1
00:00:00,000 --> 00:00:00,020


2
00:00:00,020 --> 00:00:08,912
„[…] அதிகாரப்பூர்வ யதார்த்தமும் உண்மையான யதார்த்தமும் இப்போது
மிகவும் விலகி உள்ளன. அதை நியாயப்படுத்தும் எந்தக் கதையும் இல்லை.“

3
00:00:08,912 --> 00:00:14,143
„இது கடினமாக இருக்கும் என்று நான் நினைக்கிறேன் […]. ஆனால்
எங்களுக்கு ஒரு வாய்ப்பு மட்டுமல்ல, மிகச் சிறந்த வாய்ப்பு

4
00:00:14,143 --> 00:00:17,143
இருக்கிறது – denn புயலின் கண்ணில் அது தீர்மானிக்கப்படும்.“

5
00:00:17,143 --> 00:00:23,876
„இன்று மீண்டும் ஒருமுறை உண்மைகளே பேசட்டும்.“

6
00:00:23,876 --> 00:00:31,961
23வது AZK-க்கு வரவேற்கிறோம் சுதந்திரமான செய்தி
அறிக்கைக்கான – மற்றும் தணிக்கைக்கு எதிரான ஒரு கூட்டணி

7
00:00:31,961 --> 00:00:40,467
73 நாடுகளிலிருந்து நேரடி இணைப்புகளுடன் ஒரு தனித்துவமான
வெப்கேம் அரங்கத்தில் மற்றும் உயர்தர நிபுணர் கருத்துகள் .

8
00:00:40,467 --> 00:00:44,374
AZK- மற்றும் Kla.TV-நிறுவனர், இவோ சாசெக்

9
00:00:44,374 --> 00:00:47,649
விசில்ப்ளோயர், கேத்ரின் ஆஸ்டின் ஃபிட்ஸ்

10
00:00:47,649 --> 00:00:50,334
Auf1-நிறுவனர், ஸ்டீஃபன் மேக்னெட்

11
00:00:50,334 --> 00:00:52,933
ஆர்வலர், மார்ட்டின் ருட்டர்

12
00:00:52,933 --> 00:00:55,220
பேரா. டாக்டர். மார்ட்டின் ஷ்வாப்

13
00:00:55,220 --> 00:00:58,530
அத்துடன் எலியாஸ் மற்றும் லோயிஸ் சாசெக்

14
00:00:58,530 --> 00:01:03,287
… துணிச்சலுடன், தொலைநோக்குடன் மற்றும் தொழில்முறை
அடிப்படையில் உறுதியாக, அன்றைய பேச்சாளர்கள் உலக

15
00:01:03,287 --> 00:01:06,083
நிகழ்வுகளின் சவாலான பகுப்பாய்வை முன்வைக்கின்றனர்.

16
00:01:06,083 --> 00:01:14,051
… இலவசமாக, 172-க்கும் மேற்பட்ட சர்வர்கள் மற்றும் பணிநிலையங்களில்
100-க்கும் மேற்பட்ட நேரடி தொழில்நுட்ப வல்லுநர்கள், 40-க்கும்

17
00:01:14,051 --> 00:01:19,308
மேற்பட்ட தன்னார்வ மொழிபெயர்ப்பாளர்களால் 12
மொழிகளில் ஒரே நேரத்தில் மொழிபெயர்ப்புடன் தடையற்ற

18
00:01:19,308 --> 00:01:22,669
ஒளிபரப்பை உறுதி செய்கிறார்கள்: ஒரு உலக அதிசயம்!

19
00:01:22,669 --> 00:01:27,243
„தனது நன்கு தகுதியான வார இறுதியில் யார்
தான் இதுபோன்ற ஒன்றை இலவசமாகச் செய்வார்?“

20
00:01:27,243 --> 00:01:31,153
… மற்றும் அர்ப்பணிப்புள்ள கலைஞர்களின்
ஆதரவுடன், காலத்தின் நாடித்துடிப்பைத் தொடும்

21
00:01:31,153 --> 00:01:33,560
ஒரு இசை நிகழ்ச்சி இந்த நாளை சூழ்ந்துள்ளது.

22
00:01:33,560 --> 00:01:39,286
AZK என்பது உண்மையை அவமதிக்கவோ, தணிக்கை செய்யவோ
அல்லது மறுக்கவோ எவ்வளவு முயற்சித்தாலும், அது தடுக்க

23
00:01:39,286 --> 00:01:42,903
முடியாதது என்பதற்கான அடையாளமாக நெடுங்காலமாக மாறிவிட்டது.

24
00:01:42,903 --> 00:01:48,269
2008 முதல், பெரும் ஊடக எதிர்ப்புகளுக்கு
மத்தியிலும், அதன் எasi வளர்ந்து வரும் நிலையில்,

25
00:01:48,269 --> 00:01:52,560
மிகவும் வேறுபட்ட மனிதர்களிடையே பாலங்களை அமைக்கிறது.

26
00:01:52,560 --> 00:01:58,736
"ஆம், அன்பர்களே, பொது விழிப்பின் காலம் தொடங்கிவிட்டது."

27
00:01:58,736 --> 00:02:05,095
AZK – உலக அரங்கின் திரைக்குப் பின்னால்
துணிச்சலுடன் பார்த்து, நிலவும் கதைகளை உடைக்கத்

28
00:02:05,095 --> 00:02:09,534
தயாராக இருக்கும் பொறுப்புள்ள மனிதர்களின் ஒன்றியம்.

29
00:02:09,534 --> 00:02:11,980
நீங்களும் அதுவா?

30
00:02:11,980 --> 00:02:18,119
சமீப காலம் வரை, உலக சமூகத்தின் பெரும்பாலானோர் தங்களை நல்ல
கைகளில் இருப்பதாக நினைத்தனர். ஆனால் அது உண்மையில் அப்படியா?

31
00:02:18,119 --> 00:02:23,805
AZK நிறுவனர் Ivo Sasek தனது உரையில் உலகின்
மையக் கல்வி மற்றும் உதவி அமைப்புகள் குறித்த

32
00:02:23,805 --> 00:02:28,003
சமீபத்திய புலனாய்வு ஆய்வுகளை வெளியிடுகிறார்:

33
00:02:28,003 --> 00:02:33,696
"எல்லா இடங்களிலும் உயர் தர ஃப்ரீமேசன்கள் மிக
மையப் பதவிகளிலும் பாத்திரங்களிலும் உள்ளனர்.

34
00:02:33,696 --> 00:02:40,560
[...] இத்தகைய ரகசிய சங்கங்கள் தங்கள் உறுப்பினர்களுக்கு
[...] முக்கிய பதவிகளுக்கான [...] தொழில் ஏணிகளாக செயல்படுகின்றன.

35
00:02:40,560 --> 00:02:46,360
[...] உலகின் முன்னணி கல்வி மற்றும் பயிற்சி முறைகள் நேரடியாக
அவர்களால் நிறுவப்பட்டன அல்லது ஆரம்ப

36
00:02:46,360 --> 00:02:52,960
கட்டத்திலேயே அவர்களால் ஊடுருவப்பட்டு,
நிதியளிக்கப்பட்டு அல்லது வேறு வழிகளில் ஊடுருவப்பட்டன.

37
00:02:52,960 --> 00:02:59,700
அவர்களின் பல்கலைக்கழகங்கள் எல்லா இடங்களிலும் மிக செல்வாக்கு மிக்க
அரசு, அரசாங்கத் தலைவர்கள், பிரதமர்கள், தலைமை ஆளுமைகள், நோபல்

38
00:02:59,700 --> 00:03:04,781
பரிசு பெற்றவர்கள், உலகளாவிய தொழில்முனைவோர் மற்றும்
அறிவியல் "முன்னோடி சிந்தனையாளர்கள்" – அதாவது

39
00:03:04,781 --> 00:03:08,110
"அந்தஸ்தும் பெயரும்" உள்ள அனைவரையும் உருவாக்கியுள்ளன.

40
00:03:08,110 --> 00:03:11,296
[...] இவைதான் நான் விரும்பி அழைக்கும் வட்ட முடிவுகள்.

41
00:03:11,296 --> 00:03:15,096
இது ஒருவரிடமிருந்து மற்றொருவரை அடையும் ஒரு
வட்டம், தன்னைத்தானே வளப்படுத்திக்கொள்ளவும்

42
00:03:15,096 --> 00:03:18,703
உயர்த்திக்கொள்ளவும் அனைத்தையும் பயன்படுத்துகிறது."

43
00:03:18,703 --> 00:03:21,945
நிற்க – இங்கே வரை மட்டுமே, ஒரு அடி கூட முன்னால் அல்ல!

44
00:03:21,945 --> 00:03:26,060
ஓ இல்லை – என்னிடம் அல்ல – குதிரை வீரனுடன் சண்டைக்கு வராதே!

45
00:03:26,060 --> 00:03:29,885
ஏனெனில் பார், அவன் வெண்மையானவன், வெற்றிக்காகவே அனுப்பப்பட்டவன்!

46
00:03:29,885 --> 00:03:36,523
இதோ, அவன் முன் எல்லாம் வீழ்கிறது, எதுவும் நிலைத்து நிற்காது!

47
00:03:36,523 --> 00:03:42,076
"சாசெக் குடும்பமும் உறவினர்களும், அவர்கள் ஒருவருடன்
ஒருவர் பழகும் விதம், மிகவும் நெகிழ்ச்சியாக இருக்கிறது."

48
00:03:42,076 --> 00:03:44,357
"ஆம், இவோ சாசெக் எல்லாவற்றையும் விட கூலான ஆள்!"

49
00:03:44,357 --> 00:03:46,077
"எனக்கும் அவரது பாணி பிடிக்கும்."

50
00:03:46,077 --> 00:03:48,020
"அருமையான குடும்பம், அருமையான கவர்ச்சி!"

51
00:03:48,020 --> 00:03:52,800
"மிகவும் அறிவார்ந்த, திறந்த மனமுள்ள மக்கள், நான்
இதைப் பற்றி விளம்பரம் மட்டுமே செய்ய முடியும்."

52
00:03:52,800 --> 00:03:58,740
முதல் சுதந்திர பத்திரிகை நிறுவனம் – சுருக்கமாக FPA –
தொடங்கப்பட்டதன் மூலம், இவோ சாசெக்கும் நூற்றுக்கணக்கான

53
00:03:58,740 --> 00:04:06,263
தன்னார்வலர்களைக் கொண்ட ஆய்வுக் குழுக்களும் ஒட்டுமொத்த சர்வதேச
விழிப்புணர்வுப் பணிக்காக ஒரு புதிய மைல்கல்லை அமைக்கின்றனர்:

54
00:04:06,263 --> 00:04:17,440
UNESCO, UNICEF, NATO, GAVI, OpenAI, விக்கிபீடியா போன்ற உலகளாவிய
அமைப்புகளை யார் நிதியுதவி செய்து ஆதிக்கம் செலுத்துகிறார்கள்?

55
00:04:17,440 --> 00:04:20,000
எப்ஸ்டீன் வலையமைப்பு பற்றிய புதிய கண்டுபிடிப்புகள் என்ன?

56
00:04:20,000 --> 00:04:25,829
ஒரு ஊடாடும் உலக வரைபடம், நூற்றுக்கும் மேற்பட்ட ஃப்ரீமேசன்
நிறுவல்களை பிராந்திய அடிப்படையில்

57
00:04:25,829 --> 00:04:33,003
வகைப்படுத்த உதவுகிறது – அனைத்தும் இலவசமாக
அணுகக்கூடியவை, உரிமத் தொகை இல்லாத படைப்புகள் உட்பட!

58
00:04:33,003 --> 00:04:37,850
"மக்களை போருக்கு இழுத்துச் செல்லும், எல்லாத்
துறைகளிலும் நேரடியாகப் பாதாளத்தை நோக்கி

59
00:04:37,850 --> 00:04:40,663
வழிநடத்தும் ஒரு ஊடக சக்திக்கு எதிரே நிற்கிறோம்.

60
00:04:40,663 --> 00:04:46,043
இதில் எந்த விவாதமும் இல்லை: அமைப்பு ஊடகங்கள்
அனைத்தும் ஒரே மாதிரியாக இணைக்கப்பட்டுள்ளன.

61
00:04:46,043 --> 00:04:50,183
[...] நாம் ஒருவருக்கொருவர் நமது
வேலையையும் பொருட்களையும் சுதந்திரமாகக் கிடைக்கச்

62
00:04:50,183 --> 00:04:52,470
செய்தால் மட்டுமே முன்னேற்றம் காண முடியும்!

63
00:04:52,470 --> 00:04:55,563
[...] மற்றவர்களுக்குக் கொடுப்பவர்,
இறுதியில் தாமும் பற்றாக்குறையில் இருக்க மாட்டார்!

64
00:04:55,563 --> 00:04:59,742
AZK, Kla.TV மற்றும் நமது அனைத்து
செயல்பாடுகளுடன் தொடங்கியதிலிருந்து நாம் அனுபவிப்பது வேறு

65
00:04:59,742 --> 00:05:02,820
எதுவும் இல்லை. [...] நீங்கள் இதில் இருக்கிறீர்களா?"

66
00:05:02,820 --> 00:05:04,885
"நான் ஒரு வகையில் டர்போ-ஊக்கமாக இருக்கிறேன்!"

67
00:05:04,885 --> 00:05:06,100
"என்னை நம்பலாம்!"

68
00:05:06,100 --> 00:05:07,880
"பன்னிரண்டு மணிக்கு சற்று தாண்டிவிட்டது, என்று சொல்லலாம்."

69
00:05:07,880 --> 00:05:12,137
"சமூகத்தில் செயல்படுவதே எங்கள் பணி
என்பதை நாங்கள் மிகத் தெளிவாக உணர்கிறோம்."

70
00:05:12,137 --> 00:05:15,665
"முக்கியமானது என்னவென்றால், விஷயங்கள்
வெளிப்படையாகவும் நேர்மையாகவும் பெயரிடப்பட வேண்டும்."

71
00:05:15,665 --> 00:05:17,922
"விழிப்புணர்வு என்பது அவசியமானது."

72
00:05:17,922 --> 00:05:22,018
"ஆம், நாங்கள் வெவ்வேறு மொழிகள்
பேசுகிறோம். ஆனால் நாம் ஒருவரோடொருவர் ஒரு பொதுவான

73
00:05:22,018 --> 00:05:24,116
மொழியைப் பேச வேண்டும், ஒற்றுமையின் மொழியை!"

74
00:05:24,116 --> 00:05:26,980
"தொடர்புகளைப் பார்ப்பது எப்போதும் உணர்ச்சிகரமானது."

75
00:05:26,980 --> 00:05:32,460
"குழந்தைகளுக்கு உதவாத பல குழந்தை உதவி
அமைப்புகளைப் பற்றியது என்னை மிகவும் பாதித்தது."

76
00:05:32,460 --> 00:05:36,080
"தகவலையும் உண்மையையும் உலகிற்குக் கொண்டு வருவது ஒரு கட்டாயமே."

77
00:05:36,080 --> 00:05:37,720
"நாங்கள் இல்லாவிட்டால் யார்!"

78
00:05:37,720 --> 00:05:42,941
"உலகம் முழுவதும் அதை ஆதரிக்கத் தயாராக இருக்கும் மிகப் பல
மக்கள் இருக்கிறார்கள். அமெரிக்காவில் ஒரே கருத்துகளையும் ஒரே

79
00:05:42,941 --> 00:05:45,720
நம்பிக்கைகளையும் பகிர்ந்து கொள்ளும் பல மக்களை நான் அறிவேன்."

80
00:05:45,720 --> 00:05:47,972
"மக்கள் தெருவுக்கு வர வேண்டும் என்பது உண்மையில் அப்படித்தான்."

81
00:05:47,972 --> 00:05:56,100
"இது ஒரு தீப்பொறி போன்றது, அது பற்றி எரிந்து, எல்லா மக்களையும்
எல்லா மனிதர்களையும் ஒன்றிணைக்கும் ஒரு மாபெரும் தீயாக மாறுகிறது."

82
00:05:56,100 --> 00:06:00,339
"நம்பிக்கை, வலிமை, எதிர்பார்ப்பு, தைரியம்
ஆகியவற்றை மீண்டும் பெற இத்தகைய சந்திப்புகள் தேவை."

83
00:06:00,339 --> 00:06:03,068
எல்லாம் புதியது, எதுவும் இருந்தபடி இல்லை

84
00:06:03,068 --> 00:06:06,757
எல்லாம் புதியது, எல்லாம் தெளிவாகிறது

85
00:06:06,757 --> 00:06:15,205
காயங்கள் அனைத்தும் கட்டப்பட்டன, வலிகள்
குணமாகின, கண்ணீர் துடைக்கப்பட்டது, இதயங்கள் குணமாகின

86
00:06:15,205 --> 00:06:20,358
எல்லா மகிழ்ச்சிக்கும் மத்தியில்: உலகம்
நிரந்தர நெருக்கடிகளின் நிலையில் உள்ளது.

87
00:06:20,358 --> 00:06:25,915
வெளியுறவுக் கொள்கை மோதல்கள் மற்றும் உள்நாட்டு அரசியல்
தீப்பொறிகள் … அவற்றை எவ்வாறு மதிப்பிடுவது, மேலும் உலக

88
00:06:25,915 --> 00:06:29,876
அரசியல் வளர்ச்சி எந்த நிகழ்ச்சி நிரலைப் பின்பற்றுகிறது?

89
00:06:29,876 --> 00:06:34,569
“ஒவ்வொரு 80 முதல் 120 ஆண்டுகளுக்கும் மத்திய
வங்கியாளர்கள் ஒரு மறுசீரமைப்பை மேற்கொள்கிறார்கள்.

90
00:06:34,569 --> 00:06:37,690
இது ஒரு அமைப்பைக் கழுவுவது போன்றது.

91
00:06:37,690 --> 00:06:43,160
[…] இந்த முறை அவர்கள் நாணயத்தை மட்டும் மாற்றப்போவதில்லை,
மாறாக நாணயத்தின் இயல்பையே அடிப்படையில் மாற்றப்போகிறார்கள்.

92
00:06:43,160 --> 00:06:49,085
[…] அடிப்படையில், நிதிப் பரிவர்த்தனை அமைப்புகள் மற்றும்
கண்காணிப்பு அமைப்புகள் மூலம் ஒவ்வொரு தனிநபரையும் கட்டுப்படுத்தும்

93
00:06:49,085 --> 00:06:52,417
தங்கள் திறனைப் பயன்படுத்த அவர்கள் விரும்புகிறார்கள்.

94
00:06:52,417 --> 00:06:59,011
[…] எனவே, முழுமையாக டிஜிட்டல் அமைப்பைத் தடுக்க அதிகபட்ச எதிர்ப்பை
உருவாக்க தனது சக்திக்குள் எல்லாவற்றையும் செய்ய வேண்டும் – அதை

95
00:06:59,011 --> 00:07:05,190
அனலாக் அமைப்புகளை உயிர்ப்புடன் வைத்திருப்பதன் மூலமும், பணத்தை
உயிர்ப்புடன் வைத்திருப்பதன் மூலமும், டிஜிட்டல் அமைப்புகள்

96
00:07:05,190 --> 00:07:09,100
மீதான சார்பைக் குறைக்க எல்லாவற்றையும் செய்வதன் மூலமும் அடையலாம்.

97
00:07:09,100 --> 00:07:13,440
[…] உங்களில் எத்தனை பேர் சோபாவிலிருந்து எழுந்து
அதற்கு எதிராக ஏதாவது செய்யத் தயாராக உள்ளீர்கள்?”

98
00:07:13,440 --> 00:07:20,428
“[…] உண்மையில் இது மக்களுக்கான திசைதிருப்பல், திட்டமிடப்பட்ட
எதிர்கால மையத்தின் அதிகாரப் பாதுகாப்பு,

99
00:07:20,428 --> 00:07:27,740
டிஜிட்டல்மயமாக்கல் மற்றும் ஒரு மாபெரும் கட்டுப்பாட்டு
அரசின் கட்டமைப்பு பற்றியதாகவே அதிகமாக உள்ளது.

100
00:07:27,740 --> 00:07:34,433
[…] டிரான்ஸ்ஹ்யூமனிசம், அதாவது மனிதர்களுடன்,
அதாவது மனித மூலதனத்துடன் புதிய தொழில்நுட்பம்,

101
00:07:34,433 --> 00:07:38,083
செயற்கை நுண்ணறிவு, சிப்கள் ஆகியவற்றுடன் இணைவது. […]

102
00:07:38,083 --> 00:07:46,158
நமக்குச் சொல்லப்படாதது என்னவென்றால், இந்த வளர்ச்சி ஒருபுறம்
மக்கள் கூட்டத்திற்கு தன்னார்வத்துடன் நிகழாது, மறுபுறம் இந்த

103
00:07:46,158 --> 00:07:53,178
வளர்ச்சியின் நன்மைகள் […] மிக மிகச் சிறிய, தன்னைத்தானே
அறிவித்துக்கொண்ட உயரடுக்கு ஒன்றுக்கே – அதாவது பில்லியனர்கள்

104
00:07:53,178 --> 00:08:01,936
மற்றும் உலகமயமாக்கல் டிரான்ஸ்ஹ்யூமனிச ஆர்வலர் வட்டாரத்தைச் சேர்ந்த
முன்னோக்கு சிந்தனையாளர்களுக்கு மட்டுமே – பயனளிக்கும் என்பதே.”

105
00:08:01,936 --> 00:08:06,349
நீங்கள் இப்போது எவ்வளவு திறமையற்றவராக
உணர்கிறீர்கள் என்பது ஏழு முறை பரவாயில்லை

106
00:08:06,349 --> 00:08:08,990
அது உங்களுக்குப் பிடித்தாலும் இல்லாவிட்டாலும்

107
00:08:08,990 --> 00:08:11,355
இது உங்களைப் பற்றி மட்டும் அல்ல!

108
00:08:11,355 --> 00:08:14,255
முழு உலகம், அது தீப்பிடித்து எரிகிறது

109
00:08:14,255 --> 00:08:16,715
நினைவில் கொள்ளுங்கள், அது நம் அனைவரையும் தாக்கும்

110
00:08:16,715 --> 00:08:19,310
ஆனால் நாம் நம்மால் முடிந்ததைக் கொடுத்தால்

111
00:08:19,310 --> 00:08:25,653
பின்னர் தீயவன் தன் சொந்த திட்டத்தில் வீழ்வான்

112
00:08:25,653 --> 00:08:33,648
„9/11 என்பது ஒன்றிணைந்து செயல்படும்
நடிகர்கள், மிகப்பெரிய பொய்களுடன் பொதுவான நலன்களை

113
00:08:33,648 --> 00:08:37,670
உருவாக்குகிறார்கள் என்பதற்கான சான்றாகும்.

114
00:08:37,670 --> 00:08:43,460
ஊடகங்கள் உதவுகின்றன, அரசியல்வாதிகள்
உதவுகின்றன, உளவுத்துறைகள் உதவுகின்றன.

115
00:08:43,460 --> 00:08:53,334
[…] மேலும் அந்த நடிகர்கள் 20 ஆண்டுகளுக்கு முன்பு
ஒன்றிணைந்து செயல்பட்டிருந்தால், அவர்கள் இன்றும், இப்போதே,

116
00:08:53,334 --> 00:08:59,960
மூன்றாம் உலகப் போரில் ஈடுபட்டிருப்பதற்கான வாய்ப்பு எவ்வளவு?

117
00:08:59,960 --> 00:09:03,660
இந்தக் கேள்வியை நீங்கள் உங்களையே கேட்டுக்கொள்ள வேண்டும்.“

118
00:09:03,660 --> 00:09:07,216
ரஷ்யர்கள், ஜெர்மானியர்கள், உக்ரேனியர்கள்,
கொரியர்கள் மற்றும் ஈரானியர்கள்,

119
00:09:07,216 --> 00:09:10,213
பாலஸ்தீனியர்கள், இஸ்ரேலியர்கள், லெபனானியர்கள், அமெரிக்கர்கள்

120
00:09:10,213 --> 00:09:13,455
எந்த நாட்டைச் சேர்ந்தவர்களாக இருந்தாலும்,
அனைவரும் ஒரே விஷயத்தை விரும்புகிறார்கள்

121
00:09:13,455 --> 00:09:16,411
அமைதி, அன்பு, சுதந்திரம் – பணக்காரர்களுக்காக இறக்கக்கூடாது

122
00:09:16,411 --> 00:09:19,756
ஆயுதங்களைக் கீழே வையுங்கள் – இறுதியாக இல்லை என்று சொல்வோம்

123
00:09:19,756 --> 00:09:22,660
ஒருவரையொருவர் அணைத்துக்கொள்வோம், நாம் விடுதலை பெற முடியும்

124
00:09:22,660 --> 00:09:25,855
இது எங்கள் தகராறு அல்ல, இது எங்கள் போர் அல்ல

125
00:09:25,855 --> 00:09:29,563
ஆனால் இது எங்கள் நேரம் – அது எங்கள் வெற்றியாக இருக்கும்!

126
00:09:29,563 --> 00:09:33,942
அமைதி வெற்றி பெறும்! – மிர் பபெடிட்

127
00:09:33,942 --> 00:09:35,968
நாங்கள் சண்டையிடுவதில்லை, மீண்டும் பேசுகிறோம்

128
00:09:35,968 --> 00:09:40,075
அமைதி வெற்றி பெறும்! – மிர் பபெடிட்

129
00:09:40,075 --> 00:09:42,494
அமைதிக்காக நாங்கள் எழுகிறோம்

130
00:09:42,494 --> 00:09:51,576
„ஜெர்மன் நீதிமன்றங்களில் கொரோனா பின்னணி ஆய்வின் நிலையை
இவ்வாறு சுருக்கலாம்: அத்தகைய ஆய்வு வெறுமனே நடைபெறவே இல்லை.

131
00:09:51,576 --> 00:09:54,960
[…] நீதிமன்றங்கள் முன்பே
பாதிக்கப்பட்டுள்ளன. அவை கூட இதில் பங்கேற்றன.

132
00:09:54,960 --> 00:10:01,320
[…] கொரோனா நடவடிக்கைகளை விமர்சித்தவர்களிடம் ஆரம்பத்திலிருந்தே
உண்மைகள் இருந்தன என்பதில் நான் உறுதியாக நம்புகிறேன்.

133
00:10:01,320 --> 00:10:10,590
மேலும், அறிவாற்றல் முரண்பாடுகள் இருந்தபோதிலும், மக்கள் தாங்கள்
ஏமாற்றப்பட்டோம் என்ற கருத்துக்குத் திறந்திருப்பதற்குத் தயாராக

134
00:10:10,590 --> 00:10:18,290
இருந்தால், இந்த நடவடிக்கைகளை எங்கள் மீது திணித்தவர்கள்
ஒரு ஜனநாயகக் கருத்துப் போட்டியில் மிக மிக மோசமான

135
00:10:18,290 --> 00:10:23,343
நிலையில் இருப்பார்கள் என்பதில் நான் உறுதியாக நம்புகிறேன்.“

136
00:10:23,343 --> 00:10:26,283
வானத்தை நோக்கிப் பார். மேகங்கள் கடந்து செல்கின்றன

137
00:10:26,283 --> 00:10:30,800
உன்னை நீயே எவ்வளவு தூரம்
வளர்த்துக்கொண்டாய் என்பதை அவை உனக்கு நினைவூட்டுகின்றன

138
00:10:30,800 --> 00:10:35,416
அது படைப்பாளரின் கையெழுத்து தனது
வெள்ளி வளையங்களை வரைகிறது பயணத்தில்

139
00:10:35,416 --> 00:10:40,777
எல்லாக் காலங்களின் மிகப்பெரிய சாகசத்தின் வழியாக

140
00:10:40,777 --> 00:10:41,668
„மிகவும் ஊக்கமளிக்கிறது!“

141
00:10:41,668 --> 00:10:42,089
„பரபரப்பானது!“

142
00:10:42,089 --> 00:10:43,529
„தொழில்முறை!“

143
00:10:43,529 --> 00:10:45,100
„நம்பமுடியாத அர்ப்பணிப்பு!“

144
00:10:45,100 --> 00:10:46,129
„கவனிக்கத்தக்கது!“

145
00:10:46,129 --> 00:10:46,839
„அற்புதம்!“

146
00:10:46,839 --> 00:10:47,805
„இது என்னை உறுதிப்படுத்தியது!“

147
00:10:47,805 --> 00:10:48,657
„இதுபோன்றது மேலும் வேண்டும் என்று தோன்றுகிறது!“

148
00:10:48,657 --> 00:10:50,142
„எல்லாம் சூப்பராக ஒழுங்கமைக்கப்பட்டுள்ளது!“

149
00:10:50,142 --> 00:10:52,080
„மொழிபெயர்ப்பின் தரம் அற்புதமாக இருந்தது!“

150
00:10:52,080 --> 00:10:53,181
„இது தனித்துவமானது!“

151
00:10:53,181 --> 00:10:54,293
„ஆம், உலகையே அசைக்கக்கூடியது!“

152
00:10:54,293 --> 00:10:57,140
„இப்போதெல்லாம் அரிதாகிவிட்ட மனிதர்களைச் சந்திக்கிறீர்கள்!“

153
00:10:57,140 --> 00:11:00,720
„இந்தச் சூழல் என்னை மிகவும் தொட்டது, அந்த உணர்வு!“

154
00:11:00,720 --> 00:11:01,951
„ஒருவர் தன்னைப் பாதுகாப்பாக உணர்கிறார்!“

155
00:11:01,951 --> 00:11:04,172
„இதுவே தாங்கி நிற்கிறது, நம்மை முன்னேற்றுகிறது!“

156
00:11:04,172 --> 00:11:05,740
"இங்கே சரணடைவது என்பதே இல்லை!"

157
00:11:05,740 --> 00:11:11,264
"அங்கே இவ்வளவு ஆர்வத்துடன் நீங்கள் அதைச் செய்வதைப்
பார்த்து நான் மீண்டும் ஒருமுறை மிகவும் ஆச்சரியமடைகிறேன்!"

158
00:11:11,264 --> 00:11:17,184
"ஏற்பாட்டாளர்களுக்கு முன் நான் தலை வணங்குகிறேன். ஒரு சர்வதேச
நிகழ்வில் பங்கேற்றது எனக்கு ஒரு இனிய ஆச்சரியமாக

159
00:11:17,184 --> 00:11:24,056
இருந்தது. ஐரோப்பா வாழ்கிறது, அமெரிக்கா வாழ்கிறது! நாம்
ஒன்றிணைகிறோம் என்பதைப் பார்த்ததில் நான் மகிழ்ச்சியடைகிறேன்!"

160
00:11:24,056 --> 00:11:29,131
"எல்லோரும் புன்னகைக்கிறார்கள், பொறாமை
இல்லை, வெறுப்பு இல்லை – ஏனெனில் எல்லோரும் ஒரே

161
00:11:29,131 --> 00:11:31,823
விஷயத்தையே விரும்புகிறார்கள்: அமைதி, அன்பு!"

162
00:11:31,823 --> 00:11:37,400
"இதுவே இப்போது வீசும் காற்று. இதுவே துவங்கிய காலம்.

163
00:11:37,400 --> 00:11:44,189
இங்கே வளிமண்டலத்தில் இருக்கும் இந்த நிகழ்வு, இது மேலும் பரவ
வேண்டும், பணத்தை நோக்கமாகக் கொள்ளாத, மாறாக அன்பினால்

164
00:11:44,189 --> 00:11:51,282
ஒருவருக்கொருவர் இலவசமாக சேவை செய்து, ஒருவருக்கொருவர்
சத்தியத்திற்காக நிற்கும் இந்த வகை மனிதத்தன்மை, இது பெருகி வரலாறு

165
00:11:51,282 --> 00:11:55,663
படைக்க வேண்டும் என்பதைத் தவிர வேறு பெரிய நம்பிக்கை எனக்கு இல்லை.

166
00:11:55,663 --> 00:12:00,582
நாம் தாங்கப்படுகிறோம், எல்லாப்
பக்கங்களிலிருந்தும் நாம் சகித்துக்கொள்ள வேண்டிய அந்த நம்பமுடியாத

167
00:12:00,582 --> 00:12:03,507
தாக்குதல்கள் அனைத்திலும் ஒருவரையொருவர் தாங்குகிறோம்.

168
00:12:03,507 --> 00:12:08,766
இத்தகைய மனிதர்களால் இந்த உலகம் நிரம்ப
வேண்டும் என்று நான் விரும்புகிறேன்."

169
00:12:08,766 --> 00:12:15,569
இவோ சாசெக், அவரது குடும்பம் மற்றும் குழு, அத்துடன் AZK, Kla.TV,
Vetopedia மற்றும் சுதந்திர செய்தி நிறுவனம்

170
00:12:15,569 --> 00:12:22,912
"FPA"-வின் அனைத்து ஊழியர்களும் உங்களை அன்புடன்
அழைக்கிறார்கள்: இந்த எழுச்சி இயக்கத்தின் ஒரு பகுதியாகுங்கள்!

171
00:12:22,912 --> 00:12:27,872
ஒன்றாக நாம் எதிர்காலத்தை ஆக்கப்பூர்வமாக
நோக்குகிறோம் – ஒன்றாக நாம் உலகை மாற்றுகிறோம்!

172
00:12:27,872 --> 00:12:34,704
"கிட்டத்தட்ட அதை நான் மறந்துவிட்டேன்: எனக்கு எதிராக இப்போது
கொந்தளிக்கும் கட்டண ஊடகங்களின் பெரும் தாக்குதலில்

173
00:12:34,704 --> 00:12:42,456
சாசெக் இந்த 23வது AZK-இல் புதிய கட்டுப்பட்டவர்களை
விளம்பரப்படுத்துவார் என்று மிக வலுவாக எச்சரிக்கப்பட்டது.

174
00:12:42,456 --> 00:12:47,379
உங்கள் ஆலோசனைக்கு நன்றி தெரிவிக்கிறேன். […] மேலும் நான்
சொல்கிறேன், எனவே நீங்கள் அனைவரும் கட்டாய

175
00:12:47,379 --> 00:12:54,160
விழிப்புணர்வாளர்களாகுங்கள், இதுபோன்ற உரைகளையும் 23வது
AZK-இன் உரைகளையும் உலகம் முழுவதும் பரப்புங்கள்.”

176
00:12:59,840 --> 00:13:02,300
நீங்கள் தயாரா?

177
00:13:02,300 --> 00:13:12,553
மேலும் www.kla.tv/AZK23 மற்றும் www.anti-zensur.info/azk23 இல்

