WEBVTT

00:00.507 --> 00:06.843
Skaidras naudas atcelšana tiek virzīta visās
sabiedrības jomās. Tāpat arī sabiedriskajā transportā.

00:06.843 --> 00:11.984
„Alliance Swisspass“ – Šveices dzelzceļa un
autobusu nozares asociācija – plāno ievērojami

00:11.984 --> 00:15.520
paplašināt digitalizāciju biļešu apmaksas jomā.

00:15.520 --> 00:23.236
No „Swisspass“ 2026. gada 2. septembra preses paziņojuma izriet,
ka investīciju un atjaunošanas ciklu ietvaros esošie

00:23.236 --> 00:31.085
biļešu automāti dzelzceļa stacijās tiks aizstāti ar
automātiem, kas darbojas bez papīra un skaidras naudas.

00:31.085 --> 00:33.789
„Swisspass“ neparedz konkrētu termiņu.

00:33.789 --> 00:38.699
Pārejot uz bezskaidras naudas maksājumu
termināļiem, joprojām ir jābūt alternatīvai

00:38.699 --> 00:42.351
cilvēkiem, kuri vēlas maksāt ar skaidru naudu.

00:42.351 --> 00:47.445
biļetes var iegādāties tāpat kā līdz
šim – internetā vai ar viedtālruni.

00:47.445 --> 00:52.229
Ja kāds vēlas iegādāties biļeti stacijā, tā
jāuzlādē uz datu nesēju, piemēram,

00:52.229 --> 00:55.851
„Swisspass“ vai nesen ieviesto „öV Prepaid Card“.

00:55.851 --> 00:59.226
To pasniedz kā jaunu iespēju veikt skaidras naudas maksājumu.

00:59.226 --> 01:05.856
Tā ir anonīma, un to var papildināt ar
skaidru naudu SBB pārdošanas vietās.

01:05.856 --> 01:09.320
Bet cik pievilcīgs šis piedāvājums patiesībā ir?

01:09.320 --> 01:15.554
Līdz šim klients varēja ērti iegādāties biļeti tieši ar
skaidru naudu stacijas biļešu automātā, taču tagad viņam

01:15.554 --> 01:19.171
vispirms ir jāiegādājas karte kādā no pārdošanas vietām.

01:19.171 --> 01:26.945
Tā kā apkalpotās kases tiek pakāpeniski slēgtas, viņam jābrauc
uz tuvāko pilsētu un jārēķinās ar ilgu gaidīšanu pie kases.

01:26.945 --> 01:31.436
Ja viņš uzlādē karti ar lielu naudas summu,
viņš nēsā līdzi lielu naudas summu; ja

01:31.436 --> 01:34.445
uzlādē maz, viņam drīz atkal jābrauc uz pilsētu.

01:34.445 --> 01:38.414
Vai tā patiešām ir godīga
alternatīva tiešai maksāšanai skaidrā naudā?

01:38.414 --> 01:46.200
Vai patiesībā mērķis ir padarīt maksāšanu ar skaidru naudu
tik nepievilcīgu, ka tā praktiski pati no sevis izzudīs?

01:46.200 --> 01:52.429
Saskaņā ar „Alliance Swisspass“ teikto, digitalizācijas
paplašināšana ir paredzēta, lai samazinātu izplatīšanas izmaksas.

01:52.429 --> 01:57.691
Tomēr ir zināms, ka straujais
tehnoloģiskais progress rada situāciju, ka izmantotās

01:57.691 --> 02:01.101
ierīces ātri noveco un tās atkal ir jānomaina.

02:01.101 --> 02:06.708
Turklāt digitālo tehnoloģiju izmantošana, kas ietver
serveru parkus, datu centrus un augstas veiktspējas

02:06.708 --> 02:09.918
iekārtas, prasa ievērojamu elektroenerģijas daudzumu.

02:09.918 --> 02:12.544
Vai tādā veidā tiek ietaupīta nauda?

02:12.544 --> 02:19.125
Nozares asociācija noraida plašsaziņas līdzekļu
apgalvojumu, ka pastāv skaidrs digitalizācijas grafiks.

02:19.125 --> 02:26.606
Nav taisnība, ka sabiedriskā transporta nozare plāno no 2035.
gada ieviest „pārdošanu bez infrastruktūras“ bez

02:26.606 --> 02:33.921
biļešu automātiem, kā raksta žurnāls „K-Tipp“
savā 2026. gada 2. septembra izdevumā Nr. 14/2026.

02:33.921 --> 02:39.265
Tomēr nepārprotami fakti liecina, ka
digitalizācija tiek īstenota straujos soļos.

02:39.265 --> 02:44.520
Saskaņā ar žurnālu „K-Tipp“, piemēram,
vairākkārtējās braukšanas biļešu zīmogošanas iekārtas drīzumā

02:44.520 --> 02:47.800
tiks aizstātas ar digitālām aktivizēšanas ierīcēm:

02:47.800 --> 02:52.860
„Pirmais solis šajā virzienā tiek
sperts Ziemeļrietumu Šveicē un Bāzelē.

02:52.860 --> 02:58.812
Tur nākamgad tiks noņemtas 400 ierīces, kas
paredzētas vairākkārtējās braukšanas biļešu validēšanai.

02:58.812 --> 03:06.625
Bāzeles sabiedriskā transporta uzņēmuma direktors protokolā
norāda, ka vairs nebūs papīra biļešu un karšu kompostētāju.

03:06.625 --> 03:11.040
Tad vietā, lai uzstādītu deaktivatorus,
tiks uzstādītas „aktivizācijas ierīces“.

03:11.040 --> 03:18.040
Lai aktivizētu braucienu, pietiek vienkārši
pietuvināt ierīcei „SwissPass“ vai mikroshēmas karti.”

03:18.040 --> 03:21.242
Arī biļešu automātu demontāža rit pilnā sparā.

03:21.242 --> 03:29.906
Pēdējo desmit gadu laikā SBB ir
demontējusi 434 no kopumā 1 453 biļešu automātiem.

03:29.906 --> 03:33.007
Tātad katrs trešais automāts ir pazudis.

03:33.007 --> 03:40.195
Žurnāla „K-Tipp“ 15. numurā, kas iznācis 2026. gada 16.
septembrī, ziņots, ka kopš pagājušā gada maija daudzos

03:40.195 --> 03:44.242
atlikušajos terminālos ir bloķēta skaidras naudas maksāšana.

03:44.242 --> 03:47.703
Kā iemesls tiek minēta „aizsardzība pret vandālismu“.

03:47.703 --> 03:51.929
Tas ir uzrakstīts uz zīmītēm, kas pielīmētas pie automātiem.

03:51.929 --> 03:58.149
Sarunā ar žurnālu „K-Tipp“ SBB biļešu kases
darbinieki stāsta par „simtiem“ bloķētu automātu,

03:58.149 --> 04:01.882
galvenokārt lauku apgabalos un aglomerācijās.

04:01.882 --> 04:10.812
Tomēr „K-Tipp“ aptaujātās skartās pašvaldības norāda,
ka tām nav reģistrēti nozīmīgi vandālisma gadījumi.

04:10.812 --> 04:16.187
SBB par to klusē un žurnālam „K-Tipp“ nesniedz
informāciju ne par automātu atrašanās vietu un

04:16.187 --> 04:21.125
skaitu, ne arī par žurnālā apgalvotajiem bojājumiem.

04:21.125 --> 04:26.708
Acīmredzot tiek pakāpeniski un nemanāmi virzīta to
biļešu automātu likvidēšana, kuros var norēķināties

04:26.708 --> 04:30.226
skaidrā naudā un kuros tiek izsniegtas papīra biļetes.

04:30.226 --> 04:37.678
Šķietamā alternatīva — iespēja turpināt maksāt ar
skaidru naudu — ir tik apgrūtinoša un nepievilcīga, ka,

04:37.678 --> 04:43.343
šķiet, ir tikai laika jautājums, kad arī tā tiks likvidēta.

04:43.343 --> 04:46.460
Pret SBB plāniem izpaužas arī pretestība.

04:46.460 --> 04:53.940
To liecina kritiski ziņojumi un raidījumi – ne tikai
alternatīvajos medijos, bet arī galvenajos medijos.

04:53.940 --> 05:01.523
To, kā veiksmīgi pretoties plāniem atcelt skaidras
naudas lietošanu sabiedriskajā transportā, parāda arī 78 gadus

05:01.523 --> 05:05.843
vecās Bertas Caminadas piemērs no Graubündenes kantona.

05:05.843 --> 05:10.726
Caminada gadījumā izraisītājs bija
pagājušā gada decembrī notikusī grafika maiņa.

05:10.726 --> 05:17.781
„Postauto Graubünden“ pēc kantona norādījuma bija pārtraukusi
biļešu pārdošanu transportlīdzekļa priekšgalā pie vadītāja.

05:17.781 --> 05:23.492
Pensijas saņēmēja nevēlējās samierināties ar to, ka
pasta autobusā vairs nevar norēķināties ar skaidru naudu.

05:23.492 --> 05:28.576
Tāpēc viņa ir uzsākusi tautas iniciatīvu
„Skaidras naudas maksājumi par sabiedriskajiem

05:28.576 --> 05:32.070
pakalpojumiem (pretdiskriminācijas iniciatīva)”.

05:32.070 --> 05:43.085
Tikai divu mēnešu laikā ir savākti rekordlieli
15 781 paraksti no visām 100 kantona pašvaldībām.

05:43.085 --> 05:48.066
Un tas, lai gan iniciatīvai būtu bijuši nepieciešami tikai 4 000.

05:48.066 --> 05:53.584
Šīs iniciatīvas mērķis ir nodrošināt, lai, piemēram,
pasta autobusā, sabiedriskajos autostāvvietu maksas

05:53.584 --> 05:57.066
automātos vai tualetēs varētu norēķināties ar skaidru naudu.

05:57.066 --> 06:04.003
Digitālie maksāšanas līdzekļi gan paliks, taču tie
nedrīkst aizstāt iespēju maksāt ar skaidru naudu.

06:04.003 --> 06:08.081
Nākamais solis ir, ka „Grūzijas Lielajai
asamblejai“ jāpieņem lēmums par šo jautājumu.

06:08.081 --> 06:15.378
Ja netiks panākta vienošanās, iedzīvotāji balsos
par monētu turpmāko likteni sabiedriskajās iestādēs.

06:15.378 --> 06:21.846
Bertas Caminadas gadījums liecina, ka pret skaidras
naudas atcelšanu var cīnīties un ka liela daļa

06:21.846 --> 06:26.347
iedzīvotāju vēlas, lai skaidrā nauda tiktu saglabāta.

06:26.347 --> 06:34.324
Bet kāpēc skaidras naudas saglabāšana ir tik ļoti svarīga un
kas draud iedzīvotājiem, ja viņi varēs maksāt tikai digitāli?

06:34.324 --> 06:40.089
Hansjörg Stützle jau desmit gadus veido pilsoņu kustību,
lai nodrošinātu nākotni, kurā tiek izmantota skaidrā nauda.

06:40.089 --> 06:45.636
Viņš savu vēstījumu izklāstīja
sabiedrībai daudzās lekcijās un televīzijā.

06:45.636 --> 06:50.745
Viņš ir arī uzsācis petīciju pret skaidras naudas atcelšanu ES.

06:50.745 --> 06:55.863
Viņš prasa, lai, ieviešot digitālo eiro,
tiktu garantētas arī tiesības veikt maksājumus

06:55.863 --> 06:59.355
skaidrā naudā un lai tas tiktu fiksēts regulā.

06:59.355 --> 07:04.331
Viņš bezskaidras naudas sabiedrības
radīto apdraudējumu apraksta šādi:

07:04.331 --> 07:09.696
„Jebkuru saziņu var uzraudzīt,
kontrolēt, ierobežot un pārtraukt.”

07:09.696 --> 07:12.527
Katram maksājumam var tikt piemērotas komisijas maksas.

07:12.527 --> 07:17.230
Vai mana nauda patiešām joprojām pieder
man, ja tā ir ieslodzīta digitālajā pasaulē?

07:17.230 --> 07:22.776
Sekas, ko rada pasaule bez skaidras naudas, ir
ļoti plaša mēroga, cita starpā arī visaptverošās

07:22.776 --> 07:26.011
kontroles dēļ, un tās skar katru mūsu dzīves jomu.

07:26.011 --> 07:31.652
Tomēr brīvai sabiedrībai ir nepieciešams brīvs
maksāšanas līdzeklis, ko nevar ne uzraudzīt, ne kontrolēt.

07:31.652 --> 07:36.855
„Jo ikvienam vajadzētu pašam varēt izlemt,
kādus datus par sevi viņš vēlas atklāt.“

07:36.855 --> 07:45.644
Finanšu eksperts Ernsts Volfs 2023. gada 19.
jūnija podkāsta fragmentā izsakās par digitālo eiro.

07:45.644 --> 07:50.905
ES digitālais eiro šajā kontekstā ir piemērs
jebkurai digitālajai maksājumu sistēmai, kurā

07:50.905 --> 07:55.417
nav iespējams norēķināties ar skaidru naudu.

07:55.417 --> 08:03.373
„ Tas paver centrālajām bankām un tām aiz muguras stāvošajam
digitālajam finanšu kompleksam iespējas pakļaut iedzīvotājus

08:03.373 --> 08:08.222
savām interesēm, kādas līdz šim naudas vēsturē vēl nav bijušas.

08:08.222 --> 08:14.214
Tā kā runa ir par programmējamu valūtu, digitālo eiro varēs
izsniegt ar konkrētu mērķi, noteikt tam derīguma

08:14.214 --> 08:21.260
termiņu un visiem lietotājiem piemērot individuālas procentu
likmes un nodokļu likmes, kā arī uzlikt soda maksājumus.

08:21.260 --> 08:28.912
Būs iespējams saistīt izmaksu ar noteiktiem nosacījumiem,
piemēram, klimata vai veselības sertifikātu, ierobežot

08:28.912 --> 08:37.480
tās derīgumu vietējā, reģionālā vai valsts līmenī, vai arī
to saistīt ar sociālās kredītsistēmu pēc Ķīnas parauga.

08:37.480 --> 08:43.542
Ja aplūkojam naudas vēsturi, tad vēsturiski
tai vienmēr ir bijušas divas pamatīpašības:

08:43.542 --> 08:47.878
Tas bija universāls apmaiņas līdzeklis
un vienlaikus arī varas instruments.

08:47.878 --> 08:53.980
„Digitālā centrālās bankas nauda – piemēram, nesen paziņotais
digitālais eiro – pirmām kārtām ir varas

08:53.980 --> 09:02.100
instruments, turklāt daudz iedarbīgāks un efektīvāks nekā
jebkuri pasākumi, ko diktatori ir izdomājuši pagātnē...“

09:02.100 --> 09:09.644
Šeit vēlreiz ir apkopoti galvenie punkti par to,
kā skaidras naudas atcelšana ietekmēs jūsu dzīvi:

09:09.644 --> 09:14.136
– Jums vairs nav iespējas veikt
maksājumu anonīmi un neatstājot pēdas.

09:14.136 --> 09:19.722
Jebkuru datu apmaiņu var uzraudzīt,
kontrolēt, ierobežot un pārtraukt.

09:19.722 --> 09:27.214
– Bankām un valdībām ir neierobežota piekļuve jūsu
kontiem, un tās var pēc saviem ieskatiem atņemt jums īpašumu.

09:27.214 --> 09:33.180
– Līdzekļus var izlietot konkrētiem
mērķiem un tiem var noteikt derīguma termiņu.

09:33.180 --> 09:38.863
– Var tikt noteiktas individuālas procentu
likmes un nodokļu likmes, kā arī soda naudas.

09:38.863 --> 09:44.655
– Ja jūs neievērosiet sistēmas noteikumus, jūs
varat tikt sodīti, bloķējot jūsu līdzekļus un

09:44.655 --> 09:48.792
izslēdzot jūs no ekonomiskās un sociālās dzīves.

09:48.792 --> 09:52.812
– Ja notiek hakeru uzbrukumi bankām, jūsu nauda nav drošībā.

09:52.812 --> 09:58.080
– Ja banka bankrotē, jūsu nauda ir zaudēta (pilnīgs zaudējums).

09:58.080 --> 10:02.770
– Ja tiek paralizēta elektroenerģijas vai
interneta infrastruktūra, vairs nav iespējams

10:02.770 --> 10:06.176
veikt maksājumu darījumus, un ekonomika sabrūk.

10:06.176 --> 10:09.964
Sabiedriskajā transportā joprojām ir
iespējams norēķināties ar skaidru naudu.

10:09.964 --> 10:16.894
Izmantojiet šo iespēju, pat ja jums nāksies veikt
nelielus apvedceļus. Samaksājiet par biļeti tieši skaidrā naudā!

10:16.894 --> 10:23.425
Izmantojiet biļešu zīmogošanas automātus un atvēliet
laiku, lai stāvētu rindā pie kases un iegādātos „Prepaid Card“.

10:23.425 --> 10:27.214
Tādējādi jūs varat paust savu
atbalstu skaidras naudas saglabāšanai.

10:27.214 --> 10:31.968
Uzsāciet sarunu ar dzelzceļa darbiniekiem un
apkārtējiem par tēmu „skaidras naudas atcelšana”.

10:31.968 --> 10:37.251
Paskaidrojiet saviem tuviniekiem, ka naudas
digitalizācija mūs visus ved uz nākotni,

10:37.251 --> 10:40.144
kurā vairs nevarēsim dzīvot pēc savas gribas.
