WEBVTT 00:00.691 --> 00:05.282 Den 29. november 2026 stemmes der i Schweiz. 00:05.282 --> 00:11.485 Den schweiziske vælgerbefolkning beslutter blandt andet om folkets initiativ »JA til fair føderale skatter – 00:11.485 --> 00:15.320 også for ægtepar!«, kort kaldet »Fairness-initiativet«. 00:15.320 --> 00:20.319 Det vil afskaffe den skattemæssige forskelsbehandling af ægtepar ved den direkte føderale skat. 00:20.319 --> 00:26.560 Ægtepar skal ikke betale mere end ugifte par i en sammenlignelig økonomisk situation. 00:26.560 --> 00:30.887 Et ægteskab alene må ikke føre til en højere skattebyrde. 00:30.887 --> 00:38.863 Partiet »Die Mitte« indgav dette initiativ i 2024 med mere end 120.000 underskrifter. 00:38.863 --> 00:46.447 Faktisk skulle »Fairness-initiativet« have været forelagt vælgerne sammen med »Skatteretfærdighedsinitiativet 00:46.447 --> 00:50.170 (individuel beskatning)« den 8. marts 2026. 00:50.170 --> 00:56.997 »Evangelische Volkspartei« (EVP) skriver i en meddelelse af 11. september 2026, at Forbundsrådet og parlamentet 00:56.997 --> 01:03.757 har forsinket »Fairness-initiativet« så længe, at de to forslag ikke kunne vurderes samtidigt. 01:03.757 --> 01:10.809 Vælgerbefolkningen kunne derfor ikke vælge mellem forskellige muligheder for at afskaffe »ægteskabsstraffen«. 01:10.809 --> 01:17.425 Den 8. marts 2026 blev den individuelle beskatning vedtaget med 54 procent ja-stemmer og dermed 01:17.425 --> 01:22.024 blev den såkaldte »ægteskabsstraf« delvist afskaffet. 01:22.024 --> 01:28.375 Som »ægteskabsstraf« betegnes i Schweiz den skattemæssige ulige behandling af gifte par. 01:28.375 --> 01:34.308 Som følge af denne beslutning skal ægtepar fremover indsende to separate selvangivelser. 01:34.308 --> 01:37.805 Indkomst og formue vurderes separat. 01:37.805 --> 01:42.280 Dobbeltindkomstpar med nogenlunde lige høje indkomster nyder godt af denne løsning. 01:42.280 --> 01:48.380 Enormt dårligt stillet er nu imidlertid enkeltindkomstfamilier og familier med en lille sekundær indkomst. 01:48.380 --> 01:54.145 Hvis en omsorgsperson for eksempel ikke har skattepligtig indkomst, fordi hun ikke er i arbejde, kan hun ikke 01:54.145 --> 01:57.729 gøre sin andel af børnefradraget skattemæssigt gældende. 01:57.729 --> 02:04.400 Ægteskabet blev afskaffet som en økonomisk enhed, hvor man tager ansvar for hinanden. 02:04.400 --> 02:11.924 Nu kommer den 29. november 2026 med "Fairness-Initiative" altså igen et skatteforslag til afstemning. 02:11.924 --> 02:20.560 I modsætning til individuel beskatning foreslår "Fairness-Initiative" en enklere vej uden ny familiebod: 02:20.560 --> 02:24.987 I forbundsforfatningen skal der forankres et klart princip: 02:24.987 --> 02:33.657 "Ægtepar beskattes samlet ved den direkte forbundsskat og må ikke stilles dårligere end andre skattepligtige." 02:33.657 --> 02:38.915 Initiativet foreslår derfor en model for alternativ skatteberegning: 02:38.915 --> 02:45.667 "Ægtepar indsender fortsat en fælles selvangivelse og beskattes samlet som hidtil. 02:45.667 --> 02:53.018 Derudover beregner skatteforvaltningen, hvor høj deres skattebyrde ville være efter reglerne for ugifte personer. 02:53.018 --> 02:57.464 Det laveste af de to beløb opkræves." 02:57.464 --> 03:02.940 "Fairness-Initiative" respekterer dermed forskellige livs- og erhvervsmodeller. 03:02.940 --> 03:10.788 Hvordan par fordeler erhvervs- og familieliv, kan ændre sig gennem livet – for eksempel gennem familieperioder, videreuddannelse, 03:10.788 --> 03:15.198 jobskifte, selvstændig virksomhed eller pleje af pårørende. 03:15.198 --> 03:22.400 Den, der reducerer sin erhvervsmæssige arbejdstid for at passe børn eller pleje pårørende, tager ansvar for andre. 03:22.400 --> 03:26.690 Dette arbejde fortjener anerkendelse og må ikke stilles dårligere skattemæssigt. 03:26.690 --> 03:30.461 Den, der tager sig af andre, skal ikke betale ekstra. 03:30.461 --> 03:38.283 Lilian Studer, partiformand for EVP Schweiz og medlem af initiativkomiteen, siger det præcist: 03:38.283 --> 03:43.438 "Den 8. marts besluttede befolkningen, at 'ægteskabsstraffen' skal afskaffes. 03:43.438 --> 03:46.874 Den 29. november beslutter hun hvordan. 03:46.874 --> 03:54.680 »Fairness-initiativet« er den sidste chance for en løsning, der ikke stiller nogen familiemodel ringere.« 03:54.680 --> 04:02.447 Den, der vil styrke familiearbejdet og med en fair løsning helt lige vil afskaffe »ægteskabsstraffen« for alle, 04:02.447 --> 04:07.480 lægger derfor absolut et JA i urnen den 29. november 2026. 04:07.480 --> 04:12.002 Skattesystemet skal tage udgangspunkt i menneskene – ikke omvendt.