1
00:00:00,001 --> 00:00:00,691


2
00:00:00,691 --> 00:00:05,282
Na 29 Novɛ́mbɛ 2026, bakosala voti na Suisse.

3
00:00:05,282 --> 00:00:11,518
Bato ya Suisse bakosala mokano likoló ya
initiative populaire «YA zu fairen Bundessteuern – auch

4
00:00:11,518 --> 00:00:15,320
für Ehepaare!», na bokuse «Fairness-Initiative».

5
00:00:15,320 --> 00:00:20,319
Elingi kolimwisa bosɛngi ya mpako ya libándá
mpo na mabala na mpako ya mboka ya direct.

6
00:00:20,319 --> 00:00:26,560
Mabala esengeli kofuta mingi te koleka mibala
oyo ebálámá te na makambo ya nkita oyo ekokani.

7
00:00:26,560 --> 00:00:30,887
Libala moko mpamba esengeli te kokómisa mpako monene.

8
00:00:30,887 --> 00:00:38,863
Parti «Die Mitte» etindaki initiative oyo
na 2024 na ba signatures koleka 120.000.

9
00:00:38,863 --> 00:00:46,599
Na bosolo, «Fairness-Initiative» esengelaki kotiyamela
bato ya voti elongo na «Steuergerechtigkeitsinitiative

10
00:00:46,599 --> 00:00:50,170
(Individualbesteuerung)» na 8 Mars 2026.

11
00:00:50,170 --> 00:00:56,654
«Evangelische Volkspartei» (EVP) ekoma na communiqué ya ba médias
ya 11 Sɛtɛ́mbɛ 2026, ete Conseil fédéral na

12
00:00:56,654 --> 00:01:03,757
Parlement bazelaki «Fairness-Initiative» ntango molai
mpo ete mibeko mibale ekoka te kotalelama elongo.

13
00:01:03,757 --> 00:01:10,809
Bato ya voti bakokaki te kopona kati na ba options
ndenge na ndenge mpo na kolimwisa «Heiratsstrafe».

14
00:01:10,809 --> 00:01:22,024
Na 8 Mars 2026, Individualbesteuerung endimamaki na 54 pɔsɛ
ya EE ndimami mpe bongo «Heiratsstrafe» elimwamaki na ndambo.

15
00:01:22,024 --> 00:01:28,375
Na Suisse, «Heiratsstrafe» ezali kombo ya
bokabwani ya mpako kati na mabala oyo ebálámá.

16
00:01:28,375 --> 00:01:34,308
Lokola litomba ya mokano oyo, mabala kobanda sikoyo
esengeli kotinda ba déclarations ya mpako mibale ya bokabwani.

17
00:01:34,308 --> 00:01:37,805
Mbongo na bomengo ekabwamaki bokabwani.

18
00:01:37,805 --> 00:01:42,280
Mibala ya bato mibale oyo bazwaka mbongo
ndenge moko ezali kozwa litomba na solution oyo.

19
00:01:42,280 --> 00:01:48,380
Kasi sikoyo, mabala ya moto moko oyo azwaka mbongo na
mabala oyo bazwaka mbongo moke ya mibale ezali konyokwama mingi.

20
00:01:48,380 --> 00:01:54,038
Soki moto ya libateli azali na mbongo ya
mbula te, ndenge azali kosala mosala te, akoki

21
00:01:54,038 --> 00:01:57,729
kozua eteni na ye ya kokitisa mpako ya bana te.

22
00:01:57,729 --> 00:02:04,400
Libala ebomamaki lokola bomoko ya nkita, oyo
bato bazalaki komibanzabanza mpo na bango.

23
00:02:04,400 --> 00:02:11,924
Sikoyo na 29 Novembre 2026, na «Fairness-Initiative»,
likambo ya mpako ezali lisusu koya na voti.

24
00:02:11,924 --> 00:02:20,560
Na ndenge mosusu na Individualbesteuerung, «Fairness-Initiative»
ezali kolakisa nzela ya pete, na etumbu ya sika ya libota te:

25
00:02:20,560 --> 00:02:24,987
Na Bundesverfassung, mobeko ya polele esengeli kotyamama:

26
00:02:24,987 --> 00:02:33,657
«Babali bazali kofutama elongo na mpako ya Bundes, mpe
bakoki kozala na bopusi mabe te na bato mosusu ya mpako.»

27
00:02:33,657 --> 00:02:38,915
Initiative ezali kolakisa mpo na yango
modele ya kalkil ya mpako ya mosusu:

28
00:02:38,915 --> 00:02:45,667
«Babali bazali kokoba kotinda declaration ya mpako
elongo, mpe bazali kofutama elongo ndenge bazalaki liboso.

29
00:02:45,667 --> 00:02:53,018
Mpe, administration ya mpako ezali kalkiler ndenge mpako
na bango ekokaki kozala na mibeko ya bato oyo babalaki te.

30
00:02:53,018 --> 00:02:57,464
Na facture, motuya ya se ya mibale nde ekofutama.»

31
00:02:57,464 --> 00:03:02,940
«Fairness-Initiative» ezali kobatela bongo ba
modeles ya bomoi mpe ya mosala ndenge na ndenge.

32
00:03:02,940 --> 00:03:08,997
Ndenge babali bazali kokabola mosala ya mosala mpe ya libota,
ekoki kobongwana na bomoi mobimba – ndakisa na

33
00:03:08,997 --> 00:03:15,198
ba phases ya libota, formasyo, changement ya
mosala, komisala, to kobatela ba membres ya libota.

34
00:03:15,198 --> 00:03:19,697
Moto oyo akitisi pene na ye ya mosala mpo na
kobatela bana to kobatela ba membres ya libota,

35
00:03:19,697 --> 00:03:22,400
azali kozua responsabilité mpo na bato mosusu.

36
00:03:22,400 --> 00:03:26,690
Mosala oyo esengeli kozala na limemya mpe
ekoki kozala na bopusi mabe te na mpako.

37
00:03:26,690 --> 00:03:30,461
Moto oyo azali kobatela, asengeli kofuta mingi te.

38
00:03:30,461 --> 00:03:38,283
Lilian Studer, présidente ya parti EVP Suisse mpe
membre ya comité ya initiative, azali koloba polele:

39
00:03:38,283 --> 00:03:43,438
«Na 8 Mars, bato bakamwaki ete ‘Heiratsstrafe’ esengeli kobomama.

40
00:03:43,438 --> 00:03:46,874
Na 29 Novɛmbɛ azwaka mokano ndenge nini.

41
00:03:46,874 --> 00:03:54,680
‘Fairness-Initiative’ ezali nzela ya suka mpo na eyano oyo
ezali kobimisa ata moko ya bandenge ya libota na mpasi te.”

42
00:03:54,680 --> 00:04:02,419
Moto oyo alingi kolendisa mosala ya libota mpe na eyano ya
bosembo kolongola “etumbu ya libala” mpo na bato nyonso ndenge

43
00:04:02,419 --> 00:04:07,480
moko, ati ata moke te EYO na sanduku ya voti na 29 Novɛmbɛ 2026.

44
00:04:07,480 --> 00:04:12,002
Sistɛmɛ ya mpako esengeli kotambwama
na bato – kasi te na ndenge mosusu.