WEBVTT

00:00.376 --> 00:09.255
Călin Georgescu, były rumuński kandydat na
prezydenta, został ponownie aresztowany 21 września 2026 roku.

00:09.255 --> 00:14.493
Rumuńskie media przedstawiły przeszukanie jego
mieszkania wczesnym rankiem jako akt wielkiego

00:14.493 --> 00:18.280
bohaterstwa – jakby schwytano najgroźniejszego terrorystę

00:18.280 --> 00:23.384
Kim jest ten pozornie tak niezwykle groźny człowiek?

00:23.384 --> 00:30.435
Były specjalny sprawozdawca ONZ Călin Georgescu
uzyskał w pierwszej turze wyborów prezydenckich

00:30.435 --> 00:34.482
w Rumunii w 2024 roku wyraźną większość głosów.

00:34.482 --> 00:41.253
Z powodu domniemanych nieprawidłowości Trybunał Konstytucyjny
Rumunii unieważnił jednak w grudniu 2024

00:41.253 --> 00:47.850
roku wybory i zarządził ich powtórzenie, do
którego Georgescu nie został jednak dopuszczony.

00:47.850 --> 00:52.045
Kla.TV relacjonowała to w kilku audycjach.

01:00.708 --> 01:08.040
W lutym 2025 roku Georgescu został tymczasowo zatrzymany, w
marcu rumuński Trybunał Konstytucyjny odrzucił skargę

01:08.040 --> 01:12.801
Georgescusa przeciwko jego wykluczeniu z wyborów prezydenckich.

01:12.801 --> 01:20.386
26 maja 2025 roku Georgescu ogłosił zakończenie
swojego „aktywnego zaangażowania” w politykę.

01:20.386 --> 01:23.608
Ataki wymiaru sprawiedliwości na Georgescusa

01:23.608 --> 01:29.589
Już dzień po tym ogłoszeniu Georgescu został
ponownie wezwany przez Prokuraturę Generalną.

01:29.589 --> 01:34.508
Jak relacjonują rumuńskie źródła, ten niezwykle
popularny wśród ludu polityk był następnie

01:34.508 --> 01:37.643
regularnie wzywany do prokuratury i na przesłuchania.

01:37.643 --> 01:44.012
21 września 2026 roku został przeszukany przez zamaskowanych
funkcjonariuszy, a następnie przewieziony

01:44.012 --> 01:49.608
do siedziby DIICOT , przy czym wszczęto
przeciwko niemu już trzecie postępowanie karne.

01:49.608 --> 01:56.000
Od tego czasu Călin Georgescu przebywa w areszcie
centralnym w Bukareszcie i nadal jest tam przetrzymywany.

01:56.000 --> 02:02.700
Jaką rolę odgrywa „Wydział Śledczy ds.
Przestępczości Zorganizowanej i Terroryzmu”?

02:02.700 --> 02:08.174
Wniosek Georgescusa o zastąpienie tymczasowego
aresztowania aresztem domowym został początkowo

02:08.174 --> 02:14.442
uwzględniony 13 października 2026 r. przez właściwy sąd.

02:14.442 --> 02:19.428
Jednak ta decyzja została dwukrotnie z rzędu
zaskarżona przez DIICOT, aż ostatecznie

02:19.428 --> 02:24.192
postanowiono o przedłużeniu tymczasowego aresztowania.

02:25.973 --> 02:32.643
Znamienne jest, że za każdym razem właściwy w takich sprawach
centralny sąd szczebla okręgowego w

02:32.643 --> 02:40.292
Bukareszcie, Tribunal București, orzekał, że
przedłużenie tymczasowego aresztowania jest bezzasadne.

02:40.292 --> 02:48.988
Jednak za każdym razem było to ponownie uchylane przez „Wydział
Śledczy ds. Przestępczości Zorganizowanej i Terroryzmu” – DIICOT.

02:48.988 --> 02:56.330
Georgescu, który od 29 września musi odbywać karę
w centralnym więzieniu w Bukareszcie, pozostanie

02:56.330 --> 03:00.597
tam zatem w areszcie jeszcze do 27 listopada 2026 r.

03:00.597 --> 03:04.946
Jakie „przestępstwa” zarzuca się Călinowi Georgescu?

03:07.384 --> 03:12.567
Zarzuca mu się między innymi utworzenie grupy
przestępczej oraz oszustwo o poważnych skutkach.

03:12.567 --> 03:18.171
Ponadto także tak zwany salut legionowy , a także
to, że miał próbować odnaleźć i zniszczyć

03:18.171 --> 03:22.293
urządzenia nadzorujące zainstalowane w jego mieszkaniu.

03:22.293 --> 03:25.598
Jak naród odnosi się do Călina Georgescusa?

03:25.598 --> 03:31.867
Wielu Rumunów przypuszcza, w obliczu terminu i
masowej obecności policji, że te zarzuty są

03:31.867 --> 03:35.191
motywowane politycznie i mają służyć zastraszeniu.

03:35.191 --> 03:40.060
Wiele osób zebrało się i przez godziny
skandowało w deszczu „Wypuśćcie go!”

03:40.060 --> 03:48.453
Lud codziennie wychodził na ulice – 32 dni z rzędu –,
około 2000 osób, aby pokojowo protestować przed więzieniem

03:48.453 --> 03:52.426
centralnym, sądem apelacyjnym lub „Trybunałem Bukaresztu”.

03:52.426 --> 03:56.574
Skandowali hasła takie jak: „Călin Georgescu JEST prezydentem!”

03:56.574 --> 04:03.030
„Căline, Căline, jesteśmy tu przy
tobie!” „My też jesteśmy Călin Georgescu!”

04:23.645 --> 04:28.910
Jak lud ocenia okoliczności wokół traktowania Georgescua?

04:30.793 --> 04:36.824
Co ludzie na ulicy o tym myślą,
pokazują ich okrzyki protestacyjne:

04:36.824 --> 04:39.582
„Lud go wybrał, wy go aresztowaliście!”

04:39.582 --> 04:43.933
„Sprawiedliwość, nie korupcja!” „DIICOT – mafijna grupa!”

04:43.933 --> 04:46.730
„Precz, precz ze zdrajcami kraju!”

04:46.730 --> 04:51.512
„Skazujcie złodziei – nie patriotów!”

04:51.512 --> 04:59.828
A George Simion, przewodniczący opozycyjnej partii AUR, mówi o
Georgescu jako o więźniu politycznym, podczas gdy eurodeputowany

04:59.828 --> 05:05.984
Gheorghe Pipera domaga się, aby system wymiaru
sprawiedliwości w Rumunii był wykorzystywany do

05:05.984 --> 05:10.360
ochrony praw i wolności, a nie jako broń polityczna.

05:10.360 --> 05:14.492
Kto kieruje DIICOT?

05:14.492 --> 05:19.286
Kto stoi za instytucją DIICOT i kogo naprawdę reprezentuje?

05:19.286 --> 05:28.179
Dlaczego mają tu ostatnie słowo we wszystkich
decyzjach, niezależnie od dowodów i poszlak – jak najwyższy sąd?

05:28.179 --> 05:35.383
O szefie DIICOT Codrinie-Horațiu Mironie należy powiedzieć, że
został on mianowany dopiero w kwietniu 2026

05:35.383 --> 05:42.121
roku wraz z innymi kierującymi prokuratorami
przez urzędującego prezydenta Nicusora Dana.

05:42.121 --> 05:48.161
Prezydent mianuje szefów prokuratur
każdorazowo na wniosek ministra sprawiedliwości.

05:48.161 --> 05:53.969
Przeciwko tym propozycjom w marcu miały miejsce ostre
protesty różnych grup społeczeństwa obywatelskiego.

05:53.969 --> 05:57.060
Po pierwsze, ponieważ kandydaci byli bardzo kontrowersyjni.

05:57.060 --> 06:04.425
Tak więc kandydatce na stanowisko prokuratora
generalnego, Cristinie Chiriac, zarzucono, że w przeszłości

06:04.425 --> 06:09.989
wstrzymywała dowody wykorzystywania seksualnego przez biskupa.

06:09.989 --> 06:15.042
Z drugiej strony demonstranci i obrońcy praw człowieka widzieli
niebezpieczeństwo, że zostaną tu powołani

06:15.042 --> 06:20.247
politycznie przychylni kandydaci, a wymiar
sprawiedliwości nie będzie więc naprawdę niezależny.

06:20.247 --> 06:27.742
Prezydent Nicusor Dan zignorował jednak te głosy i
wprowadził na urząd wszystkich zaproponowanych kandydatów.

06:27.742 --> 06:33.893
Jak pokazaliśmy w audycji www.kla.tv/38448 „Rumunia: manipulacja
wyborami w «kluczowym państwie Europy» –

06:33.893 --> 06:40.309
ujawniono sieci powiązań!”, prezydent Dan został
zbudowany między innymi przez sieć George’a Sorosa.

06:40.309 --> 06:47.395
To dokładnie ta sieć, którą Georgescu chciał
rozbić – gdyby został prezydentem Rumunii.

06:47.395 --> 06:51.428
Teraz najwyraźniej następuje to, czego
obawiali się obrońcy praw człowieka:

06:51.428 --> 06:58.323
Szef urzędu powołany przez prezydenta dba o to, by
ówczesny kandydat na prezydenta został usunięty z drogi,

06:58.323 --> 07:02.600
a jego reputacja możliwie jak najbardziej zniszczona.

07:02.600 --> 07:08.065
Ale o co właściwie tu chodzi w środku tych wszystkich wydarzeń?

07:08.065 --> 07:13.229
Komu właściwie przeszkadza i kogo przeraża Călin
Georgescu, który jest tak kochany przez naród?

07:13.229 --> 07:18.653
I dlaczego sięga się po takie procedury, by go usunąć i uciszyć?

07:18.653 --> 07:25.362
Komu naprawdę służy wymiar sprawiedliwości? Czyje
interesy mają tu pierwszeństwo i kto jest systemem w cieniu?

07:25.362 --> 07:28.256
Na te pytania odpowiada następująca audycja:

07:28.256 --> 07:32.994
Rumunia – zamach stanu głębokiego państwa –
www.kla.tv/37564, którą następnie ponownie wyemitujemy.
