1
00:00:00,026 --> 00:00:47,133


2
00:00:47,133 --> 00:00:57,799
Focus memberi judul pada 18.8.2026: Vaksinasi Corona
menurunkan angka kematian di Eropa sebesar 57 persen.

3
00:00:57,799 --> 00:01:02,433
Ini kabar baik, bahwa hal ini muncul begitu aktual di sini.

4
00:01:02,433 --> 00:01:09,254
Yang mengejutkan adalah bahwa Focus sebenarnya sudah
pernah melaporkan hal yang persis sama, sudah cukup lama.

5
00:01:09,254 --> 00:01:16,109
Dan itu tahun 2024, saat itu mereka memiliki
artikel yang sama dan mereka memiliki angka yang sama.

6
00:01:16,109 --> 00:01:22,776
Dan mereka merujuk pada hal yang sama dan sekarang mencoba
menghitung semuanya sekali lagi dengan cara yang berbeda.

7
00:01:22,776 --> 00:01:30,147
Cukup alasan bagi "Alles außer Mainstream"
(AAM) untuk melakukan pemeriksaan fakta di sini.

8
00:01:30,147 --> 00:01:34,964
Dan itu, harus saya katakan, sungguh luar biasa.

9
00:01:34,964 --> 00:01:43,189
Nama saya Dr. Bodo Schiffmann. Saya dokter spesialis THT dan
dokter kedokteran darurat dan sejak 14 Maret 2020 – jadi, kami

10
00:01:43,189 --> 00:01:51,414
sudah cukup lama berkecimpung – melaporkan tentang kejanggalan,
dan belakangan ini, beberapa hari terakhir, beberapa minggu

11
00:01:51,414 --> 00:01:56,513
terakhir khususnya terkait penyelidikan baru dalam kasus Fauci.

12
00:01:56,513 --> 00:02:05,137
Ya, di sini terlihat bahwa penilaian saya mungkin jauh
lebih tepat daripada yang dilakukan para pemeriksa fakta.

13
00:02:05,137 --> 00:02:10,352
Pertanyaan utamanya haruslah apa yang
sebenarnya terjadi jika seseorang tidak hanya

14
00:02:10,352 --> 00:02:13,112
menggunakan model – kalian tahu, model itu seperti ini:

15
00:02:13,112 --> 00:02:18,583
Jika pada tahun 1968 Club of Rome duduk dan memikirkan bagaimana
iklim bisa berubah atau berapa banyak orang

16
00:02:18,583 --> 00:02:23,390
yang boleh hidup di planet ini –, melainkan
jika seseorang melakukannya dengan angka nyata.

17
00:02:23,390 --> 00:02:31,996
Di sini kita memiliki angka Covid yang dimodelkan dan
bukan sinyal kesehatan yang benar-benar diamati, yang di

18
00:02:31,996 --> 00:02:36,977
sini akan menyebabkan kita sampai pada perhitungan ini.

19
00:02:36,977 --> 00:02:46,734
Judul utama Focus ini: "Vaksinasi Corona menurunkan angka
kematian di Eropa sebesar 57 persen", itu adalah klaim fakta.

20
00:02:46,734 --> 00:02:51,246
Sayangnya, itu adalah pernyataan fakta yang
tidak tepat, karena sebenarnya bertentangan

21
00:02:51,246 --> 00:02:54,290
dengan semua fakta – oleh karena itu kontrafaktual.

22
00:02:54,290 --> 00:03:01,498
Itu adalah sebuah estimasi, itu adalah sebuah model yang
dihitung berdasarkan angka kematian Covid-19 yang dilaporkan.

23
00:03:01,498 --> 00:03:07,930
Namun yang sama sekali diabaikan, orang tidak
melihat mortalitas keseluruhan, manfaat, efek

24
00:03:07,930 --> 00:03:12,345
samping, fertilitas, penyakit lain. Sangat menarik.

25
00:03:12,345 --> 00:03:18,759
Jadi dalam artikel yang benar-benar sangat buruk ini, karya
yang sangat buruk ini, ada kesalahan inti, dan itu adalah:

26
00:03:18,759 --> 00:03:23,670
Orang begitu saja mengasumsikan bahwa
estimasi ini benar sebagai efek keseluruhan.

27
00:03:23,670 --> 00:03:30,561
Itu fiktif, dengan hanya menghilangkan
faktor-faktor yang tidak cocok bagi seseorang di sini.

28
00:03:30,561 --> 00:03:32,807
Model itu memang tidak menjelaskan neraca keseluruhan.

29
00:03:32,807 --> 00:03:37,752
Bukan hanya ada kematian Covid.
Itulah yang dijadikan dasar di sini.

30
00:03:37,752 --> 00:03:42,833
Melainkan ada tingkat vaksinasi, ada
varian, ada efektivitas eksternal.

31
00:03:42,833 --> 00:03:49,702
Ada juga fakta kontra: Ada orang yang tidak
divaksinasi, dan ada nyawa yang terselamatkan.

32
00:03:49,702 --> 00:03:54,107
Jadi, di sini tidak dilakukan pengukuran untuk pernyataan ini.

33
00:03:54,107 --> 00:04:00,750
Mortalitas keseluruhan, kerusakan reproduksi, hari sakit di
perusahaan asuransi kesehatan, disabilitas, sinyal yang ada

34
00:04:00,750 --> 00:04:07,363
di VAERS (Vaccine Adverse Event Reporting System) – dalam
basis data efek samping –. Itu hanya diabaikan begitu saja.

35
00:04:07,363 --> 00:04:13,266
Saya ingatkan di sini pada sebuah
artikel yang sudah dua kali saya angkat.

36
00:04:13,266 --> 00:04:18,598
Artikel itu berasal langsung dari Bundesamt für
Bevölkerungsforschung (Kantor Federal untuk Penelitian

37
00:04:18,598 --> 00:04:25,107
Kependudukan), dan lembaga itu menerbitkan sebuah artikel
pada 2024, dan semuanya dilaporkan lagi dua tahun kemudian.

38
00:04:25,107 --> 00:04:36,059
Dan orang bisa melihat pada data tersebut, bahwa tepat sembilan
bulan setelah dimulainya musim bratwurst – Anda tahu apa

39
00:04:36,059 --> 00:04:47,007
yang saya maksud – tidak ada penurunan perlahan,
melainkan… apakah itu berarti nilai R negatif? Apakah itu R-1?

40
00:04:47,007 --> 00:04:54,985
Jadi, penurunan pada kurva ini – apa yang kita lihat di sini
adalah angka kelahiran di Jerman – terjadi tepat sembilan bulan

41
00:04:54,985 --> 00:05:00,095
setelah dimulainya vaksinasi, dan itu bahkan
tertulis dalam makalah ini, yang bisa Anda

42
00:05:00,095 --> 00:05:03,434
unduh, itu sumber yang saya tampilkan di bawah.

43
00:05:03,434 --> 00:05:08,183
Dan di sana Anda bisa mengunduhnya, bahkan
tertulis di situ bahwa itu hanya korelasi waktu

44
00:05:08,183 --> 00:05:12,322
yang mencolok dengan dimulainya vaksinasi massal.

45
00:05:15,517 --> 00:05:18,362
Mereka memeriksa, apakah itu berhubungan dengan pengangguran?

46
00:05:18,362 --> 00:05:21,802
Dengan angka infeksi? Dengan Covid itu
sendiri? Dengan kematian akibat Covid?

47
00:05:21,802 --> 00:05:25,515
Dan tidak, mereka sendiri menemukan bahwa
itu dimulai dengan dimulainya kampanye

48
00:05:25,515 --> 00:05:28,437
vaksinasi dan penurunan sembilan bulan kemudian.

49
00:05:28,437 --> 00:05:34,440
Di situ mereka berpikir, oke, itu karena
orang-orang ingin menunggu pandemi, ingin menunggu vaksinasi.

50
00:05:34,440 --> 00:05:39,360
Dua tahun kemudian muncul anggapan bahwa itu karena
perang Ukraina, bahwa orang-orang tidak menginginkannya.

51
00:05:39,360 --> 00:05:45,634
Artinya, untuk acara ini penting untuk dipahami
bahwa korelasi waktu ini bukanlah temuan kami.

52
00:05:45,634 --> 00:05:52,940
Itu ada di Badan Federal untuk Perkembangan
Kependudukan dan itu tercantum dalam studi ini.

53
00:05:52,940 --> 00:05:59,194
Dan apa yang saya lakukan di sini, saya
menambahkan studi kedua – dan itu sebenarnya dari

54
00:05:59,194 --> 00:06:02,891
buku tahunan, dari register IVF dan dari Destatis.

55
00:06:02,891 --> 00:06:08,376
Pertama, saya telah memplot angka
kelahiran bulanan di sini untuk Anda, hingga 2025.

56
00:06:08,376 --> 00:06:12,060
Dan kemudian kita melihat bahwa angka
tersebut menurun tajam mulai tahun 2021.

57
00:06:12,060 --> 00:06:18,797
Kurva lain yang saya masukkan di sini, menurut saya
pada dasarnya jauh, jauh lebih menarik dan menggugah.

58
00:06:18,797 --> 00:06:22,985
Yaitu yang ini – ini adalah perawatan keinginan memiliki anak.

59
00:06:27,204 --> 00:06:39,676
Jadi, Total Fertility Rate, indeks fertilitas total, pada tahun
2025 hanya tinggal 1,32 (persen) dan turun lagi

60
00:06:39,676 --> 00:06:53,760
sebesar 2,5 persen dibandingkan tahun sebelumnya,
sementara kedokteran keinginan memiliki anak adalah yang ini.

61
00:06:56,779 --> 00:07:01,070
Maka sebenarnya tidak bisa dikatakan bahwa
orang-orang tidak lagi menginginkan anak, bukan?

62
00:07:01,070 --> 00:07:08,912
Artinya, jika saya sekarang punya bukti seperti ini, itu tidak
mengatakan bahwa hal itu disebabkan oleh bahan-bahan kimia

63
00:07:08,912 --> 00:07:16,124
tertentu bagi tubuh, tetapi itu bertentangan dengan klaim
sederhana bahwa orang tidak ingin punya anak lagi karena mereka

64
00:07:16,124 --> 00:07:19,785
semua mengidentifikasi diri secara berbeda atau semacamnya.

65
00:07:19,785 --> 00:07:23,304
Bisa juga jadi karena itulah hal itu tidak terjadi.

66
00:07:23,304 --> 00:07:28,420
Tetapi kita di sini sebenarnya memiliki
pertentangan yang sepenuhnya kontradiktif, yang mencolok.

67
00:07:28,420 --> 00:07:35,274
Dan ini juga sangat menarik, ini adalah data dari
enam juta peserta asuransi – kalau tidak salah.

68
00:07:35,274 --> 00:07:46,185
Ini dari TK, yaitu Techniker Krankenkasse: 6,2 juta orang pekerja,
sebagian besar distandardisasi menurut usia dan jenis kelamin.

69
00:07:46,185 --> 00:07:52,764
Dan kemudian kita punya sumber ini, laporan kesehatan TK
dari tahun 2026, dan itu menunjukkan kepada kita ketidakmampuan

70
00:07:52,764 --> 00:07:58,776
bekerja – dan di sana pada tahun 2021 terjadi sesuatu.

71
00:07:58,776 --> 00:08:03,204
Tentu saja tidak ada hubungan sama sekali, itu tidak mencolok.

72
00:08:03,204 --> 00:08:10,692
Cukup menarik juga jika kita melihat lagi dalam publikasi yang
sama pada diagnosis TK 2025, apa sebenarnya yang terjadi dengan

73
00:08:10,692 --> 00:08:16,694
ketidakhadiran dibandingkan dengan ICD, yaitu
International Classification of Diseases, jadi apa yang

74
00:08:16,694 --> 00:08:20,516
dikodekan oleh para dokter pada diri mereka sendiri.

75
00:08:20,516 --> 00:08:25,995
Dan kemudian tiba-tiba kita
melihat peningkatan penyakit psikiatri.

76
00:08:34,274 --> 00:08:44,023
Dan ini dari Amerika Serikat 36,905 juta penyandang disabilitas.

77
00:08:44,023 --> 00:08:46,935
Di sini juga seseorang yang ramah membuat garis merah.

78
00:08:46,935 --> 00:08:51,590
Itulah kira-kira titik waktu ketika sesuatu berubah.

79
00:08:51,590 --> 00:08:59,005
Dan di sini juga kita dapat melihat nilai R
yang meningkat untuk peningkatan disabilitas.

80
00:08:59,005 --> 00:09:05,438
Juga lagi-lagi sejak tanggal magis ini – yang tentu
saja sama sekali tidak ada hubungannya dengan itu.

81
00:09:05,438 --> 00:09:09,334
Ini tentu saja sama sekali bukan kasus kerusakan
akibat vaksin. Tidak, sama sekali tidak, tentu saja tidak.

82
00:09:09,334 --> 00:09:17,244
Lalu ada studi yang sangat hebat di
Klinik Cleveland dengan 48.344 karyawan.

83
00:09:17,244 --> 00:09:23,685
Dan kemudian di sini di atas kita lihat tingkat
orang-orang yang up to date dengan vaksinasi mereka – itu yang

84
00:09:23,685 --> 00:09:27,512
biru (garis) – dan yang lainnya yang tidak up to date.

85
00:09:27,512 --> 00:09:33,851
Dan di sini dapat dilihat bahwa ternyata orang-orang yang
up to date tidak memiliki risiko yang lebih rendah,

86
00:09:33,851 --> 00:09:38,535
melainkan risiko yang lebih tinggi untuk terinfeksi Covid-19.

87
00:09:38,535 --> 00:09:44,222
Mereka membuat lebih banyak studi menarik seperti ini dan juga
memiliki orang-orang yang tidak sama sekali

88
00:09:44,222 --> 00:09:49,430
atau satu kali atau kemudian satu sampai
dua kali, tiga dosis, empat dosis disuntikkan.

89
00:09:49,430 --> 00:09:55,437
Dan memang di sini juga mencolok bahwa
risiko terkena atau menderita COVID-19

90
00:09:55,437 --> 00:09:59,496
meningkat seiring dengan frekuensi vaksin booster.

91
00:09:59,496 --> 00:10:02,519
Sebuah studi yang sangat besar. Saya
selalu memberikan sumbernya kepada kalian.

92
00:10:02,519 --> 00:10:10,104
Saya juga akan menyarankan Anda untuk menarik semua sumber ini
sendiri dan melihat keseluruhannya. Pada 2023/24 diperiksa lagi.

93
00:10:10,104 --> 00:10:14,460
Di sini juga sinyalnya tetap sama, pernyataan yang sama:

94
00:10:14,460 --> 00:10:20,346
Risikonya meningkat dengan setiap booster berikutnya
dibandingkan dengan mereka yang tidak mendapat

95
00:10:20,346 --> 00:10:25,115
vaksinasi atau mendapat vaksinasi yang jauh lebih awal.

96
00:10:25,115 --> 00:10:30,149
Lalu kita memiliki studi lain yang saya cari di sini.

97
00:10:30,149 --> 00:10:35,986
Sudah diketahui dan sekarang diakui – dan
bahkan tanpa melihat buku harian Fauci – bahwa

98
00:10:35,986 --> 00:10:39,042
miokarditis atau perikarditis merupakan risiko.

99
00:10:39,042 --> 00:10:41,672
Itu juga tertulis di leaflet, tidak ada pertanyaan.

100
00:10:41,672 --> 00:10:49,491
Dan kemudian kita memiliki bahwa orang yang belum divaksinasi
yang pernah terinfeksi Covid tidak menunjukkan peningkatan

101
00:10:49,491 --> 00:10:57,378
signifikan dibandingkan kontrol, sementara orang yang divaksinasi
memiliki nilai perikarditis dan miokarditis yang meningkat.

102
00:10:57,378 --> 00:11:05,516
Orang yang belum divaksinasi tidak mengalaminya.
Hal-hal ini seharusnya dimasukkan ke dalam cerita seperti

103
00:11:05,516 --> 00:11:10,422
ini, jika 53 persen orang diduga terutama dilindungi.

104
00:11:10,422 --> 00:11:15,298
Sistem peringatan dini VAERS – tentu saja bukan
diagnosis sebenarnya, adalah penyakit yang benar-benar baru.

105
00:11:15,298 --> 00:11:18,601
Banyak orang melaporkan jauh lebih banyak
daripada yang mereka lakukan sebelumnya.

106
00:11:18,601 --> 00:11:24,446
Mungkin, mungkin ini overreporting – mungkin saja.

107
00:11:24,446 --> 00:11:29,943
Tetapi tetap saja, jika Anda memiliki sinyal, Anda tidak boleh
begitu saja mengatakan bahwa itu tidak ada,

108
00:11:29,943 --> 00:11:35,177
melainkan Anda harus memeriksa apakah mungkin
ada sesuatu yang tidak berada dalam zona hijau.

109
00:11:35,177 --> 00:11:38,328
Kita mungkin ingat Contergan dari perusahaan
Grünenthal, yang untuk waktu yang sangat

110
00:11:38,328 --> 00:11:40,555
lama mengklaim, tidak, semuanya baik-baik saja.

111
00:11:40,555 --> 00:11:46,844
Dan pada prinsipnya hal itu berkat seorang reporter dan seorang
dokter, yang dengan gigih terus melangkah dan pada akhirnya

112
00:11:46,844 --> 00:11:51,600
memastikan bahwa setelah bertahun-tahun
penggunaan obat ini dihentikan, meskipun mereka sudah

113
00:11:51,600 --> 00:11:54,437
sangat awal menyadari bahwa ada efek samping di sini.

114
00:11:54,437 --> 00:11:57,423
Oleh karena itu, antara lain, sistem semacam itu diperkenalkan.

115
00:11:57,423 --> 00:12:03,901
Perusahaan Grünenthal sendiri selalu menolak, mengatakan,
tidak, tentu saja kami yang terbaik – ternyata kemudian berbeda…

116
00:12:03,901 --> 00:12:10,050
Karena itu saya berpendapat, berdasarkan pengalaman, jika kita
melihat ke masa lalu dan mengenal hal-hal lain, seperti vaksin

117
00:12:10,050 --> 00:12:14,133
flu babi dan lain-lain, kita harus
mengkritisi hal semacam itu, dan kita juga tidak

118
00:12:14,133 --> 00:12:17,293
boleh begitu saja mengabaikan sinyal peringatan.

119
00:12:17,293 --> 00:12:25,148
Dan jika kita tidak hanya punya satu sinyal, tetapi
tiba-tiba ada beberapa hal yang bertemu di sini, yaitu:

120
00:12:25,148 --> 00:12:30,900
keinginan punya anak meningkat, karena angka kelahiran menurun.

121
00:12:30,900 --> 00:12:37,216
Kami memiliki petunjuk dalam basis data, antara lain
untuk penyakit jantung. Hal itu kemudian juga terbukti.

122
00:12:37,216 --> 00:12:45,100
Disabilitas meningkat, angka sakit meningkat, … – maka itu
tidak serta-merta menjadi alasan, itu hanya kebetulan semata.

123
00:12:45,100 --> 00:12:51,275
Jadi, korelasi bukanlah kausalitas, itu bukan titik akhir.

124
00:12:51,275 --> 00:12:56,271
Tetapi kapan titik akhir itu dimulai dan
kapan orang mulai melihat apakah ada kausalitas?

125
00:12:56,271 --> 00:13:04,858
Kapan orang benar-benar mulai melihat apakah Thalidomid
(Contergan) – menyebabkan terjadinya dismelia, yaitu kelainan

126
00:13:04,858 --> 00:13:10,215
bentuk, tungkai pendek dan sejenisnya? Itulah pertanyaannya.

127
00:13:10,215 --> 00:13:15,030
Dan sekarang kita untuk sementara memiliki – menurut saya
– krisis transparansi, yaitu di sekitar kebijakan pandemi.

128
00:13:15,030 --> 00:13:20,228
Jika kalian melihat-lihat sedikit di YouTube
atau terutama di X, dan coba masukkan nama

129
00:13:20,228 --> 00:13:22,916
Fauci, maka semakin banyak hal yang terungkap.

130
00:13:22,916 --> 00:13:31,753
Sekarang seorang penasihat senior telah mengaku bersalah
atas dirinya sendiri bahwa ia mencoba menghancurkan atau

131
00:13:31,753 --> 00:13:36,470
mengubah dokumen dan dengan demikian menipu rakyat Amerika.

132
00:13:36,470 --> 00:13:42,515
Ini David Morens. Ini benar-benar baru. Dan dia
mengaku bersalah dalam pelanggaran kewajiban arsipnya.

133
00:13:42,515 --> 00:13:47,191
Jadi, sebenarnya dia bertanggung jawab untuk
menyimpan data, itu tidak dia lakukan dengan bersih, dan

134
00:13:47,191 --> 00:13:49,902
kemudian mungkin pada suatu saat hati nuraninya tergugah.

135
00:13:49,902 --> 00:13:54,187
Dan untuk itu dia sekarang bisa
terancam hukuman penjara satu hingga 5 tahun.

136
00:13:54,187 --> 00:13:59,061
Fauci, seperti yang kita tahu, di depan komite Senat selalu
merujuk pada Amandemen Kelima – jadi, "Saya tidak

137
00:13:59,061 --> 00:14:05,175
mengatakan apa-apa, karena pernyataan itu bisa memberatkan saya
jika saya menyebutkan tanggal, warna dasi atau warna karpet."

138
00:14:05,175 --> 00:14:14,159
Karena itu dia di depan Senat karena penghinaan terhadap Senat
atau Kongres kemudian juga dilaporkan, dan itu juga diterima.

139
00:14:14,159 --> 00:14:20,229
Dan sekarang tiba-tiba komite ini setuju
bahwa semuanya benar-benar dilanjutkan –

140
00:14:20,229 --> 00:14:23,657
dan semakin banyak detail yang terungkap.

141
00:14:23,657 --> 00:14:31,376
Sekarang setiap hari muncul email baru,
pesan suara, SMS dan sebagainya dan seterusnya.

142
00:14:31,376 --> 00:14:36,306
Jadi gedung di Amerika, itu sudah tidak
goyah lagi, jika kita jujur, itu sudah runtuh.

143
00:14:36,306 --> 00:14:40,040
Saya tidak tahu berapa lama itu masih bisa dipertahankan.

144
00:14:40,040 --> 00:14:43,344
Saya pikir semakin sedikit orang yang mulai meragukan semuanya.

145
00:14:43,344 --> 00:14:49,070
Tapi sekarang benar-benar menarik, karena
sekarang Focus menghangatkan kembali

146
00:14:49,070 --> 00:14:52,821
perhitungan model 57 persen yang sudah lama.

147
00:14:52,821 --> 00:14:56,297
Itu adalah perhitungan – itu bukan kenyataan.

148
00:14:56,297 --> 00:15:03,768
Bukan 57 persen yang dicegah, itu
salah. Itu bukan ilmu pengetahuan.

149
00:15:03,768 --> 00:15:10,478
Dan sekarang, ketika Fauci dan juga Drosten serta yang lainnya
benar-benar berada dalam tekanan, terutama juga – saya

150
00:15:10,478 --> 00:15:17,107
telah membuat sebuah acara tentang kontrak-kontrak
dari Pfizer mengenai obat-obatan Pfizer di Afrika Selatan.

151
00:15:17,107 --> 00:15:21,670
Itu sangat membuka mata. Kalian harus benar-benar
menontonnya, karena itu sangat penting, saya

152
00:15:21,670 --> 00:15:24,316
menunjukkan kepada kalian seluruh kontraknya di sana.

153
00:15:24,316 --> 00:15:28,232
Jadi, Pfizer pada dasarnya bisa memasok apa yang
diinginkannya, sama sekali tidak berkewajiban untuk memasok.

154
00:15:28,232 --> 00:15:32,043
Yang lain harus menerima barang-barang itu,
tidak peduli dalam kondisi apa pun, tidak

155
00:15:32,043 --> 00:15:34,220
boleh meneruskannya, hampir tidak memiliki hak.

156
00:15:34,220 --> 00:15:41,885
Dan itu menjelaskan mengapa para politisi begitu berpegang teguh
pada pandemi, karena mereka telah mengeluarkan uang dalam jumlah

157
00:15:41,885 --> 00:15:47,826
yang sangat besar, tanpa bisa keluar dari masalah itu,
dan benar-benar salah dinasihati serta secara

158
00:15:47,826 --> 00:15:52,123
faktual diperas – menurut pandangan saya oleh sebuah kartel.

159
00:15:52,123 --> 00:15:56,377
Dan kartel ini kemudian memastikan
bahwa kontrak-kontrak ini terwujud.

160
00:15:56,377 --> 00:15:59,725
Dan kemudian seseorang harus
melakukan sesuatu agar tetap menjaga muka.

161
00:15:59,725 --> 00:16:05,660
Mereka memang tidak seperti David Morens, yang pada
suatu titik merasa bersalah dan berkata, “Saya

162
00:16:05,660 --> 00:16:11,424
telah melakukan kesalahan, saya ingin memperbaikinya”.

163
00:16:11,424 --> 00:16:14,854
Tetapi masih ada lagi. Bukan hanya itu.

164
00:16:14,854 --> 00:16:20,352
Jika seseorang ingin melakukannya dengan benar – sedikit tips
untuk Focus, jika ada yang menonton –, maka

165
00:16:20,352 --> 00:16:25,689
diperlukan beberapa titik akhir dan bukan hanya
satu: Yakni diperlukan angka kematian keseluruhan.

166
00:16:25,689 --> 00:16:31,128
Seseorang harus melihat berapa banyak yang dirawat di rumah
sakit, berapa banyak yang sakit, berapa banyak yang

167
00:16:31,128 --> 00:16:36,787
mengalami disabilitas, berapa banyak yang memiliki masalah
dengan kesuburannya, berapa banyak aborsi yang terjadi.

168
00:16:36,787 --> 00:16:41,082
Seseorang harus menyertakan usia,
risiko, status vaksinasi, dosisnya.

169
00:16:41,082 --> 00:16:45,507
Kita harus melihat jarak waktu sejak vaksinasi.

170
00:16:45,507 --> 00:16:49,811
Kita juga harus memanggil riwayat infeksi.

171
00:16:49,811 --> 00:16:56,652
Dan kemudian kita harus membuat semuanya independen, transparan,
dan memberikan akses data mentah kepada peneliti lain, sehingga

172
00:16:56,652 --> 00:17:00,821
pada akhirnya kita dapat mengungkap konflik
secara terbuka dan agar kita dapat

173
00:17:00,821 --> 00:17:03,946
memverifikasinya. Begitulah cara kerja ilmu pengetahuan.

174
00:17:03,946 --> 00:17:10,612
Ilmiah bukan berarti mempertahankan pendapat
sendiri, ilmu pengetahuan berarti terus-menerus

175
00:17:10,612 --> 00:17:16,016
mempertanyakan hal yang dianggap sudah pasti.

176
00:17:16,016 --> 00:17:19,650
"Siapa yang mengendalikan masa lalu, mengendalikan masa depan.

177
00:17:19,650 --> 00:17:24,269
Siapa yang mengendalikan masa kini,
mengendalikan masa lalu." Itu yang dikatakan George Orwell.

178
00:17:24,269 --> 00:17:32,881
Dan kita harus berhenti melakukan metode Orwellian
ini, memalsukan data, agar pada akhirnya kita

179
00:17:32,881 --> 00:17:38,654
menyesuaikan masa lalu sesuai dengan yang kita inginkan.

180
00:17:38,654 --> 00:17:44,730
Ini juga berlaku bagi saya, saya beruntung, prediksi saya jauh
lebih baik daripada prediksi Tuan Fauci, Tuan Drosten,

181
00:17:44,730 --> 00:17:52,667
Tuan Wieler, Robert-Koch-Institut, atau pemerintah
federal di bawah Frau Merkel, Spahn, Lauterbach, dan lainnya.

182
00:17:52,667 --> 00:17:58,171
Saya juga pernah meneliti kanker, dan di sana kita
melihat bahwa pola ini tidak hanya dapat diterapkan pada

183
00:17:58,171 --> 00:18:00,974
fertilitas, ketidakmampuan bekerja, atau disabilitas.

184
00:18:00,974 --> 00:18:10,314
Tidak, faktanya adalah kami memeriksa 8,4 juta orang di Korea
Selatan dalam sebuah studi, dan 8,4 juta orang ini menunjukkan

185
00:18:10,314 --> 00:18:18,100
bahwa ada peningkatan angka kanker, peningkatan angka
penyakit autoimun, peningkatan angka penyakit neurologis.

186
00:18:18,100 --> 00:18:23,403
Dan semuanya ini diolah dengan sangat baik di sini.

187
00:18:23,403 --> 00:18:31,574
Terutama tiroid, lambung, usus, paru-paru,
payudara, prostat yang mencolok di sini.

188
00:18:31,574 --> 00:18:36,806
Saya tidak ingin terbukti benar. Saya ingin ini berakhir.

189
00:18:36,806 --> 00:18:46,871
Saya ingin kita berhenti ketika pilek datang atau flu atau
penyakit influenza yang mematikan, agar kita berhenti memainkan

190
00:18:46,871 --> 00:18:56,276
pola yang diciptakan oleh orang-orang yang menghasilkan uang
darinya, yang sudah lebih dulu membangun pabrik, yang

191
00:18:56,276 --> 00:19:05,293
telah menunjukkan bahwa vaksinasi tidak ada
alternatifnya, bahwa hanya vaksinasi yang menjadi jalan keluar.

192
00:19:05,293 --> 00:19:13,835
Sahabat-sahabat terkasih, kita berada di tahun 2026. Umat manusia
tidak baru ada sejak 2020, umat manusia sudah ada sebelumnya.

193
00:19:13,835 --> 00:19:19,397
Ada epidemi yang buruk, ada pandemi yang
buruk, ada penyakit yang berulang kali muncul.

194
00:19:19,397 --> 00:19:28,793
Orang-orang entah bagaimana berhasil masuk ke
tahun 2026 tanpa vaksin mRNA atau vaksin lainnya.

195
00:19:28,793 --> 00:19:30,897
Bagaimana mereka melakukannya? Mereka belajar.

196
00:19:30,897 --> 00:19:33,340
Mereka juga belajar bagaimana mengisolasi penyakit.

197
00:19:33,340 --> 00:19:38,300
Mereka juga belajar bagaimana melindungi
diri dari infeksi. Semua itu mereka lakukan.

198
00:19:38,300 --> 00:19:42,387
Ada alternatif, dan bahkan WHO
mengetahui alternatif-alternatif ini.

199
00:19:42,387 --> 00:19:52,422
Mereka bahkan merangkumnya dalam
Non-pharmaceutical interventions – itu pada tahun 2019.

200
00:19:52,422 --> 00:19:58,473
Kita memiliki sinyal keamanan yang mendesak di sini,
yang seharusnya mendorong kita untuk melakukan sesuatu.

201
00:19:58,473 --> 00:20:08,408
Berikut sumber dari Israel, juga menunjukkan perubahan untuk
psoriasis, yaitu penyakit kulit, kolitis, penyakit

202
00:20:08,408 --> 00:20:17,747
usus, vitiligo, yaitu penyakit bercak putih,
ketika Anda mendapat bercak putih seperti itu di kulit.

203
00:20:17,747 --> 00:20:27,720
Polymyalgia rheumatica, yaitu peradangan yang
menyakitkan pada banyak otot di tubuh, sangat buruk bagi pasien.

204
00:20:27,720 --> 00:20:33,143
Dan kita harus mempertimbangkan apakah ada hubungan di sana,
karena semuanya entah bagaimana dimulai pada waktu yang sama.

205
00:20:33,143 --> 00:20:41,994
Lalu kita punya (studi) kedua, dari Korea Utara,
lagi-lagi untuk penyakit autoimun dan sinyal kontrol.

206
00:20:41,994 --> 00:20:50,942
Lalu di sini kita punya (studi) dari GVDN, tidak
tahu persis asalnya dari mana, dari negara mana itu.

207
00:20:50,942 --> 00:20:55,783
Saya selalu mencantumkan studi-studi di bawah itu untuk
kalian, kalian bisa menyalinnya, di mana itu tercantum.

208
00:20:55,783 --> 00:21:00,932
Dan itu tentang orang-orang yang divaksinasi
dan dikonfirmasi adanya miokarditis,

209
00:21:00,932 --> 00:21:06,027
perikarditis, sindrom Guillain-Barré (GBS) dan lainnya.

210
00:21:06,027 --> 00:21:13,301
Kita punya sangat banyak studi yang menunjukkan bahwa kita di
sini tidak bisa begitu saja mengatakan dengan

211
00:21:13,301 --> 00:21:19,700
mengambil angka kosong kematian Covid dan
mengklaim bahwa itu lebih sedikit daripada tahun 2020.

212
00:21:19,700 --> 00:21:26,688
Ya, jelas itu lebih sedikit daripada tahun 2020, karena pertama,
sebagian besar orang yang benar-benar tua sudah meninggal.

213
00:21:26,688 --> 00:21:34,335
Kedua, pada awal penanganan, hampir semua hal yang bisa dilakukan
secara salah memang dilakukan secara salah, karena misalnya tidak

214
00:21:34,335 --> 00:21:41,107
bertanya kepada dokter THT yang sepanjang hidup atau seluruh
karier profesionalnya menangani penyakit pilek dan tahu

215
00:21:41,107 --> 00:21:48,292
bagaimana membedakan pasien, menanganinya, dan pada pasien
mana sebaiknya dilakukan tes dan pada pasien mana tidak.

216
00:21:48,292 --> 00:21:54,137
Sebaliknya, orang mengandalkan dokter hewan dan
virolog yang menurut pengakuan mereka sendiri belum pernah

217
00:21:54,137 --> 00:21:57,413
menangani seorang pasien pun – dan hasilnya seperti ini.

218
00:21:57,413 --> 00:22:04,672
Dan ketika kita kemudian melihat bahwa kita punya masalah dengan
"gajah" ini untuk fertilitas, kedokteran keinginan anak, angka

219
00:22:04,672 --> 00:22:10,331
sakit, disabilitas, sinyal VAERS, miokarditis,
diagnosis kanker, autoimun (penyakit) dan neurologi,

220
00:22:10,331 --> 00:22:13,942
maka hal itu tidak bisa lagi dibahas satu per satu.

221
00:22:13,942 --> 00:22:17,875
Dan kemudian hal itu juga tidak bisa
lagi begitu saja disingkirkan bersama-sama.

222
00:22:17,875 --> 00:22:27,822
Sebaliknya, di sini kita punya seekor gajah yang bahkan
tidak lagi bisa disangkal oleh AI yang konform dengan sistem.

223
00:22:27,822 --> 00:22:35,043
Apa yang dibela dan dikorek oleh Focus di sini untuk mengalihkan
perhatian dari kisah seputar Fauci dan untuk menceritakan

224
00:22:35,043 --> 00:22:43,112
– masih saja, meskipun ada sinyal keamanan ini – bahwa
itu adalah kisah yang aman, yang menyelamatkan manusia…

225
00:22:46,896 --> 00:22:55,405
Sebuah model tidak menggantikan neraca, tidak menggantikan
neraca keseluruhan, untuk itu diperlukan data individual.

226
00:22:55,405 --> 00:22:58,667
Untuk itu juga diperlukan hal-hal
yang tidak menyenangkan bagi kita.

227
00:22:58,667 --> 00:23:04,607
Apa yang kita lihat di sini adalah kesalahan sasaran, dan
memang kesalahan sasaran yang kasar, dan itu dilakukan

228
00:23:04,607 --> 00:23:07,920
dengan sengaja agar orang bisa sampai pada hasil seperti itu.

229
00:23:07,920 --> 00:23:12,916
Dan bahkan jika saya sekarang memasukkan lagi semua
faktor yang tidak ada di dalamnya, maka Anda akan

230
00:23:12,916 --> 00:23:16,041
sangat cepat menyadari bahwa kita tidak punya 53 persen.

231
00:23:16,041 --> 00:23:27,987
Dan pada 50 persen, apa yang kita punya
di sana? Efek plasebo – efek plasebo.

232
00:23:27,987 --> 00:23:38,393
Jadi, kita harus memeriksa: mortalitas, fertilitas, hari sakit,
disabilitas, kanker, autoimun, neurologi, jantung, dll. dll. dsb.

233
00:23:38,393 --> 00:23:50,034
Jika beberapa sinyal, beberapa sistem secara bersamaan
memiliki korelasi waktu yang jelas, maka seseorang harus secara

234
00:23:50,034 --> 00:23:57,447
eksplisit memeriksa perubahan terbesar dalam sistem tersebut.

235
00:23:57,447 --> 00:24:03,669
Dan karena pandemi paling mematikan sepanjang masa – berkat
Omikron dan hal-hal lain – bagaimanapun juga

236
00:24:03,669 --> 00:24:09,377
telah beralih menjadi endemi , maka hal itu
tidak bisa dibiarkan terus berlanjut, teman-teman.

237
00:24:09,377 --> 00:24:15,096
Jujur saja, di sisi mana pun Anda berada, saya percaya
ini adalah temuan yang relatif netral yang saya

238
00:24:15,096 --> 00:24:20,479
tunjukkan kepada Anda di sini, dan data yang dapat diverifikasi.

239
00:24:20,479 --> 00:24:22,885
Kita memiliki satu kesamaan, satu penyebut terkecil yang sama.

240
00:24:22,885 --> 00:24:32,082
Kita memiliki pecahan yang sama dari bukan
hanya satu, tetapi banyak indikator kesehatan.

241
00:24:32,082 --> 00:24:43,311
Dan itu memang bukan baru pada saat ini, melainkan
tepat pada saat di mana perawatan medis terbesar yang

242
00:24:43,311 --> 00:24:51,485
mencakup seluruh populasi terjadi dalam sejarah umat manusia.

243
00:24:51,485 --> 00:24:57,245
Itu tidak membuktikan suatu mekanisme,
tetapi dunia juga tidak bekerja seperti itu.

244
00:24:57,245 --> 00:25:06,596
Orang-orang yang akhirnya berhasil menghentikan obat Contergan
dan membuat ibu hamil tidak lagi mengonsumsinya, mereka

245
00:25:06,596 --> 00:25:14,192
tidak memiliki bukti kimia tentang bagaimana semua itu bekerja.

246
00:25:14,192 --> 00:25:20,104
Tetapi mereka mengamati sesuatu, dan itu adalah
penumpukan – penumpukan yang sebelumnya tidak ada.

247
00:25:20,104 --> 00:25:29,551
Dan karena itu harus dikatakan – tolong beri tahu
saya hipotesis kausal lain, saya terbuka untuk itu –

248
00:25:29,551 --> 00:25:36,805
apa lagi penyebabnya jika bukan itu? Apa penyebabnya?

249
00:25:36,805 --> 00:25:42,312
Dan itu seharusnya memang begitu, jika seseorang
telah menghasilkan miliaran triliunan darinya...

250
00:25:42,312 --> 00:25:50,521
Coba pikirkan, Ugur Sahin, yang tidak menemukan mRNA
– dia tidak menemukannya, juga tidak dalam semalam.

251
00:25:50,521 --> 00:25:54,615
Itu adalah paten-paten yang pada
akhirnya berasal dari CureVac, Dietmar Hopp.

252
00:25:54,615 --> 00:25:57,825
Dan CureVac ini didukung dengan kuat oleh Bill Gates.

253
00:25:57,825 --> 00:26:03,237
Saya rasa 2011 atau 2014 atau 2017... – tidak masalah.

254
00:26:03,237 --> 00:26:07,751
Jika kalian ingin tahu persisnya, – dan saya akan
merekomendasikannya kepada kalian – lihatlah ke dalam buku-buku

255
00:26:07,751 --> 00:26:13,261
saya: schiffmann.tv, di sana kalian akan menemukan buku-buku
saya, di sana kalian akan menemukan seri: "Die Menschenretter".

256
00:26:13,261 --> 00:26:22,090
Di sana saya telah menjelaskan dengan rinci kepada kalian, kapan
orang-orang, yang juga sangat terwakili di WHO,

257
00:26:22,090 --> 00:26:31,547
mulai berinvestasi di mana dan membangun
sistem yang tidak lagi membutuhkan pemberi perintah.

258
00:26:31,547 --> 00:26:40,166
Jika semua mesin hanya diarahkan pada vaksin sebagai satu-satunya
solusi dan semua solusi alternatif disensor atau dihapus,

259
00:26:40,166 --> 00:26:47,945
sehingga tidak mencapai siapa pun, jika suara-suara akal sehat
disensor atau dihapus, agar tidak mencapai siapa

260
00:26:47,945 --> 00:26:55,468
pun, maka orang-orang telah menyalahgunakan kekuatan
pasar mereka dan mereka telah memeras para politisi.

261
00:26:55,468 --> 00:27:00,556
Halo para politisi yang terhormat, saya sedang membangun
jembatan emas untuk kalian di sini. Apakah kalian menyadarinya?

262
00:27:00,556 --> 00:27:07,493
Saya membangun jembatan emas untuk kalian, agar salah satu dari
kalian – tidak semua, tetapi salah satu dari kalian di sini

263
00:27:07,493 --> 00:27:15,227
dapat dengan mudah menarik kepala mereka keluar dari jerat,
karena mereka juga tidak mendapatkan informasi yang disensor.

264
00:27:15,227 --> 00:27:20,976
Dan saya memahami banyak politisi yang kewalahan dengan situasi
ini dan yang benar-benar takut melakukan kesalahan,

265
00:27:20,976 --> 00:27:26,501
dan yang ingin melindungi populasi dan yang tidak ingin
pada akhirnya bertanggung jawab atas jutaan kematian.

266
00:27:26,501 --> 00:27:30,589
Dan kemudian datang sebuah perusahaan farmasi dan memeras mereka.

267
00:27:30,589 --> 00:27:37,378
Tolong pastikan untuk menonton acara tentang
kontrak Pfizer yang dibebaskan melalui gugatan.

268
00:27:37,378 --> 00:27:41,300
Lalu datang sebuah perusahaan farmasi dan memeras
para politisi ini, agar mereka menandatangani hal ini.

269
00:27:41,300 --> 00:27:50,935
Dan kemudian kamu duduk di sana dengan jutaan uang dan
harus menjelaskan kepada rakyatmu bahwa kamu telah dibodohi.

270
00:27:50,935 --> 00:27:55,422
Sederhana dan gamblang. Mereka telah
diperas. Itu adalah penasihat yang salah.

271
00:27:55,422 --> 00:28:01,486
Ada orang-orang seperti – "Thank you for
your leadership and dedication" – kata Frau

272
00:28:01,486 --> 00:28:05,761
von der Leyen kepada Bill dan Melinda Gates.

273
00:28:05,761 --> 00:28:09,318
Jadi, pemimpin Uni Eropa, yang telah membeli
semua hal ini, berkata kepada Bill dan Melinda

274
00:28:09,318 --> 00:28:12,894
Gates: "Thank you for your leadership and dedication."

275
00:28:12,894 --> 00:28:17,168
Dan kemudian kamu memiliki seseorang yang menghasilkan
banyak uang dari ini, yang telah membangun semua

276
00:28:17,168 --> 00:28:20,088
struktur ini, dan itu sudah berlangsung selama puluhan tahun.

277
00:28:20,088 --> 00:28:26,522
Dan semua ini, jika ditelusuri, sebenarnya sudah
berlangsung 100 tahun, bahkan sedikit lebih lama.

278
00:28:26,522 --> 00:28:28,185
Seperti yang dikatakan, ini adalah kisah yang menarik.

279
00:28:28,185 --> 00:28:36,900
"Die Menschenretter" dapat kamu temukan di schiffmann.tv,
ada di bawah, dan di sana kamu dapat menemukan trilogi ini.

280
00:28:36,900 --> 00:28:40,980
Akan ada bagian keempat dengan hal-hal yang baru
akan keluar. Tapi di situ sudah ada dasar-dasarnya.

281
00:28:40,980 --> 00:28:49,221
Di situ sudah ada dasar-dasarnya, yang dengannya, saya percaya,
seseorang bisa mengakhiri semua ini, dengan menuntut

282
00:28:49,221 --> 00:28:57,248
pertanggungjawaban mereka yang di sini – tanpa belas kasihan dan
tidak solidaritas, demi keuntungan murni – telah

283
00:28:57,248 --> 00:29:04,235
membuat kontrak-kontrak yang tidak kenal ampun
dan radikal, hanya untuk memperkaya diri sendiri.

284
00:29:04,235 --> 00:29:14,579
Bagaimana mungkin seorang Ugur Sahin
mengantongi uang itu dan benar-benar menjadi miliarder?

285
00:29:14,579 --> 00:29:19,061
Bagaimana mungkin? Dia berhak mendapat
sesuatu, tidak apa-apa, dia telah bekerja. Siapa yang

286
00:29:19,061 --> 00:29:21,327
bekerja, harus mendapat uang, tapi miliarder…

287
00:29:21,327 --> 00:29:31,699
Teman-teman, risikonya hanya ada pada penduduk dan pada
negara-negara dan tentu saja pada orang-orang yang tidak mendapat

288
00:29:31,699 --> 00:29:41,986
informasi yang benar dan tidak dapat memberikan persetujuan yang
terinformasi dan yang telah dibisikkan bahwa dokter THT

289
00:29:41,986 --> 00:29:52,326
berpengalaman yang menurut "Who is Who" termasuk dokter THT
terbaik di dunia adalah penentang vaksin atau semacamnya.

290
00:29:52,326 --> 00:29:57,646
Itu bukan saya. Sekarang saya begitu, dulu bukan saya.

291
00:29:59,972 --> 00:30:01,600
Saya berharap hal-hal seperti ini menyebar.

292
00:30:01,600 --> 00:30:10,127
Saya berharap orang-orang menonton, saya berharap
orang-orang memahami bahwa orang seperti saya sejak

293
00:30:10,127 --> 00:30:14,324
awal ingin melindungi orang lain dari membuat kesalahan.

294
00:30:14,324 --> 00:30:19,439
Video-video pertama saya bertujuan
mengeluarkan orang dari rasa takut.

295
00:30:25,082 --> 00:30:32,147
Itu berhasil untuk sebagian orang, dan saya
ingin mereka yang dirugikan dapat ditolong.

296
00:30:32,147 --> 00:30:43,737
Dan kami memiliki banyak dokter baik yang sejak awal
memiliki pendapat berbeda dan dikriminalisasi karenanya.

297
00:30:45,280 --> 00:30:52,250
Dan mereka adalah dokter baik yang bisa membantu mereka
yang terdampak jika mereka diberi kesempatan berbicara.

298
00:30:52,250 --> 00:31:00,298
Dan penduduk, orang-orang di luar sana, kalian
berhak mengetahui apa yang sebenarnya terjadi di sini.

299
00:31:00,298 --> 00:31:07,985
Dan saya berharap melalui acara seperti ini saya bisa berhasil
membuat seseorang melihatnya, mengambil

300
00:31:07,985 --> 00:31:15,903
studi-studi ini sendiri dan berkata, yah, semuanya
terdengar seolah-olah ada sesuatu yang aneh.

301
00:31:15,903 --> 00:31:22,022
Saya telah menunjukkan kepada kalian hari ini, saya telah
menunjukkan kepada Anda hari ini, saya telah

302
00:31:22,022 --> 00:31:29,481
membuktikan bahwa beberapa sistem data independen pada
periode yang sama mengalami patahan yang mencolok.

303
00:31:29,481 --> 00:31:34,681
Bukan bukti, saya tidak perlu mengatakan itu, bukan tugas saya.

304
00:31:34,681 --> 00:31:43,394
Saya tidak bisa membuktikan setiap mekanisme satu per satu dengan
ini, tetapi saya telah memberikan bukti yang sangat kuat di sini

305
00:31:43,394 --> 00:31:51,638
bahwa pemeriksaan keamanan harus dilakukan dan bahwa ini bukan
tentang melindungi WHO atau perusahaan, melainkan kita harus

306
00:31:51,638 --> 00:31:59,882
mempertimbangkan apakah mereka benar-benar melayani kita, apakah
mereka benar-benar bermanfaat bagi kita atau apakah mereka

307
00:31:59,882 --> 00:32:05,982
merugikan kita – karena saya percaya dan
berharap bahwa melalui pencerahan dan pengetahuan,

308
00:32:05,982 --> 00:32:10,244
manusia dapat kembali menemukan satu sama lain.

309
00:32:10,244 --> 00:32:12,848
Mari kita saling mendekat. Kita telah ditipu!

310
00:32:12,848 --> 00:32:20,066
Dan sekarang kita memiliki kontrak, kita memiliki
fakta, kita memiliki data yang tidak bisa lagi disangkal.

311
00:32:20,066 --> 00:32:26,723
Dan saya percaya, ini akan berbalik. Dan kemudian kita harus
mengenali siapa sebenarnya yang menyeret

312
00:32:26,723 --> 00:32:33,035
kita ke dalam kekacauan ini, dan kemudian
mereka harus bertanggung jawab atas kerugiannya.

313
00:32:33,035 --> 00:32:41,162
GAVI, CEPI, COVAX – apa pun nama mereka, Bill & Melinda Gates
Foundation – orang-orang yang memanfaatkan posisi dominan

314
00:32:41,162 --> 00:32:46,165
pasar mereka untuk melakukan bisnis yang sangat menguntungkan.

315
00:32:46,165 --> 00:32:54,900
Hal baiknya adalah: Mereka yang mengira di sini bahwa mereka akan
meraup keuntungan terbesar dalam hidup mereka di

316
00:32:54,900 --> 00:33:04,062
sini dan di masa depan, memiliki uang yang kita
semua butuhkan untuk memperbaiki dunia ini kembali.

317
00:33:06,243 --> 00:33:11,946
Saya berterima kasih atas perhatian Anda dan tidak
tahu apakah saya bisa mencapai sesuatu dengan ini.

318
00:33:11,946 --> 00:33:19,696
Tetapi satu hal yang pasti akan suatu saat dikatakan oleh
anak-anak saya dan mungkin cucu-cucu saya, mereka tidak

319
00:33:19,696 --> 00:33:27,241
akan pernah bisa mengatakan, kakek saya tidak
melakukan apa-apa atau ayah saya – dan itu layak diperjuangkan!

