1
00:00:00,000 --> 00:00:00,420


2
00:00:00,420 --> 00:00:06,200
እቲ ስትሪሚንግ ኣገልግሎት ኔትፍሊክስ ንብዙሓት ሰባት
ካብ ግዜ ኣትሒዙ ኣብ መዓልታዊ ናብራኦም ዝርከብ እዩ።

3
00:00:06,200 --> 00:00:16,700
ኣብ ዓለም ልዕሊ 300 ሚልዮን ተመዝገብቲ ኣብ ልዕሊ 190 ሃገራት
ዘለዎ ኔትፍሊክስ ካብቶም ዓበይቲ ባህላዊ ስትሪሚንግ ኣገልግሎታት ሓደ እዩ።

4
00:00:16,700 --> 00:00:23,520
ሓደ ጠውቕን ኣብ ዓለም ለኸ ዝርከቡ ዛንታታት፣ ተኸታታሊታትን ፊልምታትን ንኣትው።

5
00:00:23,520 --> 00:00:30,496
እንታይ ክንርኢ ኢና ኢልና እንሓስብ እንከለና ግን፣ ካልእ ኣዝዩ ኣገዳሲ ሕቶ ድማ ይልዓል፦

6
00:00:30,496 --> 00:00:34,893
እንታይ ክንርኢ ከም እንበቅዕ ብሓቂ መን እዩ ዝውስን?

7
00:00:34,893 --> 00:00:40,360
በዛ ሕቶ ድማ ናብ Kla.TV ምዉቕ እንቋዕ ደሓን መጻእኩም ንብለኩም። "እንኳዕ ደሓን መፁ!"

8
00:00:40,360 --> 00:00:43,360
ኔትፍሊክስ መን ወይ እንታይ እዩ?

9
00:00:43,360 --> 00:00:55,520
ብ1997 ብምስራት ኔትፍሊክስ ዝጀመረ፣ ብ1998 ድማ ከም ኦንላይን ዲቪዲ
መላኣኺ ዝተጀመረ፣ ናብ ሓደ ካብቶም ዓበይቲ ናይ መዘናግዒ ትካላት ዓለም ተማዕበለ።

10
00:00:55,520 --> 00:01:02,550
ብ2025 ጥራይ ኔትፍሊክስ ልዕሊ 45 ቢልዮን ዶላር ኣመሪካ ኣታዊ ኣግነየ።

11
00:01:02,550 --> 00:01:12,928
ሎሚ ኔትፍሊክስ ፊልምታትን ተኸታታሊታትን ኣብ ዓለም ለኸ ይፈልጥን ይዘርግን፣ እዚ
እንከለ ድማ ዳታ፣ ኣልጎሪዝምን ብዝወሰኸ መጠን ስነ-ጥበባዊ ኣእምሮን ይጥቀም።

12
00:01:12,928 --> 00:01:21,952
ኔትፍሊክስ እንታይ ከም እንርኢ፣ እንታይ ከም እንደሊ ወይ እንታይ ከም
እንቋርጽ ይትንትን፣ ነዚ ዳታ እዚ ድማ ንዝተገብረ ምኽሪ ይጥቀመሉ።

13
00:01:21,952 --> 00:01:26,620
ወሳኒ ግን፣ ኔትፍሊክስ እንደሊ ዘለና ጥራይ ኣይኮነን ዘርእየና።

14
00:01:26,620 --> 00:01:34,352
እቲ ኣልጎሪዝም እንታይ ትሕዝቶታት ኣብ ቅድሚ ዓይንና ከም
ዝመጽኡን ቀጺልና እንታይ ከም እንርኢን ኣብ ምውሳን ይሳተፍ።

15
00:01:34,352 --> 00:01:43,552
ግን ሓደ ስርዓት ኣቓልቦና ጥራይ ንምትሓዝ ዘይኮነስ ብዓቢ
መጠን ንምምጥዋር እውን ዝተዳለወ እንተኾይኑ እንታይ ይፍጸም?

16
00:01:43,552 --> 00:01:50,432
እቲ ጸገም ብልክዕ እንታይ ምዃኑ፣ እቲ ኣመሪካዊ ክልል ተክሳስ ኣንጻር ኔትፍሊክስ ዘቕረቦ ክሲ የርኢ።

17
00:01:50,432 --> 00:02:01,156
ተክሳስ ነቲ ትካል፣ ኣልጎሪዝም፣ ኦቶፕሌይን ኣብ ምጥቃም ናይ ተጠቀምቲ ዳታን ብምትንታን፣
ሰባት ክንደይ ዝነውሐ ኣብ ቅድሚ ስክሪን ንኽጸንሑ ብምግባር ከም ዝጥቀም ክሲ ኣቕሪቡ።

18
00:02:01,156 --> 00:02:14,016
እዚ ብፍላይ ነቶም ገና ኣብ ማእከል ዕብየቶም ዘለዉ ህጻናትን መንእሰያትን ሓደገኛ
ኮይኑ ብፍላይ ድማ ንሓያል ምልዕዓልን ተደጋጋሚ ምትላል ትሕዝቶን ተቓላዕቲ ክኾኑ ይኽእሉ።

19
00:02:14,016 --> 00:02:23,520
ማዕረ ማዕሪኡ ድማ፡ ዋላ’ውን ባዕሎም እንተዘይደለዩ፡ ኣየኖት
ፊልምታትን ተኸታተልቲ ፊልምታትን ከም ዝሕበሩ ንምፍላጥ፡ ኣልጎሪዝም ይሕግዙ።

20
00:02:23,520 --> 00:02:27,180
ቀጻሊ ምስ ሓያል ዓመጽ ምጋጨት

21
00:02:27,180 --> 00:02:32,099
ኣብ ኔትፍሊክስ ካብ ዘለዉ ዕዉታት ፍርያት ሓደ "ስኩዊድ ጌም" ዝብል ተኸታታሊ ፊልም እዩ።

22
00:02:32,099 --> 00:02:37,823
ኣብዚ ውሽጢ ካብ 450 ንላዕሊ ዕዳ ዘለዎም ሰባት ኣብ ናይ ቆልዑ ጸወታታት ንሓድሕዶም ይወዳደሩ።

23
00:02:37,823 --> 00:02:42,410
ኣብ ጸወታ ዝሰዓረ ሰብ ብጥይት ይቕተል ወይ "ብኻልእ መንገዲ" ይመውት።

24
00:02:42,410 --> 00:02:51,344
ብፍላይ ጸገም ዝፈጥር ነገር፣ ሕብራዊ ናይ ጸወታ ሜዳታትን ናይ ቆልዑ ድባብን
ምስ ኣዝዩ ሓያል ናይ ዓመጽ ትርኢታት ተሓዋዊሱን ተኣሳሲሩን ምህላዉን፣

25
00:02:51,344 --> 00:02:56,990
"ስኩዊድ ጌም" ብተመሳሳሊ ኣብ ብዙሓት መንእሰያት ፍሉጥን ተፈታውን ምዃኑን እዩ።

26
00:02:56,990 --> 00:03:01,936
ብጠቕላላ እቲ ተኸታታሊ ሰለስተ ወቕትታት ምስ 22 ክፍልታት የጠቓልል።

27
00:03:01,936 --> 00:03:13,056
እዚ ድማ ዳርጋ 22 ሰዓታት ማለት እዩ፣ ኣብኡ ተመልከትቲ
ብተደጋጋሚ ምስ ዘይራሕርሕ ዓመጽ፣ ቅትለታትን ቀታሊ ጸወታታትን ይጋጠሙ።

28
00:03:13,056 --> 00:03:20,067
ካብ 16 ዓመት ንላዕሊ ፍቓድ እኳ እንተተዋህበ፣ "ስኩዊድ ጌም" ናብ ቆልዑ
ማዕከንን ናይ መጀመርታ ደረጃ ቤት ትምህርትን ይበጽሕ፣ እዞም እዚኦም ድማ

29
00:03:20,067 --> 00:03:23,963
ነቲ ጸወታታትን ብኸፊል ነቲ ናይ ዓመጽ መርሕን ናይቲ ተኸታታሊ ይመስልዎ።

30
00:03:23,963 --> 00:03:32,930
ስለዚ ኣስተምህሮተኛታት ንወለዲ ብጽኑዕ የጠንቅቑ፣ ቆልዑ ነቲ
ተኸታታሊ በይኖም ወይ ምስ ዓበይቲ ኣብሓደ ከይርእዩ ክሕደጉ።

31
00:03:32,930 --> 00:03:37,636
ኔትፍሊክስ ብዙሓት ከምዚ ዓይነት ፊልምታትን ተኸታታሊታትን ይሓትም።

32
00:03:37,636 --> 00:03:46,356
እቲ "ኣሊስ ኢን ባደርላንድ" ዝብሃል ተኸታታሊ ንኣብነት ብሰለስተ
ወቕትታት ዝተኸፍለ ዘይራሕርሕን ብኸፊል ሳዲስትን ጸወታታት የርኢ።

33
00:03:46,356 --> 00:03:54,650
መጽናዕትታት የርኢዉ፡ ናይ ዓመጽ ምርኢታት ኣብ ቆልዑን
መንእሰያትን ፍርሒ፣ ሕልሚ ለይሊን ናይ ድቃስ ጸገማትን የስዕቡ።

34
00:03:54,650 --> 00:04:05,356
ብፍላይ ዘተሓሳስብ ነገር እንተሃልዩ፡ ብተደጋጋሚ ዓመጽ ዝመልኦ ትሕዝቶ ምውሳድ
መብዛሕትኡ ግዜ ምስ ዝያዳ ምጥቃዕ ባህርያትን ትሑት ተነቃፍነት ዓመጽን ዝተኣሳሰር ምዃኑ እዩ።

35
00:04:05,356 --> 00:04:10,970
ተደጋጋሚ ምጥቃስን ዝርዝር ምግላጽን ናይ ርስኣት ርእሰ ቅትለት

36
00:04:10,970 --> 00:04:15,836
ኔትፍሊክስ ነዚ ኣካታዒ ኣርእስቲ ኣብ ምዝራብ ጥራይ ደው ኣይብልን።

37
00:04:15,836 --> 00:04:26,292
ኣብቲ ቀዳማይ ቅዳሕ ናይ "Tote Mädchen lügen nicht" – ኣብ
ዓለምለኻዊ "13 Reasons Why" – ርእሰ ቅትለት ናይ ሓደ 17 ዓመት ዝገበረት

38
00:04:26,292 --> 00:04:32,376
ገጸ ባህሪ፡ ካብ ምውጣን ክሳብ ምፍጻም ንብዙሕ ደቓይቕ ብቐጥታን ብዝርዝርን ተገሊጹ።

39
00:04:32,376 --> 00:04:37,736
ኣማራጺታት ብዛዕባ እቲ ኣብ ሓደጋ ዝርከቡ መንእሰያት ክፍጸም ዝኽእል ምስዓብ ባህሪ ብሓያል ኣጠንቂቖም።

40
00:04:37,736 --> 00:04:44,203
እዚ ከምዚ ኢሉ እናሃለወ፡ እቲ ተኸታታሊ ፊልም ኣብ ኢንተርነት
ጸንሐ። ድሕሪ ገለ ግዜ ጥራይ እዩ እቲ "ትርኢት" ተስተኻኺሉ።

41
00:04:44,203 --> 00:04:55,348
እዚ ኩሉ በይኑ ጉዳይ ኣይኮነን! ኣብ ናይ ኔትፍሊክስ ዝርዝር ንመንእሰያትን ንዝበርሑ ወጣቓትን ዝኸውን
ተወሳኺ ፊልምታትን ተኸታታሊታትን ይርከቡ፣ ንኣብነት "My Suicide" (ወይ "Archie's

42
00:04:55,348 --> 00:05:07,120
Final Project")፣ "All die verdammt perfekten Tage" ወይ "Not
Alone"፣ ኣብኡ ርእሰ ቅትለትን ሓሳባት ርእሰ ቅትለትን ይጥቀሱ፣ ገለ ኣብነታት ጥራይ ንምጥቃስ።

43
00:05:07,120 --> 00:05:11,440
ክቡራት ተዓዘብቲ እዚ ካብ ውልቃዊ ፍርያት ፊልም ንላዕሊ "ዝያዳ" ዝምልከት እዩ።

44
00:05:11,440 --> 00:05:22,556
እዚ ብዛዕባ እቲ መሰረታዊ ሕቶ እዩ፣ ስለምንታይ ከምዚ ዝኣመሰለ ትሕዝቶ ይስላጥ፣
ከምኡ'ውን ኣብ መንእሰያት ኣብ ጽንኩር ኩነታት ህይወት ዝርከቡ እንታይ ከስዕብ ከምዝኽእል።

45
00:05:22,556 --> 00:05:35,156
መንእሰያት ተዓዘብቲ ምስቶም ዝተገለጹ ገጸ ባህርታትን ምስ ጸገማቶምን ባህርዮምን ምስ
ዝሰማማዑ፣ ኣብ ዝኸፍአ ኩነታት ርእሰ ቅትለት ከም ዝኽእል መውጽኢ ክርእዩ ይኽእሉ እዮም።

46
00:05:35,156 --> 00:05:40,443
LGBTQ ናብ ትራንስሴክሹዋሊቲን ፔዶፊሊን ከም መእተዊ?

47
00:05:40,443 --> 00:05:46,016
ኣብ ዝበዝሑ ፊልምታትን ተኸታታሊታትን ዝርከብ ርእሰ ጉዳይ LGBTQ እዩ።

48
00:05:46,016 --> 00:05:53,996
ኔትፍሊክስ ኣብቶም ብዙሓት ፍርያት ዘለዎም ናይ ስትሪሚንግ መድረኻት
ሓደ እዩ፣ ኣብኡ ናይ LGBTQ ርእሰ ጉዳያትን ገጸ ባህርታትን ይርከቡ።

49
00:05:53,996 --> 00:05:59,236
እዚ ጉዳያት እዚ ንኣዝዮም ንኣሽቱ ተዓዘብቲ ዝኸውን ትሕዝቶታት እውን ይምልከቶም።

50
00:05:59,236 --> 00:06:07,665
እቲ GLAAD ዝተባህለ መጽናዕቲ ንNetflix ከምቲ ብዝበዝሐ
ቁጽሪ LGBTQ ገጸ-ባህርያት ዘለዎ ዝፍኖ ኣገልግሎት ብንጹር ገሊጽዎ።

51
00:06:07,665 --> 00:06:17,708
ባራክን ሚሸል ኦባማን ብመንገዲ ናይ ምፍራይ ትካሎም ሃየር ግራውንድ ኣቢሎም
እውን ኣብ ሓያሎ ንጉዳያት ኤልጂቢቲኪዩ ዝምልከቱ ፍርያት ይነጥፉ። ኣስታት ፍርቂ

52
00:06:17,708 --> 00:06:24,128
ናይቲ ኣብ ኔትፍሊክስ ኪድስ ዝቐርብ ትሕዝቶ ውክልናታት ኤልጂቢቲኪዩ ዘጠቓልል እዩ።

53
00:06:24,128 --> 00:06:38,773
በዚ ኸኣ ኔትፍሊክስ ኪድስ ብፍላይ ንህጻናትን መንእሰያትን ዝዓለመ ኮይኑ፡ ብመሰረት
ጀርመናዊት ስነ-ኣእምሮኣዊት ክሪስታ ሜቨስ፡ ምርግጋጽ ጾታዊ መንነት ዝፍጸመሉ ዕድመ እዩ።

54
00:06:38,773 --> 00:06:51,230
ክርስታ ሜቨስ ከምዚ ትብል:- “እዚ ዓቢ ኣህጉራዊ መደብ ካብ ስነ-ሓሳባዊ ጸወታ ንላዕሊ ክኸውን ዝዓለመ
እዩ፤ ስለምንታይ ‘ክፉትነት ኣብ ጾታዊ መንነት’ ብፍሉይ ኣብ ንኣሽቱ ህጻናት ክረጋገጽ ኣለዎ?”

55
00:06:51,230 --> 00:06:57,820
እዚ ድማ እቶም ኣበገስቲ ኣብ ልምዓታዊ ስነ-ልቦና ክእለት ከም ዘለዎም ዝሕብር ስትራተጂ እዩ።

56
00:06:57,820 --> 00:07:07,680
ምኽንያቱ ኣብ መንጎ 4ን 7ን ዓመት ዕድመ፡ ሓደ ብስነ-ኣእምሮኣዊ ጥዑይ ህጻን
ርኡይ ናይ ምዕባለ ስጉምቲ ይሓልፍ፡ እዚ ድማ ምርግጋጽ ጾታዊ መንነቱ እዩ። ”

57
00:07:07,680 --> 00:07:16,060
ኣብ ዝሓለፉ ዓመታት ንእሽቶ ዕድመ ዘለዎምን
መንእሰያትን ከም ትራንስጀንደር ዝርእዩ ቁጽሮም ብዙሕ ወሲኹ።

58
00:07:16,060 --> 00:07:24,783
ኣብ ተመሳሳሊ እዋን፡ ንመንእሰያት ሆርሞን ብሎከራትን
ጾታ ምቕያር መጥባሕትን ምርካብ ቀሊል እናኾነ መጺኡ።

59
00:07:24,783 --> 00:07:39,424
እውን ሕጊ ኣውጽእቲ ነቲ ሕጋዊ ማዕቀፍ ከምዚ ኣቢሎም ኣዳልዮም ኣለዉ፣ ወለዲ ኣብዚ ጉዳይ እዚ ውርይ
ወይ ፈጺሞም ክሳተፉ ዘይፍቀደሎም ጥራይ ዘይኮነስ እንተጣዕሱ ናይ ቅጥዒ ሕጊ ሳዕቤን ከጋጥሞም ይኽእል።

60
00:07:39,424 --> 00:07:52,083
ማዕረ ማዕሪኡ ድማ መንእሰያት ብዛዕባ ክህሉ ዝኽእል መጥባሕታዊ ዳግመ ምምዳብ ጾታ ውሳነታት
ይወስዱ፣ እዚ ድማ ብሰንኪ ዕድሚኦም ክግምግምዎ ዘይክእሉ ስፍሓትን ነዊሕ ግዜ ዝወስድ ሳዕቤናትን እዩ።

61
00:07:52,083 --> 00:07:59,205
ኩባንያታትን ዓበይቲ ኣውፈርትን ብቐሊሉ ቦርሳኦም
ይኸፍቱ፡ እንተኾነ ግን ነቶም ዝተጎድኡ ንምሕጋዝ ኣይኮነን።

62
00:07:59,205 --> 00:08:07,250
ከምቲ ኣብ kla.TV "Total Brainwashing - How Our Children Are
Indoctrinated" ዝተገልጸ፡ ጉጅለ ኣውፈርቲ "Capital

63
00:08:07,250 --> 00:08:16,410
Research Global Investors" ብሓደ ወገን ኣብ Netflix ብኻልእ ወገን
ድማ ኣብተን ንጉርዝውና ዝዓግቱ መድሃኒታት ዘፍርያ ኩባንያታት ወፍሪ ይገብር።

64
00:08:16,410 --> 00:08:23,696
እዞም ምድላዋት (መድሃኒታት) ብቐንዱ ኣብ መንእሰያት
ንኣካላዊ ዕድመ ንእስነት ንግዚኡ ደው ንምባል ይጥቀሙ።

65
00:08:23,696 --> 00:08:27,200
ኣብዚ ሓደ ሰይጣናዊ ናይ ንግድ ሞዴል ንርኢ ድዩ?

66
00:08:27,200 --> 00:08:30,909
ንህጻናት ኮነ ኢልካ ናብ ናይ ጾታዊ ርክብ ኣቕሑ ምቕያር

67
00:08:30,909 --> 00:08:38,003
እቲ "Cuties" ዝተባህለ ፊልም ዓለምለኻዊ ናይ ቁጥዐ
ማዕበልን #CancelNetflix ናይ ባይኮት ጻውዒታትን ኣስዓበ።

68
00:08:38,003 --> 00:08:45,576
2020 ናይ ኣመሪካ ሰናቶር Mike Lee ብቐጥታ ናብቲ
ዝነበረ ናይ Netflix ሓላፊ Reed Hastings ተዛረበ።

69
00:08:45,576 --> 00:08:55,823
እታ ፊልም ብዛዕባ ደቂ ዓሰርተ ሓደ ዓመት ኣዋልድ ጉጅለ ሳዕስዒት ኣቚመን ኣዝዩ
ጾታዊ ምንቅስቓስ ሳዕስዒት ዝፍጽማን ምልዕዓል ዝፈጥር ክዳውንቲ ዝኽደናን እያ።

70
00:08:55,823 --> 00:09:06,456
ብፍላይ እቲ ኣቀራርባን ናይ ካሜራ ምምራሕን ናይዞም ትርኢታት ዓለምለኻዊ
ብርቱዕ ተቐባልነትን ሰፊሕ ብዛዕባ ወሲባዊ ምግላጽ ቆልዑ ዘተን ኣስዓበ።

71
00:09:06,456 --> 00:09:12,130
ኔትፍሊክስ ነታ ፊልም ኣይደምሰሳን፡ ኣብ ውጽኢት ምድላይ ግን ብዓቢኡ ዓፊንዋ።

72
00:09:12,130 --> 00:09:16,768
ግን ፔዶፊላት ክበጽሕዎ ዝኽእሉ ዕድል ጸኒሑ።

73
00:09:16,768 --> 00:09:21,060
ስለምንታይ ፔዶፊላት? እዚ ብዙሕ ርሒቑ ዝተዛረበ ኣይኮነን ድዩ?

74
00:09:21,060 --> 00:09:28,960
እቲ ብሓሶት ስም Mouthy Buddha ዝፍለጥ ናይ
ኢንተርነት ቪዲዮ ደራሲ ዝገበሮ ምርምር ኣገዳሲ ምትሕሓዝ ይሕብር፦

75
00:09:28,960 --> 00:09:36,906
እታ "Cuties" እትብል ቃል ብዓበይቲ ናይ ፔዶፊል መርበባት
ኣብ ኢንተርነት ንኣዋልድ መሰረታዊ ቃል ከም ዝኸውን ትጥቀም።

76
00:09:36,906 --> 00:09:46,326
ብዘስምዕ ኣብ ዝነበረ ናይ ፔዶፊል መድረኽ "Cutie Garden"
ድሮ ሓደ ዓመት ቅድሚ እቲ Cuties ፊልም ምውጻእ ንጡፍ ነይሩ።

77
00:09:46,326 --> 00:09:54,260
እቲ ቃል "Cutie" ኣብ ትርጉም ማለት ጣዕሳ ዘለዋ፣ ህንጡ ወይ ማራኺ ኢልካ እትርአ ሰብ ማለት እዩ።

78
00:09:54,260 --> 00:10:02,273
ብዛዕባ ስም እቲ ናይ ፔዶፊል ወብሳይትን ኣብኡ ዝተጠቕሙ ናይ
ምድላይ ቃላትን እንተተሓስበ፣ እቲ ብሓቂ ዝግባእ ሕቶ ክሕተት ይኽእል፡

79
00:10:02,273 --> 00:10:06,900
ከመይ ኢሉ ንእቲ ፊልም ከምዚ ዓይነት ስም ክወሃብ ተኻኢሉ?

80
00:10:06,900 --> 00:10:10,830
ገንዘቡ ንዕቤት ኔትፍሊክስ ነዳዲ ዝሃቦ

81
00:10:10,830 --> 00:10:16,040
ኩልና ነቲ ኣሜሪካዊ ናይ ዓወት ዛንታ "ካብ ሓጻብ ሳህኒ ናብ ሚልዮነር" ንፈልጦ፡

82
00:10:16,040 --> 00:10:23,336
ብጽቡቕ ሓሳብ፣ ትብዓት፣ ውዕዉዕ ፍቕርን ብዙሕ
ጻዕርን ኩሉ ሰብ ናብ ላዕሊ ክበጽሕ ይኽእል ኢሉ ይእመን።

83
00:10:23,336 --> 00:10:29,563
እዚ ታሪኽ እዚ መብዛሕትኡ ግዜ ይንገር እዩ፣ ብፍላይ
ኣብ ምምስራት ዓበይቲ ኮርፖሬሽናት ኣሜሪካ ክመጽእ ከሎ።

84
00:10:29,563 --> 00:10:33,664
ግና ብዝተሓሰበ እንተተመልከትካ፣ እቲ ኣፈ-ታሪኽ ቀልጢፉ ስንጭሮታት ይረክብ።

85
00:10:33,664 --> 00:10:42,390
ብዙሓት ናይ ኣሜሪካ ቴክኖሎጂ ትካላት ካብ ጅምርኦም ኣትሒዞም
ብሃብታማት ወሃብቲ ገንዘብን ብናይ ስሪት ካፒታል ትካላትን ካብ ከባቢ ሲሊኮን

86
00:10:42,390 --> 00:10:47,103
ቫሊ ይድገፉ ነይሮም፣ ምዕባለኦም እውን ብኣገዳሲ መንገዲ ተቀላጥፉ።

87
00:10:47,103 --> 00:10:55,056
በዚ ድማ ኔትፍሊክስ ምስ ከም በዓል ኣፕል፡ ጉግል፡
ፌስቡክ ወይ ዩቱብ ዝኣመሰሉ ኩባንያታት "ጽቡቕ ትካል" ኣለዎ።

88
00:10:55,056 --> 00:11:02,016
ሲሊኮን ቫሊ ብዝሒ ዓመታት ናብ ጽጉር መርበብ ቴክኖሎጂን ካፒታልን ተማዕበለ።

89
00:11:02,016 --> 00:11:06,120
ኣብኡ ዓበይቲ ውልቀ-ሰባት ወሃብቲ ገንዘብ ኣገዳሲ ተራ ተጻወቱ።

90
00:11:06,120 --> 00:11:11,808
ሓደ ኣብነት እቲ ስድራቤት Rockefeller ምስ ናይ ስሪት ካፒታል ትካሉ Venrock እዩ።

91
00:11:11,808 --> 00:11:17,824
ተወሳኺ ትካላት ቨንቸር ካፒታልን ካብ ወጻኢ ሃገራት
ዝመጹ ኣውፈርትን እውን ኣብቲ ፕሮጀክት ተጸንቢሮም እዮም።

92
00:11:17,824 --> 00:11:23,950
እውን ካብ ከባቢ ስድራቤት Rothschild ካፒታል ናብዚ ናይ ቴክኖሎጂ ዓውዲ ፈሰሰ።

93
00:11:23,950 --> 00:11:33,805
RIT Capital Partners – ፈለማ ብ Rothschild Investment
Trust ዝተመስረተ – ኣብ 2012 ጀሚሩ ኣብ "Thrive Capital" ወፍሪ

94
00:11:33,805 --> 00:11:38,918
ዝገበረ ኮይኑ፡ ካብ ሽዑ ጀሚሩ ድማ ኣብቲ ዓቢ ቨንቸር ካፒታል ፋንድ ተሳቲፉ።

95
00:11:38,918 --> 00:11:42,833
Netflix እውን ካብዚ ናይ ፋይናንስ ስርዓት ተጠቒሙ።

96
00:11:42,833 --> 00:11:49,504
ብ1998 መጀመርታ 6 ሚልዮን ዶላር ካብ Institutional Venture Partners ፈሰሰ።

97
00:11:49,504 --> 00:11:57,840
ብ1999 ተወሳኺ ሚልዮናት ሰዓብቲ ነይሮም፣ ኣብ መንጎኦም ካብ
Technology Crossover Venturesን Foundation Capitalን።

98
00:11:57,840 --> 00:12:02,344
ብዓመት 2000 እንደገና ኣስታት 50 ሚልዮን ዶላር ተወሲኹ።

99
00:12:02,344 --> 00:12:09,882
ድሮ ቅድሚ ኣብ ዕዳጋ ኣክስዮን ምውጻኡ Netflix ብጠቕላላ
ካብ 100 ሚልዮን ዶላር ንላዕሊ ናይ ፋይናንስ ካፒታል ረኺቡ።

100
00:12:09,882 --> 00:12:15,582
ስለዚ ኣብ ጉግል ይኹን ኣብ ኣፕል ይኹን ኣብ ኔትፍሊክስ ዝኾነ ኣድካሚ "ዓቐብ" ኣይነበረን፤

101
00:12:15,582 --> 00:12:28,704
ብድሕሪ ዕብየት እዘን ኩባንያታት ካብ መጀመርታ ብገንዘብ ሓያላት ኣውፈርትን ኮርፖሬሽናትን
ብገንዘቦም ነቲ ምዕባለ ብወሳኒ መንገዲ ዘኽኣሉን በዚ ድማ ጽልዋ እውን ዝረኸቡን እዮም።

102
00:12:28,704 --> 00:12:36,060
ሎሚ እዚ ከመይ ይመስል? ሎሚ ድሕሪ Netflix መን ኣሎ እሞ እቲ ትካል ብሓቂ ናይ መን እዩ?

103
00:12:36,060 --> 00:12:43,678
ናብቶም ዓበይቲ ኣክስዮናውያን Netflix ምስ ንጥምት ኣብ ብዙሓት ካልኦት
ዓበይቲ ናይ Hollywood ፊልም ትካላት ከም Walt Disney፣ Warner

104
00:12:43,678 --> 00:12:47,820
Bros. Discovery ወይ Paramount ዘጋጥመና ናይ ስርዓት ንርኢ፦

105
00:12:47,820 --> 00:12:54,200
ኣብ መንጎ ዓበይቲ ኣክስዮናውያን ምስሊ ምስሊ
Vanguard፣ BlackRockን State Streetን ይርከቡ።

106
00:12:54,200 --> 00:13:04,027
ካብቶም ዝዓበዩ ኣካየድቲ ንብረት ዓለም ኮይኖም ኣብ ካልኦት ብዙሓት
ዓበይቲ ኩባንያታት ሚድያን ኩባንያታት መድሃኒትን ብጽሒት ኣለዎም።

107
00:13:04,027 --> 00:13:14,655
ከምቲ Kla.TV ኣብ ዝሓለፉ ኣዋርሕ ዘቃለሶን ኣብ Vetopedia ዘርገሖን፣
ኣብቲ ጽቡቕ ክቢብ BlackRockን Vanguardን ዝፍለጡ ልዑል ደረጃ

108
00:13:14,655 --> 00:13:21,216
ፍሪሜሶን ስድራቤታት ንርኢ፦ ኣባላት ሮትስቺልድን ሮክፈለርን። ኣብ ድሕሪት – ብርግጽ።

109
00:13:21,216 --> 00:13:30,220
ድሕሪ ናይ ንብረት ኣማሓደርትን ናይ ወሃብቲ ትካላትን
ተሓቢኦም ብ"ሓገዝቶም" ነቲ ዓለምለኻዊ ጌጋታት ይፈጥሩን ይቀርጹን።

110
00:13:30,220 --> 00:13:33,340
እቶም ድሕሪ Netflix ዘለዉ ርእስታት

111
00:13:33,340 --> 00:13:37,926
ግናኸ ካፒታል በይኑ ዓለምለኻዊ ትካል ኣይፈጥርን።

112
00:13:37,926 --> 00:13:49,010
ከምኡ’ውን እቶም ኣብ ምልዓሎም ብቶም ክኾኑ ዝደልዩ ኤሊታትን
መርበባቶምን ዝድገፉ ወሳኒ እዮም። እቶም ንረብሓኦም ዝውክሉን ዕላማኦም ዝስዕቡን።

113
00:13:49,010 --> 00:13:55,264
ሕጂ ናብቶም ክልተ መስረትቲ ኔትፍሊክስ፡ ሪድ ሄስቲንግስን ማርክ ራንዶልፍን ንምጻእ።

114
00:13:55,264 --> 00:13:57,304
ዊልሞት ሪድ ሄስቲንግስ

115
00:13:57,304 --> 00:14:01,729
ዊልሞት ሪድ ሄስቲንግስ ብ1960 ኣብ ቦስተን ተወለደ።

116
00:14:01,729 --> 00:14:07,190
ኣቦኡ ጠበቓ ነይሩ፡ ንመንግስቲ እቲ ፍሪሜሰን ሪቻርድ ኒክሰን ይሰርሕ ነይሩ።

117
00:14:07,190 --> 00:14:12,903
ብ1997 ሄስቲንግስ ምስ ማርክ ራንዶልፍ ብሓባር ኔትፍሊክስ መሰረተ።

118
00:14:12,903 --> 00:14:16,550
ደሓር ካልኦት ስልጣን ዘለዎም ቦታታት ወሰደ።

119
00:14:16,550 --> 00:14:23,456
ኣብ ቦርድ ኣማኻሪታት ማይክሮሶፍትን ፌስቡክን፡ እቲ ሎሚ ሜታ ዝበሃል፡ ብዙሕ ዓመታት ተቐሚጡ።

120
00:14:23,456 --> 00:14:25,741
ማርክ በርናይስ ራንዶልፍ

121
00:14:25,741 --> 00:14:34,422
ማርክ በርናይስ ራንዶልፍ ብሓጺሩ ማርክ ራንዶልፍ መስራቲ
እቲ ትካል ነይሩ፡ ክሳብ 1999 ድማ ዋና ኣለዋዋጺ ነይሩ።

122
00:14:34,422 --> 00:14:41,243
ኣኮ ኣቦኡ ኤድዋርድ በርናይስ ካብቶም ዝጠቕሱ መስረትቲ ዘመናዊ ፕሮፓጋንዳ ከም ዝኾነ ይግለጽ።

123
00:14:41,243 --> 00:14:47,816
ርእይቶ ህዝቢ ብኸመይ ኮነ ኢልካ ክቐርጽ ከም ዝኽእልን
ሰባት ኣብ ውሳኔታቶም ብኸመይ ክጽለዉ ከም ዝኽእሉን ኣርእዩ።

124
00:14:47,816 --> 00:14:58,356
ኣገባባቱ ብትካላትን መንግስታትን ብዓቢ ዓወት
ተጠቒሞምን ኣለዉን፡ ንርእይቶ፡ ርእይቶታትን ባህርን ንምምራሕ።

125
00:14:58,356 --> 00:15:07,536
ኤድዋርድ በርነይስ ብግዲኡ ወዲ ሓው ናይቲ ከም መስራቲ ስነ-ኣእምሮኣዊ ትንተና
ዝቑጸር ኦስትርያዊ ሓኪምን ስነ-ኣእምሮኣዊ ስነ-ኣእምሮን ሲግሙንድ ፍሮይድ እዩ ነይሩ።

126
00:15:07,536 --> 00:15:11,584
ኣብዚ ነቶም ቀንዲ ነጥብታት ንጠቕልሎም፦

127
00:15:11,584 --> 00:15:23,520
ኔትፍሊክስ ብኣጋጣሚ ዝተፈጥረ ኣይኮነን። ናብቶም መስረትትን ናብቲ ስድራቤታዊን ሞያዊን
ምትእስሳሮምን ምርኣይ ከም ዘርኢ፡ እቲ ኣርእስቲ ማኒፑለሽን ኣብኡ ዘደንቕ ታሪኽ ኣለዎ።

128
00:15:23,520 --> 00:15:29,200
ኣብ ኔትፍሊክስ ዝወጹ ፕሮዳክሽናት ነቶም ተዓዘብቲ
ብዝተኻእሎ ነዊሕ ግዜ ኣብ ቅድሚ ስክሪን ንምሓዝ ተዳልዮም እዮም።

129
00:15:29,200 --> 00:15:40,544
ኣዝዮም ምትላል ዝመልኦ ትሕዝቶታት፡ ዝርዝር ስእልታት ነብሰ ቅትለት፡
ህጻናት ከም ኣቕሓ ጾታዊ ርክብ፡ ከምኡ’ውን ቴማታት ጽንኩር ዓመጽ ዝሓዙ እዮም።

130
00:15:40,544 --> 00:15:47,720
ቆልዑ ኣቐዲሞም ምስ LGBTQ ትሕዝቶታት ይራኸቡ፡ እዚ ድማ ኣብ ምዕባለ ስብእናኦም ጽልዋ ኣለዎ።

131
00:15:47,720 --> 00:15:57,620
እዚ ውጽኢት ዝኾነ ወሰኽ ዳግመ ምምዳብ ጾታን ናይ መንነት
ጸገማትን ንጉጅለ ኣውፈርቲ ኔትፍሊክስ ብቐጥታ ይጠቅም።

132
00:15:57,620 --> 00:16:07,303
ምኽንያቱ እቲ ናይ ኣውፈርቲ ጉጅለ ካፒታል ሪሰርች ግሎባል ኣብ ኔትፍሊክስ ጥራይ
ዘይኮነ፡ ኣብተን ንጉርዝውና ዝዓግቱ መድሃኒታት ዘፍርያ ኩባንያታት እውን ወፍሪ ይገብር።

133
00:16:07,303 --> 00:16:13,140
ኩሉ እዚ ንርእስኻ ክትሓትት እኹል ምኽንያት እዩ፦ እዚ ኩሉ ንረብሓ መን እዩ ዝኸውን?

134
00:16:13,140 --> 00:16:25,463
እቲ ቀይሕ ፈትሊ ክላ.ቲቪ ምስ ኣማኢት ወለንተኛታት ኣበርከትቲ (ሰራሕተኛታት) ኣብ
ዝተፈላለየ ኢንዱስትሪታት ዝርከባ ዓበይቲ ትካላት ዓለም መርሚሩን ድሕረ ባይታአን መርሚሩን እዩ።

135
00:16:25,463 --> 00:16:31,656
ካብ ናይ መድሃኒት ኢንዱስትሪ ጀሚሩ፣ ብሓፈሻ ቁጠባ ክሳብ ዝርከብ ሚድያታት።

136
00:16:31,656 --> 00:16:38,848
እቶም ውጽኢታት ንዓኹም ብናጻ ኣብ www.vetopedia.org ተሓቲሞም።

137
00:16:38,848 --> 00:16:48,600
ሓደ ጉጅለ ሰባት ኣብዚ መርመራታት ብተደጋጋሚ ተራእዩ እሞ ኩሎም
ተጋባእያን ንሓድሕዶም ዘራኽብ ይመስል፦ እቲ ልዑል ደረጃ ፍሪሜሶነሪ።

138
00:16:48,600 --> 00:16:55,029
እዚ እውን ምስ Netflix ተተሓሒዙ ዓቢ ተራ ዝጻወተሉ ምኽንያት እዞም ዝስዕቡ ኣብነታት የርእዩ፦

139
00:16:55,029 --> 00:16:56,466
BlackRock

140
00:16:56,466 --> 00:17:03,283
ኣብ ዓለም ዝዓበየ ናይ ሃብቲ ኣማሓዳሪ እዩ እሞ ኣብ
ብዙሓት ሚድያታትን ናይ መድሃኒት ኩባንያታትን ተሳታፊ እዩ።

141
00:17:03,283 --> 00:17:06,456
በዚ እቲ ትካል ኣዝዩ ዓቢ ጽልዋ ኣለዎ።

142
00:17:06,456 --> 00:17:11,023
ብላክሮክ ሓደ ካብቶም ዝዓበዩ ኣክስዮናውያን ኔትፍሊክስ እዩ።

143
00:17:11,023 --> 00:17:21,629
እቲ መስራቲ Larry Fink ኣባል ናይቶም ቀዳሞት ሎጃታት እዩ፦ ሎጅ Amun፣
ሎጅ Compass Star-Rose/Rosa Stella Ventorum፣ ሎጅ Der

144
00:17:21,629 --> 00:17:28,216
Ring፣ ሎጅ Hathor Pentalpha፣ ሎጅ Pan-Europa፣ ሎጅ Three Eyes።

145
00:17:28,216 --> 00:17:29,340
Vanguard

146
00:17:29,340 --> 00:17:31,836
ኣብ Vanguard እውን ተመሳሳሊ እዩ።

147
00:17:31,836 --> 00:17:44,050
እዚ ኣብ ዓለም ካልኣይ ዝዓበየ ኣካያዲ ንብረት ኣብ ብዙሓት ናይ ሚድያን መድሃኒትን
ኩባንያታት እውን ዓቢ ብጽሒት ዘለዎ ኮይኑ፡ ካብቶም ዝዓበዩ ኣክስዮናውያን ኔትፍሊክስ እውን እዩ።

148
00:17:44,050 --> 00:17:54,743
እቲ መስራቲ John Bogle ልዑል ደረጃ ፍሪሜሶን እዩ ዝነበረ እሞ ኣባል ናይቲ ቀዳማይ ሎጅ
Hathor Pentalpha እዩ ነይሩ፣ ልክዕ ከምቲ መስራቲ BlackRock Larry Fink።

149
00:17:54,743 --> 00:18:04,740
ኣቦ ናይ Netflix መስራቲ Reed Hastings Jr.፣ Reed Hastings
Sr.፣ ጠበቓ ነበር፣ ንመንግስቲ ናይቲ ፍሪሜሰን Richard Nixon ይሰርሕ ነበረ።

150
00:18:04,740 --> 00:18:12,779
እቲ ስድራቤታዊ ፍሪሜሰን ምትእስሳር ናይ Reed Hastings Sr. ኣብ
ምስራት Netflix ብ Reed Hastings Jr.ን ኣብቲ ብ

151
00:18:12,779 --> 00:18:18,270
Silicon Valley ዝተገብረ ፋይናንሳዊ ደገፍን ኣገዳሲ ተራ ክጻወት ይኽእል።

152
00:18:18,270 --> 00:18:30,190
ብተመሳሳሊ ኣብ ምሓዝ ስልጣናዊ ቦታታት ኣብ Microsoft፣ Facebookን Metaን፣
ከምኡ'ውን ምስ Bill Gatesን Marc Zuckerbergን ዘሎ ምትእስሳር ከምኡ ክኸውን ይኽእል።

153
00:18:30,190 --> 00:18:40,336
መስራቲ ማይክሮሶፍት ቢል ጌትስ እውን ልዑል ደረጃ ዘለዎ ፍሪሜሶን ኮይኑ፡ ንኻልእ ነገራት ሓዊሱ
ምስቲ ንህጻናት ዝፍጽም ነጋዳይ ጾታዊ ርክብ ህጻናት ጀፍሪ ኤፕስተይን ዝተኣሳሰር እዩ ነይሩ።

154
00:18:40,336 --> 00:18:49,961
Marc Zuckerberg – መስራቲ Facebookን Metaን – ኣባል ናይቲ ክፍሊ
2009 ናይ Young Global Leaders ናይ World Economic Forum ነበረ።

155
00:18:49,961 --> 00:18:55,700
እቲ መደብ Young Global Leaders ብልዑል ደረጃ ፍሪሜሰን Klaus Schwab ተመስሪቱ።

156
00:18:55,700 --> 00:19:02,423
ታሪኽ ስድራቤት ሓባራዊ መስረቲ ኔትፍሊክስ ማርክ
ራንዶልፍ ምስ ሎጅ ብ'ናይ ብ'ሪት ምትእስሳር ዘጠቓልል እዩ።

157
00:19:02,423 --> 00:19:09,712
ኣቦ-ኣቦ-ኣቦኡ Sigmund Freud ኣባል ናይቲ ብ1895 ዝተመስረተ ማሕበር ቪየና ነበረ።

158
00:19:09,712 --> 00:19:15,266
ኣብ የካቲት 2004 እቲ ሎጅ ፓሪስ ብስሙ ተሰይሙ።

159
00:19:15,266 --> 00:19:27,102
ኣብ መበል 22 ዋዕላ ኤዝ.ኬ.፡ ኢቮ ሳሴክ፡ እዞም ጉጅለታት ሰባት ኣየናይ "ክለብ"
ምዃኖምን ኣየኖት ርእዮተ ዓለምን ክብርታትን ከም ዝውክሉን ብንጹር ገሊጹ። ኮነ ኢሎም ናብ

160
00:19:27,102 --> 00:19:33,996
ሰይጣናዊን ስዉር ሓይልታት ከም መምርሒን ምትብባዕን ምንጪ ተግባራቶምን ከም ዘቕንዑ ገሊጹ።

161
00:19:33,996 --> 00:19:45,913
እዞም ላዕለዎት ፍሪሜሶናውያን ብጉልባብ ግብረ ሰናይ ተመሲሎም፡ ፋይናንሳዊ ጸጋታቶም ተጠቒሞም
ንውግኣት ነዳዲ ይገብሩ፡ ብ"ምትላል ኩነታት ኣየር" ኣቢሎም ከባብያዊ ሓደጋታት የስዕቡ፡ ከምኡ'ውን

162
00:19:45,913 --> 00:19:53,017
እምነ ኩርናዓትን ክብርታትን ናይ ሓደ ርጉእን ጥዑይን ሕብረተሰብ ብዘይ ምሕረት ከም ዝዓኑ የረጋግጹ።

163
00:19:53,017 --> 00:19:57,546
ንተወሳኺ ሓበሬታ ብምሉኡ ኣዘራርባ Ivo Sasek ንምኽርየኩም።

164
00:19:57,546 --> 00:19:59,379
ናይ መወዳእታ መደምደምታ

165
00:19:59,379 --> 00:20:11,121
ብሓቂ ኔትፍሊክስ ኮነ ኢልካ ከም መሳርሒ ብኸምዚ ምትእስሳርን ድሕረ ባይታ ዘለዎም ሰባት ዝተሃንጸን
ዝተመወለን እንተኾይኑ፡ እቲ ኣብዚ መደብ ዘጉልሖ ዘለና ምትላል

166
00:20:11,121 --> 00:20:21,820
ትሕዝቶ ምስ ጽንኩር ዓመጽ፡ ነብሰ ቅትለት፡ ጾታዊ ርክብ ህጻናትን
ብመጥቃዕቲ ጾታዊ መንነት ብመንገዲ LGBTQ ትሕዝቶን እውን ክግለጽ ይከኣል።

167
00:20:21,820 --> 00:20:37,120
እቲ ርኡይ ዕላማ፡ "ብተሓላቒ" ጽንኩር ዓመጽ፡ ነብሰ ቅትለት ዝፈትዎም ሰባት ወይ'ውን
ዋላ'ውን ጾታዊ ርክብ ህጻናት ዝከታተል ሕብረተሰብ፡ ኣብ ዝኸፍአ ኩነታት ድማ "ዝድግፎ" ሕብረተሰብ።

168
00:20:37,120 --> 00:20:45,317
እዚ ንኸይፍጸም በጃኹም ተሓጋገዙ፣ ነዚ መርሃ ግብሪ
ንፈለጥቲ፣ ንኣዕሩኽትን ንኣባላት ስድራን ኣመሓላልፉ።

169
00:20:45,317 --> 00:20:53,584
ከምዚ ዝኣመሰሉ ምትእስሳራት ብዝበዝሑ እናተፈልጡ ጥራይ
እዚ ምዕባለታት ብዝተፈልጡ ሰባት ክተሓለሉ ይኽእሉ።