WEBVTT

00:00.592 --> 00:07.617
ቮልክስዋገን ንናይ ገዛእ ርእሱ መካይን ናይ ጋዝ ልክዓት ክረጋግጽ እንተኸኣለ እንታይ ምስሊ ምሃለወካ?

00:07.617 --> 00:21.744
ቮልክስዋገን ብዘይ ናይ ደገ ቁጽጽር ናይ መካይን ጋዝ ልክዓት ኣብቲ ዝተመደበ መዐቀኒ ከም
ዝርከብ ከረጋግጽን ንመንበሪ ናብ መንገዲ ከፍቅዶ እንተኸኣለ እዚ ናይ ድሕነት ሓደጋ ኣይኮነን?

00:21.744 --> 00:25.096
ግን ብልክዕ እዚ እዩ ኣብ ዓመታዊ ናይ ኢንፍሉወንዛ ክታበት ዝፍጸም።

00:25.096 --> 00:38.178
ናይ ጥዕና ስልጣናት ናይ ኢንፍሉወንዛ ክታበት ጥራይ ኣይኮኑን ዝምክሩ፣ ከመይ ጽቡቕ ከም
ዝሰርሕ እውን ይገምግሙ፣ ዶክተር ፒተር ኤፍ. ማየር ኣብ TKP ብ2 መስከረም 2026 ጽሒፉ።

00:38.178 --> 00:40.519
ግን መጀመርታ ካብ መጀመርታ።

00:40.519 --> 00:52.638
ዓመት ዓመት ኣብ ቀውዒ ኣብ ናይ ሕክምና ቤትን ፋርማስን ብናይ ጥዕና ስልጣናት ዝምራሕ
ናይ ሚድያ ወረብ "ተኸታተቡ – ናይ ኢንፍሉወንዛ ክታበት ህይወት ይድሕን።" ይጅምር።

00:52.638 --> 01:06.518
ብዘካይድዎ ወረብ ኣብ ኣመሪካ ናይ ኢንፍሉወንዛ ክታበት መጠን ካብ
10–15% ኣብ 1980ታት ናብ፣ ብዚምዕር ወቕቲ፣ 40–50% ወሲኹ።

01:06.518 --> 01:11.190
ኣብ ኣረጋውያን ገሊኡ ካብ 65% ንላዕሊ እዩ።

01:11.190 --> 01:20.155
ኣብ ኢጣልያ እውን ኣብ ውሽጢ 20 ዓመት ናይ ክታበት መጠን ካብ ትሕቲ 20% ናብ ልዕሊ 60% ወሲኹ።

01:20.155 --> 01:28.897
ጃፓን ኣብ ዓለም ካብ ዝለዓላ ናይ ኢንፍሉወንዛ ክታበት
መጠን ኣብ ኣረጋውያን ኣለዋ፣ ሓደ ግዜ ልዕሊ 70%።

01:28.897 --> 01:37.603
እቲ ክታበት ከምቲ ዝተባህለ ውጽኢታዊ እንተኸውን፣ ኣብ
ዓለም ልክዕ ናይ ኢንፍሉወንዛ ሞት ምንካስ ክረአ ነይሩ።

01:37.603 --> 01:55.818
እዚ ሕቶ ብዝተፈላለዩ ጽንዓታት ተመርመረ፣ ኣብ ኣመሪካ፣ ኢጣልያ ወይ እውን ጃፓን ብናይ
ኢንፍሉወንዛ ክታበት ናይ ሞት ምንካስ ወይ ናይ ሆስፒታል መእተዊ ምንካስ ክረአ ኣይተኻእለን!

01:55.818 --> 02:08.455
እዚ ማለት፣ እቲ ኣብ መንጎ ፕሮፓጋንዳን ትክክለኛ ውጽኢትን ዘሎ ፍልልይ ናይ ሓደ
ሃገር ፍሉይ ምድንጋር ኣይኮነን፣ ሓንቲ ሃገር ወይ ዞባ ጥራይ ኣይኮነን ዝምልከት።

02:08.455 --> 02:12.541
ኣብ ዓለምለኻዊ ናይ ጥዕና ስርዓት ይርከብ!

02:12.541 --> 02:18.244
ስለምንታይ እቲ ናይ ጉንፋዕ ክታበት ዓመት ዓመት ይሕበር? መን እዩ ዝጥቀም?

02:18.244 --> 02:30.099
ብ2023 ዓለምለኻዊ ዕዳጋ ናይ ጉንፋዕ ክታበት ብ7.5 ቢልዮን ዶላር
ተገምጊሙ፣ ትንበያታት ድማ ክሳብ 2030 ልዕሊ 12 ቢልዮን ዶላር ክበጽሕ ተገምጊሙ።

02:30.099 --> 02:35.779
ንፋርማ ኢንዱስትሪ እቲ ዓመታዊ ናይ ጉንፋዕ ማዕበል እምነት ዝግበረሉ ናይ ንግድ ትርፊ ሞዴል እዩ።

02:35.779 --> 02:39.540
ውድብ ጥዕና ዓለም (WHO) ባዕሉ እውን ከቢድ ናይ ጥቅሚ ግጭት ኣለዎ።

02:39.540 --> 02:47.997
እቲ ዓለምለኻዊ ስርዓት ናይ ጉንፋዕ ቁጽጽርን ምላሽን (Global Influenza Surveillance
and Response System)፣ ዓለምለኻዊ መርበብ ናይ ላቦራቶሪታት

02:47.997 --> 02:56.785
ንጉንፋዕን ካልኦት ናይ መተንፈሲ ሕማማት ኣስከምቲን ንምቁጽጻር፣ ብዙሕ ክፍሊ ብተመሳሳሊ
እቶም ኣብ መወዳእታ ኣብዚ ትሕዝቶኦም ዘምክሩ ናይ ፋርማ ትካላት እዩ ዝፍገም።

02:56.785 --> 03:03.167
እቲ ኣብ መንጎ ኣካላት WHOን ኣፍረይቲ ክታበትን
ዘሎ ምትሕሓዝ ሰብኣዊ ምትሕሓዝ ጽቡቕ ዝተመዝገበ እዩ።

03:03.167 --> 03:10.100
ኣብ መንጎ WHO፣ ኣፍረይቲ ክታበትን ሃገራዊ ኣካላት ፍቓድን ሰብኣዊ ምልውዋጥ ብተደጋጋሚ ይፍጸም።

03:10.100 --> 03:25.424
ኣብቲ ዝተላዕለ መደብ "ክሪሚናል መርበባት ላዕለዎት ኣካላት ጥዕና" ክላ.ቲቪ ንስርዓታት
EMA፣ FDA፣ CDC መርመሮምን ነቲ ሰብኣዊ ምልውዋጥ ብዝተፈላለዩ ኣብነታት ኣብሪሆም።

03:25.424 --> 03:32.442
ብዛዕባ እዚ ዓመታዊ ዝተደጋገም ጻውዒት ናይ ጉንፋዕ ክታበት ዘሎ ሓሳብኩም ብሓጎስ ኣቕርቡን ኣዝርግሑን።

03:32.442 --> 03:39.708
ይኹን እምበር፣ እቲ ናይ ጉንፋዕ ሕማም ንኣረጋውያን ሰባት ከቢድ
ቅድመ-ሕማም ዘለዎም ሓደገኛ ክኸውን ይኽእል ምዃኑ ሓቂ እዩ።

03:39.708 --> 03:45.977
እንተኾነ ግን ብዶክተር ፒተር ኤፍ. ማየር እቲ ቀዳማይ ሕቶ፣ እቲ ክታበት መልሲ ድዩ?

03:45.977 --> 03:58.883
ከመይሲ ኣብ ከምዚ ዝኣመሰለ ዘተ ቀለልቲ መስገሪ ስጉምትታት፣ ንናይ መተንፈሲ ሕማማት
ብምርግጋጽ ዘውሕዙ፣ ስልማት ይግበሩሎም፦ ኣብ ክረምቲ ቪታሚን ዲ፣ ቪታሚን ሲን

03:58.883 --> 04:06.872
ዚንክን ምውሳድ፣ ከምኡ'ውን ኣእዳው ምሕጻብ፣ እኹል ድቃስን ጥዕናዊ ሚዛናዊ ኣመጋግባን።

04:06.872 --> 04:09.929
ነዚ መርሓባ ኣብ ምዝርጋሕ ተሳተፉ፣ ጥዕና ይሃበኩም!