WEBVTT

00:00.160 --> 00:02.359
সবাইকে শুভেচ্ছা, আমি জুডিথ।

00:02.359 --> 00:05.440
আমি আমার স্বপ্নের পেশা বাঁচতে পারি – আমি একজন কৃষক।

00:05.440 --> 00:14.400
যদিও কৃষির জন্য এটি কখনও সহজ ছিল না, এই বছরটি ছিল অত্যন্ত
তাৎপর্যপূর্ণ এবং নিশ্চিতভাবে আবার অসংখ্য খামার বন্ধ হয়ে যাবে।

00:14.400 --> 00:19.679
এই মাত্রার এবং এত ব্যাপক খরা আর সহ্য করা সম্ভব ছিল না।

00:19.679 --> 00:26.111
অনেক কৃষক ইতিমধ্যে গ্রীষ্মেই তাদের শীতকালীন খাদ্য খাওয়াতে বাধ্য
হয়েছেন, কারণ চারণভূমিগুলি কেবল শুকিয়ে

00:26.111 --> 00:32.039
বাদামী হয়ে গিয়েছিল; পশুসংখ্যা কমাতে হয়েছিল,
যা বাজারে পশুর অতিরিক্ত সরবরাহ সৃষ্টি করেছে।

00:32.039 --> 00:41.159
কসাইখানাগুলি আর পশু নেয়নি। আর এখন শরৎকালে
কেউ কেউ খালি খাদ্য ভাণ্ডার নিয়ে বসে আছে।

00:41.159 --> 00:47.640
কিন্তু সমাজের জন্য এর অর্থ কী, যখন
খামার, যখন কৃষি খামারগুলি বন্ধ করতে হয়?

00:47.640 --> 00:52.079
আমি চাই তুমি নিম্নলিখিত তথ্যটি খুব
সংক্ষেপে সত্যিই ভালোভাবে হৃদয়ঙ্গম করো।

00:52.079 --> 01:00.560
তুমি যা কিছু খাও, সবকিছু, হয় একটি কৃষকের
হাত দিয়ে উৎপাদিত হয় অথবা ল্যাবে তৈরি হয়।

01:00.560 --> 01:02.640
এর মধ্যে কিছুই নেই!

01:02.640 --> 01:11.076
আমরা কৃষকরা দশক ধরে অস্তিত্বগতভাবে হুমকির মুখে আছি, এবং এটি
সর্বদা কঠিন ছিল। কিন্তু এই বছরটি পুরো বিষয়টিকে একটি নতুন

01:11.076 --> 01:19.920
স্তরে নিয়ে গেছে। কারণ এখন এই দুর্দশার জন্য কেউ দায়ী
নয়, শুধুমাত্র তথাকথিত "CO2-এর কারণে সৃষ্ট জলবায়ু পরিবর্তন"।

01:19.920 --> 01:30.259
এবং যদিও শত শত, হাজার হাজার বিজ্ঞানী স্পষ্টভাবে খণ্ডন
করেছেন যে গরুর পাদ ও গাড়ির নিষ্কাশন কখনও আবহাওয়া পরিবর্তন

01:30.259 --> 01:36.200
ঘটাতে পারে না, তবুও এই মিথ্যার উপর অনড়ভাবে লেগে থাকা হচ্ছে।

01:36.200 --> 01:45.799
কিন্তু, আমি সম্মত – এই আবহাওয়া পরিবর্তন মানুষ সৃষ্ট! তবে
CO2 দ্বারা নয়, বরং লক্ষ্যযুক্ত আবহাওয়া ম্যানিপুলেশন দ্বারা।

01:45.799 --> 01:53.400
50 বছরেরও বেশি সময় ধরে আবহাওয়ার পেটেন্ট
রয়েছে, যা লক্ষ্যযুক্তভাবে খরা ডেকে আনে।

01:53.400 --> 02:00.200
তাহলে, কেউ বসে, আবহাওয়া নিয়ে গবেষণা করেছে, এবং কীভাবে খরা
তৈরি করা যায় তা নিয়ে গবেষণা করেছে – এবং তা পেটেন্ট করিয়েছে।

02:00.200 --> 02:05.200
এখন আবহাওয়া এবং জলবায়ুকে সত্যিই
প্রভাবিত করার দুটি উপায় রয়েছে।

02:05.200 --> 02:13.146
এটি কেবল তখনই সম্ভব যদি আমরা বায়ুমণ্ডলে হয় প্রচুর
শক্তি সরবরাহ করি বা তা থেকে প্রচুর শক্তি অপসারণ

02:13.146 --> 02:17.840
করি, কারণ কেবল এভাবেই আবহাওয়ার যন্ত্রটি গতিশীল হয়।

02:17.840 --> 02:21.960
এই ভিডিওটি ১৯৬৮ সালের ছিল!

02:21.960 --> 02:24.800
লোকটি সঠিকভাবে ব্যাখ্যা করে যে
প্রযুক্তিগতভাবে এই সব কীভাবে কাজ করে।

02:24.800 --> 02:28.879
তাহলে, যদি তখনই এটি সম্ভব ছিল, আজ কী সম্ভব হতে পারে?

02:28.879 --> 02:36.680
যদি আপনি এখনও বলেন: "না, আবহাওয়াকে প্রভাবিত করা সম্ভব হবে
না, এটি খুব অবিশ্বাস্য।" শুনুন, ক্রিস্টেন মেগান নিজে কী বলেন।

02:36.680 --> 02:42.520
তিনি নয় বছর মার্কিন বিমান বাহিনীতে ছিলেন এবং
নিজেই জিওইঞ্জিনিয়ারিংয়ের সাক্ষী হয়েছিলেন:

02:42.520 --> 02:45.479
আমি সেই বিষয়ে শুনেছিলাম যা অনেক মানুষ কেমট্রেইল নামে জানে।

02:45.479 --> 02:51.747
আমি জৈব ও পরিবেশ প্রযুক্তিতে কাজ করতাম এবং ভাবতাম:
"এটা তো পাগলামি, আমরা কেন এমন কিছু করব, বিপজ্জনক পদার্থ

02:51.747 --> 02:55.360
আমাদের বায়ুমণ্ডলে ছেড়ে দিয়ে আবহাওয়া পরিবর্তন করব?"

02:55.360 --> 03:00.805
যখন আমি এটি উন্মোচন করার, খণ্ডন করার চেষ্টা করছিলাম, তখন
আমি বুঝতে পারলাম যে এটি সরাসরি আমার অফিস থেকেই আসছে, কারণ

03:00.805 --> 03:03.960
আমি সেই লোকদের মধ্যে ছিলাম যারা রাসায়নিকগুলো অনুমোদন করতেন।

03:03.960 --> 03:07.120
এটি আমার শপথকে মূলে কাঁপিয়ে দিল।

03:07.120 --> 03:12.759
আমি অনেক নমুনা নিয়েছিলাম, অনেক তদন্ত করেছিলাম এবং
বিষয়টি ফাঁস করে দিয়েছিলাম, এবং এর মাধ্যমে বেরিয়ে এসেছি।

03:12.759 --> 03:21.039
এখন আমি আমার যোগ্যতা, আমার শপথ, আমার ক্ষমতা ভালোর জন্য ব্যবহার
করেছি, মানুষকে বুঝতে সাহায্য করার জন্য যে এটি অত্যন্ত বাস্তব।

03:21.039 --> 03:25.520
এটি এখন প্রকাশ্যে স্বীকার করা হচ্ছে।
আবহাওয়া পরিবর্তনের 여러 রূপ রয়েছে।

03:25.520 --> 03:30.520
আমি বিশেষভাবে স্ট্রাটোস্ফিয়ারে
অ্যারোসল প্রবেশ করানোর বিষয়টি আবিষ্কার করেছি।

03:30.520 --> 03:37.319
আমাদের বিশ্বব্যাপী বুঝতে হবে যে এটি এখন স্বীকার করা হচ্ছে, তারা
বলছে যে তারা এর মাধ্যমে জলবায়ু পরিবর্তনের মোকাবিলা করতে চায়।

03:37.319 --> 03:43.719
জলবায়ু পরিবর্তন, যা নিয়ে আমরা চিন্তিত, তা হলো
মানুষের তৈরি জলবায়ু পরিবর্তন, অর্থাৎ জিওইঞ্জিনিয়ারিং।

03:43.719 --> 03:51.994
অসংখ্য বিজ্ঞানী, পদার্থবিদ, সাক্ষী এবং হুইসেলব্লোয়ার আছেন, যাদের
আমরা Kla.TV-তেও শুনেছি, যারা সবাই সাক্ষ্য

03:51.994 --> 03:58.080
দেন: লক্ষ্যযুক্ত আবহাওয়া নিয়ন্ত্রণ, অর্থাৎ
জিওইঞ্জিনিয়ারিং, দশক ধরে চর্চা করা হচ্ছে।

03:58.080 --> 04:05.680
কিন্তু আমাদের বিশ্বাস করতে বলা হয়, CO2 – অর্থাৎ গাড়ির
নিষ্কাশন এবং গরুর পাদ এই নাটকীয় আবহাওয়া পরিবর্তনের জন্য দায়ী।

04:05.680 --> 04:15.681
ঠিক এই কারণেই CO2-জলবায়ু পরিবর্তনের প্রচারকদের কাছে এই গ্রীষ্মটি
খুবই উপযুক্ত, কারণ এখন, যখন সবকিছু সত্যিই নাটকীয়, তখন তথাকথিত

04:15.681 --> 04:21.279
CO2-হ্রাসকারী পদক্ষেপের জন্য মানুষ অনেক বেশি সহজে প্রস্তুত থাকে।

04:21.279 --> 04:29.680
আমি মনে করি, আপনারা সবাই এটি জানেন, কিন্তু এখানে কৃষি সম্পর্কে
শাসকদের কথাবার্তার মাত্র কয়েকটি ছোট প্রতিনিধিত্বমূলক উদাহরণ।

04:29.680 --> 04:37.639
প্রকৃতি পুনরুদ্ধারের জন্য, ২০৩০ সালের
মধ্যে নাইট্রোজেন ৫০% হ্রাস করতে হবে।

04:37.639 --> 04:39.120
এবং এটি বিশাল।

04:39.120 --> 04:41.399
কৃষকদের জন্য এটি অবশ্যই বিশাল।

04:41.399 --> 04:47.920
অনেক দেশে নাইট্রোজেন ব্যবস্থাপনা
পরিবেশ নীতির একটি অবিচ্ছেদ্য অংশ।

04:47.920 --> 04:56.399
১৯৯০ সাল থেকে নীতি চুক্তিগুলি আমাদের অঞ্চলের ইউরোপীয়
অংশ থেকে নাইট্রোজেন নির্গমন উল্লেখযোগ্যভাবে হ্রাস করেছে।

04:56.399 --> 05:00.519
নাইট্রোজেন দূষণের স্থানীয়
হটস্পটগুলির জন্য একটি ঊর্ধ্বসীমা প্রয়োজন হবে।

05:00.519 --> 05:04.319
এমনকি তারা বর্তমান স্তরের নিচে হ্রাসের দাবি করবে।

05:04.319 --> 05:13.160
ধারণাটি হলো, আমাদের প্রকৃতি নিয়মকানুন,
ইউরোপীয় নিয়মকানুনের সাহায্যে পুনরুদ্ধার করতে হবে।

05:13.160 --> 05:17.759
বিল গেটস:] … কীভাবে গরুদের পাদতে বাধা দেওয়া যায়?

05:17.759 --> 05:22.000
ঠিক তাই! গরুগুলো ঢেঁকুর তোলে এবং পাদে।

05:22.000 --> 05:23.040
অনেক বেশি।

05:23.040 --> 05:25.040
এবং এটি জলবায়ু পরিবর্তনে প্রভাব ফেলে।

05:25.040 --> 05:34.519
আমাদের যা অর্জন করতে হবে তা হলো ০ (%)। যদি এটি ৫০% হ্রাস
হতো, তাহলে বলা যেত: ঠিক আছে, গরুগুলোকে শান্তিতে থাকতে দাও।

05:34.519 --> 05:38.079
আমরা তাপমাত্রা আরও বাড়তে বাধা দেওয়ার চেষ্টা করছি।

05:38.079 --> 05:39.600
শূন্যে নামতে হবে।

05:39.600 --> 05:42.240
অন্যথায় তাপমাত্রা আরও বাড়তে থাকবে।

05:42.240 --> 05:51.431
যে পদক্ষেপ, যে আইনগুলো এখন আমাদের উপর চাপিয়ে দেওয়ার চেষ্টা
করা হচ্ছে, তার উদ্দেশ্য হলো তারা 'নিঃসরণ কমানো'র বয়ান ব্যবহার

05:51.431 --> 05:57.339
করছে। কিন্তু বাস্তবে তারা আমাদের মাটি এবং আমাদের জমি চায়।

06:00.399 --> 06:08.022
বিল গেটস গোপনে আমেরিকার সমস্ত কৃষিজমি কিনে ফেলেছেন এবং এখন তিনি
যুক্তরাষ্ট্রের সবচেয়ে বড় কৃষিজমির মালিক। ২০২০ সালে

06:08.022 --> 06:15.480
বিল গেটস শিরোনাম হয়েছিলেন কারণ তিনি মার্কিন
যুক্তরাষ্ট্রের সবচেয়ে বড় ব্যক্তিগত কৃষিজমির মালিক হয়েছিলেন।

06:15.480 --> 06:17.120
কৃষকরা নিশানায় রয়েছে।

06:17.120 --> 06:19.920
তারা কেন নিশানায়? কারণ তাদের জমি আছে।

06:19.920 --> 06:27.480
কৃষিপণ্যের বিকল্প হিসেবে আনন্দচিত্তে
'থ্রিডি প্রিন্টারের মাংস' প্রচার করা হচ্ছে।

06:27.480 --> 06:31.240
আর্থিক বিশেষজ্ঞ আর্নস্ট ভলফের
আপাতদৃষ্টিতে ভবিষ্যদ্বাণীমূলক ক্ষমতা রয়েছে।

06:31.240 --> 06:41.536
কিন্তু বাস্তবে সে শুধু দেখে, ব্ল্যাকরক এবং ভ্যানগার্ডের মতো বড়
আর্থিক দৈত্যগুলো কোথায় বিনিয়োগ করছে, এবং ঠিক সেখানেই: ল্যাবের

06:41.536 --> 06:48.509
মাংস এবং "ভার্টিক্যাল প্ল্যান্টিং" – অর্থাৎ
গাছপালা যা হলঘরে দ্রবণে জন্মানো হয়, সূর্য

06:48.509 --> 06:52.319
ছাড়া, মাটি ছাড়া – তাই আসলে ল্যাবের গাছপালা।

06:52.319 --> 06:55.680
এটা হঠাৎ করে টেকসই এবং গ্রহণযোগ্য হয়ে যাবে?

06:55.680 --> 07:02.319
এটাকে আবার "জলবায়ু উষ্ণায়ন"-এর একমাত্র (!) সমাধান
হিসেবে বিক্রি করা হচ্ছে – যেভাবে এটাকে ইতিমধ্যেই বলা হচ্ছে।

07:02.319 --> 07:08.120
কারণ পশুপালন জলবায়ু উষ্ণায়নের জন্য এক-তৃতীয়াংশ দায়ী।

07:08.120 --> 07:10.519
এবং ঠিক সেখানেই আসল সমস্যা।

07:10.519 --> 07:13.959
আমরা মৌলিকভাবে বিকৃত তথ্যের সাথে মোকাবিলা করছি!

07:13.959 --> 07:18.800
যদি কেউ ভুল ভিত্তির উপর নির্মাণ করে,
তাহলে স্বাভাবিকভাবেই ভুল সিদ্ধান্তে পৌঁছায়।

07:18.800 --> 07:28.271
CO2 আমাদের আবহাওয়ার দুর্দশার জন্য দায়ী নয়, বরং
দশক ধরে চালানো আবহাওয়া ম্যানিপুলেশন, জিওইঞ্জিনিয়ারিং,

07:28.271 --> 07:32.639
আবহাওয়া পেটেন্ট, যা দশক ধরে ব্যবহার করা হচ্ছে।

07:32.639 --> 07:41.240
এই আবহাওয়ার দুর্দশার প্রকৃত কারণগুলো জনসাধারণের
সামনে আসে না, বরং দোষটা সহজভাবে জনগণের উপর চাপানো হয়।

07:41.240 --> 07:47.120
এজেন্ডা ২০৩০ CO2 হ্রাসের উপর খুব বেশি মনোযোগ দেয়।

07:47.120 --> 07:54.240
এজেন্ডা ২০৩০ সব ১৯৪টি সদস্য রাষ্ট্রের জন্য
বাধ্যতামূলক, বাধ্যকারী, এবং করদাতার অর্থে বাস্তবায়িত হয়।

07:54.240 --> 07:58.560
কিন্তু আইনগুলো কখনোই গণতান্ত্রিক উপায়ে আসেনি।

07:58.560 --> 08:08.240
ক্যালিন জর্জেস্কু, একজন প্রাক্তন জাতিসংঘ কর্মী, খুবই নিবেদিত
ছিলেন, কারণ পরিবেশ সংরক্ষণ তার হৃদয়ের খুব কাছের বিষয় ছিল।

08:08.240 --> 08:12.720
নিজে শোনো, একজন ইনসাইডার হিসেবে তিনি জাতিসংঘ সম্পর্কে কী বলেন:

08:12.720 --> 08:17.279
ক্যালিন জর্জেস্কু: আমি এই প্রতিষ্ঠানের প্রায় ১৮ বছর সেবা করেছি।

08:17.279 --> 08:21.879
আমি রোমানিয়ায় জাতিসংঘের উন্নয়ন কর্মসূচিতে শুরু করেছিলাম।

08:21.879 --> 08:25.319
এটি আমাকে সিস্টেমটি বোঝার সুযোগ দিয়েছিল।

08:25.319 --> 08:34.960
আমি রোমানিয়ায় টেকসই উন্নয়নের জন্য রোমানিয়ার জাতীয়
কৌশল এবং স্থানীয় এজেন্ডা ২১-এর সমন্বয়ের পরিচালক ছিলাম।

08:34.960 --> 08:41.600
পরে আমি নিউ ইয়র্ক, জেনেভা এবং আরও অনেক
দেশে বিভিন্ন অনুষ্ঠানে অংশগ্রহণ করেছি।

08:41.600 --> 08:48.399
আমি জাতিসংঘের ইউরোপীয় কমিটিরও অংশ ছিলাম।

08:48.399 --> 08:56.399
আমি অনেক বৈঠক ও সাক্ষাৎকারে অংশগ্রহণ করেছি
এবং এই সিস্টেমটি কীভাবে কাজ করে তা বুঝি।

08:56.399 --> 09:03.100
আমার গুরুত্বপূর্ণ ব্যক্তিদের সাথে দেখা করার
সুযোগ হয়েছিল এবং তারা কীভাবে কাজ করে তা আমি জেনেছি।

09:05.279 --> 09:12.733
আমি নিশ্চিত ছিলাম যে জাতিসংঘ একটি অসাধারণ
প্রতিষ্ঠান, যা মানুষকে প্রকৃতির সাথে সামঞ্জস্য

09:12.733 --> 09:18.299
রেখে একটি ভালো জীবনযাপন করতে সাহায্য করতে পারে।

09:22.399 --> 09:26.639
আমার পটভূমি পরিবেশ সংরক্ষণ।

09:26.639 --> 09:33.840
আমি আমার পটভূমির কারণে টেকসই
উন্নয়নের বিশেষজ্ঞ হিসেবে জাতিসংঘে এসেছি।

09:33.840 --> 09:43.000
টেকসই উন্নয়নের ক্ষেত্রে আমি বেশিরভাগ আনুষ্ঠানিক ও অনানুষ্ঠানিক
বৈঠকে অংশগ্রহণ করেছি। আমি আপনাকে বলতে পারি ফলাফল কী ছিল।

09:43.000 --> 09:46.679
উপসংহার সর্বদা: আমরা কীভাবে ভোগ বাড়াতে পারি?

09:46.679 --> 09:53.840
বিশ্বের বেশিরভাগ দেশের নিজস্ব
প্রাকৃতিক সম্পদের উপর কোন নিয়ন্ত্রণ নেই।

09:53.840 --> 10:00.399
এই সিস্টেমটি সম্পূর্ণভাবে দাভোস দ্বারা
নিয়ন্ত্রিত, জাতিসংঘের মতো একই এজেন্ডা নিয়ে।

10:00.399 --> 10:01.919
ঠিক যেমন আমি আপনাকে বলেছিলাম।

10:01.919 --> 10:08.120
তারা প্রাকৃতিক সম্পদ এবং ক্ষমতায়
থাকা মানুষ উভয়কেই নিয়ন্ত্রণ করে।

10:08.120 --> 10:12.039
এখানে রাজনৈতিক নেতাদের কথা বলা যায় না, কারণ তারা নেই!

10:12.039 --> 10:17.600
তারা ক্ষমতা পেতে চায়, কিন্তু তারা
বিশ্বব্যাপী ধনিকতন্ত্রের ব্যবস্থার কর্মচারী।

10:17.600 --> 10:25.039
তাদের ইউরোপের উপর ক্ষমতা আছে, কারণ তারা সমস্ত চ্যান্সেলর,
রাষ্ট্রপতি, প্রধানমন্ত্রী এবং যা কিছু আছে তা নিয়ন্ত্রণ করে।

10:25.039 --> 10:28.080
রাজনৈতিক নেতারা জনগণের জন্য কাজ করে না।

10:28.080 --> 10:29.440
ড. রাইনার ফুয়েলমিখ: তারা অন্য পক্ষের জন্য কাজ করে।

10:29.440 --> 10:29.919
কালিন জর্জেস্কু: একেবারে সঠিক।

10:29.919 --> 10:31.360
ড. রাইনার ফুয়েলমিখ: আপনি অলিগার্কদের জন্য কাজ করছেন।

10:31.360 --> 10:33.679
কালিন জর্জেস্কু: আপনি অলিগার্কদের কর্মচারী।

10:33.679 --> 10:42.720
কালিন জর্জেস্কু: সম্পূর্ণভাবে, ১০০ শতাংশ। জাতিসংঘে যারা
কাজ করে, তাদের রাজনৈতিকভাবে সঠিক কিনা তা যাচাই করা হয়।

10:42.720 --> 10:48.080
কিন্তু আপনাকে ১০০% রাজনৈতিকভাবে সঠিক হতে হবে।

10:48.080 --> 10:52.360
আপনি যদি তা না হন, তবে আপনি ঢুকতে পারবেন না।

10:52.360 --> 10:55.200
তারা বেতনের মাধ্যমে আপনাকে নিয়ন্ত্রণ করার চেষ্টা করে।

10:55.200 --> 11:05.639
এবং এখানে সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ বিষয় হলো, অধিকাংশ
মানুষ বোঝে না যে নিয়ন্ত্রণ কেবল ব্যাংকিং ব্যবস্থা নয়।

11:05.639 --> 11:11.159
ক্ষমতা সেখানে, যেখানে প্রাকৃতিক সম্পদ রয়েছে।

11:11.159 --> 11:21.159
জাতিসংঘ একটি দুর্দান্ত ভূমিকা পালন করতে পারত, কিন্তু তা
করছে না, কারণ তারা সম্পূর্ণভাবে অলিগার্কদের নিয়ন্ত্রণে।

11:21.159 --> 11:30.674
এবং তারা এই পরিস্থিতিকে এতটাই এগিয়ে নিয়ে যাচ্ছে
যে আমি দেখতে পেয়েছি, বেশিরভাগ ক্ষেত্রে জাতিসংঘের

11:30.674 --> 11:36.980
কর্মীরা উপর থেকে নিচ পর্যন্ত একেবারে হাস্যকর দাস।

11:39.159 --> 11:44.879
কারও 'না' বলার শক্তি নেই।

11:44.879 --> 11:47.200
শুধু 'হ্যাঁ' বলার লোক, সর্বত্র।

11:47.200 --> 11:54.399
আমরা Kla.TV থেকে সর্বদা খুব সূক্ষ্মভাবে গবেষণা করি। এবং জাতিসংঘ
সম্পর্কে আমাদের জানতে হয়েছে যে এটি একটি ফ্রিমেসন প্রতিষ্ঠান:

11:54.399 --> 12:02.480
এই মুহূর্তে এই আবহাওয়ার বিশৃঙ্খলায়, যা ভুলভাবে CO2-এর উপর
চাপানো হচ্ছে, আমাদের এটি উচ্চস্বরে সঠিকভাবে পরিষ্কার করতে হবে!

12:02.480 --> 12:10.039
প্রতিটি মানুষকে জানতে হবে যে এই আবহাওয়ার
বিচ্যুতির প্রকৃত কারণ হলো আবহাওয়া ম্যানিপুলেশন।

12:10.039 --> 12:19.679
yyযদি এই অপরাধগুলি কঠোরভাবে জনসাধারণের সামনে প্রকাশিত
হয় এবং বন্ধ করা হয়, তবে আমাদের আর জলবায়ু সংকট থাকবে না।

12:19.679 --> 12:22.360
এটা এত সহজ, শুধু বাস্তবায়ন করতে হবে।

12:22.360 --> 12:29.119
জলবায়ু লকডাউন, ভ্রমণ নিষেধাজ্ঞা এবং বিদ্যুৎ
সীমাবদ্ধতা – এই সবই জলবায়ু সুরক্ষা এবং CO2

12:29.119 --> 12:33.080
হ্রাসের নামে আমাদের কৃতজ্ঞতার সাথে মেনে নিতে হবে।

12:33.080 --> 12:35.000
কিন্তু, আমি বলি না!

12:35.000 --> 12:43.679
জলবায়ু-মুনাফাখোররা, যারা এই জলবায়ু সংকটেও আবার
অপরিমেয়ভাবে ধনী হয়ে উঠছে, তাদের জনসমক্ষে আনা উচিত।

12:43.679 --> 12:44.919
তাদের উন্মোচন করা উচিত!

12:44.919 --> 12:46.200
তাদের আদালতের সামনে আনা উচিত!

12:46.200 --> 12:51.360
সর্বত্র জানা উচিত যে আবহাওয়া নিয়ন্ত্রণ করা হচ্ছে।

12:51.360 --> 12:53.440
আমি সচেতনতা ছড়িয়ে যাব।

12:53.440 --> 12:54.799
তুমিও?

12:54.799 --> 12:55.679
বিদায়।
