WEBVTT

00:00.507 --> 00:06.843
Avskaffandet av kontanter drivs fram i alla
delar av samhället. Så även inom kollektivtrafiken.

00:06.843 --> 00:12.010
"Alliance Swisspass" – den schweiziska
branschorganisationen för järnväg och buss – vill kraftigt

00:12.010 --> 00:15.520
utöka digitaliseringen vid betalning av biljetter.

00:15.520 --> 00:23.602
Av ett pressmeddelande från "Swisspass" den 2 september 2026
framgår att befintliga biljettautomater vid järnvägsstationer

00:23.602 --> 00:31.085
inom ramen för investerings- och förnyelsecykler
ska ersättas med pappers- och kontantlösa automater.

00:31.085 --> 00:33.789
Någon tidsram fastställer inte "Swisspass".

00:33.789 --> 00:38.838
Vid en övergång till kontantlösa automater
måste det fortfarande finnas ett alternativ

00:38.838 --> 00:42.351
för människor som vill betala med kontanter.

00:42.351 --> 00:47.445
Biljetter kan som tidigare köpas
via internet eller via smartphone.

00:47.445 --> 00:52.236
Den som vill köpa en biljett på stationen
måste ladda den på ett bärande medium som

00:52.236 --> 00:55.851
"Swisspass" eller det nylanserade "öV Prepaid Card".

00:55.851 --> 00:59.226
Detta presenteras som en ny möjlighet till kontantbetalning.

00:59.226 --> 01:05.856
Den är anonym och kan laddas med
kontanter vid SBB:s försäljningsställen.

01:05.856 --> 01:09.320
Men hur attraktivt är detta erbjudande egentligen?

01:09.320 --> 01:15.496
Medan kunden tidigare bekvämt kunde köpa sin biljett
direkt med kontanter vid automaten på sin station, måste

01:15.496 --> 01:19.171
han nu först skaffa ett kort vid ett försäljningsställe.

01:19.171 --> 01:23.895
Eftersom de bemannade kassorna ständigt
avvecklas, måste han för detta resa till nästa stad

01:23.895 --> 01:26.945
och där räkna med långa väntetider vid kassan.

01:26.945 --> 01:31.728
Laddar han kortet med mycket pengar bär han
runt på ett högt penningvärde, laddar han på

01:31.728 --> 01:34.445
lite måste han snart resa till staden igen.

01:34.445 --> 01:38.414
Är detta verkligen ett rättvist
alternativ till direkt kontantbetalning?

01:38.414 --> 01:46.200
Eller handlar det i själva verket om att göra kontantbetalning
så oattraktiv att den i praktiken avskaffar sig själv?

01:46.200 --> 01:52.429
Enligt «Alliance Swisspass» ska försäljningskostnaderna
sänkas genom utbyggnaden av digitaliseringen.

01:52.429 --> 01:57.783
Det är dock känt att den snabba tekniska
utvecklingen leder till att de använda enheterna

01:57.783 --> 02:01.101
snabbt blir föråldrade och måste bytas ut igen.

02:01.101 --> 02:09.918
Och användningen av digital teknik med serverfarmar, datacenter
och högpresterande enheter kräver en betydande mängd el.

02:09.918 --> 02:12.544
Sparar man pengar på det här sättet?

02:12.544 --> 02:19.125
Branschorganisationen tillbakavisar mediernas påstående
att det finns en tydlig tidsplan för digitaliseringen.

02:19.125 --> 02:28.536
Det stämmer inte att kollektivtrafikbranschen från 2035 planerar
en «infrastrukturlös försäljning» utan biljettautomater,

02:28.536 --> 02:33.921
som «K-Tipp» skriver i sitt nummer 14/2026 av den 2.9.2026.

02:33.921 --> 02:39.265
Tydliga fakta visar dock att
digitaliseringen genomförs i snabb takt.

02:39.265 --> 02:47.800
Enligt «K-Tipp» ska till exempel stämplarna för
flerresekort snart ersättas av digitala aktiveringsenheter:

02:47.800 --> 02:52.860
«Ett första steg i den riktningen
sker i nordvästra Schweiz och i Basel.

02:52.860 --> 02:58.812
Där kommer nästa år 400 enheter för
stämpling av flerresekort att tas bort.

02:58.812 --> 03:03.296
Det kommer då inte att finnas några stämplar för
pappersbiljetter och kort längre, konstaterar

03:03.296 --> 03:06.625
direktören för Basler Verkehrsbetriebe i protokollet.

03:06.625 --> 03:11.040
I stället för stämplar installeras då 'aktiveringsenheter'.

03:11.040 --> 03:18.040
För att aktivera en resa kan man bara hålla
'SwissPass' eller mikrochips-kortet mot enheten.»

03:18.040 --> 03:21.242
Även nedmonteringen av biljettautomaterna pågår för fullt.

03:21.242 --> 03:29.906
SBB demonterade under de senaste tio
åren 434 av totalt 1 453 biljettautomater.

03:29.906 --> 03:33.007
Var tredje automat har alltså försvunnit.

03:33.007 --> 03:40.304
«K-Tipp» nr 15 av den 16.9.2026 rapporterar
att kontantbetalning sedan i maj förra året

03:40.304 --> 03:44.242
nu har spärrats på många kvarvarande enheter.

03:44.242 --> 03:47.703
Som skäl anges "skydd mot vandalism".

03:47.703 --> 03:51.929
Detta står på lappar som klistrats på automaterna.

03:51.929 --> 03:57.468
SBB:s biljettkassapersonal berättar i samtal
med "K-Tipp" om "hundratals" blockerade

03:57.468 --> 04:01.882
automater, framför allt på landsbygden och i tätorterna.

04:01.882 --> 04:10.812
De drabbade kommuner som "K-Tipp" har frågat uppger dock
att de inte har haft några nämnvärda incidenter av vandalism.

04:10.812 --> 04:21.125
SBB tiger om detta och ger "K-Tipp" varken information om
automaternas placering och antal eller om de påstådda skadorna.

04:21.125 --> 04:25.955
Uppenbarligen drivs avvecklingen av
biljettautomater med kontantbetalning och

04:25.955 --> 04:30.226
pappersutskrift i bakgrunden steg för steg smygande framåt.

04:30.226 --> 04:37.769
Det förmodade alternativet att fortfarande kunna betala med
kontanter är så krångligt och oattraktivt att det bara

04:37.769 --> 04:43.343
verkar vara en tidsfråga innan även detta rationaliseras bort.

04:43.343 --> 04:46.460
Även mot SBB:s planer växer motstånd.

04:46.460 --> 04:53.940
Detta visas av kritiska reportage och program – inte
bara från alternativa medier utan även från mainstream.

04:53.940 --> 05:01.028
Hur man framgångsrikt kan kämpa mot planerna på att
avskaffa kontanter i kollektivtrafiken visas också av

05:01.028 --> 05:05.843
exemplet med 78-åriga Berta Caminada från kantonen Graubünden.

05:05.843 --> 05:10.726
Utlösaren för Caminada var tidtabellsbytet i december förra året.

05:10.726 --> 05:17.781
"Postauto Graubünden" hade på uppdrag av kantonen
lagt ner biljettförsäljningen framme hos föraren.

05:17.781 --> 05:23.492
Pensionären ville inte acceptera att man inte
längre kan betala med kontanter i Postauto.

05:23.492 --> 05:32.070
Därför har hon startat folkinitiativet "Kontantbetalning
vid offentliga tjänster (anti-diskrimineringsinitiativet)".

05:32.070 --> 05:43.085
Inom bara två månader har rekordartade 15 781
underskrifter samlats in från alla kantonens 100 kommuner.

05:43.085 --> 05:48.066
Detta trots att det bara hade behövts 4 000 för initiativet.

05:48.066 --> 05:53.666
Initiativet vill säkerställa att man till
exempel kan betala med kontanter i postbilen, vid

05:53.666 --> 05:57.066
offentliga parkeringsautomater eller på toaletter.

05:57.066 --> 06:04.003
Digitala betalningsmedel ska visserligen finnas kvar,
men inte ersätta möjligheten att betala med kontanter.

06:04.003 --> 06:08.081
Härnäst måste "Bündner Grossrat" besluta om ärendet.

06:08.081 --> 06:15.378
Om inget resultat uppnås kommer väljarna att rösta
om myntens framtid i de offentliga institutionerna.

06:15.378 --> 06:22.066
Fallet Berta Caminada visar att man kan kämpa
emot avskaffandet av kontanter och att en stor

06:22.066 --> 06:26.347
del av befolkningen vill behålla kontanterna.

06:26.347 --> 06:34.324
Men varför är bevarandet av kontanter av så stor vikt och
vad hotar befolkningen om den bara kan betala digitalt?

06:34.324 --> 06:40.089
Hansjörg Stützle har i tio år byggt upp en
medborgarrörelse för en framtid med kontanter.

06:40.089 --> 06:45.636
Han delade sitt budskap med
allmänheten i många föredrag och i televisionen.

06:45.636 --> 06:50.745
Han har också lanserat en petition
mot avskaffandet av kontanter i EU.

06:50.745 --> 06:55.610
Han kräver att införandet av den digitala
euron också ska garantera rätten till

06:55.610 --> 06:59.355
kontantbetalning och fastställas i förordningen.

06:59.355 --> 07:04.331
Faran med ett kontantlöst
samhälle beskriver han på följande sätt:

07:04.331 --> 07:09.696
"Varje utbyte kan övervakas, kontrolleras, begränsas och stoppas.

07:09.696 --> 07:12.527
Varje betalning kan beläggas med avgifter.

07:12.527 --> 07:17.230
Tillhör mina pengar verkligen fortfarande
mig när de är inlåsta i den digitala världen?

07:17.230 --> 07:22.818
Konsekvenserna av en värld utan kontanter är,
bland annat på grund av den allomfattande kontrollen,

07:22.818 --> 07:26.011
mycket långtgående och berör alla våra livsområden.

07:26.011 --> 07:31.652
Ett fritt samhälle behöver dock ett fritt
betalningsmedel som inte kan övervakas och styras.

07:31.652 --> 07:36.855
För var och en borde själv kunna bestämma vilka
uppgifter om sig själv som han eller hon lämnar ut.”

07:36.855 --> 07:45.644
Finansexperten Ernst Wolff uttalar sig i ett utdrag ur
sin podcast från den 19 juni 2023 om den digitala euron.

07:45.644 --> 07:55.417
EU:s digitala euro står här som representant för varje
digitalt betalningssystem utan alternativet kontantbetalning.

07:55.417 --> 08:01.761
” Centralbankerna och det digital-finansiella komplex som står
bakom dem öppnar det möjligheter att underkuva

08:01.761 --> 08:08.222
befolkningen under sina egna intressen, vilket
inte har funnits tidigare i pengarnas hela historia.

08:08.222 --> 08:14.860
Eftersom det rör sig om en programmerbar valuta kommer man att ge
ut den digitala euron öronmärkt, binda den till ett

08:14.860 --> 08:21.260
utgångsdatum och kunna pålägga alla användare
individuella räntor och skattesatser samt straffavgifter.

08:21.260 --> 08:29.014
Man kommer att kunna knyta dess utbetalning till villkor som till
exempel ett klimat- eller hälsocertifikat, begränsa dess

08:29.014 --> 08:37.480
giltighet lokalt, regionalt eller nationellt eller också binda
den till ett socialt kreditsystem efter kinesiskt mönster.

08:37.480 --> 08:43.542
Betraktar man pengarnas historia har den
historiskt sett alltid haft två grundläggande egenskaper:

08:43.542 --> 08:47.878
Den var universellt bytesmedel och samtidigt herraväldets medel.

08:47.878 --> 08:54.704
Digitala centralbankspengar – som den nu aviserade digitala euron
– är i första hand ett herraväldets medel, och

08:54.704 --> 09:02.100
det mer verkningsfullt och effektivt än alla
åtgärder som diktatorer tidigare har kunnat tänka ut..”

09:02.100 --> 09:09.644
Här ännu en sammanfattning av de viktigaste punkterna om
hur avskaffandet av kontanter kommer att påverka ditt liv:

09:09.644 --> 09:14.136
- Du har inte längre någon
möjlighet att betala anonymt och spårlöst.

09:14.136 --> 09:19.722
Varje utbyte kan övervakas, kontrolleras, begränsas och avbrytas.

09:19.722 --> 09:27.214
- Bankerna och regeringarna har obegränsad tillgång till
dina konton och kan expropriera dig efter eget gottfinnande.

09:27.214 --> 09:33.180
- Medel kan öronmärkas och bindas till ett utgångsdatum.

09:33.180 --> 09:38.863
- Individuella räntesatser och
skattesatser samt straffavgifter kan åläggas.

09:38.863 --> 09:44.459
- Om du inte beter dig systemkonformt kan du
genom att blockera dina medel straffas med

09:44.459 --> 09:48.792
uteslutning från det ekonomiska och sociala livet.

09:48.792 --> 09:52.812
- Vid hackerattacker mot banker är dina pengar inte säkra.

09:52.812 --> 09:58.080
- Vid en bankkonkurs är dina pengar förlorade (total förlust).

09:58.080 --> 10:02.815
- Om el- eller internetstrukturen
slås ut är betalningstransaktioner inte

10:02.815 --> 10:06.176
längre möjliga och ekonomin kollapsar.

10:06.176 --> 10:09.964
Ännu är det möjligt att betala med kontanter i kollektivtrafiken.

10:09.964 --> 10:16.894
Ta denna möjlighet, även om du måste ta omvägar
för det. Lös din biljett direkt med kontanter!

10:16.894 --> 10:23.425
Använd stämpelkort hos spärrvakter och ta dig tid att stå
i kö vid biljettluckan för att köpa ett "prepaid-kort".

10:23.425 --> 10:27.214
Så sätter du ett tecken för bevarandet av kontantbetalning.

10:27.214 --> 10:31.968
Tala med järnvägsanställda och dina
medmänniskor om ämnet "avskaffande av kontanter".

10:31.968 --> 10:37.358
Gör klart för din omgivning att
digitaliseringen av pengar leder oss alla in i en framtid

10:37.358 --> 10:40.144
där vi inte längre kan leva självbestämmande.
