WEBVTT 00:00.691 --> 00:05.282 29 ноября 2026 года в Швейцарии состоится референдум. 00:05.282 --> 00:10.130 Швейцарские избиратели будут, в частности, голосовать по народной инициативе «ДА справедливым федеральным 00:10.130 --> 00:15.320 налогам — в том числе для супружеских пар!», сокращённо называемой «Инициативой о справедливости». 00:15.320 --> 00:20.319 Она намерена устранить налоговую дискриминацию супружеских пар при взимании прямого федерального налога. 00:20.319 --> 00:26.560 Супружеские пары не должны платить больше, чем пары, не состоящие в браке, находящиеся в аналогичном материальном положении. 00:26.560 --> 00:30.887 Сам по себе брак не должен приводить к увеличению налоговой нагрузки. 00:30.887 --> 00:38.863 Партия «Центр» подала эту инициативу в 2024 году, собрав более 120 000 подписей. 00:38.863 --> 00:44.379 По сути, «Инициатива о справедливости» должна была быть вынесена на голосование избирателей вместе с 00:44.379 --> 00:50.170 «Инициативой о налоговой справедливости (индивидуальное налогообложение)» 8 марта 2026 года. 00:50.170 --> 00:56.403 «Евангелическая народная партия» (EVP) в пресс-релизе от 11 сентября 2026 года отмечает, что Федеральный совет и парламент 00:56.403 --> 01:03.757 затянули рассмотрение «Инициативы о справедливости» настолько, что эти два законопроекта не удалось рассмотреть одновременно. 01:03.757 --> 01:10.809 Поэтому избиратели не могли выбирать между различными вариантами отмены «штрафа за брак». 01:10.809 --> 01:17.900 8 марта 2026 года система индивидуального налогообложения была одобрена 54 процентами голосов «за», что привело к частичной 01:17.900 --> 01:22.024 отмене так называемого «наказания за вступление в брак». 01:22.024 --> 01:25.980 В Швейцарии термин «наказание за вступление в брак» используется для обозначения неравного 01:25.980 --> 01:28.375 налогового режима в отношении супружеских пар. 01:28.375 --> 01:34.308 В результате этого решения супруги впредь должны будут подавать две отдельные налоговые декларации. 01:34.308 --> 01:37.805 Доходы и имущество облагаются налогом отдельно. 01:37.805 --> 01:42.280 От такого решения выигрывают супружеские пары, в которых оба супруга имеют примерно одинаковый доход. 01:42.280 --> 01:45.836 Однако в настоящее время в крайне невыгодное положение попадают семьи, в которых зарабатывает только один из 01:45.836 --> 01:48.380 супругов, а также семьи с небольшим дополнительным доходом. 01:48.380 --> 01:54.089 Если, например, лицо, осуществляющее уход за ребенком, не имеет налогооблагаемого дохода, поскольку не работает, оно не 01:54.089 --> 01:57.729 может воспользоваться своей долей налогового вычета на ребенка. 01:57.729 --> 02:04.400 Брак как экономическая единица, в рамках которой супруги берут на себя ответственность друг за друга, был упразднен. 02:04.400 --> 02:11.924 Итак, 29 ноября 2026 года на голосование вновь будет вынесен налоговый законопроект под названием «Инициатива справедливости». 02:11.924 --> 02:16.817 В отличие от индивидуального налогообложения «Инициатива справедливости» предлагает более простой подход, 02:16.817 --> 02:20.560 не предусматривающий новых штрафных санкций для семей: 02:20.560 --> 02:24.987 В Конституции страны должен быть закреплён чёткий принцип: 02:24.987 --> 02:29.742 «Супружеские пары облагаются прямым федеральным налогом на совместной основе и не должны подвергаться 02:29.742 --> 02:33.657 дискриминации по сравнению с другими налогоплательщиками». 02:33.657 --> 02:38.915 В рамках этой инициативы предлагается модель альтернативного расчета налога: 02:38.915 --> 02:45.667 «Супруги по-прежнему подают совместную налоговую декларацию и, как и раньше, налогооблагаются совместно. 02:45.667 --> 02:53.018 Кроме того, налоговая администрация рассчитывает, какова была бы сумма налогов по правилам для лиц, не состоящих в браке. 02:53.018 --> 02:57.464 В счёт включается меньшая из этих двух сумм». 02:57.464 --> 03:02.940 Таким образом, «Инициатива справедливости» учитывает различные модели жизни и трудовой деятельности. 03:02.940 --> 03:07.701 То, как супруги распределяют обязанности по работе и ведению домашнего хозяйства, может меняться на протяжении жизни — 03:07.701 --> 03:12.098 например, в связи с различными этапами развития семьи, получением дополнительного образования, сменой работы, 03:12.098 --> 03:15.198 переходом на самозанятость или уходом за родственниками. 03:15.198 --> 03:19.104 Тот, кто сокращает рабочую нагрузку, чтобы заниматься детьми или ухаживать за 03:19.104 --> 03:22.400 родственниками, берет на себя ответственность за других. 03:22.400 --> 03:26.690 Эта работа заслуживает признания и не должна сталкиваться с налоговыми препятствиями. 03:26.690 --> 03:30.461 Тот, кто заботится о других, не должен при этом оставаться в убытке. 03:30.461 --> 03:38.283 Лилиан Штудер, председатель Швейцарской ЕНП и член инициативного комитета, кратко формулирует суть: 03:38.283 --> 03:43.438 «8 марта население приняло решение об отмене „штрафа за вступление в брак“». 03:43.438 --> 03:46.874 29 ноября она решит, как поступить. 03:46.874 --> 03:51.114 «Инициатива справедливости» — это последний шанс найти решение, которое не поставит ни одну 03:51.114 --> 03:54.680 из семейных моделей в невыгодное положение». 03:54.680 --> 04:00.235 Поэтому тем, кто хочет укрепить роль семьи и с помощью справедливого решения отменить «наказание за 04:00.235 --> 04:07.480 вступление в брак» для всех без исключения, обязательно нужно 29 ноября 2026 года проголосовать «ЗА» на выборах. 04:07.480 --> 04:12.002 Налоговая система должна ориентироваться на человека, а не наоборот.