WEBVTT

00:00.500 --> 00:06.423
Les sportifs de haut niveau ont-ils un
sombre secret dont ils préfèrent ne pas parler ?

00:06.423 --> 00:11.027
Les stars doivent-elles s'abaisser pour atteindre les sommets ?

00:13.344 --> 00:19.140
Savez-vous quel prix ils paient
pour rester au sommet de l'élite ?

00:19.140 --> 00:22.735
Savez-vous ce qu'ils doivent faire la nuit ?

00:22.735 --> 00:26.454
C'est pourquoi le bébé était comme
s'il n'était jamais né. Ils l'ont effacé.

00:26.454 --> 00:34.232
Tu peux soit signer avec ton propre sang,
soit mourir cette année-là de ton propre sang.

00:34.232 --> 00:38.920
Imaginons que tu sois professionnel pendant
20 ans et qu'au bout de 20 ans, tu meures.

00:38.920 --> 00:42.074
Mais peu à peu, la lumière commence à percer l'obscurité.

00:42.074 --> 00:47.872
Un documentaire révélateur. Des
lanceurs d'alerte brisent le silence.

00:47.872 --> 00:54.185
Les enquêteurs passent à l'action. Les secrets sont révélés.

00:54.185 --> 01:03.308
Y a-t-il eu des messages secrets destinés à des initiés lors
de la Coupe du monde de football ? Des secrets enfin dévoilés.

01:03.308 --> 01:11.203
Ne manquez pas ce documentaire – à
partir du 7 novembre sur Kla.TV.