WEBVTT

00:00.376 --> 00:09.255
Călin Georgescu, bivši rumunski predsjednički
kandidat, ponovo je pritvoren 21. septembra 2026.

00:09.255 --> 00:14.614
Rumunski mediji prikazali su pretres njegovog
stana u ranim jutarnjim satima kao čin velikog

00:14.614 --> 00:18.280
herojstva – kao da su uhvatili najopasnijeg terorista

00:18.280 --> 00:23.384
Ko je taj naizgled tako izuzetno opasan čovjek?

00:23.384 --> 00:30.433
Bivši specijalni izvjestilac UN-a Călin
Georgescu dobio je jasnu većinu glasova u prvom

00:30.433 --> 00:34.482
krugu rumunskih predsjedničkih izbora 2024.

00:34.482 --> 00:43.112
Zbog navodnih nepravilnosti, Ustavni sud Rumunije je u
decembru 2024. ipak poništio izbore i naredio njihovo

00:43.112 --> 00:47.850
ponavljanje, na koje Georgescu potom nije bio pušten.

00:47.850 --> 00:52.045
Kla.TV je o tome izvještavao u nekoliko emisija.

01:00.708 --> 01:07.984
U februaru 2025. Georgescu je privremeno uhapšen, a u
martu je rumunski Ustavni sud odbio Georgescuovu

01:07.984 --> 01:12.801
žalbu protiv njegovog isključenja s predsjedničkih izbora.

01:12.801 --> 01:20.386
Dana 26. maja 2025. Georgescu je objavio
kraj svog „aktivnog angažmana“ u politici.

01:20.386 --> 01:23.608
Napadi pravosuđa na Georgescua

01:23.608 --> 01:29.589
Već dan nakon te objave Georgescu je ponovo
pozvan od strane Glavnog državnog tužilaštva.

01:29.589 --> 01:34.549
Kako izvještavaju rumunski izvori, taj kod naroda
izuzetno popularan političar je nakon toga

01:34.549 --> 01:37.643
redovno dovođen u državno tužilaštvo i na saslušanja.

01:37.643 --> 01:45.574
Dana 21. septembra 2026. pretresli su ga maskirani pripadnici
specijalnih snaga i potom ga odveli u sjedište DIICOT-a ,

01:45.574 --> 01:49.608
pri čemu je protiv njega pokrenut treći krivični postupak.

01:49.608 --> 01:56.000
Od tada je Călin Georgescu u centralnom
pritvoru u Bukureštu i i dalje je zadržan u pritvoru.

01:56.000 --> 02:02.700
Koju ulogu igra „Odjel za istrage
organizovanog kriminala i terorizma“?

02:02.700 --> 02:14.442
Georgescuov zahtjev da se istražni pritvor zamijeni kućnim
pritvorom prvobitno je 13. oktobra 2026. odobrio nadležni sud.

02:14.442 --> 02:24.192
Ali tu odluku je DIICOT dva puta uzastopno osporio, dok
na kraju nije odlučeno o produženju istražnog pritvora.

02:25.973 --> 02:34.573
Karakteristično je da je svaki put nadležni centralni sud
na okružnom nivou u Bukureštu, Tribunal București,

02:34.573 --> 02:40.292
sudski odlučio da je produženje istražnog pritvora neosnovano.

02:40.292 --> 02:48.988
Ali svaki put je to poništio „Odjel za istrage
organizovanog kriminala i terorizma“ – DIICOT.

02:48.988 --> 02:56.345
Georgescu, koji od 29. septembra mora izdržavati
kaznu u Centralnom zatvoru u Bukureštu, tako

02:56.345 --> 03:00.597
će tamo biti u pritvoru još do 27. novembra 2026.

03:00.597 --> 03:04.946
Koji se „zločini“ stavljaju na teret Călinu Georgescuu?

03:07.384 --> 03:12.567
Između ostalog, tereti se za formiranje
kriminalne grupe i prevaru s teškim posljedicama.

03:12.567 --> 03:18.537
Nadalje i za takozvani legionarski pozdrav ,
kao i da je navodno pokušao pronaći i uništiti

03:18.537 --> 03:22.293
nadzorne uređaje instalirane u njegovom stanu.

03:22.293 --> 03:25.598
Kako narod gleda na Călina Georgescua?

03:25.598 --> 03:31.694
Brojni Rumuni, s obzirom na tajming i masovno
prisustvo policije, pretpostavljaju da su ti

03:31.694 --> 03:35.191
optužbe politički motivisane i da služe zastrašivanju.

03:35.191 --> 03:40.060
Mnogi ljudi su se okupili i satima
su na kiši skandirali „Pustite ga!“

03:40.060 --> 03:48.822
Narod je svakodnevno izlazio na ulicu – 32 dana zaredom –,
oko 2.000 ljudi, kako bi mirno protestovali ispred Centralnog

03:48.822 --> 03:52.426
zatvora, Apelacionog suda ili „Tribunala u Bukureštu“.

03:52.426 --> 03:56.574
Skandirali su slogane poput: „Călin Georgescu JESTE predsjednik!“

03:56.574 --> 04:03.030
„Căline, Căline, mi smo ovdje uz
tebe!“ „I mi smo Călin Georgescu!“

04:23.645 --> 04:28.910
Kako narod ocjenjuje okolnosti oko Georgescuovog tretmana?

04:30.793 --> 04:36.824
Šta ljudi na ulici misle o tome,
pokazuju njihovi protestni povici:

04:36.824 --> 04:39.582
„Narod ga je izabrao, vi ste ga uhapsili!“

04:39.582 --> 04:43.933
„Pravda, ne korupcija!“ „DIICOT – mafijaška grupa!“

04:43.933 --> 04:46.730
„Napolje, napolje s izdajnicima zemlje!“

04:46.730 --> 04:51.512
„Osudite lopove – ne patriote!“

04:51.512 --> 05:00.443
A George Simion, predsjednik opozicione stranke AUR, govori o
Georgescuu kao političkom zatvoreniku, dok evropski poslanik

05:00.443 --> 05:10.360
Gheorghe Pipera zahtijeva da se pravosudni sistem u Rumuniji
koristi za zaštitu prava i sloboda, a ne kao političko oružje.

05:10.360 --> 05:14.492
Ko upravlja DIICOT-om?

05:14.492 --> 05:19.286
Ko stoji iza institucije DIICOT i koga ona zaista predstavlja?

05:19.286 --> 05:28.179
Zašto oni ovdje imaju posljednju riječ u svim
odlukama, bez obzira na dokaze i indicije – kao vrhovni sud?

05:28.179 --> 05:37.257
O direktoru DIICOT-a Codrinu-Horațiuu Mironu treba reći da
je on tek u aprilu 2026. zajedno s drugim rukovodećim tužiocima

05:37.257 --> 05:42.121
imenovan od strane aktualnog predsjednika Nicusora Dana.

05:42.121 --> 05:48.161
Predsjednik imenuje rukovodioce
tužilaštava na prijedlog ministra pravde.

05:48.161 --> 05:53.969
Protiv ovih predloga u martu su bili oštri
protesti različitih grupa civilnog društva.

05:53.969 --> 05:57.060
S jedne strane, jer su kandidati bili vrlo sporni.

05:57.060 --> 06:04.839
Tako je kandidatkinji za funkciju glavne državne tužiteljice,
Cristini Chiriac, prigovoreno da je u prošlosti zadržala

06:04.839 --> 06:09.989
dokaze o seksualnom zlostavljanju od strane jednog biskupa.

06:09.989 --> 06:16.231
S druge strane, demonstranti i aktivisti za ljudska prava
vidjeli su opasnost da se ovdje postavljaju politički

06:16.231 --> 06:20.247
podobni kandidati i da pravosuđe stoga nije zaista neovisno.

06:20.247 --> 06:27.742
Predsjednik Nicusor Dan je međutim ignorisao te
glasove i postavio sve predložene kandidate na funkcije.

06:27.742 --> 06:34.040
Kao što smo pokazali u emisiji www.kla.tv/38448 „Rumunija:
Manipulacija izbora u 'ključnoj državi Evrope' –

06:34.040 --> 06:40.309
otkrivene pozadinske mreže!“, predsjednika Dana
je između ostalih izgradila mreža Georgea Sorosa.

06:40.309 --> 06:47.395
To je upravo ta mreža koju je Georgescu želio
razbiti - da je postao predsjednik Rumunije.

06:47.395 --> 06:51.428
Sada se očigledno ostvaruje ono čega su
se aktivisti za ljudska prava bojali:

06:51.428 --> 06:58.179
Šef institucije kojeg je postavio predsjednik
pobrinut će se da tadašnji predsjednički kandidat

06:58.179 --> 07:02.600
bude uklonjen i da mu ugled bude što više narušen.

07:02.600 --> 07:08.065
Ali o čemu se ovdje zapravo radi usred svih ovih događaja?

07:08.065 --> 07:13.229
Koga zapravo smeta i plaši Călin
Georgescu, kojeg narod toliko voli?

07:13.229 --> 07:18.653
I zašto se pribjegava takvim postupcima da ga se ukloni i ušutka?

07:18.653 --> 07:25.362
Kome pravosuđe zaista služi? Čiji interesi
ovdje imaju prednost, i ko je sistem u sjeni?

07:25.362 --> 07:28.256
Na ova pitanja odgovore daje sljedeća emisija:

07:28.256 --> 07:32.994
Rumunija - Puč duboke države -
www.kla.tv/37564 koju ćemo nakon toga ponovo emitovati.
