WEBVTT

00:00.507 --> 00:06.843
A készpénz eltörlését a társadalom minden
területén előrehajtják. Így a tömegközlekedésben is.

00:06.843 --> 00:11.972
Az „Alliance Swisspass” – a svájci vasúti és
buszos ágazati szövetség – nagymértékben ki akarja

00:11.972 --> 00:15.520
terjeszteni a digitalizációt a jegyek fizetésében.

00:15.520 --> 00:22.868
A „Swisspass” 2026. szeptember 2-i sajtóközleményéből kiderül,
hogy a beruházási és megújítási ciklusok

00:22.868 --> 00:31.085
keretében a pályaudvarokon lévő meglévő jegyautomatákat
papír- és készpénz nélküli automatákra cserélik.

00:31.085 --> 00:33.789
Időbelileg a „Swisspass” nem kötelezi el magát.

00:33.789 --> 00:38.849
A készpénz nélküli automatákra való átállás esetén
továbbra is fenn kell maradnia egy alternatívának

00:38.849 --> 00:42.351
azok számára, akik készpénzzel szeretnének fizetni.

00:42.351 --> 00:47.445
A jegyek a korábbiakhoz hasonlóan az
interneten vagy okostelefonon keresztül válthatók.

00:47.445 --> 00:52.631
Aki a pályaudvaron szeretne jegyet váltani, annak azt
egy hordozóeszközre, például a „Swisspass”-ra vagy az

00:52.631 --> 00:55.851
újonnan bevezetett „öV Prepaid Card”-ra kell töltenie.

00:55.851 --> 00:59.226
Ezt a készpénzes fizetés új lehetőségeként hirdetik.

00:59.226 --> 01:05.856
Névtelen, és az SBB árusítóhelyein készpénzzel tölthető fel.

01:05.856 --> 01:09.320
De mennyire vonzó ez az ajánlat valójában?

01:09.320 --> 01:15.514
Míg az ügyfél eddig kényelmesen közvetlenül készpénzzel
válthatta meg jegyét a pályaudvarának automatájánál,

01:15.514 --> 01:19.171
most először egy árusítóhelyen kell kártyát vásárolnia.

01:19.171 --> 01:23.843
Mivel a személyzettel ellátott pénztárakat
folyamatosan leépítik, ehhez a következő városba kell utaznia,

01:23.843 --> 01:26.945
és ott hosszú várakozási időkre számíthat a pénztárnál.

01:26.945 --> 01:31.728
Ha sok pénzt tölt fel a kártyájára, nagy
pénzértéket hordoz magánál; ha keveset tölt fel

01:31.728 --> 01:34.445
rá, hamarosan ismét a városba kell utaznia.

01:34.445 --> 01:38.414
Ez valóban tisztességes alternatíva
a közvetlen készpénzes fizetésre?

01:38.414 --> 01:46.200
Vagy valójában arról van szó, hogy a készpénzzel való fizetést
annyira vonzótalanná tegyék, hogy az szinte magától megszűnjön?

01:46.200 --> 01:52.429
A digitalizáció bővítésével az „Alliance Swisspass”
szerint csökkenteni kell az értékesítési költségeket.

01:52.429 --> 01:57.669
Az azonban ismert, hogy a gyors technológiai
fejlődés oda vezet, hogy a használt eszközök

01:57.669 --> 02:01.101
gyorsan elavulnak, és ismét ki kell cserélni őket.

02:01.101 --> 02:06.517
És a digitális technológiák szerverfarmokkal,
adatközpontokkal és nagy teljesítményű eszközökkel

02:06.517 --> 02:09.918
történő használata jelentős mennyiségű áramot igényel.

02:09.918 --> 02:12.544
Így pénzt takarítanak meg?

02:12.544 --> 02:19.125
Az ágazati szövetség visszautasítja a média azon
állítását, hogy a digitalizálásnak világos ütemterve van.

02:19.125 --> 02:27.965
Nem igaz, hogy a tömegközlekedési ágazat 2035-től
„infrastruktúra nélküli értékesítést” tervez jegyautomaták

02:27.965 --> 02:33.921
nélkül, ahogy a „K-Tipp” a 2026. 9. 2-i 14/2026. számában írja.

02:33.921 --> 02:39.265
A világos tények azonban azt mutatják, hogy a
digitalizálást gyors léptekben valósítják meg.

02:39.265 --> 02:47.800
A „K-Tipp” szerint például a többutas kártyák érvényesítőit
hamarosan digitális aktiváló eszközökkel helyettesítik:

02:47.800 --> 02:52.860
„Ebbe az irányba tett első lépés
Északnyugat-Svájcban és Baselben történik.

02:52.860 --> 02:58.812
Ott jövőre 400 eszközt távolítanak el
a többutas kártyák érvényesítésére.

02:58.812 --> 03:06.625
Akkor már nem lesznek érvényesítők papírjegyekhez és kártyákhoz,
rögzíti a Basel Verkehrsbetriebe igazgatója a jegyzőkönyvben.

03:06.625 --> 03:11.040
Az érvényesítők helyett akkor ‚aktiváló eszközöket’ telepítenek.

03:11.040 --> 03:18.040
Egy utazás aktiválásához csak a ‚SwissPass’-t vagy
a mikrochip-kártyát kell az eszközhöz érinteni.”

03:18.040 --> 03:21.242
A jegyautomaták lebontása is teljes gőzzel folyik.

03:21.242 --> 03:29.906
Az SBB az elmúlt tíz évben a teljes 1
453 jegyautomata közül 434-et leszerelt.

03:29.906 --> 03:33.007
Tehát minden harmadik automata eltűnt.

03:33.007 --> 03:40.381
A „K-Tipp” 2026. 9. 16-i 15. száma arról
számol be, hogy tavaly május óta számos megmaradt

03:40.381 --> 03:44.242
készüléken letiltották a készpénzes fizetést.

03:44.242 --> 03:47.703
Indokként a „vandalizmus elleni védelem” szerepel.

03:47.703 --> 03:51.929
Ez azokon a cetliken áll, amelyeket az automatákra ragasztottak.

03:51.929 --> 03:58.047
Az SBB pénztárosai a „K-Tipp”-pel folytatott
beszélgetésben „több száz” blokkolt automatáról számolnak

03:58.047 --> 04:01.882
be, főleg vidéki területeken és az agglomerációkban.

04:01.882 --> 04:07.044
A „K-Tipp” által megkérdezett érintett
községek azonban azt állítják, hogy nem

04:07.044 --> 04:10.812
tapasztaltak említésre méltó vandalizmusesetet.

04:10.812 --> 04:16.125
Erről az SBB hallgat, és a „K-Tipp”-nek sem
az automaták helyéről és számáról, sem az

04:16.125 --> 04:21.125
általuk állított károkról nem ad felvilágosítást.

04:21.125 --> 04:26.465
Nyilvánvalóan a készpénzes fizetést és
papírkiadást biztosító jegyautomaták lebontása a

04:26.465 --> 04:30.226
háttérben lépésről lépésre, alattomosan halad előre.

04:30.226 --> 04:37.800
Az állítólagos alternatíva, hogy továbbra is lehet
készpénzzel fizetni, olyannyira körülményes és vonzótlan,

04:37.800 --> 04:43.343
hogy úgy tűnik, csak idő kérdése, míg ezt is eltakarítják.

04:43.343 --> 04:46.460
Az SBB tervei ellen is ellenállás bontakozik ki.

04:46.460 --> 04:53.940
Ezt mutatják a kritikus beszámolók és adások –
nemcsak alternatív médiumokból, hanem a mainstreamből is.

04:53.940 --> 05:01.217
Hogyan lehet sikeresen védekezni a közlekedésben a
készpénz eltörlésére irányuló tervek ellen, azt a Graubünden

05:01.217 --> 05:05.843
kantonból származó 78 éves Berta Caminada példája is mutatja.

05:05.843 --> 05:10.726
Caminada esetében a tavaly decemberi
menetrendváltás volt a kiváltó ok.

05:10.726 --> 05:17.781
A „Postauto Graubünden” a kanton megbízásából
megszüntette a jegyértékesítést elöl a járművezetőnél.

05:17.781 --> 05:23.492
A nyugdíjas asszony nem akarta elfogadni, hogy a
Postautóban már nem lehet készpénzzel fizetni.

05:23.492 --> 05:32.070
Ezért indította el a „Készpénzes fizetés a közszolgáltatásoknál
(diszkriminációellenes kezdeményezés)” népi kezdeményezést.

05:32.070 --> 05:43.085
Mindössze két hónapon belül rekordot döntő 15 781
aláírás gyűlt össze a kanton mind a 100 községéből.

05:43.085 --> 05:48.066
Ez annak ellenére történt, hogy a
kezdeményezéshez csak 4000 aláírásra lett volna szükség.

05:48.066 --> 05:52.951
A kezdeményezés biztosítani kívánja, hogy
például a postabuszokon, a nyilvános

05:52.951 --> 05:57.066
parkolóautomatáknál vagy a WC-ken készpénzzel lehessen fizetni.

05:57.066 --> 06:04.003
A digitális fizetőeszközök ugyan maradjanak meg,
de ne váltsák fel a készpénzes fizetés lehetőségét.

06:04.003 --> 06:08.081
A következő lépésben a „Bündner
Grossrat”nak kell döntenie a kezdeményezésről.

06:08.081 --> 06:15.378
Ha nem születik eredmény, a választópolgárok
szavaznak majd az érmék jövőjéről a közintézményekben.

06:15.378 --> 06:21.762
Berta Caminada esete megmutatja, hogy fel lehet
lépni a készpénz eltörlése ellen, és hogy a

06:21.762 --> 06:26.347
lakosság nagy része meg akarja tartani a készpénzt.

06:26.347 --> 06:34.324
De miért olyan nagy jelentőségű a készpénz megőrzése, és mi
fenyegeti a lakosságot, ha már csak digitálisan tud fizetni?

06:34.324 --> 06:40.089
Hansjörg Stützle tíz éve épít polgári
mozgalmat a készpénzzel rendelkező jövőért.

06:40.089 --> 06:45.636
Üzenetét számos előadáson és a
televízióban osztotta meg a nyilvánossággal.

06:45.636 --> 06:50.745
Petíciót is indított a készpénz EU-n belüli eltörlése ellen.

06:50.745 --> 06:59.355
Követeli, hogy a digitális euró bevezetésével a készpénzes
fizetéshez való jogot is garantálják, és rögzítsék a rendeletben.

06:59.355 --> 07:04.331
A készpénz nélküli társadalom veszélyét így írja le:

07:04.331 --> 07:09.696
„Minden csere felügyelhető,
ellenőrizhető, korlátozható és leállítható.

07:09.696 --> 07:12.527
Minden fizetésre díjat lehet kivetni.

07:12.527 --> 07:17.230
Tényleg még mindig az enyém a
pénzem, ha a digitális világba van zárva?

07:17.230 --> 07:22.725
A készpénz nélküli világ következményei – többek
között a mindent átfogó ellenőrzés miatt – nagyon

07:22.725 --> 07:26.011
messzire hatnak, és életünk minden területét érintik.

07:26.011 --> 07:31.652
A szabad társadalomnak azonban szabad fizetőeszközre
van szüksége, amelyet nem lehet felügyelni és irányítani.

07:31.652 --> 07:36.855
Mert mindenkinek magának kell
eldöntenie, milyen adatokat ad ki magáról.”

07:36.855 --> 07:45.644
A pénzügyi szakértő, Ernst Wolff a 2023.6.19-i
podcastjának egy részletében nyilatkozik a digitális euróról.

07:45.644 --> 07:50.529
Az EU digitális eurója itt minden olyan
digitális fizetési rendszert képvisel,

07:50.529 --> 07:55.417
amelynél nincs alternatíva a készpénzfizetésre.

07:55.417 --> 08:01.870
„ A jegybankok és a mögöttük álló digitális-pénzügyi komplexum
számára olyan lehetőségeket nyit meg, amelyekkel a

08:01.870 --> 08:08.222
lakosságot a saját érdekeiknek vethetik alá,
amire a pénz teljes történetében eddig nem volt példa.

08:08.222 --> 08:14.709
Mivel programozható valutáról van szó, a digitális eurót célhoz
kötötten bocsátják ki, lejárati dátumhoz

08:14.709 --> 08:21.260
kötik, és minden felhasználóra egyedi kamat- és
adókulcsokat, valamint büntetéseket róhatnak ki.

08:21.260 --> 08:29.084
Képesek lesznek a kifizetését feltételekhez kötni, például klíma-
vagy egészségügyi tanúsítványhoz, érvényességét

08:29.084 --> 08:37.480
helyileg, regionálisan vagy nemzetileg korlátozni, vagy
akár a kínai mintájú szociális hitelrendszerhez kötni.

08:37.480 --> 08:43.542
Ha a pénz történetét vizsgáljuk,
történelmileg mindig két alapvető tulajdonsága volt:

08:43.542 --> 08:47.878
Egyetemes csere- és egyben uralmi eszköz volt.

08:47.878 --> 08:54.433
A digitális jegybankpénz – mint a most bejelentett digitális euró
– elsősorban uralmi eszköz, mégpedig

08:54.433 --> 09:02.100
hatékonyabb és eredményesebb, mint bármely intézkedés,
amelyet a diktátorok a múltban kitaláltak..”

09:02.100 --> 09:09.644
Íme még egyszer a legfontosabb pontok összefoglalása
arról, hogyan hat majd a készpénz eltörlése az Ön életére:

09:09.644 --> 09:14.136
- Önnek többé nincs lehetősége névtelenül és nyomtalanul fizetni.

09:14.136 --> 09:19.722
Minden csere felügyelhető,
ellenőrizhető, korlátozható és leállítható.

09:19.722 --> 09:27.214
- A bankok és a kormányok korlátlan hozzáféréssel rendelkeznek
a számláihoz, és tetszés szerint kisajátíthatják azokat.

09:27.214 --> 09:33.180
- Az összegek célhoz kötötten
költhetők el, és lejárati dátumhoz köthetők.

09:33.180 --> 09:38.863
- Egyedi kamat- és adókulcsok, valamint büntetések szabhatók ki.

09:38.863 --> 09:44.626
- Ha nem viselkedik rendszerkonform módon,
pénzeszközeinek blokkolásával a gazdasági és

09:44.626 --> 09:48.792
társadalmi életből való kizárással büntethető.

09:48.792 --> 09:52.812
- A bankok elleni hackertámadások
esetén a pénze nincs biztonságban.

09:52.812 --> 09:58.080
- Bankcsőd esetén a pénze elveszik (teljes veszteség).

09:58.080 --> 10:06.176
- Ha az áram- vagy internetinfrastruktúra megbénul, a
fizetési forgalom nem lehetséges, és a gazdaság összeomlik.

10:06.176 --> 10:09.964
A tömegközlekedésben még lehetséges a készpénzes fizetés.

10:09.964 --> 10:14.150
Használja ki ezt a lehetőséget, még akkor
is, ha ezért kerülőutakat kell vállalnia.

10:14.150 --> 10:16.894
Váltsa meg a jegyét közvetlenül készpénzzel!

10:16.894 --> 10:23.425
Használjon bélyegzőkártyákat a tervezőknél, és szánjon időt arra,
hogy sorba álljon a pénztárnál egy „Prepaid Card” vásárlásához.

10:23.425 --> 10:27.214
Így tehet hitet a készpénzes fizetés megőrzése mellett.

10:27.214 --> 10:31.968
Szólítsa meg a vasúti alkalmazottakat és
embertársait a „készpénz eltörlése” témában.

10:31.968 --> 10:37.114
Tegye világossá környezete számára, hogy a pénz
digitalizálása mindannyiunkat olyan jövőbe

10:37.114 --> 10:40.144
vezet, amelyben már nem élhetünk önrendelkező módon.
