WEBVTT

00:00.420 --> 00:06.200
ஸ்ட்ரீமிங் சேவையான நெட்ஃபிளிக்ஸ் பலரின்
அன்றாட வாழ்வின் ஒரு பகுதியாக நீண்ட காலமாகிவிட்டது.

00:06.200 --> 00:12.421
உலகம் முழுவதும் 190க்கும் மேற்பட்ட நாடுகளில் 300 மில்லியனுக்கும்
அதிகமான சந்தாதாரர்களைக் கொண்ட நெட்ஃபிளிக்ஸ், மிகப்பெரிய

00:12.421 --> 00:16.700
பாரம்பரிய ஸ்ட்ரீமிங் சேவைகளில் ஒன்றாகக் கணக்கிடப்படுகிறது.

00:16.700 --> 00:23.520
ஒரு கிளிக், உலகம் முழுவதிலுமிருந்து கதைகள்,
தொடர்கள் மற்றும் திரைப்படங்களில் நாம் மூழ்கிவிடுகிறோம்.

00:23.520 --> 00:27.251
ஆனால் நாம் என்ன பார்க்க வேண்டும் என்று
நம்மையே கேட்டுக்கொள்ளும்போது,

00:27.251 --> 00:30.496
மற்றொரு, மிக முக்கியமான கேள்வியும் எழுகிறது:

00:30.496 --> 00:34.893
நாம் என்ன பார்க்க வேண்டும் என்பதை
உண்மையில் யார் தீர்மானிக்கிறார்கள்?

00:34.893 --> 00:40.360
இந்தக் கேள்வியுடன் Kla.TV-க்கு உங்களை
வரவேற்கிறேன். அன்புடன் வரவேற்கிறோம்!

00:40.360 --> 00:43.360
நெட்ஃபிளிக்ஸ் யார் அல்லது என்ன?

00:43.360 --> 00:50.635
1997-இல் நெட்ஃபிளிக்ஸ் நிறுவப்பட்டதிலிருந்து தொடங்கி,
1998-இல் ஆன்லைன் டிவிடி அனுப்பும் சேவையாகத் தொடங்கியது,

00:50.635 --> 00:55.520
உலகின் மிகப்பெரிய பொழுதுபோக்கு நிறுவனங்களில் ஒன்றாக வளர்ந்தது.

00:55.520 --> 01:02.550
2025-இல் மட்டும் நெட்ஃபிளிக்ஸ் 45 பில்லியன்
அமெரிக்க டாலருக்கும் அதிகமான வருவாயை ஈட்டியது.

01:02.550 --> 01:08.837
இன்று நெட்ஃபிளிக்ஸ் உலகம் முழுவதும் திரைப்படங்கள் மற்றும்
தொடர்களைத் தயாரித்து விநியோகிக்கிறது, இதற்காக தரவு, அல்காரிதம்கள்

01:08.837 --> 01:12.928
மற்றும் அதிகரித்து வரும் செயற்கை நுண்ணறிவையும் பயன்படுத்துகிறது.

01:12.928 --> 01:18.086
நெட்ஃபிளிக்ஸ் நாம் என்ன பார்க்கிறோம், தேடுகிறோம் அல்லது
நிறுத்துகிறோம் என்பதை பகுப்பாய்வு செய்து, முடிந்தவரை

01:18.086 --> 01:21.952
துல்லியமான பரிந்துரைகளுக்காக இந்தத் தரவைப் பயன்படுத்துகிறது.

01:21.952 --> 01:26.620
ஆனால் முக்கியமானது என்னவென்றால், நெட்ஃபிளிக்ஸ்
நாம் தேடுவதை மட்டும் நமக்குக் காட்டுவதில்லை.

01:26.620 --> 01:34.352
எந்த உள்ளடக்கம் நம் பார்வைக்குள் வரும், அடுத்து நாம்
என்ன பார்ப்போம் என்பதை அல்காரிதம் தீர்மானிக்கிறது.

01:34.352 --> 01:43.552
ஆனால் ஒரு அமைப்பு நம் கவனத்தை மட்டும் கட்டிப்பிடிக்க அல்ல,
பெரிய அளவில் திசைதிருப்பவும் வடிவமைக்கப்பட்டால் என்ன நடக்கும்?

01:43.552 --> 01:50.432
பிரச்சினை சரியாக என்ன என்பதை அமெரிக்க மாநிலமான
டெக்சஸ் நெட்ஃபிளிக்ஸ் மீது தொடுத்த வழக்கு காட்டுகிறது.

01:50.432 --> 01:55.524
மக்களை முடிந்தவரை நீண்ட நேரம் திரைக்கு முன் வைத்திருக்க,
அல்காரிதம்கள், தானியங்கி இயக்கம் மற்றும்

01:55.524 --> 02:01.156
பயனர் தரவின் பகுப்பாய்வை வேண்டுமென்றே
பயன்படுத்தியதாக டெக்சஸ் நிறுவனத்தைக் குற்றம் சாட்டுகிறது.

02:01.156 --> 02:07.128
குழந்தைகள் மற்றும் இளம் பருவத்தினரிடையே இது மிகவும் முக்கியமானது,
ஏனெனில் அவர்கள் இன்னும் வளர்ச்சியின் நடுவில் இருக்கிறார்கள்,

02:07.128 --> 02:14.016
வலுவான தூண்டுதல்கள் மற்றும் மீண்டும் மீண்டும் வரும் கையாளுதல்
உள்ளடக்கங்களுக்கு மிகவும் பாதிக்கப்படக்கூடியவர்களாக இருக்கலாம்.

02:14.016 --> 02:19.494
அதே நேரத்தில், அவர்கள் தாங்களாகவே தேடாதபோதும், எந்தத்
திரைப்படங்கள் மற்றும் தொடர்கள் அவர்களுக்குப்

02:19.494 --> 02:23.520
பரிந்துரைக்கப்படுகின்றன என்பதை வழிமுறைகள் தீர்மானிக்கின்றன.

02:23.520 --> 02:27.180
தீவிர வன்முறையுடன் நீடித்த மோதல்

02:27.180 --> 02:32.099
நெட்ஃபிளிக்ஸில் மிகவும் வெற்றிகரமான
தயாரிப்புகளில் ஒன்று "ஸ்க்விட் கேம்" தொடர்.

02:32.099 --> 02:37.823
இதில் 450க்கும் மேற்பட்ட கடனாளிகள் குழந்தை
விளையாட்டுகளில் ஒருவருக்கொருவர் போட்டியிடுகிறார்கள்.

02:37.823 --> 02:42.410
ஒரு விளையாட்டை இழப்பவர் சுட்டுக்
கொல்லப்படுகிறார் அல்லது வேறு வழியில் இறக்கிறார்.

02:42.410 --> 02:48.835
மிகவும் சிக்கலான விஷயம் என்னவென்றால், வண்ணமயமான விளையாட்டு
மைதானங்களும் குழந்தைத்தனமான சூழலும் மிகக் கடுமையான வன்முறைக்

02:48.835 --> 02:52.938
காட்சிகளுடன் கலந்து இணைக்கப்படுகின்றன, அதே
நேரத்தில் "ஸ்க்விட் கேம்" பல இளம்

02:52.938 --> 02:56.990
பருவத்தினரிடையேயும் பிரபலமாகவும் விரும்பப்படுவதாகவும் உள்ளது.

02:56.990 --> 03:01.936
மொத்தத்தில், இந்தத் தொடர் 22
அத்தியாயங்களுடன் மூன்று பருவங்களைக் கொண்டுள்ளது.

03:01.936 --> 03:08.034
அதாவது கிட்டத்தட்ட 22 மணிநேரம், இதில்
பார்வையாளர்கள் மீண்டும் மீண்டும் மிருகத்தனமான வன்முறை,

03:08.034 --> 03:13.056
கொலைகள் மற்றும் மரண விளையாட்டுகளுடன் மோதுகிறார்கள்.

03:13.056 --> 03:18.663
16 வயதிலிருந்து அனுமதிக்கப்பட்டாலும், "ஸ்க்விட் கேம்" கிண்டர்
மற்றும் தொடக்கப் பள்ளிக் குழந்தைகளைக் கூட

03:18.663 --> 03:23.963
அடைகிறது, அவர்கள் விளையாட்டுகளையும், ஓரளவு
தொடரின் வன்முறைக் கொள்கையையும் பின்பற்றுகிறார்கள்.

03:23.963 --> 03:28.847
எனவே கல்வியாளர்கள் பெற்றோரை எச்சரிக்கிறார்கள்,
குழந்தைகள் இந்தத் தொடரை தனியாகவோ அல்லது

03:28.847 --> 03:32.930
பெரியவர்களுடன் சேர்ந்தோ பார்க்க அனுமதிக்கக் கூடாது.

03:32.930 --> 03:37.636
நெட்ஃபிளிக்ஸ் இந்த வகையான பல
திரைப்படங்கள் மற்றும் தொடர்களை வெளியிடுகிறது.

03:37.636 --> 03:42.715
எடுத்துக்காட்டாக, "ஆலிஸ் இன் பார்டர்லேண்ட்"
தொடர் மூன்று பருவங்களில் மிருகத்தனமான மற்றும்

03:42.715 --> 03:46.356
ஓரளவு சாடிஸ்டிக் விளையாட்டுகளைக் காட்டுகிறது.

03:46.356 --> 03:51.456
ஆய்வுகள் காட்டுகின்றன: வன்முறைச் சித்தரிப்புகள்
குழந்தைகள் மற்றும் இளம் பருவத்தினரிடையே பயம், கெட்ட

03:51.456 --> 03:54.650
கனவுகள் மற்றும் தூக்கப் பிரச்சினைகளை ஏற்படுத்துகின்றன.

03:54.650 --> 04:00.397
வன்முறை உள்ளடக்கங்களை அடிக்கடி பார்ப்பது
ஆக்கிரமிப்பு நடத்தை மற்றும் வன்முறையை நோக்கிய

04:00.397 --> 04:05.356
மரத்துப்போதலுடன் தொடர்புடையது என்பது மிகவும் ஆபத்தானது.

04:05.356 --> 04:10.970
தற்கொலை பற்றிய மீள மீள
கருப்பொருளாக்கம் மற்றும் விரிவான சித்தரிப்பு

04:10.970 --> 04:15.836
இதில் நெட்ஃபிளிக்ஸ் இந்த உணர்திறன் மிக்க
விஷயத்தை வெறுமனே கருப்பொருளாக்குவதோடு நிற்கவில்லை.

04:15.836 --> 04:23.616
"டோட் மேட்சென் லூகன் நிக்ட்" (சர்வதேச அளவில் "13 ரீசன்ஸ் ஒய்")
என்ற தொடரின் அசல் பதிப்பில், 17 வயது கதாபாத்திரம்

04:23.616 --> 04:32.376
ஒன்றின் தற்கொலை, திட்டமிடல் முதல் செயல்படுத்தல் வரை பல
நிமிடங்களுக்கு மிக நேரடியாகவும் விரிவாகவும் சித்தரிக்கப்பட்டது.

04:32.376 --> 04:37.736
ஆபத்தில் உள்ள இளம் பருவத்தினரிடையே சாத்தியமான
பின்பற்றும் நடத்தை குறித்து நிபுணர்கள் தீவிரமாக எச்சரித்தனர்.

04:37.736 --> 04:44.203
இருந்தபோதிலும், தொடர் ஆன்லைனில் தொடர்ந்தது. சிறிது
காலத்திற்குப் பிறகே அந்தக் காட்சி மாற்றியமைக்கப்பட்டது.

04:44.203 --> 04:50.790
இது ஒரு தனிப்பட்ட நிகழ்வு அல்ல! நெட்ஃபிளிக்ஸ் வழங்கலில், இளம்
பருவத்தினர் மற்றும் இளம் வயதுடையவர்களுக்கான மேலும் பல

04:50.790 --> 04:57.721
திரைப்படங்களும் தொடர்களும் உள்ளன, எடுத்துக்காட்டாக "மை சூசைட்"
(அல்லது "ஆர்ச்சீஸ் ஃபைனல் ப்ராஜெக்ட்"), "ஆல் டை வெர்டாம்ட்

04:57.721 --> 05:02.590
பெர்ஃபெக்டன் டேஜ்" அல்லது "நாட் அலோன்"
போன்றவற்றில் தற்கொலை மற்றும் தற்கொலை எண்ணங்கள்

05:02.590 --> 05:07.120
கருப்பொருளாக்கப்படுகின்றன; இவை சில எடுத்துக்காட்டுகள் மட்டுமே.

05:07.120 --> 05:11.440
அன்பான பார்வையாளர்களே, இங்கே விஷயம்
தனிப்பட்ட தயாரிப்புகளை மட்டும் பற்றியது அல்ல.

05:11.440 --> 05:17.091
இத்தகைய உள்ளடக்கங்கள் ஏன் ஒளிபரப்பப்படுகின்றன, குறிப்பாக கடினமான
வாழ்க்கைச் சூழ்நிலைகளில் தங்களைக் காணும் இளம்

05:17.091 --> 05:22.556
பருவத்தினரிடம் அவை என்ன விளைவுகளை
ஏற்படுத்தக்கூடும் என்ற அடிப்படைக் கேள்வியே இங்கு முக்கியம்.

05:22.556 --> 05:27.722
இளம் பார்வையாளர்கள் சித்தரிக்கப்பட்ட கதாபாத்திரங்களுடனும்
அவர்களின் பிரச்சினைகள் மற்றும் நடத்தையுடனும் தங்களை

05:27.722 --> 05:31.703
அடையாளப்படுத்திக் கொள்ளும்போது, மோசமான
சூழ்நிலையில் அவர்கள் தற்கொலையை ஒரு சாத்தியமான

05:31.703 --> 05:35.156
தப்பிக்கும் வழியாகக் கருதலாம் என்ற ஆபத்து உள்ளது.

05:35.156 --> 05:40.443
LGBTQ பாலின மாற்றம் மற்றும் குழந்தை
பாலியல் நாட்டம் நோக்கிய வழிகாட்டலாகவா?

05:40.443 --> 05:46.016
அதிகரித்து வரும் திரைப்படங்களிலும்
தொடர்களிலும் கருப்பொருளாக எடுக்கப்படும் ஒரு விஷயம் LGBTQ.

05:46.016 --> 05:53.996
LGBTQ கருப்பொருள்களும் கதாபாத்திரங்களும் இடம்பெறும் தயாரிப்புகள்
மிக அதிகமாக உள்ள ஸ்ட்ரீமிங் தளங்களில் நெட்ஃபிளிக்ஸும் ஒன்றாகும்.

05:53.996 --> 05:59.236
மிக இளம் பார்வையாளர்களுக்கான உள்ளடக்கங்களும்
ஏற்கனவே இந்தத் தலைப்புகளை எடுத்துக்கொள்கின்றன.

05:59.236 --> 06:04.160
GLAAD ஆய்வு, நெட்ஃபிளிக்ஸை LGBTQ
கதாபாத்திரங்களை அதிக எண்ணிக்கையில் கொண்ட

06:04.160 --> 06:07.665
ஸ்ட்ரீமிங் சேவையாக வெளிப்படையாகக் குறிப்பிடுகிறது.

06:07.665 --> 06:15.309
பராக் மற்றும் மிஷல் ஒபாமா அவர்களும் தங்கள் தயாரிப்பு நிறுவனமான
ஹையர் கிரவுண்ட் மூலம் LGBTQ தலைப்புகள் எடுத்துக்கொள்ளப்படும்

06:15.309 --> 06:24.128
பல தயாரிப்புகளில் பங்கேற்கின்றனர். நெட்ஃபிளிக்ஸ் கிட்ஸில் உள்ள
உள்ளடக்கங்களில் சுமார் பாதி LGBTQ சித்தரிப்புகளைக் கொண்டுள்ளன.

06:24.128 --> 06:31.071
நெட்ஃபிளிக்ஸ் கிட்ஸ் இதன் மூலம் குழந்தைகள் மற்றும் இளையவர்களை,
அதாவது ஜெர்மன் உளவியல் சிகிச்சையாளர் கிறிஸ்டா

06:31.071 --> 06:38.773
மெவெஸ் கூறுவதுபடி பாலின அடையாளத்தின் ஏற்பு நிகழும்
வயதுப் பிரிவினரை, குறிப்பாக இலக்காகக் கொள்கிறது.

06:38.773 --> 06:44.640
கிறிஸ்டா மெவெஸ்: “இந்தச் சர்வதேச பெரும் திட்டத்தின் மூலம் ஒரு
கருத்தியல் விளையாட்டை விட அதிகம்

06:44.640 --> 06:51.230
நோக்கப்படுகிறது; ஏனெனில் ஏன் சிறுவர்களிடமே ‘பாலின
அடையாளத்தில் திறந்தநிலை’ உருவாக்கப்பட வேண்டும்?

06:51.230 --> 06:57.820
இது தொடங்கியவர்களின் வளர்ச்சி உளவியல்
நிபுணத்துவ அறிவைக் காட்டும் ஒரு உத்தியாகும்.

06:57.820 --> 07:07.680
ஏனெனில் 4-7 வயதில் மன ஆரோக்கியமான குழந்தை ஒரு முக்கியமான
வளர்ச்சிப் படியை நிறைவேற்றுகிறது: பாலின அடையாளத்தின் ஏற்பு. ”

07:07.680 --> 07:12.544
கடந்த ஆண்டுகளில், தங்களை டிரான்ஸ்ஜெண்டராக
அடையாளப்படுத்திக்கொள்ளும் சிறார்கள் மற்றும் இளம்

07:12.544 --> 07:16.060
வயதுடையவர்களின் எண்ணிக்கை மிகவும் அதிகரித்துள்ளது.

07:16.060 --> 07:21.115
அதே காலகட்டத்தில், இளம் மக்களுக்கு ஹார்மோன்
தடுப்பான்கள் மற்றும் பாலின மாற்று அறுவை

07:21.115 --> 07:24.783
சிகிச்சைகளுக்கான அணுகல் 점점 더 எளிதாக்கப்பட்டுள்ளது.

07:24.783 --> 07:31.604
மேலும், சட்டமியற்றுபவர்கள் சட்டக் கட்டமைப்புகளை, இந்த
விவகாரத்தில் பெற்றோர் எஸ்ற்றும் முடியாத அல்லது முற்றிலும் முடியாத

07:31.604 --> 07:39.424
வகையில் வடிவமைத்து, விதிமீறல்களின் போது அவர்களுக்கு குற்றவியல்
விளைவுகள் கூட அச்சுறுத்தும் நிலையை உருவாக்கி வருகின்றனர்.

07:39.424 --> 07:45.710
அதே நேரத்தில், வளர்ந்து வரும் இளையவர்கள் தங்கள் பாலினத்தை அறுவை
சிகிச்சை மூலம் மாற்றியமைப்பது குறித்த முடிவுகளை

07:45.710 --> 07:52.083
எடுக்கின்றனர்; அதன் தாக்கம் மற்றும் நீண்டகால
விளைவுகளை அவர்கள் தங்கள் வயதின் காரணமாக மதிப்பிட முடியாது.

07:52.083 --> 07:59.205
நிறுவனங்களும் பெரும் முதலீட்டாளர்களும் தங்கள் பணப்பைகளை மனமுவந்து
திறக்கிறார்கள், ஆனால் பாதிக்கப்பட்டவர்களுக்கு உதவ அல்ல.

07:59.205 --> 08:05.491
Kla.TV-இன் "மூளைச்சலவை முழுமை – நம் குழந்தைகள் எவ்வாறு
தூண்டப்படுகிறார்கள்" என்ற ஒளிபரப்பில் தெரிவிக்கப்பட்டபடி,

08:05.491 --> 08:12.114
"Capital Research Global Investors" என்ற முதலீட்டாளர் குழு
ஒருபுறம் Netflix-இல் முதலீடு செய்கிறது, மறுபுறம் பருவமடைதல்

08:12.114 --> 08:16.410
தடுப்பு மருந்துகளைத் தயாரிக்கும் நிறுவனங்களில் முதலீடு செய்கிறது.

08:16.410 --> 08:23.696
இந்த மருந்துகள் இளம் பருவத்தினரில் முதன்மையாக உடல்
பருவமடைதலை தற்காலிகமாக நிறுத்தப் பயன்படுத்தப்படுகின்றன.

08:23.696 --> 08:27.200
இங்கே ஒரு பிசாசத்தனமான வணிக மாதிரியைப் பார்க்கிறோமா?

08:27.200 --> 08:30.909
குழந்தைகள் மற்றும் இளம்
பருவத்தினரின் வேண்டுமென்றே பாலியல் மயமாக்கல்

08:30.909 --> 08:38.003
"Cuties" என்ற திரைப்படம் சர்வதேச அளவில் கடும் எதிர்ப்பையும்
#CancelNetflix புறக்கணிப்பு அழைப்புகளையும் ஏற்படுத்தியது.

08:38.003 --> 08:45.576
2020-இல் அமெரிக்க செனட்டர் மைக் லீ நேரடியாக
அப்போதைய Netflix தலைவர் ரீட் ஹேஸ்டிங்ஸை அணுகினார்.

08:45.576 --> 08:52.045
இந்தத் திரைப்படம் பதினொரு வயது சிறுமிகளைப் பற்றியது, அவர்கள் ஒரு
நடனக் குழுவை உருவாக்கி, அதில் மிகவும் பாலியல் மயமாக்கப்பட்ட நடன

08:52.045 --> 08:55.823
அசைவுகளைச் செய்கிறார்கள் மற்றும் அதற்கேற்ற உடைகளை அணிகிறார்கள்.

08:55.823 --> 09:02.279
குறிப்பாக இந்தக் காட்சிகளின் அமைப்பும் கேமரா இயக்கமும்
சர்வதேச அளவில் கடும் விமர்சனத்தையும் குழந்தைகளின்

09:02.279 --> 09:06.456
பாலியல் மயமாக்கல் பற்றிய பரந்த விவாதத்தையும் ஏற்படுத்தின.

09:06.456 --> 09:12.130
Netflix அந்தத் திரைப்படத்தை நீக்கவில்லை,
மாறாக தேடலில் அதை பெருமளவு ஒடுக்கியது.

09:12.130 --> 09:16.768
ஆனால் குழந்தை பாலியல் வன்முறையாளர்கள் அதை
அணுகும் வாய்ப்பைத் தொடர்ந்து கொண்டிருந்தனர்.

09:16.768 --> 09:21.060
ஏன் குழந்தை பாலியல் வன்முறையாளர்கள்? இது கொஞ்சம் தூரமானதல்லவா?

09:21.060 --> 09:28.960
Mouthy Buddha என்ற புனைப்பெயரில் அறியப்படும் இணைய வீடியோ
ஆசிரியரின் ஆய்வுகள் வெடிக்கும் தொடர்புகளை வெளிப்படுத்துகின்றன:

09:28.960 --> 09:33.327
"Cuties" என்ற சொல் பெரிய குழந்தை பாலியல்
வன்முறை வலையமைப்புகளால் இணையத்தில் இளம்

09:33.327 --> 09:36.906
சிறுமிகளுக்கான அடிப்படைச் சொல்லாகப் பயன்படுத்தப்படுகிறது.

09:36.906 --> 09:42.505
சுவாரஸ்யமாக, ஆய்வு செய்யப்பட்ட "Cutie Garden" என்ற
குழந்தை பாலியல் வன்முறை தளம் Cuties திரைப்படம்

09:42.505 --> 09:46.326
வெளியிடப்படுவதற்கு ஒரு வருடம் முன்பே செயலில் இருந்தது.

09:46.326 --> 09:54.260
"Cutie" என்ற வார்த்தையின் மொழிபெயர்ப்பில் இனிமையான, அழகான
அல்லது கவர்ச்சிகரமானதாகக் கருதப்படும் ஒரு நபர் என்று பொருள்.

09:54.260 --> 09:58.913
சிறுவர் துஷ்பிரயோக இணையதளத்தின் பெயரையும்
அங்கு பயன்படுத்தப்படும் தேடல் சொற்களையும்

09:58.913 --> 10:02.273
கருத்தில் கொண்டால், நியாயமான கேள்வி ஒன்றை எழுப்பலாம்:

10:02.273 --> 10:06.900
இப்படி ஒரு பெயரிடல் திரைப்படத்திற்கு எப்படி வந்தது?

10:06.900 --> 10:10.830
நெட்ஃபிளிக்ஸின் எழுச்சிக்குப் பின்னால் உள்ள மூலதனம்

10:10.830 --> 10:16.040
அமெரிக்க வெற்றிக் கதையான “பாத்திரம்
கழுவுபவரிலிருந்து மில்லியனராக” நாம் அனைவரும் அறிவோம்:

10:16.040 --> 10:23.336
ஒரு நல்ல யோசனை, தைரியம், ஆர்வம் மற்றும் அதிக உழைப்புடன்
எவரும் மிக உயர்ந்த நிலைக்கு செல்ல முடியும் என்று கூறப்படுகிறது.

10:23.336 --> 10:29.563
குறிப்பாக அமெரிக்காவின் பெரிய நிறுவனங்களின் நிறுவுதல்
பற்றி வரும்போது, இந்தக் கதை விரும்பி சொல்லப்படுகிறது.

10:29.563 --> 10:33.664
ஆனால் உற்று நோக்கினால், அந்தப்
புராணக்கதை விரைவில் விரிசலடையத் தொடங்குகிறது.

10:33.664 --> 10:39.892
பல அமெரிக்க தொழில்நுட்ப நிறுவனங்கள் ஆரம்பத்திலேயே சிலிக்கான் வேலி
சுற்றுப்புறத்தைச் சேர்ந்த நிதி வலிமையுள்ள

10:39.892 --> 10:47.103
முதலீட்டாளர்கள் மற்றும் வென்சர் கேபிடல் நிறுவனங்களால்
ஆதரிக்கப்பட்டு, அவற்றின் எழுச்சி கணிசமாக விரைவுபடுத்தப்பட்டது.

10:47.103 --> 10:55.056
இதன் மூலம் நெட்ஃபிளிக்ஸ் ஆப்பிள், கூகுள், பேஸ்புக் அல்லது
யூடியூப் போன்ற நிறுவனங்களுடன் நல்ல நிறுவனத்தில் உள்ளது.

10:55.056 --> 11:02.016
சிலிக்கான் வேலி பல தசாப்தங்களாக தொழில்நுட்பம்
மற்றும் மூலதனத்தின் நெருக்கமான வலையமைப்பாக வளர்ந்தது.

11:02.016 --> 11:06.120
இதில் பெரிய தனியார் நிதியளிப்பாளர்கள் முக்கிய பங்கு வகித்தனர்.

11:06.120 --> 11:11.808
ஒரு எடுத்துக்காட்டு, வென்சர் கேபிடல்
நிறுவனமான வென்ராக் கொண்ட ராக்பெல்லர் குடும்பம்.

11:11.808 --> 11:17.824
கூடுதலாக வெளிநாட்டு வென்ச்சர் கேபிடல்
நிறுவனங்களும் முதலீட்டாளர்களும் இணைந்தனர்.

11:17.824 --> 11:23.950
ரோத்ஸ்சைல்ட் குடும்பத்தின் சூழலிலிருந்தும்
இந்த தொழில்நுட்பத் துறையில் மூலதனம் பாய்ந்தது.

11:23.950 --> 11:31.029
எனவே, ரித் கேபிடல் பார்ட்னர்ஸ் – முதலில் ரோத்ஸ்சைல்ட்
இன்வெஸ்ட்மென்ட் டிரஸ்ட் என்ற பெயரில் நிறுவப்பட்டது – 2012

11:31.029 --> 11:38.918
ஆம் ஆண்டிலேயே த்ரைவ் கேபிடலில் முதலீடு செய்தது, அதன் பின்னர்
அதன் பெரிய வென்ச்சர் கேபிடல் நிதிகளில் பங்கேற்று வருகிறது.

11:38.918 --> 11:42.833
நெட்ஃபிளிக்ஸும் இந்த நிதியுதவி முறையால் பயனடைந்தது.

11:42.833 --> 11:49.504
1998 இல் ஆரம்பத்தில் நிறுவன முனைப்பு
பங்குதாரர்களிடமிருந்து 6 மில்லியன் டாலர்கள் பெறப்பட்டன.

11:49.504 --> 11:57.840
1999 இல் மேலும் பல மில்லியன்கள், மற்றவற்றுடன் Technology Crossover
Ventures மற்றும் Foundation Capital இடமிருந்து பின்தொடர்ந்தன.

11:57.840 --> 12:02.344
2000 ஆம் ஆண்டில் மேலும் சுமார் 50
மில்லியன் டாலர்கள் சேர்க்கப்பட்டன.

12:02.344 --> 12:09.882
அதன் பங்குச் சந்தை அறிமுகத்திற்கு முன்பே, Netflix மொத்தம்
100 மில்லியன் டாலர்களுக்கு மேல் நிதி மூலதனத்தைப் பெற்றது.

12:09.882 --> 12:15.582
எனவே கடினமான மேலெழுச்சி இல்லை, Google
அல்லது Apple இல் இல்லை, Netflix இலும் இல்லை:

12:15.582 --> 12:21.956
இந்த நிறுவனங்களின் வளர்ச்சிக்குப் பின்னால் ஆரம்பத்திலிருந்தே நிதி
வலிமையுள்ள முதலீட்டாளர்களும் மூலதன நிறுவனங்களும்

12:21.956 --> 12:28.704
இருந்தன, அவர்கள் தங்கள் பணத்தால் வளர்ச்சியை தீர்க்கமாக
சாத்தியமாக்கினர், ஆனால் அதன் மூலம் செல்வாக்கையும் பெற்றனர்.

12:28.704 --> 12:36.060
இன்று அது எப்படி இருக்கிறது? இன்று Netflix க்குப் பின்னால்
யார் இருக்கிறார்கள், நிறுவனம் உண்மையில் யாருக்குச் சொந்தம்?

12:36.060 --> 12:43.672
Netflix இன் மிகப்பெரிய பங்குதாரர்களைப் பார்த்தால், Walt Disney,
Warner Bros. Discovery அல்லது Paramount போன்ற பல பெரிய ஹாலிவுட்

12:43.672 --> 12:47.820
திரைப்பட நிறுவனங்களிலும் நாம் காணும் ஒரு முறையைக் காட்டுகிறது:

12:47.820 --> 12:54.200
மிகப்பெரிய பங்குதாரர்களில் எப்போதும் Vanguard,
BlackRock மற்றும் State Street ஆகியோர் இடம்பெறுகின்றனர்.

12:54.200 --> 12:59.934
அவர்கள் உலகின் மிகப்பெரிய சொத்து மேலாளர்களில்
ஒருவர், மேலும் பல பெரிய ஊடக நிறுவனங்கள் மற்றும்

12:59.934 --> 13:04.027
மருந்து நிறுவனங்களில் பங்குகளை வைத்திருக்கிறார்கள்.

13:04.027 --> 13:10.916
Kla.TV கடந்த மாதங்களில் ஏற்கனவே வெளிப்படுத்தியது போலவும்
Vetopedia இல் வெளியிட்டது போலவும், BlackRock மற்றும் Vanguard இன்

13:10.916 --> 13:17.235
நெருங்கிய வட்டத்தில் நன்கு அறியப்பட்ட உயர்-தர ஃப்ரீமேசன்
குடும்பங்களைக் காண்கிறோம்: Rothschilds மற்றும் Rockefellers

13:17.235 --> 13:21.216
உறுப்பினர்கள். பின்னணியில் – தானாகவே புரிந்துகொள்ளப்படுகிறது.

13:21.216 --> 13:26.888
சொத்து மேலாளர்கள் மற்றும் முதலீட்டு நிறுவனங்களுக்குப் பின்னால்
மறைந்து, அவர்கள் தங்கள் "உதவியாளர்களுடன்" உலகளாவிய தவறான

13:26.888 --> 13:30.220
வளர்ச்சிகளை ஏற்படுத்துகிறார்கள் மற்றும் வடிவமைக்கிறார்கள்.

13:30.220 --> 13:33.340
Netflix க்குப் பின்னால் உள்ள தலைவர்கள்

13:33.340 --> 13:37.926
ஆனால் மூலதனம் மட்டும் இன்னும் ஒரு
உலகளாவிய நிறுவனத்தை உருவாக்காது.

13:37.926 --> 13:42.960
மேலெழுச்சியில் போலி-உயர்குடியினர் மற்றும் அவர்களின்
வலையமைப்புகளால் ஆதரிக்கப்படும் மக்களும்,

13:42.960 --> 13:49.010
அவர்களின் நலன்களைப் பிரதிநிதித்துவப்படுத்தி அவர்களின்
இலக்குகளைப் பின்தொடர்பவர்களும் தீர்க்கமானவர்கள்.

13:49.010 --> 13:55.264
இப்போது நெட்ஃபிளிக்ஸின் இரண்டு நிறுவனர்களான ரீட்
ஹேஸ்டிங்ஸ் மற்றும் மார்க் ராண்டால்ஃப் பற்றி பேசுவோம்.

13:55.264 --> 13:57.304
வில்மோட் ரீட் ஹேஸ்டிங்ஸ்

13:57.304 --> 14:01.729
வில்மோட் ரீட் ஹேஸ்டிங்ஸ் 1960 இல் பாஸ்டனில் பிறந்தார்.

14:01.729 --> 14:07.190
அவரது தந்தை ஒரு வழக்கறிஞர் மற்றும் ஃப்ரீமேசன்
ரிச்சர்ட் நிக்சனின் அரசாங்கத்திற்காக பணியாற்றினார்.

14:07.190 --> 14:12.903
1997 இல் ஹேஸ்டிங்ஸ் மார்க்
ராண்டால்ஃப்புடன் இணைந்து நெட்ஃபிளிக்ஸை நிறுவினார்.

14:12.903 --> 14:16.550
பின்னர் அவர் மேலும் பல செல்வாக்குமிக்க பதவிகளை ஏற்றார்.

14:16.550 --> 14:23.456
எனவே அவர் பல ஆண்டுகள் மைக்ரோசாப்ட் மற்றும் பேஸ்புக்,
இன்றைய மெட்டாவின் நிர்வாகக் குழுக்களில் இருந்தார்.

14:23.456 --> 14:25.741
மார்க் பெர்னேஸ் ராண்டால்ஃப்

14:25.741 --> 14:34.422
மார்க் பெர்னேஸ் ராண்டால்ஃப் சுருக்கமாக மார்க் ராண்டால்ஃப்
நிறுவனத்தின் நிறுவனர் மற்றும் 1999 வரை CEO ஆக இருந்தார்.

14:34.422 --> 14:41.243
அவரது பெரிய மாமா எட்வர்ட் பெர்னேஸ் நவீன பிரச்சாரத்தின்
மிக முக்கியமான முன்னோடிகளில் ஒருவராக கருதப்படுகிறார்.

14:41.243 --> 14:47.816
பொது கருத்தை எவ்வாறு இலக்கு வைத்து வடிவமைக்கலாம் மற்றும்
மக்களின் முடிவுகளை எவ்வாறு பாதிக்கலாம் என்பதை அவர் காட்டினார்.

14:47.816 --> 14:54.313
அவரது முறைகள் உணர்வு, கருத்துகள் மற்றும் நடத்தையை
வழிநடத்த நிறுவனங்கள் மற்றும் அரசாங்கங்களால் பெரும் வெற்றியுடன்

14:54.313 --> 14:58.356
பயன்படுத்தப்பட்டன மற்றும் இன்னும் பயன்படுத்தப்படுகின்றன.

14:58.356 --> 15:03.794
எட்வர்ட் பெர்னேஸ் மீண்டும் உளவியல் பகுப்பாய்வின்
நிறுவனராக கருதப்படும் ஆஸ்திரிய மருத்துவர் மற்றும்

15:03.794 --> 15:07.536
நரம்பியல் நிபுணர் சிக்மண்ட் பிராய்டின் மருமகன் ஆவார்.

15:07.536 --> 15:11.584
இந்த இடத்தில் முக்கிய அம்சங்களை சுருக்கமாகக் கூறுவோம்:

15:11.584 --> 15:17.381
நெட்ஃபிளிக்ஸ் ஒரு தற்செயலான தயாரிப்பு அல்ல. நிறுவனர்கள் மற்றும்
அவர்களின் குடும்ப மற்றும் தொழில்முறை தொடர்புகளைப்

15:17.381 --> 15:23.520
பார்த்தால், கையாளுதல் என்ற தலைப்பில் அங்கு ஒரு
குறிப்பிடத்தக்க வரலாறு உள்ளது என்பதைக் காட்டுகிறது.

15:23.520 --> 15:29.200
நெட்ஃபிளிக்ஸ் தயாரிப்புகள் பார்வையாளர்களை முடிந்தவரை
நீண்ட நேரம் திரையின் முன் வைத்திருக்க வடிவமைக்கப்பட்டுள்ளன.

15:29.200 --> 15:35.235
அவை மிகவும் கையாளும் உள்ளடக்கங்கள், தற்கொலை பற்றிய
விரிவான சித்தரிப்பு, குழந்தைகளின் பாலியல் மயமாக்கல்

15:35.235 --> 15:40.544
ஆகியவற்றைக் கொண்டுள்ளன மற்றும் தீவிர வன்முறையை விவாதிக்கின்றன.

15:40.544 --> 15:47.720
குழந்தைகள் ஆரம்பத்திலேயே LGBTQ உள்ளடக்கங்களை
எதிர்கொள்கின்றனர், இது அவர்களின் ஆளுமை வளர்ச்சியை பாதிக்கிறது.

15:47.720 --> 15:53.800
மற்றவற்றுடன் இதன் காரணமாக அதிகரிக்கும் பாலின
மாற்றங்கள் மற்றும் அடையாளக் குழப்பங்களின் எண்ணிக்கை

15:53.800 --> 15:57.620
நெட்ஃபிளிக்ஸின் முதலீட்டாளர் குழுவுக்கு நேரடியாக உதவுகிறது.

15:57.620 --> 16:03.560
ஏனெனில் முதலீட்டாளர் குழுவான Capital Research
Global நெட்ஃபிளிக்ஸில் மட்டுமல்ல, பூப்படைதடுப்பான்களை

16:03.560 --> 16:07.303
தயாரிக்கும் நிறுவனங்களிலும் முதலீடு செய்கிறது.

16:07.303 --> 16:13.140
இவை அனைத்தும் கேட்க ஒரு காரணம்: இவை
அனைத்தும் யாருடைய நலனுக்காக நடக்கிறது?

16:13.140 --> 16:20.881
சிவப்பு நூல் நூற்றுக்கணக்கான தன்னார்வ பங்களிப்பாளர்களுடன்,
Kla.TV பல்வேறு துறைகளின் உலகின் மிகப்பெரிய அமைப்புகளை

16:20.881 --> 16:25.463
ஆராய்ந்து அவற்றின் பின்னணிகளைப் பற்றி ஆராய்ச்சி செய்தது.

16:25.463 --> 16:31.656
மருந்துத் துறையில் தொடங்கி,
பொதுவாக பொருளாதாரம் வரை, ஊடகங்கள் வரை.

16:31.656 --> 16:38.848
முடிவுகள் உங்களுக்காக
www.vetopedia.org இல் இலவசமாக வெளியிடப்பட்டன.

16:38.848 --> 16:44.157
இந்த ஆராய்ச்சிகளில் ஒரு நபர் குழு மீண்டும்
மீண்டும் தோன்றியது, மேலும் அனைத்து நடிகர்களையும்

16:44.157 --> 16:48.600
ஒன்றோடொன்று இணைப்பதாகத் தோன்றியது: உயர் நிலை ஃப்ரீமேசனரி.

16:48.600 --> 16:55.029
நெட்ஃபிளிக்ஸுடன் இணைந்து இது ஏன் பெரும் பங்கு
வகிக்கிறது என்பதை பின்வரும் எடுத்துக்காட்டுகள் காட்டுகின்றன:

16:55.029 --> 16:56.466
BlackRock

16:56.466 --> 17:03.283
இது உலகின் மிகப்பெரிய சொத்து மேலாளர் மற்றும் பல
ஊடகங்கள் மற்றும் மருந்து நிறுவனங்களில் பங்கேற்கிறது.

17:03.283 --> 17:06.456
இதன் மூலம் நிறுவனம் கணிசமான செல்வாக்கைக் கொண்டுள்ளது.

17:06.456 --> 17:11.023
BlackRock நெட்ஃபிளிக்ஸின் மிகப்பெரிய பங்குதாரர்களில் ஒன்றாகும்.

17:11.023 --> 17:18.981
நிறுவனர் Larry Fink பின்வரும் முதன்மை லாட்ஜ்களில் உறுப்பினராக
உள்ளார்: Loge Amun, Loge Compass

17:18.981 --> 17:28.216
Star-Rose/Rosa Stella Ventorum, Loge Der Ring, Loge Hathor
Pentalpha, Loge Pan-Europa, Loge Three Eyes.

17:28.216 --> 17:29.340
Vanguard

17:29.340 --> 17:31.836
Vanguard இல் நிலைமை ஒத்திருக்கிறது.

17:31.836 --> 17:39.695
உலகின் இரண்டாவது மிகப்பெரிய சொத்து மேலாளரும் பல ஊடகங்கள் மற்றும்
மருந்து நிறுவனங்களில் பெரும் பங்குகளை வைத்திருக்கிறார், மேலும்

17:39.695 --> 17:44.050
நெட்ஃபிளிக்ஸின் மிகப்பெரிய பங்குதாரர்களில் ஒருவராகவும் உள்ளார்.

17:44.050 --> 17:50.558
நிறுவனர் John Bogle உயர் நிலை ஃப்ரீமேசன் மற்றும்
BlackRock நிறுவனர் Larry Fink போன்றே Loge Hathor

17:50.558 --> 17:54.743
Pentalpha முதன்மை லாட்ஜில் உறுப்பினராக இருந்தார்.

17:54.743 --> 18:00.855
நெட்ஃபிளிக்ஸ் நிறுவனர் ரீட் ஹேஸ்டிங்ஸ் ஜூனியரின் தந்தை
ரீட் ஹேஸ்டிங்ஸ் சீனியர், ஒரு வழக்கறிஞர் ஆவார், மேலும்

18:00.855 --> 18:04.740
ஃப்ரீமேசன் ரிச்சர்ட் நிக்சனின் அரசாங்கத்திற்காக பணியாற்றினார்.

18:04.740 --> 18:11.190
ரீட் ஹேஸ்டிங்ஸ் சீனியரின் குடும்ப ஃப்ரீமேசன் தொடர்பு, ரீட்
ஹேஸ்டிங்ஸ் ஜூனியரால் நெட்ஃபிளிக்ஸ்

18:11.190 --> 18:18.270
நிறுவனத்தை நிறுவுவதிலும், சிலிக்கான் வேலியின் நிதி
ஆதரவிலும் முக்கிய பங்கு வகித்திருக்கலாம்.

18:18.270 --> 18:25.398
இதேபோல், மைக்ரோசாப்ட், பேஸ்புக் மற்றும் மெட்டாவில்
செல்வாக்குமிக்க பதவிகளைப் பெறுவதிலும், பில் கேட்ஸ் மற்றும்

18:25.398 --> 18:30.190
மார்க் ஜக்கர்பெர்க்குடனான தொடர்புகளிலும் இது இருக்கலாம்.

18:30.190 --> 18:36.554
மைக்ரோசாப்ட் நிறுவனர் பில் கேட்ஸ் ஒரு உயர்
நிலை ஃப்ரீமேசன் ஆவார், மேலும் குழந்தை பாலியல்

18:36.554 --> 18:40.336
வியாபாரி ஜெஃப்ரி எப்ஸ்டீனுடன் தொடர்பில் இருந்தார்.

18:40.336 --> 18:46.367
பேஸ்புக் மற்றும் மெட்டாவின் நிறுவனர் மார்க்
ஜக்கர்பெர்க், உலக பொருளாதார மன்றத்தின் யங் குளோபல்

18:46.367 --> 18:49.961
லீடர்ஸ் 2009 வகுப்பின் ஒரு பகுதியாக இருந்தார்.

18:49.961 --> 18:55.700
யங் குளோபல் லீடர்ஸ் திட்டம் உயர் நிலை
ஃப்ரீமேசன் கிளாஸ் ஷ்வாப் என்பவரால் நிறுவப்பட்டது.

18:55.700 --> 19:02.423
நெட்ஃபிளிக்ஸ் இணை நிறுவனர் மார்க் ரேண்டால்ஃப் குடும்ப
வரலாற்றில் பி'னாய் பி'ரித் லாட்ஜுடன் ஒரு தொடர்பு உள்ளது.

19:02.423 --> 19:09.712
அவரது மாமனார் சிக்மண்ட் ஃப்ராய்ட் 1895 இல்
நிறுவப்பட்ட வியன்னா சங்கத்தைச் சேர்ந்தவர்.

19:09.712 --> 19:15.266
பிப்ரவரி 2004 இல், பாரிஸ் லாட்ஜ் அவரது பெயரால் அழைக்கப்பட்டது.

19:15.266 --> 19:21.730
22வது AZK இல், இவோ சாசெக் இந்த மக்கள் குழுக்கள் எந்த "கிளப்பை"
சேர்ந்தவை, அவர்கள் எந்த இலட்சியங்களையும் மதிப்புகளையும்

19:21.730 --> 19:27.153
பிரதிநிதித்துவப்படுத்துகிறார்கள், மேலும் அவர்கள் தங்கள்
செயல்களின் வழிகாட்டியாகவும், உத்வேகமாகவும்,

19:27.153 --> 19:33.996
ஆதாரமாகவும் சாத்தானிய மற்றும் மறைபொருள் சக்திகளை இலக்காகக்
கொண்டு செயல்படுகிறார்கள் என்பதை தெளிவாக விளக்கினார்.

19:33.996 --> 19:41.237
பரோபகாரர் என்ற போர்வையில் மறைந்து, இந்த உயர் நிலை ஃப்ரீமேசன்கள்
தங்கள் நிதி வழிமுறைகளால் போர்களை முன்னெடுக்கிறார்கள், வானிலை

19:41.237 --> 19:48.595
கையாளுதல் மூலம் சுற்றுச்சூழல் பேரழிவுகளை ஏற்படுத்துகிறார்கள்,
மேலும் ஒரு நிலையான மற்றும் ஆரோக்கியமான சமூகத்தின் மூலைக்கற்களும்

19:48.595 --> 19:53.017
மதிப்புகளும் இரக்கமின்றி அழிக்கப்படுவதை உறுதி செய்கிறார்கள்.

19:53.017 --> 19:57.546
மேலும் தகவலுக்கு, இவோ சாசெக்கின் முழு
உரையையும் நாங்கள் பரிந்துரைக்கிறோம்.

19:57.546 --> 19:59.379
இறுதி முடிவு

19:59.379 --> 20:06.994
நெட்ஃபிளிக்ஸ் உண்மையில் இத்தகைய தொடர்புகளையும் பின்னணியையும்
கொண்ட மனிதர்களால் ஒரு கருவியாக வேண்டுமென்றே கட்டமைக்கப்பட்டு

20:06.994 --> 20:14.484
நிதியளிக்கப்பட்டிருந்தால், இந்த நிகழ்ச்சியில் நாம் காட்டிய தீவிர
வன்முறை, தற்கொலை, குழந்தைகளை பாலியல் பொருளாக மாற்றுதல்

20:14.484 --> 20:21.820
மற்றும் LGBTQ உள்ளடக்கத்தின் மூலம் பாலின அடையாளத்தின்
மீதான தாக்குதல் ஆகிய கையாளுதல் உள்ளடக்கங்களும் விளங்கும்.

20:21.820 --> 20:31.437
வெளிப்படையான இலக்கு: தீவிர வன்முறை, ஒருவேளை அன்பான மற்றும்
நெருங்கியவர்களின் தற்கொலை அல்லது குழந்தைப் பாலியல் மீது செயலற்ற

20:31.437 --> 20:37.120
நிலையில் இருக்கும், மோசமான நிலையில் அவற்றை ஆதரிக்கும் ஒரு சமூகம்.

20:37.120 --> 20:42.111
இது நடக்காமல் இருக்க, தயவுசெய்து உதவுங்கள்,
இந்த நிகழ்ச்சியை உங்கள் அறிமுகமானவர்கள், நண்பர்கள்

20:42.111 --> 20:45.317
மற்றும் குடும்ப உறுப்பினர்களுக்கு அனுப்புங்கள்.

20:45.317 --> 20:50.684
இத்தகைய தொடர்புகள் அதிகமாகவும் அதிகமாகவும்
அறியப்படும்போது மட்டுமே, விழிப்புணர்வு பெற்ற

20:50.684 --> 20:53.584
மக்களால் இந்த வளர்ச்சிகள் தடுக்கப்பட முடியும்.