ এবং কেন্দ্রীয়
ব্যাংকের ডিজিটাল মুদ্রা। এটা অবশ্যই চালু করা হবে।

36:06.690 --> 36:15.023
যেহেতু কেউ এটি চায় না, তাই একটি অজুহাত
বা সংকটের প্রয়োজন হবে, বরাবরের মতোই।

36:15.023 --> 36:18.495
আমি আশঙ্কা করছি, জার্মানিতে একটি ব্যাংকিং সংকট সৃষ্টি করা হবে।

36:18.495 --> 36:27.991
আমি আগেই সতর্ক করেছিলাম, ইসিবি এই রিয়েল এস্টেট বুদবুদ সৃষ্টি
করেছে, যা ২০২২ সালে শীর্ষে পৌঁছেছিল এবং তারপর থেকে তা কমছে।

36:27.991 --> 36:37.906
আর তারপর, কেউ এটা বিলম্বিত করতে পারে, কিন্তু একসময় এটা ব্যাংক
ব্যবস্থাকে ধ্বংস করে দেবে, কারণ ব্যাংকগুলো সম্পদের ক্রয়ের

36:37.906 --> 36:43.734
জন্য উৎপাদনশীল ঋণ সৃষ্টি করেনি। এটাই সবসময় ক্লাসিক হাতিয়ার।

36:43.734 --> 36:49.380
তারপর ডিজিটাল ইউরো একই সময়ে চালু করা হবে, কারণ
তখন সবাই ব্যাংক থেকে তাদের সব অর্থ তুলে নেবে

36:49.380 --> 36:52.350
এবং তারপর ব্যাংকগুলো হঠাৎ করে অদৃশ্য হয়ে যাবে।

36:52.350 --> 36:59.710
তখন শুধু একটি ব্যাংক থাকবে, কেন্দ্রীয় ব্যাংক। এটা সোভিয়েত
ইউনিয়ন। তাদেরও তো শুধু একটি ব্যাংক ছিল, কেন্দ্রীয় ব্যাংক।

36:59.710 --> 37:03.544
এটাই কেন্দ্রীয় ব্যাংকারদের লক্ষ্য। তাহলে এটা কেমন দেখাবে?

37:03.544 --> 37:15.747
যদি কেন্দ্রীয় ব্যাংকাররা আদর্শভাবে তাদের ইচ্ছা
প্রয়োগ করতে পারে, তাহলে সেটা একরকম ত্বকের নিচে

37:15.747 --> 37:24.836
মাইক্রোচিপ ইমপ্লান্ট বা এমনকি অন্য কোথাও, সম্ভবত মাথার মধ্যেও।

37:24.836 --> 37:27.091
আবার আমাদের বোঝানো হচ্ছে যে এটা কতটা সুবিধাজনক?

37:27.091 --> 37:37.267
হ্যাঁ, এটা দক্ষ। মোবাইল ফোন হারানো যায় না,
তখন সেটা কোনো ব্যাপার না। তখন সবসময় কারণ থাকে।

37:37.267 --> 37:39.684
এখানে এই পুরো ট্রান্সহিউম্যানিজমও আসে।

37:39.684 --> 37:50.193
এটা ইতিমধ্যেই একরকম শিল্প হয়ে উঠেছে, যেখানে মেশিন ও
মানুষের সংযোগ এবং পুরো ডিজিটাল সিস্টেম এবং অবশ্যই

37:50.193 --> 37:56.248
কৃত্রিম বুদ্ধিমত্তাকে মানুষের সাথে সংযুক্ত করার বিষয়।

37:56.248 --> 38:00.949
এটা কি দুর্দান্ত হবে না, যদি এমন একটি ইমপ্লান্ট থাকে,
যেখানে কৃত্রিম বুদ্ধিমত্তাও থাকে, তাহলে চিন্তা করা

38:00.949 --> 38:05.070
অনেক সহজ। কৃত্রিম বুদ্ধিমত্তা তখন আপনার জন্য চিন্তা করবে।

38:06.756 --> 38:11.859
আমি মনে করি, এটাই লক্ষ্য। যেমন বলা
হয়েছে, এটি কৃত্রিম বুদ্ধিমত্তার সাথে সংযুক্ত।

38:11.859 --> 38:18.296
কৃত্রিম বুদ্ধিমত্তা হলো নিয়ন্ত্রণ হাতিয়ার, যা
কেন্দ্রীয় ব্যাংকের ডিজিটাল মুদ্রার সাথে

38:18.296 --> 38:22.344
সংযুক্ত করা হবে এবং তারপর আমরা সম্পূর্ণ কারাগারে থাকব।

38:22.344 --> 38:27.749
এটা জর্জ অরওয়েল কখনো কল্পনা করতে পারতেন তার চেয়েও খারাপ।

38:27.749 --> 38:33.427
তবে আপনার কাছ থেকে বেশ ইতিবাচক দৃষ্টিভঙ্গি। আপনি বিশ্বাস করেন,
আমরা এটি করতে পারব, কারণ অন্যথায় আপনি তো ক্রমাগত এর বিরুদ্ধে

38:33.427 --> 38:37.359
যুক্তি দিতেন না এবং এত সাহসের সাথে নিজেকে ঝুঁকিতে ফেলতেন না।

38:37.359 --> 38:50.350
হ্যাঁ, আমি আশাবাদী। এটি একটি বিশাল চ্যালেঞ্জ, কিন্তু তাই
এখন আমাদের এটি প্রতিরোধ করার জন্য সর্বোচ্চ চেষ্টা করতে হবে।

38:50.350 --> 39:01.397
আমি জার্মানদের বিষয়েও আশাবাদী, কারণ
মূলত আমি সেখানে অনেক ইতিবাচক দিক দেখি।

39:01.397 --> 39:07.276
শুধু একটু জাগাতে হবে এবং তাদের এখন ঘুম থেকে জেগে উঠতে হবে।

39:07.276 --> 39:13.350
এখন শুধু জার্মানি নয়,整个世界কে রক্ষা করার সময়।

39:13.350 --> 39:17.287
এটাই শেষ কথা, জনাব প্রফেসর ভের্নার। এই আলোচনার জন্য অনেক ধন্যবাদ।

39:17.287 --> 39:22.773
আমরা এটি চালিয়ে যাব, তারপর আমরা সমৃদ্ধি বৃদ্ধির
সম্ভাবনা নিয়ে, ইতিবাচক বিষয়গুলো নিয়ে কথা বলব এবং

39:22.773 --> 39:25.942
আমি পরবর্তী আলোচনার জন্য অপেক্ষা করছি। অনেক ধন্যবাদ।

39:25.942 --> 39:26.742
আপনাকে ধন্যবাদ।
