WEBVTT

00:00.592 --> 00:07.617
ஃபோக்ஸ்வேகன் தனது சொந்த வாகனங்களின் புகை உமிழ்வு மதிப்புகளைத்
தானே சான்றளித்தால் அதைப் பற்றி நீங்கள் என்ன நினைப்பீர்கள்?

00:07.617 --> 00:14.025
வெளிப்புறக் கட்டுப்பாடு இல்லாமல், வாகனங்களின் புகை உமிழ்வு
மதிப்புகள் நிர்ணயிக்கப்பட்ட தரத்திற்குள்

00:14.025 --> 00:21.744
இருப்பதாக VW உறுதியளித்து, அவற்றைப் போக்குவரத்துக்கு
அனுமதித்தால், அது ஒரு பாதுகாப்பு ஆபத்தாக இருக்காதா?

00:21.744 --> 00:25.096
ஆனால் ஆண்டுதோறும் நடக்கும்
இன்ஃபுளூயன்ஸா தடுப்பூசியில் சரியாக இதுவே நடக்கிறது.

00:25.096 --> 00:32.139
சுகாதார அதிகாரிகள் இன்ஃபுளூயன்ஸா தடுப்பூசியைப் பரிந்துரைப்பது
மட்டுமல்லாமல், அது எவ்வளவு சிறப்பாகச் செயல்படுகிறது

00:32.139 --> 00:38.178
என்பதையும் மதிப்பிடுகின்றனர் என்று டாக்டர் பீட்டர்
எஃப். மேயர் செப்டம்பர் 2, 2026 அன்று TKP-இல் எழுதினார்.

00:38.178 --> 00:40.519
ஆனால் முதலில் ஆரம்பத்திலிருந்து.

00:40.519 --> 00:45.867
ஒவ்வொரு ஆண்டும் இலையுதிர்காலத்தில், சுகாதார அதிகாரிகளின்
தலைமையில் மருத்துவர் அலுவலகங்களிலும் மருந்தகங்களிலும்

00:45.867 --> 00:52.638
ஊடக பிரச்சாரம் தொடங்குகிறது: “தடுப்பூசி போட்டுக் கொள்ளுங்கள்
– இன்ஃபுளூயன்ஸா தடுப்பூசி உயிர்களைக் காப்பாற்றுகிறது.”

00:52.638 --> 01:01.345
இந்தப் பிரச்சாரங்களின் மூலம், அமெரிக்காவில் இன்ஃபுளூயன்ஸா
தடுப்பூசி போட்டுக்கொள்ளும் விகிதம் 1980-களில் 10–15 %

01:01.345 --> 01:06.518
ஆக இருந்தது, பருவத்தைப் பொறுத்து 40–50 % ஆக உயர்ந்தது.

01:06.518 --> 01:11.190
முதியவர்களிடையே இது சில நேரங்களில் 65 %-க்கும் மேல் உள்ளது.

01:11.190 --> 01:16.185
இத்தாலியிலும் 20 ஆண்டுகளுக்குள் தடுப்பூசி
போட்டுக்கொள்ளும் விகிதங்கள் 20 %-க்கும்

01:16.185 --> 01:20.155
குறைவாக இருந்தது 60 %-க்கும் மேல் உயர்ந்தது.

01:20.155 --> 01:25.010
ஜப்பான் உலகளவில் முதியவர்களிடையே அதிக
இன்ஃபுளூயன்ஸா தடுப்பூசி விகிதங்களில் ஒன்றைக்

01:25.010 --> 01:28.897
கொண்டுள்ளது, சில காலங்களில் 70 %-க்கும் மேல்.

01:28.897 --> 01:33.729
தடுப்பூசி கூறப்படுவது போல் அவ்வளவு பயனுள்ளதாக
இருந்தால், உலகளவில் இன்ஃபுளூயன்ஸாவால் ஏற்படும்

01:33.729 --> 01:37.603
இறப்புகளில் தெளிவான குறைவு நிரூபிக்கப்பட வேண்டும்.

01:37.603 --> 01:45.668
இந்தக் கேள்வி பல்வேறு ஆய்வுகளால் ஆராயப்பட்டது, அமெரிக்கா, இத்தாலி
அல்லது ஜப்பானில் கூட இன்ஃபுளூயன்ஸா

01:45.668 --> 01:55.818
தடுப்பூசியால் இறப்பு விகிதத்தில் குறைவோ,
மருத்துவமனை அனுமதிகளில் குறைவோ நிரூபிக்கப்படவில்லை!

01:55.818 --> 02:03.668
இதன் பொருள், பிரச்சாரத்திற்கும் உண்மையான முடிவுக்கும்
இடையிலான முரண்பாடு ஒரு நாட்டுக்கே உரிய விதிவிலக்கு அல்ல, இது

02:03.668 --> 02:08.455
ஒரே ஒரு நாடு அல்லது ஒரு பிராந்தியத்தை மட்டும் பாதிக்கவில்லை.

02:08.455 --> 02:12.541
இது உலகளாவிய சுகாதார அமைப்பில் காணப்படுகிறது!

02:12.541 --> 02:18.244
ஆண்டுதோறும் ஃப்ளூ தடுப்பூசி ஏன் இன்னும்
விளம்பரப்படுத்தப்படுகிறது? யாருக்கு இதனால் பயன்?

02:18.244 --> 02:24.489
2023 ஆம் ஆண்டில், உலகளாவிய ஃப்ளூ தடுப்பூசி சந்தை சுமார் 7.5
பில்லியன் டாலர்களாக மதிப்பிடப்பட்டது, 2030

02:24.489 --> 02:30.099
ஆம் ஆண்டுக்குள் 12 பில்லியன் டாலர்களுக்கு
மேல் இருக்கும் என முன்னறிவிக்கப்பட்டுள்ளது.

02:30.099 --> 02:35.779
எனவே, மருந்து தொழில்துறைக்கு, ஆண்டுதோறும் வரும்
ஃப்ளூ அலை ஒரு நம்பகமான வணிக லாப மாதிரியாகும்.

02:35.779 --> 02:39.540
WHO-வுக்கும் கூட கணிசமான நலன் முரண்பாடுகள் உள்ளன.

02:39.540 --> 02:46.612
உலகளாவிய இன்ஃப்ளூயன்ஸா கண்காணிப்பு மற்றும் பதில் அமைப்பு,
இன்ஃப்ளூயன்ஸா மற்றும் பிற சுவாச நோய்க்கிருமிகளை எதிர்த்துப்

02:46.612 --> 02:53.139
போராடுவதற்கான உலகளாவிய ஆய்வகங்களின் வலையமைப்பு,
பெரும்பாலும் அதே மருந்து நிறுவனங்களால் நிதியளிக்கப்படுகிறது,

02:53.139 --> 02:56.785
பின்னர் அவற்றின் தயாரிப்புகளைப் பரிந்துரைக்கிறது.

02:56.785 --> 03:03.167
WHO அமைப்புகளுக்கும் தடுப்பூசி உற்பத்தியாளர்களுக்கும் இடையிலான
பணியாளர் பின்னிப்பிணைப்புகள் நன்கு ஆவணப்படுத்தப்பட்டுள்ளன.

03:03.167 --> 03:10.100
WHO, தடுப்பூசி உற்பத்தியாளர்கள் மற்றும் தேசிய ஒப்புதல்
அதிகாரிகளுக்கு இடையே பணியாளர் மாற்றங்கள் வழக்கமாக நிகழ்கின்றன.

03:10.100 --> 03:17.171
ஒளிபரப்பப்பட்ட "உயர் சுகாதார அதிகாரிகளின் குற்றவியல்
வலையமைப்புகள்" என்ற நிகழ்ச்சியில், Kla.TV EMA, FDA, CDC

03:17.171 --> 03:25.424
ஆகியவற்றின் கட்டமைப்புகளை ஆய்வு செய்து, பல்வேறு
எடுத்துக்காட்டுகளின் அடிப்படையில் பணியாளர் மாற்றங்களை விளக்கியது.

03:25.424 --> 03:32.442
ஆண்டுதோறும் மீண்டும் வரும் ஃப்ளூ தடுப்பூசி அழைப்பு
குறித்த இந்த உண்மைகளை சிந்தித்து மகிழ்ச்சியுடன் பரப்புங்கள்.

03:32.442 --> 03:39.708
ஆயினும், கடுமையான முன்னிலை நோய்கள் உள்ள வயதானவர்களுக்கு
ஃப்ளூ நோய் ஆபத்தானதாக இருக்கலாம் என்பது ஒரு உண்மை.

03:39.708 --> 03:45.977
ஆனால் டாக்டர் பீட்டர் எஃப். மேயரின் கூற்றுப்படி,
முதன்மையான கேள்வி என்னவென்றால், தடுப்பூசியே பதில் என்று பொருளா?

03:45.977 --> 03:54.154
ஏனெனில் இத்தகைய விவாதத்தில், சுவாச நோய்த்தொற்றுகளை
நிரூபிக்கப்பட்ட அளவில் குறைக்கும் எளிய நடவடிக்கைகள் முறையாக

03:54.154 --> 04:01.514
மறைக்கப்படுகின்றன: குளிர்காலத்தில் வைட்டமின் D,
வைட்டமின் C மற்றும் துத்தநாகம் எடுத்துக்கொள்வது, கை

04:01.514 --> 04:06.872
கழுவுதல், போதுமான தூக்கம் மற்றும் ஆரோக்கியமான சீரான உணவு.

04:06.872 --> 04:09.929
இந்த ஒளிபரப்பைப் பரப்புங்கள், ஆரோக்கியமாக இருங்கள்!