WEBVTT

00:00.507 --> 00:06.843
নগদ অর্থ বিলোপের প্রক্রিয়া সমাজের সব
ক্ষেত্রে এগিয়ে নেওয়া হচ্ছে। গণপরিবহনেও তাই।

00:06.843 --> 00:15.520
«অ্যালায়েন্স সুইসপাস» – রেল ও বাসের সুইস শিল্প সংস্থা
– টিকিট পরিশোধে ডিজিটালাইজেশন ব্যাপকভাবে বাড়াতে চায়।

00:15.520 --> 00:23.300
১১২২৩৩৪৪৫৫ «সুইসপাস»-এর ২ সেপ্টেম্বর ২০২৬-এর এক প্রেস বিজ্ঞপ্তি
থেকে জানা যায়, বিনিয়োগ ও নবায়ন চক্রের অংশ

00:23.300 --> 00:31.085
হিসেবে স্টেশনগুলোর বিদ্যমান টিকিট মেশিনগুলো কাগজ ও
নগদ অর্থমুক্ত মেশিন দিয়ে প্রতিস্থাপন করা হবে।

00:31.085 --> 00:33.789
সময়সীমা নিয়ে «সুইসপাস» কিছু নির্দিষ্ট করেনি।

00:33.789 --> 00:42.351
নগদ অর্থমুক্ত মেশিনে রূপান্তরের ক্ষেত্রে যারা নগদ
অর্থে পরিশোধ করতে চান, তাদের জন্য বিকল্প থাকতে হবে।

00:42.351 --> 00:47.445
১১২২৩৩৪৪৫৫ আগের মতোই ইন্টারনেট বা
স্মার্টফোনের মাধ্যমে টিকিট কেনা যাবে।

00:47.445 --> 00:55.851
যে কেউ স্টেশনে টিকিট কিনতে চান, তাকে «সুইসপাস» বা নতুন চালু
করা «öV প্রিপেইড কার্ড»-এর মতো কোনো বাহকে তা লোড করতে হবে।

00:55.851 --> 00:59.226
এটিকে নগদ পরিশোধের নতুন সুযোগ হিসেবে উপস্থাপন করা হচ্ছে।

00:59.226 --> 01:05.856
এটি নামহীন এবং এসবিএস-এর
বিক্রয়কেন্দ্রে নগদ অর্থ দিয়ে রিচার্জ করা যায়।

01:05.856 --> 01:09.320
১১২২৩৩৪৪৫৫ কিন্তু এই প্রস্তাবটি সত্যিই কতটা আকর্ষণীয়?

01:09.320 --> 01:15.191
আগে গ্রাহক যেমন নিজের স্টেশনের মেশিনে সরাসরি নগদ
অর্থ দিয়ে সহজে টিকিট কিনতে পারতেন, এখন তাকে

01:15.191 --> 01:19.171
প্রথমে একটি বিক্রয়কেন্দ্রে গিয়ে একটি কার্ড কিনতে হবে।

01:19.171 --> 01:23.915
যেহেতু পরিচালিত কাউন্টারগুলো ক্রমাগত কমিয়ে দেওয়া
হচ্ছে, তাই তাকে এর জন্য পরবর্তী শহরে যেতে হবে এবং

01:23.915 --> 01:26.945
সেখানে কাউন্টারে দীর্ঘ অপেক্ষার সময় ধরে নিতে হবে।

01:26.945 --> 01:34.445
তিনি যদি তার কার্ডে অনেক টাকা লোড করেন, তাহলে তিনি সঙ্গে বেশি
মূল্যের অর্থ বহন করবেন; কম লোড করলে অচিরেই আবার শহরে যেতে হবে।

01:34.445 --> 01:38.414
এটি কি সত্যিই সরাসরি নগদ পরিশোধের একটি ন্যায্য বিকল্প?

01:38.414 --> 01:46.200
নাকি আসলে উদ্দেশ্য হলো নগদ অর্থে পরিশোধকে এতটা অনাকর্ষণীয়
করে তোলা যাতে তা প্রায় নিজে থেকেই বিলুপ্ত হয়ে যায়?

01:46.200 --> 01:52.429
১১২২৩৩৪৪৫৫ ডিজিটালাইজেশনের সম্প্রসারণের সাথে সাথে,
'অ্যালায়েন্স সুইসপাস'-এর মতে, বিক্রয় খরচ কমানো হবে।

01:52.429 --> 02:01.101
তবে এটি জানা যায় যে দ্রুত প্রযুক্তিগত অগ্রগতির কারণে ব্যবহৃত
ডিভাইসগুলি দ্রুত পুরনো হয়ে যায় এবং আবার প্রতিস্থাপন করতে হয়।

02:01.101 --> 02:09.918
এবং সার্ভার ফার্ম, ডেটা সেন্টার এবং উচ্চ-ক্ষমতাসম্পন্ন ডিভাইসসহ
ডিজিটাল প্রযুক্তির ব্যবহার প্রচুর পরিমাণে বিদ্যুৎ প্রয়োজন।

02:09.918 --> 02:12.544
এভাবে কি টাকা সাশ্রয় হয়?

02:12.544 --> 02:19.125
১১২২৩৩৪৪৫৫ শিল্প সংস্থা মিডিয়ার এই দাবি প্রত্যাখ্যান
করেছে যে ডিজিটালাইজেশনের জন্য একটি স্পষ্ট সময়সূচি রয়েছে।

02:19.125 --> 02:28.158
এটি সত্য নয় যে পাবলিক ট্রান্সপোর্ট শিল্প ২০৩৫ সাল থেকে
টিকিট মেশিন ছাড়া 'অবকাঠামোহীন বিক্রয়' পরিকল্পনা করছে,

02:28.158 --> 02:33.921
যেমনটি 'কে-টিপ' তার ২.৯.২০২৬ তারিখের ১৪/২০২৬ সংখ্যায় লিখেছে।

02:33.921 --> 02:39.265
তবে স্পষ্ট তথ্য দেখায় যে
ডিজিটালাইজেশন দ্রুত গতিতে বাস্তবায়িত হচ্ছে।

02:39.265 --> 02:44.358
১১২২৩৩৪৪৫৫ ১১২২৩৩৪৪৫৫ 'কে-টিপ'-এর মতে,
উদাহরণস্বরূপ, মাল্টি-ট্রিপ কার্ডের ভ্যালিডেটরগুলি শীঘ্রই

02:44.358 --> 02:47.800
ডিজিটাল অ্যাক্টিভেশন ডিভাইস দ্বারা প্রতিস্থাপিত হবে:

02:47.800 --> 02:52.860
১১২২৩৩৪৪৫৫ 'এই দিকে একটি প্রথম পদক্ষেপ
উত্তর-পশ্চিম সুইজারল্যান্ড এবং বাসেলে ঘটছে।

02:52.860 --> 02:58.812
সেখানে আগামী বছর মাল্টি-ট্রিপ কার্ড
ভ্যালিডেট করার জন্য ৪০০টি ডিভাইস সরিয়ে ফেলা হবে।

02:58.812 --> 03:06.625
তখন কাগজের টিকিট এবং কার্ডের জন্য আর কোনো ভ্যালিডেটর থাকবে না,
বাসেল ট্রান্সপোর্ট কোম্পানির পরিচালক প্রোটোকলে উল্লেখ করেছেন।

03:06.625 --> 03:11.040
ভ্যালিডেটরগুলির পরিবর্তে তখন
'অ্যাক্টিভেশন ডিভাইস' ইনস্টল করা হবে।

03:11.040 --> 03:18.040
একটি যাত্রা সক্রিয় করতে, কেউ শুধুমাত্র
'সুইসপাস' বা মাইক্রোচিপ কার্ড ডিভাইসে ধরতে পারে।'

03:18.040 --> 03:21.242
১১২২৩৩৪৪৫৫ টিকিট মেশিনগুলি অপসারণও পুরোদমে চলছে।

03:21.242 --> 03:29.906
এসবিবি গত দশ বছরে মোট ১,৪৫৩টি
টিকিট মেশিনের মধ্যে ৪৩৪টি ভেঙে ফেলেছে।

03:29.906 --> 03:33.007
অর্থাৎ প্রতি তিনটি মেশিনের একটি অদৃশ্য হয়ে গেছে।

03:33.007 --> 03:44.242
১৬.৯.২০২৬ তারিখের 'কে-টিপ' নং ১৫ রিপোর্ট করেছে যে গত মে থেকে
এখন অনেক অবশিষ্ট ডিভাইসে নগদ অর্থ প্রদান বন্ধ করে দেওয়া হয়েছে।

03:44.242 --> 03:47.703
কারণ হিসেবে বলা হয়েছে "ভান্ডালিজম থেকে সুরক্ষা"।

03:47.703 --> 03:51.929
এটি মেশিনগুলোর উপর সেঁটে দেওয়া কাগজে লেখা আছে।

03:51.929 --> 03:57.681
এসবিবি-এর কাউন্টার কর্মীরা "কে-টিপ"-এর সাথে
আলাপচারিতায় জানিয়েছেন, বিশেষ করে গ্রামীণ

03:57.681 --> 04:01.882
এলাকায় এবং নগরাঞ্চলে "শত শত" মেশিন ব্লক করা হয়েছে।

04:01.882 --> 04:10.812
তবে "কে-টিপ"-এর জিজ্ঞাসাবাদে আক্রান্ত পৌরসভাগুলো
জানিয়েছে, তারা ভান্ডালিজমের কোনো উল্লেখযোগ্য ঘটনা ঘটেনি।

04:10.812 --> 04:21.125
এ বিষয়ে এসবিবি চুপ করে আছে এবং "কে-টিপ"-কে মেশিনগুলোর অবস্থান
ও সংখ্যা কিংবা তাদের দাবিকৃত ক্ষতির বিষয়ে কোনো তথ্য দেয়নি।

04:21.125 --> 04:30.226
স্পষ্টতই নগদ অর্থ প্রদান এবং কাগজে টিকিট ছাপার বিলেট মেশিনগুলোকে
পর্দার আড়ালে ধীরে ধীরে একের পর এক বিলুপ্ত করা হচ্ছে।

04:30.226 --> 04:37.724
নগদ অর্থে অর্থ প্রদান চালিয়ে যাওয়ার কথিত
বিকল্পটি এতটাই জটিল ও অনাকর্ষণীয় যে, এটিও কবে

04:37.724 --> 04:43.343
বিলুপ্ত হবে তা শুধু সময়ের ব্যাপার বলে মনে হচ্ছে।

04:43.343 --> 04:46.460
এসবিবি-এর পরিকল্পনার বিরুদ্ধে প্রতিরোধও গড়ে উঠছে।

04:46.460 --> 04:53.940
এটি দেখাচ্ছে সমালোচনামূলক প্রতিবেদন ও অনুষ্ঠানগুলো
– শুধু বিকল্প মাধ্যমগুলোতেই নয়, মূলধারার মাধ্যমেও।

04:53.940 --> 05:00.730
গণপরিবহনে নগদ অর্থ বিলুপ্তির পরিকল্পনার বিরুদ্ধে
কীভাবে সফলভাবে প্রতিরোধ করা যায়, তা দেখাচ্ছে

05:00.730 --> 05:05.843
গ্রাউবুন্ডেন ক্যান্টনের ৭৮ বছর বয়সী বের্তা কামিনাদার উদাহরণও।

05:05.843 --> 05:10.726
কামিনাদার জন্য ট্রিগার ছিল গত ডিসেম্বরে সময়সূচি পরিবর্তন।

05:10.726 --> 05:17.781
"পোস্টঅটো গ্রাউবুন্ডেন" ক্যান্টনের নির্দেশে
সামনে চালকের কাছে টিকিট বিক্রি বন্ধ করে দিয়েছিল।

05:17.781 --> 05:23.492
পেনশনভোগী মহিলা মেনে নিতে চাননি যে
পোস্টঅটোতে আর নগদ অর্থে অর্থ প্রদান করা যাবে না।

05:23.492 --> 05:32.070
তাই তিনি "সরকারি সেবায় নগদ অর্থ প্রদান
(বৈষম্যবিরোধী উদ্যোগ)" নামে জনগণের উদ্যোগ শুরু করেছেন।

05:32.070 --> 05:43.085
মাত্র দুই মাসের মধ্যে ক্যান্টনের সব ১০০টি পৌরসভা
থেকে রেকর্ড-সদৃশ ১৫,৭৮১টি স্বাক্ষর সংগ্রহ হয়েছে।

05:43.085 --> 05:48.066
এটি সত্ত্বেও যে উদ্যোগটির জন্য মাত্র ৪,০০০ প্রয়োজন ছিল।

05:48.066 --> 05:57.066
উদ্যোগটি নিশ্চিত করতে চায় যে, উদাহরণস্বরূপ পোস্টবাসে, সরকারি
পার্কিং মিটারে বা টয়লেটে নগদ অর্থ দিয়ে পেমেন্ট করা যায়।

05:57.066 --> 06:04.003
ডিজিটাল পেমেন্ট মাধ্যম থাকবে, তবে নগদ অর্থ
দিয়ে পেমেন্ট করার সুযোগকে প্রতিস্থাপন করবে না।

06:04.003 --> 06:08.081
পরবর্তী ধাপে 'গ্রাউবুন্ডেনের গ্র্যান্ড
কাউন্সিল' এই দাবির বিষয়ে সিদ্ধান্ত নেবে।

06:08.081 --> 06:15.378
যদি কোনো ফলাফল না আসে, তবে সরকারি
প্রতিষ্ঠানগুলোতে মুদ্রার ভবিষ্যৎ নিয়ে ভোটাররা ভোট দেবেন।

06:15.378 --> 06:21.706
বের্তা কামিনাদার ঘটনা দেখায় যে নগদ অর্থ
বিলুপ্তির বিরুদ্ধে প্রতিরোধ করা সম্ভব এবং

06:21.706 --> 06:26.347
জনসংখ্যার একটি বড় অংশ নগদ অর্থ ধরে রাখতে চায়।

06:26.347 --> 06:34.324
কিন্তু কেন নগদ অর্থ সংরক্ষণ এত গুরুত্বপূর্ণ এবং যদি জনগণ শুধুমাত্র
ডিজিটালভাবে পেমেন্ট করতে পারে তবে তাদের কী ঝুঁকি রয়েছে?

06:34.324 --> 06:40.089
হান্সইয়র্গ স্টুটজলে দশ বছর ধরে নগদ অর্থসহ
ভবিষ্যতের জন্য একটি নাগরিক আন্দোলন গড়ে তুলছেন।

06:40.089 --> 06:45.636
তিনি তার বার্তা অসংখ্য বক্তৃতা এবং
টেলিভিশনে জনসাধারণের সাথে ভাগ করেছেন।

06:45.636 --> 06:50.745
তিনি ইউরোপীয় ইউনিয়নে নগদ অর্থ
বিলুপ্তির বিরুদ্ধে একটি পিটিশনও শুরু করেছেন।

06:50.745 --> 06:55.902
তিনি দাবি করেন যে ডিজিটাল ইউরো প্রবর্তনের
সাথে সাথে নগদ অর্থে পেমেন্টের অধিকারও নিশ্চিত

06:55.902 --> 06:59.355
করতে হবে এবং বিধিমালায় তা লিপিবদ্ধ করতে হবে।

06:59.355 --> 07:04.331
নগদ অর্থহীন সমাজের ঝুঁকি তিনি নিম্নরূপ বর্ণনা করেন:

07:04.331 --> 07:09.696
'প্রতিটি বিনিময় নজরদারি,
নিয়ন্ত্রণ, সীমাবদ্ধ এবং বন্ধ করা যেতে পারে।

07:09.696 --> 07:12.527
প্রতিটি পেমেন্টে ফি আরোপ করা যেতে পারে।

07:12.527 --> 07:17.230
আমার অর্থ কি সত্যিই এখনও আমার, যদি এটি ডিজিটাল জগতে বন্দী থাকে?

07:17.230 --> 07:26.011
নগদ অর্থহীন বিশ্বের পরিণতি সর্বব্যাপী নিয়ন্ত্রণের কারণে অত্যন্ত
সুদূরপ্রসারী এবং আমাদের জীবনের প্রতিটি ক্ষেত্রকে স্পর্শ করে।

07:26.011 --> 07:31.652
তবে একটি মুক্ত সমাজের জন্য একটি মুক্ত পেমেন্ট
মাধ্যম প্রয়োজন, যা নজরদারি ও নিয়ন্ত্রণ করা যায় না।

07:31.652 --> 07:36.855
কারণ প্রত্যেকেরই নিজে সিদ্ধান্ত নেওয়ার
ক্ষমতা থাকা উচিত, সে নিজের কোন তথ্য প্রকাশ করবে।”

07:36.855 --> 07:45.644
আর্থিক বিশেষজ্ঞ আর্নস্ট ভল্ফ ১৯.৬.২০২৩ তারিখের তাঁর
পডকাস্টের একটি অংশে ডিজিটাল ইউরো সম্পর্কে মতামত দেন।

07:45.644 --> 07:55.417
ইইউ-এর ডিজিটাল ইউরো এখানে নগদ অর্থ প্রদানের বিকল্প
ছাড়া প্রতিটি ডিজিটাল পেমেন্ট সিস্টেমের প্রতিনিধিত্ব করছে।

07:55.417 --> 08:03.526
“ কেন্দ্রীয় ব্যাংকগুলো এবং তাদের পিছনে থাকা ডিজিটাল-আর্থিক
কমপ্লেক্সের জন্য এটি এমন সুযোগ তৈরি করে, যা দিয়ে জনগণকে নিজেদের

08:03.526 --> 08:08.222
স্বার্থে অধীনস্থ করা যায়, অর্থের ইতিহাসে যা আগে কখনো ছিল না।

08:08.222 --> 08:14.662
যেহেতু এটি একটি প্রোগ্রামযোগ্য মুদ্রা, তাই ডিজিটাল ইউরো নির্দিষ্ট
উদ্দেশ্যে ব্যয় করা হবে, একটি মেয়াদ শেষ হওয়ার

08:14.662 --> 08:21.260
তারিখের সাথে বাঁধা হবে এবং সমস্ত ব্যবহারকারীর উপর
ব্যক্তিগত সুদ ও করের হার এবং জরিমানা আরোপ করা সম্ভব হবে।

08:21.260 --> 08:29.483
এর অর্থপ্রদান শর্তের সাথে সংযুক্ত করা সম্ভব হবে, যেমন জলবায়ু বা
স্বাস্থ্য সার্টিফিকেট, এর বৈধতা স্থানীয়, আঞ্চলিক

08:29.483 --> 08:37.480
বা জাতীয়ভাবে সীমাবদ্ধ করা, অথবা চীনের মডেল
অনুসারে একটি সামাজিক ক্রেডিট সিস্টেমের সাথে সংযুক্ত করা।

08:37.480 --> 08:43.542
যদি অর্থের ইতিহাস দেখা হয়, তবে
ঐতিহাসিকভাবে এর সর্বদা দুটি মৌলিক বৈশিষ্ট্য ছিল:

08:43.542 --> 08:47.878
এটি ছিল সর্বজনীন বিনিময়ের মাধ্যম এবং একই সাথে শাসনের উপায়।

08:47.878 --> 08:55.835
ডিজিটাল কেন্দ্রীয় ব্যাংকের অর্থ – যেমন এখন ঘোষিত
ডিজিটাল ইউরো – মূলত শাসনের উপায় এবং তা অতীতে

08:55.835 --> 09:02.100
স্বৈরশাসকদের সমস্ত পরিকল্পনার চেয়ে আরও কার্যকর ও ফলপ্রসূ।”

09:02.100 --> 09:09.644
নগদ অর্থ বিলোপ আপনার জীবনে কী প্রভাব ফেলবে, তার
গুরুত্বপূর্ণ বিষয়গুলোর একটি সারসংক্ষেপ আবারও এখানে:

09:09.644 --> 09:14.136
- আপনার আর কোনো উপায় থাকবে না নাম-পরিচয় গোপন
রেখে এবং কোনো চিহ্ন না রেখে অর্থ প্রদান করার।

09:14.136 --> 09:19.722
প্রতিটি বিনিময় নজরদারি, নিয়ন্ত্রণ, সীমাবদ্ধ এবং বন্ধ করা যাবে।

09:19.722 --> 09:27.214
- ব্যাংক এবং সরকারগুলোর আপনার অ্যাকাউন্টে সীমাহীন প্রবেশাধিকার
রয়েছে এবং তারা ইচ্ছেমতো আপনাকে সম্পত্তিচ্যুত করতে পারে।

09:27.214 --> 09:33.180
- তহবিল নির্দিষ্ট উদ্দেশ্যে ব্যয় করা যেতে পারে এবং
একটি মেয়াদ শেষ হওয়ার তারিখের সাথে আবদ্ধ করা যেতে পারে।

09:33.180 --> 09:38.863
- ব্যক্তিগত সুদ ও করের হার এবং জরিমানা আরোপ করা যেতে পারে।

09:38.863 --> 09:44.737
- আপনি যদি সিস্টেম-সম্মত আচরণ না করেন, তাহলে
আপনার তহবিল অবরুদ্ধ করে অর্থনৈতিক ও সামাজিক

09:44.737 --> 09:48.792
জীবন থেকে বাদ দিয়ে শাস্তি দেওয়া যেতে পারে।

09:48.792 --> 09:52.812
- ব্যাংকে হ্যাকার আক্রমণের ক্ষেত্রে আপনার টাকা নিরাপদ নয়।

09:52.812 --> 09:58.080
- ব্যাংক দেউলিয়া হলে আপনার টাকা হারিয়ে যায় (সম্পূর্ণ ক্ষতি)।

09:58.080 --> 10:06.176
- যদি বিদ্যুৎ বা ইন্টারনেট কাঠামো অচল হয়ে যায়,
তাহলে লেনদেন আর সম্ভব হবে না এবং অর্থনীতি ভেঙে পড়বে।

10:06.176 --> 10:09.964
এখনও পাবলিক পরিবহনে নগদে অর্থ প্রদান সম্ভব।

10:09.964 --> 10:16.894
এই সুযোগটি ব্যবহার করুন, এমনকি যদি এর জন্য
আপনাকে ঘুরপথ নিতে হয়। সরাসরি নগদে আপনার টিকিট কিনুন!

10:16.894 --> 10:23.425
ডিজাইনারদের কাছে স্ট্যাম্প কার্ড ব্যবহার করুন এবং একটি
"প্রিপেইড কার্ড" কেনার জন্য কাউন্টারে লাইনে দাঁড়ানোর সময় নিন।

10:23.425 --> 10:27.214
এভাবে আপনি নগদ অর্থ প্রদান
সংরক্ষণের পক্ষে একটি চিহ্ন স্থাপন করেন।

10:27.214 --> 10:31.968
রেলওয়ে কর্মচারী এবং আপনার সহমানবদের
সাথে "নগদ অর্থ বিলোপ" বিষয়ে কথা বলুন।

10:31.968 --> 10:37.157
আপনার আশেপাশের লোকদের স্পষ্ট করুন যে অর্থের
ডিজিটালাইজেশন আমাদের সবাইকে এমন এক ভবিষ্যতের দিকে নিয়ে

10:37.157 --> 10:40.144
যাচ্ছে যেখানে আমরা আর স্বায়ত্তশাসিতভাবে বাঁচতে পারব না।