WEBVTT

00:00.376 --> 00:09.255
Si Călin Georgescu, ang dating kandidato sa pagkapangulo ng
Romania, ay muling ikinulong noong ika-21 ng Setyembre 2026.

00:09.255 --> 00:13.882
Ang mga media ng Romania ay nagpakita ng paghahalughog sa kanyang
tirahan nang madaling araw bilang isang

00:13.882 --> 00:18.280
gawa ng matinding kabayanihan – na parang
nahuli nila ang pinakamapanganib na terorista

00:18.280 --> 00:23.384
Sino ang lalaking ito na tila napakapanganib?

00:23.384 --> 00:30.460
Ang dating espesyal na tagapag-ulat ng UN na si Călin
Georgescu ay nakakuha ng malinaw na mayorya ng mga boto sa unang

00:30.460 --> 00:34.482
pag-ikot ng halalan sa pagkapangulo ng Romania noong 2024.

00:34.482 --> 00:41.324
Dahil sa diumano'y mga iregularidad, gayunpaman, kinansela ng
Korte Suprema ng Romania noong Disyembre 2024 ang

00:41.324 --> 00:47.850
halalan at iniutos ang muling pagsasagawa nito,
ngunit hindi na pinayagan si Georgescu na lumahok.

00:47.850 --> 00:52.045
Nag-ulat ang Kla.TV tungkol dito sa ilang mga programa.

01:00.708 --> 01:06.684
Noong Pebrero 2025, pansamantalang inaresto si Georgescu, noong
Marso, tinanggihan ng Korte Suprema ng

01:06.684 --> 01:12.801
Romania ang reklamo ni Georgescu laban sa kanyang
pagbubukod mula sa halalan sa pagkapangulo.

01:12.801 --> 01:20.386
Noong ika-26 ng Mayo 2025, inihayag ni Georgescu ang
pagtatapos ng kanyang "aktibong paglahok" sa pulitika.

01:20.386 --> 01:23.608
Mga pag-atake ng hustisya kay Georgescu

01:23.608 --> 01:29.589
Isang araw lamang pagkatapos ng anunsyo na ito,
muling ipinatawag si Georgescu ng Pangkalahatang Tagausig.

01:29.589 --> 01:34.689
Ayon sa mga ulat ng mga pinagkukunan ng
Romania, ang pulitikong lubos na sikat sa mga tao ay

01:34.689 --> 01:37.643
regular na dinala sa tagausig at sa mga pagdinig.

01:37.643 --> 01:43.785
Noong ika-21 ng Setyembre 2026, siya ay hinalughog ng mga
nakamaskarang tauhan at pagkatapos ay dinala

01:43.785 --> 01:49.608
sa tanggapan ng DIICOT , kung saan ang
pangatlong kasong kriminal laban sa kanya ay sinimulan.

01:49.608 --> 01:56.000
Mula noon, si Călin Georgescu ay nasa sentral na
pagkulong sa Bukarest at patuloy pa ring nakakulong.

01:56.000 --> 02:02.700
Ano ang papel na ginagampanan ng "Kagawaran ng
Imbestigasyon para sa Organisadong Krimen at Terorismo"?

02:02.700 --> 02:08.210
Ang kahilingan ni Georgescu na palitan ng house
arrest ang detensyon habang nag-iimbestiga ay unang

02:08.210 --> 02:14.442
pinagbigyan ng karampatang hukuman noong Oktubre 13, 2026.

02:14.442 --> 02:20.120
Ngunit ang desisyong ito ay dalawang beses na sunod-sunod
na kinontesta ng DIICOT, hanggang sa tuluyang napagpasyahan

02:20.120 --> 02:24.192
ang pagpapalawig ng detensyon habang nag-iimbestiga.

02:25.973 --> 02:32.781
Makabuluhan na ang sentral na hukuman sa antas ng distrito sa
Bukarest na may kapangyarihan sa mga ganitong kaso, ang

02:32.781 --> 02:40.292
Tribunal București, ay nagpasya nang hudisyal na walang
batayan ang pagpapalawig ng detensyon habang nag-iimbestiga.

02:40.292 --> 02:45.781
Ngunit sa bawat pagkakataon, ito ay muling
pinawalang-bisa ng "Kagawaran ng Imbestigasyon para

02:45.781 --> 02:48.988
sa Organisadong Krimen at Terorismo" – DIICOT.

02:48.988 --> 02:55.926
Si Georgescu, na nakakulong sa sentral na
bilangguan ng Bukarest mula noong Setyembre 29, ay

02:55.926 --> 03:00.597
mananatiling nakakulong doon hanggang Nobyembre 27, 2026.

03:00.597 --> 03:04.946
Anong mga "krimen" ang ipinaparatang kay Călin Georgescu?

03:07.384 --> 03:12.567
Kabilang sa mga ipinaparatang sa kanya ay ang pagbuo ng isang
kriminal na grupo at pandarayang may mabibigat na kahihinatnan.

03:12.567 --> 03:18.435
Gayundin ang tinatawag na pagbati ng Legionaryo , pati
na rin ang pagtatangkang hanapin at sirain ang mga

03:18.435 --> 03:22.293
kagamitang pangsubaybay na nakalagay sa kanyang tirahan.

03:22.293 --> 03:25.598
Ano ang pananaw ng mga tao kay Călin Georgescu?

03:25.598 --> 03:32.047
Maraming Rumano ang naghihinala, dahil sa timing at sa
napakalaking presensya ng pulisya, na ang mga paratang

03:32.047 --> 03:35.191
na ito ay may motibong pulitikal at naglalayong manakot.

03:35.191 --> 03:40.060
Maraming tao ang nagtipon at nag-ingay
nang ilang oras sa ulan ng "Palayain siya!"

03:40.060 --> 03:46.889
Ang mga tao ay lumalabas sa kalye araw-araw – 32 araw nang
sunod-sunod –, mga 2,000 katao, upang mapayapang

03:46.889 --> 03:52.426
magprotesta sa harap ng Sentral na Bilangguan,
ng Hukuman ng Apela, o ng „Tribunal ng Bukarest“.

03:52.426 --> 03:56.574
Sumisigaw sila ng mga slogan tulad
ng: „Si Călin Georgescu AY Pangulo!“

03:56.574 --> 04:03.030
„Căline, Căline, narito kami para sa
iyo!“ „Kami rin ay si Călin Georgescu!“

04:23.645 --> 04:28.910
Paano hinuhusgahan ng mga tao ang mga
pangyayari sa paligid ng pagtrato kay Georgescu?

04:30.793 --> 04:36.824
Ang iniisip ng mga tao sa kalye tungkol dito
ay makikita sa kanilang mga sigaw sa protesta:

04:36.824 --> 04:39.582
„Pinili siya ng mga tao, ikinulong ninyo siya!“

04:39.582 --> 04:43.933
„Katarungan, hindi korapsyon!“ „DIICOT – mafia na grupo!“

04:43.933 --> 04:46.730
„Lumabas, lumabas kayong mga taksil sa bansa!“

04:46.730 --> 04:51.512
„Hatulan ang mga magnanakaw – hindi ang mga makabayan!“

04:51.512 --> 04:58.772
At si George Simion, ang pangulo ng oposisyon na partidong AUR,
ay tinatawag si Georgescu na isang bilanggong pulitikal, habang

04:58.772 --> 05:05.804
ang MEP na si Gheorghe Pipera ay nananawagan na ang sistema ng
hustisya sa Romania ay dapat gamitin para sa pagtataguyod ng

05:05.804 --> 05:10.360
mga karapatan at kalayaan, at hindi bilang sandatang pulitikal.

05:10.360 --> 05:14.492
Sino ang nagkokontrol sa DIICOT?

05:14.492 --> 05:19.286
Sino ang nasa likod ng institusyong
DIICOT at sino talaga ang kinakatawan nito?

05:19.286 --> 05:23.793
Bakit sila ang may huling salita sa lahat ng
desisyon dito, anuman ang ebidensya at mga

05:23.793 --> 05:28.179
palatandaan – tulad ng isang kataas-taasang hukuman?

05:28.179 --> 05:35.367
Tungkol sa pinuno ng DIICOT na si Codrin-Horațiu Miron, dapat
sabihin na siya ay naitalaga lamang noong Abril

05:35.367 --> 05:42.121
2026 kasama ng iba pang mga nangungunang
tagausig ng kasalukuyang pangulo na si Nicusor Dan.

05:42.121 --> 05:48.161
Ang pangulo ay nagtatalaga ng mga pinuno ng mga
tanggapan ng tagausig sa mungkahi ng ministro ng hustisya.

05:48.161 --> 05:53.969
Laban sa mga panukalang ito, may mga matinding protesta
noong Marso mula sa iba't ibang grupo ng lipunang sibil.

05:53.969 --> 05:57.060
Una, dahil ang mga kandidato ay lubhang kontrobersyal.

05:57.060 --> 06:04.464
Kaya't ang kandidata para sa posisyon ng Punong Tagausig,
si Cristina Chiriac, ay inakusahan na sa nakaraan ay

06:04.464 --> 06:09.989
itinago ang ebidensya ng sekswal na pang-aabuso ng isang obispo.

06:09.989 --> 06:15.009
Pangalawa, nakita ng mga demonstrador at tagapagtanggol ng
karapatang pantao ang panganib na dito ay ilalagay

06:15.009 --> 06:20.247
ang mga kandidatong pabor sa pulitika at
samakatuwid ang hudikatura ay hindi tunay na independyente.

06:20.247 --> 06:27.742
Gayunpaman, hindi pinansin ni Pangulong Nicusor Dan ang mga boto
at iniluklok sa puwesto ang lahat ng iminungkahing kandidato.

06:27.742 --> 06:34.065
Gaya ng ipinakita namin sa programang www.kla.tv/38448 "Romania:
Pagmamanipula ng Halalan sa 'Susing Estado ng Europa' –

06:34.065 --> 06:40.309
Mga Network sa Likod Natuklasan!", si Pangulong Dan
ay itinayo ng, bukod sa iba pa, network ni George Soros.

06:40.309 --> 06:47.395
Ito mismo ang network na gustong wasakin ni
Georgescu - kung siya sana ang naging Pangulo ng Romania.

06:47.395 --> 06:51.428
Ngayon, tila nagaganap na ang kinatatakutan
ng mga tagapagtanggol ng karapatang pantao:

06:51.428 --> 06:58.306
Ang pinuno ng ahensya na inilagay ng pangulo ay nagsisiguro
na ang dating kandidato sa pagkapangulo ay maalis sa daan at

06:58.306 --> 07:02.600
ang kanyang reputasyon ay masira nang husto hangga't maaari.

07:02.600 --> 07:08.065
Ngunit ano ba talaga ang pinag-uusapan dito
sa gitna ng lahat ng mga pangyayaring ito?

07:08.065 --> 07:13.229
Sino ba talaga ang ginugulo at kinatatakutan ni
Călin Georgescu, na labis na minamahal ng mga tao?

07:13.229 --> 07:18.653
At bakit gumagamit ng ganitong mga
pamamaraan upang siya ay alisin at patahimikin?

07:18.653 --> 07:25.362
Kanino ba talaga naglilingkod ang hudikatura? Kaninong interes
ang nangingibabaw dito, at sino ang sistema sa likod ng anino?

07:25.362 --> 07:28.256
Ang sumusunod na programa ay
nagbibigay ng mga sagot sa mga tanong na ito:

07:28.256 --> 07:32.994
Romania - Ang Kudeta ng Malalim na Estado -
www.kla.tv/37564 na aming ipapalabas muli pagkatapos.
