1
00:00:00,001 --> 00:00:01,211


2
00:00:01,211 --> 00:00:10,280
Det är dags igen! Den 23:e
anti-censurkonferensen står redo att börja.

3
00:00:10,280 --> 00:00:16,070
Förutom explosiva ämnen väntar ett
musikprogram som är långt mer än bara ackompanjemang.

4
00:00:16,070 --> 00:00:19,803
Det träffar tidens nerv!

5
00:00:21,627 --> 00:00:28,756
Välkommen till den 23:e
AZK-konferensen. Vad roligt att du är här!

6
00:00:31,887 --> 00:00:37,304
Hej alla kära från hela världen!

7
00:00:37,304 --> 00:00:43,220
Hjärtligt välkomna till den 23:e AZK.

8
00:00:43,220 --> 00:00:49,488
Jag säger ”Privet” för Ukraina, Ryssland och Kirgizistan.

9
00:00:49,488 --> 00:00:52,550
Ni är idag uppkopplade med många inloggningar.

10
00:00:52,550 --> 00:00:58,955
Våra tittare från några städer i
Ukraina kämpar just nu hårt med strömavbrott.

11
00:00:58,955 --> 00:01:06,852
Men vi har en fast förväntan att strömmen och internet ska fungera
stabilt idag, och att ni helt enkelt kan vara med hela tiden.

12
00:01:06,852 --> 00:01:16,973
Vi säger ”Hola” för Spanien, Teneriffa, Bolivia,
Chile, Argentina, Peru, Guatemala, Costa Rica,

13
00:01:16,973 --> 00:01:22,887
Mexiko, Colombia, Nicaragua, Panama och Paraguay.

14
00:01:22,887 --> 00:01:29,815
I Mexiko är klockan just nu 20 min över tre på morgonen!

15
00:01:29,815 --> 00:01:35,945
Vi säger ”Hello” till Amerika, Kanada och Storbritannien.

16
00:01:35,945 --> 00:01:39,580
Även här fångar ni upp några strömmar idag.

17
00:01:39,580 --> 00:01:47,624
Hos några tittare på USA:s västkust
är klockan 20 min över ett på natten.

18
00:01:47,624 --> 00:01:52,326
Tack för att ni har stigit upp ur sängen för AZK!

19
00:01:52,326 --> 00:01:59,960
Hos våra tittare på Rysslands östkust är
klockan redan 20 min över åtta på kvällen.

20
00:01:59,960 --> 00:02:04,680
Och till er säger vi tack för att ni
tillbringar natten med oss, er natt.

21
00:02:04,680 --> 00:02:12,345
Vi säger ”Aluu” till Grönland,
”Salamat bagi” till Malaysia och Indonesien.

22
00:02:12,345 --> 00:02:18,280
”Salam” till Senegal, Marocko, Algeriet, Afghanistan och Iran.

23
00:02:18,280 --> 00:02:24,786
”Asléma” till Tunisien, ”Jambo” Tanzania, ”Amahoro” Burundi!

24
00:02:24,786 --> 00:02:30,184
”Mbote” säger man som hälsning i Kongo och Kamerun.

25
00:02:30,184 --> 00:02:34,920
Med alla dessa länder är vi idag förbundna vid denna 23:e AZK!

26
00:02:34,920 --> 00:02:36,385
Men jag säger, det fortsätter ännu.

27
00:02:36,385 --> 00:02:44,490
Vi ansluter oss nu världen över och vi säger
”Ayubowan” till Sri Lanka, ”Yià sas!” till Grekland och

28
00:02:44,490 --> 00:02:49,232
Cypern, ”Hej” Sverige, Finland, Norge och Danmark.

29
00:02:49,232 --> 00:03:00,459
”Salut!” Rumänien och Moldavien, ”Salut” till Frankrike,
Mauritius, Martinique, Monaco, La Réunion, Franska Guyana, Togo

30
00:03:00,459 --> 00:03:07,181
och till Elfenbenskusten, ”Bom dia!” till Portugal och Brasilien.

31
00:03:07,181 --> 00:03:11,199
Och nu kortar vi ner det hela lite
grann. Ni kan läsa länderna på skärmen.

32
00:03:11,199 --> 00:03:22,979
”Moien” (Luxemburg), ”Ciao” (Italien), ”Dobrý den” (Tjeckien),
”Dzień dobry” (Polen), ”Sziasztok” (Ungern), ”Zdravo”,

33
00:03:22,979 --> 00:03:35,162
Montenegro, ”Sdrawej!” (Bulgarien), ”Pryvitannie” (Belarus),
”Sveiki” (Lettland), ”Dobar dan!”, (Kroatien) ”Përshëndetje”

34
00:03:35,162 --> 00:03:44,526
(Albanien), ”Gamarjoba” (Georgien), ”Hala
wallah” till Saudiarabien. ”Sawatdi” till Thailand,

35
00:03:44,526 --> 00:03:49,843
”Namaste” till Indien, ”Kumusta” Filippinerna.

36
00:03:49,843 --> 00:03:54,958
Och ett ”Grüezi” till Schweiz och
Liechtenstein och ett ”Griaß di” till Österrike.

37
00:03:54,958 --> 00:03:59,638
Och ännu ett stort ”Hallo” till
Belgien, Holland och till Tyskland

38
00:03:59,638 --> 00:04:02,200
Vi är alla här!

39
00:04:10,628 --> 00:04:18,680
Vi hälsar er alla välkomna här från alla de 73
länder som vi nu har kunnat registrera i våra system.

40
00:04:18,680 --> 00:04:22,414
Det är det högsta vi någonsin har haft vid ett evenemang.

41
00:04:22,414 --> 00:04:28,958
Vi hälsar er välkomna till AZK:s unika webcamstadion!

42
00:04:28,958 --> 00:04:35,842
Denna interaktiva onlinestadion finns bara en gång i denna värld!

43
00:04:35,842 --> 00:04:47,364
Och denna webcamstadion har under de
senaste sex åren redan haft 38 870 000 besök!

44
00:04:47,364 --> 00:04:55,338
Tidigare reste besökare till en AZK-konferens
från alla områden och herrländer till oss i Schweiz.

45
00:04:55,338 --> 00:05:02,469
Till exempel besökare från Neumünster, de hade
lagt åtta och en halv timmes resa bakom sig för det.

46
00:05:02,469 --> 00:05:10,661
Med dagens bränslepriser hade resan för
familjen Zschischang till exempel från Neumünster

47
00:05:10,661 --> 00:05:15,645
med 2,75 euro per liter kostat hela 536 euro.

48
00:05:15,645 --> 00:05:19,600
Familjen har alltid varit med på AZK:erna, är också med idag.

49
00:05:19,600 --> 00:05:26,931
Vem hade trott hur mycket uppfinningen
av denna online-arena har avlastat oss.

50
00:05:26,931 --> 00:05:31,617
Min far, Ivo Sasek, hade idén,
visionen om denna webbkamera-arena.

51
00:05:31,617 --> 00:05:37,523
Och det har ju alltid varit så, eller hur?
AZK-evenemangen har alltid varit kostnadsfria.

52
00:05:37,523 --> 00:05:45,248
Men nu fortsätter denna ekonomiska avlastning för åskådarna,
just genom att de inte behöver betala dyra bensinpriser.

53
00:05:45,248 --> 00:05:49,490
Ni alla kan nu delta hemifrån.

54
00:05:49,490 --> 00:06:00,829
Och att denna vision överhuvudtaget kunde
förverkligas: Därför tiodubblade vi livestream-tekniken år 2020.

55
00:06:00,829 --> 00:06:07,452
Och så blev det just möjligt att vi överhuvudtaget kan
genomföra sådana gigantiska, internationella evenemang.

56
00:06:07,452 --> 00:06:15,425
Om ni nu tittar in i detta kameraperspektiv, så ser ni att
webbkamerabilderna som ni just nu matar in alla är perspektiviskt

57
00:06:15,425 --> 00:06:20,054
framställda så att de visas korrekt på dessa arenaplatser.

58
00:06:20,054 --> 00:06:26,814
Allt detta beräknas och renderas just nu live. Där
har våra IT-genier verkligen utfört sanna underverk.

59
00:06:26,814 --> 00:06:33,766
Och hos oss sitter nu inte bara en människa på en stol,
utan hela familjer, grupper eller till och med hallar!

60
00:06:33,766 --> 00:06:35,166
Och nu vill vi bara titta lite.

61
00:06:35,166 --> 00:06:48,362
Till exempel är idag större rum med många människor uppkopplade:
från regionen Zürich till exempel, från

62
00:06:48,362 --> 00:07:02,761
området Schwäbisch Hall, från regionen Augsburg –
det är vackra Augsburg, eller nära Bautzen.

63
00:07:02,761 --> 00:07:12,012
I området Konstanz träffas man, i regionen Bern.

64
00:07:14,888 --> 00:07:36,029
Saarland vid Kaiserslautern, i området Ulm – vackert
– Schaffhausen – i området Pforzheim – i omgivningen

65
00:07:36,029 --> 00:07:48,800
av Dortmund – Heidelberg – Frankfurt – Sankt Gallen.

66
00:07:48,800 --> 00:07:52,737
Och många, många fler, som jag inte kan visa alla nu.

67
00:07:52,737 --> 00:07:59,812
Vi har till exempel också stora grupper i Moskva,
Chur, Aarau, Nürnberg, Berlin, München, Glarus,

68
00:07:59,812 --> 00:08:03,100
Vorarlberg, Bregenz, Lindau, München, schwäbiska Alb.

69
00:08:03,100 --> 00:08:07,450
Eller också träffas pfälzarna och schwaberna i stora grupper.

70
00:08:07,450 --> 00:08:14,120
Men här sätter jag punkt nu, annars
kommer ingen talare till tals idag.

71
00:08:14,120 --> 00:08:17,830
Så, som sagt, denna online-stadion skapades år 2020.

72
00:08:17,830 --> 00:08:22,103
Då var det förbud mot sammankomster på grund av corona-pandemin.

73
00:08:22,103 --> 00:08:30,132
Sedan byggde vi helt enkelt ut vår streamteknik varje år,
så att vi från och med år 2022 till och med kunde

74
00:08:30,132 --> 00:08:35,177
streama AZK-konferenserna online, med talare från hela världen.

75
00:08:35,177 --> 00:08:45,076
Så till exempel talarna från Storbritannien, från Japan,
från Filippinerna, USA, Sverige och så vidare behövde inte

76
00:08:45,076 --> 00:08:50,485
flygas in, utan de kunde kopplas upp live från sina länder.

77
00:08:50,485 --> 00:08:54,071
Idag har vi också en kvinnlig
talare som kopplas upp från Holland.

78
00:08:54,071 --> 00:08:59,147
Även idag väntar spännande
uppkopplingar, men också talare på plats!

79
00:08:59,147 --> 00:09:04,444
Så låt er överraskas! Ja.

80
00:09:12,044 --> 00:09:22,610
Idag är över fyrtio översättare uppkopplade från hela
världen, så att de kan streama live på alla dessa språk.

81
00:09:22,610 --> 00:09:29,320
Tidigare ägde de första 17 AZK:erna rum i stora evenemangshallar.

82
00:09:29,320 --> 00:09:37,389
Men från och med den 18:e AZK:en bytte vi i
denna stora tillväxtfas till webcam-stadion.

83
00:09:37,389 --> 00:09:40,607
Vi blickar kort tillbaka.

84
00:10:35,445 --> 00:10:40,568
Ja, och idag firar vi redan den 23:e AZK:en.

85
00:10:40,568 --> 00:10:49,973
Jag vill bara säga inledningsvis: Om bara
översättarna skulle skicka räkningar för sitt arbete, då skulle

86
00:10:49,973 --> 00:10:54,306
vi redan för det få 100 000 franc – det skulle uppstå.

87
00:10:54,306 --> 00:11:01,737
Men här medverkar alla helhjärtat ideellt
för att möjliggöra denna fantastiska dag.

88
00:11:01,737 --> 00:11:05,909
Och det är en världssensation, det får man verkligen säga.

89
00:11:05,909 --> 00:11:11,200
Vem gör väl gärna något sådant gratis på sin välförtjänta helg?

90
00:11:11,200 --> 00:11:15,143
Men, för att inte tala om de veckolånga förberedelserna.

91
00:11:15,143 --> 00:11:23,336
Litet exempel: Det här teamet till exempel, de
började redan den 11 juli med den nya stadiondesignen.

92
00:11:23,336 --> 00:11:32,514
De hade i förväg under månader konstruerat, planerat,
beräknat, designat, byggt upp, installerat, belyst.

93
00:11:32,514 --> 00:11:41,191
80 frivilliga hjälpare, de gjorde i lördags allt tekniskt klart
här, belyste, inredde, uppdaterade och kontrollerade systemen.

94
00:11:41,191 --> 00:11:44,443
Michu till exempel höll igång hela natten, optimerade ljuset.

95
00:11:44,443 --> 00:11:50,460
Vi märkte först på morgonen att den kära hade hållit
igång hela natten, han ville att det skulle stämma precis!

96
00:11:50,460 --> 00:11:57,055
Eller under de senaste veckorna har dessutom 120 – runt 120
personer – medverkat för att utforma alla

97
00:11:57,055 --> 00:12:03,022
presentationer, så att verkligen allt både
innehållsmässigt och tekniskt är redo för idag.

98
00:12:03,022 --> 00:12:06,334
Vi kommer att presentera något fantastiskt för er idag!

99
00:12:06,334 --> 00:12:10,839
Även alla stream-system förbereddes och optimerades!

100
00:12:10,839 --> 00:12:17,853
Tolv kära människor har till exempel bara denna vecka
hört av sig till mig för att hjälpa mig med förberedelserna.

101
00:12:17,853 --> 00:12:21,928
Och det gick alldeles utmärkt i rätt
ögonblick, att alltid rätt person stod där, och

102
00:12:21,928 --> 00:12:24,041
delvis togs till och med semester ut för det.

103
00:12:24,041 --> 00:12:28,147
Så det ligger verkligen något
fantastiskt bakom detta, det vill jag säga först.

104
00:12:28,147 --> 00:12:35,619
Därför har jag till exempel inte ens nämnt de många sångarna,
musikerna, kameramännen eller alla som lagat mat, dekorerat,

105
00:12:35,619 --> 00:12:39,707
eller som kommer att bjuda på hela underhållningsprogrammet här.

106
00:12:39,707 --> 00:12:48,955
Alla ni har åstadkommit något enormt för att det ska
kunna äga rum idag, och allt frivilligt, helt frivilligt.

107
00:12:48,955 --> 00:12:53,439
Och just nu i onsdags behövde vi dessutom en
svärm av hjälpare för att granska väldigt

108
00:12:53,439 --> 00:12:56,325
mycket innehåll och publicera det på internet.

109
00:12:56,325 --> 00:13:03,358
Inom två, tre timmar samlades 26 personer, hade
jättekul med att checka det, göra allt redo för er.

110
00:13:03,358 --> 00:13:04,777
Det var en bombastisk stämning.

111
00:13:04,777 --> 00:13:10,029
Ni har åstadkommit något gigantiskt, och ni
kommer att få höra mer om det idag. Precis.

112
00:13:10,029 --> 00:13:14,131
Ja, så har alla bidragit med sin del för att det ska lyckas idag.

113
00:13:14,131 --> 00:13:20,105
Och idag styr omkring 420 tekniker utrustningen i bakgrunden.

114
00:13:20,105 --> 00:13:29,627
Bland dem finns till exempel många
streamtekniker, ljudtekniker, ljuddesigners, ljustekniker.

115
00:13:29,627 --> 00:13:35,453
Programmerare, IT-specialister, serveradministratörer.

116
00:13:35,453 --> 00:13:47,829
Vi har ett team av inspelningstekniker, klippare,
projektionstekniker, webbkamerasamordnare, ventilationstekniker,

117
00:13:47,829 --> 00:13:53,836
kameramän, fotografer och främmandespråkstekniker.

118
00:13:53,836 --> 00:14:01,921
Och det finns ett team av flitiga hjälpare som transkriberar
allt som sägs hela dagen – och så vidare och så vidare.

119
00:14:01,921 --> 00:14:06,993
Det finns också dussintals sändningsstationer här i
studion, de sköts externt, eftersom det helt enkelt

120
00:14:06,993 --> 00:14:09,771
saknas plats här för de många teknikerna på plats.

121
00:14:09,771 --> 00:14:14,893
Alltså, över 100 tekniker som reglerar
ljud- och bildanslutningarna externt.

122
00:14:14,893 --> 00:14:22,632
Men även varje rum här på plats har tagits över
av streamtekniken, som av tentaklerna på en krake!

123
00:14:22,632 --> 00:14:26,460
Till och med toaletten blev inte skonad!

124
00:14:26,460 --> 00:14:37,448
Här står nio servrar som tar emot och mixar dessa
live-reaktioner från tusentals tittare från hela världen.

125
00:14:37,448 --> 00:14:44,504
Över 172 servrar och arbetsstationer ser
idag till att överföringen fungerar smidigt.

126
00:14:44,504 --> 00:14:52,028
Ja, och ni kan helt enkelt bekvämt
koppla upp er till AZK-konferensen hemifrån.

127
00:14:52,028 --> 00:14:55,790
Vi vill bara snabbt kliva in i en lägenhet här.

128
00:14:55,790 --> 00:14:58,233
Hur ser det ut hos er? Alltså: ”Grüezi. Hallå?

129
00:14:58,233 --> 00:15:04,006
Det ser mysigt ut hos er? Redan popcorn redo? Är ni redo?”

130
00:15:04,006 --> 00:15:09,047
”Ja, vi är redo och ser mycket fram emot dagen idag med er alla.”

131
00:15:12,282 --> 00:15:20,566
Ja, och nu går jag snabbt över till det andra
rummet för att översätta rumänska. Vi ses då.”

132
00:15:20,566 --> 00:15:27,982
”Precis, då kan det börja. Jag
skulle säga, film dags eller AZK igång!”

133
00:15:29,853 --> 00:15:37,002
Ja, bra. Alltså, antingen har ni gjort det mysigt någonstans i
vardagsrummet, som hos familjen Winkler, eller

134
00:15:37,002 --> 00:15:45,045
så har ni klickat er in i evenemangslokaler eller
hallar, och nu drar det snart igång! Är ni redo?

135
00:15:45,045 --> 00:15:48,529
Ja!

136
00:15:48,529 --> 00:15:55,865
Ja, men kära vänner, egentligen borde AZK inte ha funnits på
väldigt länge, för AZK står ju för

137
00:15:55,865 --> 00:16:04,282
Anticensurkoalition, alltså en sammanslutning av väldigt
många olika människor, en koalition mot censur.

138
00:16:04,282 --> 00:16:10,371
Anticensur: Alltså, det som
censureras i mainstreammedier tas upp här!

139
00:16:10,371 --> 00:16:14,695
Och det gillar inte public service-medierna alls.

140
00:16:14,695 --> 00:16:22,216
Då får man känna på alla de där miljarderna
som vi ofrivilligt betalar av på, kan man säga.

141
00:16:22,216 --> 00:16:32,605
Och med dessa miljarder satsas det verkligen allt för att
kasta lera på och diskreditera oss ideella, frivilliga skara!

142
00:16:32,605 --> 00:16:37,963
Det här är 450 tidningar.

143
00:16:37,963 --> 00:16:45,748
Men totalt blev vi 890 gånger besköllda i tidningar och tv.

144
00:16:45,748 --> 00:16:50,610
Och det är bara antalet medieattacker som vi känner till!

145
00:16:50,610 --> 00:16:57,322
Och dessa medieslag, eller hur, de riktas mot oss, där
vi ger våra kvällar, där vi frivilligt offrar våra

146
00:16:57,322 --> 00:17:01,585
lördagar, där vi med glädje och energi organiserar allt detta.

147
00:17:01,585 --> 00:17:07,191
Dessa attacker träffar oss, som ideellt står
upp för att alla här ska få en röst och ingen

148
00:17:07,191 --> 00:17:10,722
ska bara per automatik censureras eller förtalas!

149
00:17:10,722 --> 00:17:19,644
Här kan man äntligen prata öppet, särskilt när medierna
kastar lera på en, smutsar ner eller förbjuder ens röst.

150
00:17:19,644 --> 00:17:24,489
Det finns ju en anledning till varför just dessa
människor inte får komma till tals i mainstreammedierna.

151
00:17:24,489 --> 00:17:36,399
Jag menar, det är professorer, det är doktorer, medicinare,
advokater och jurister, det är docenter, forskare, ingenjörer och

152
00:17:36,399 --> 00:17:44,593
fysiker, finansexperter och historiker,
generaler och majorer, militärpolitiker har vi

153
00:17:44,593 --> 00:17:49,393
redan haft här, journalister och många fler.

154
00:17:49,393 --> 00:17:57,209
Ja, vi vill ta reda på varför just sådana människor
inte får en röst i de tvångsfinansierade medierna!

155
00:17:57,209 --> 00:18:06,648
Vad jag nu vill tydliggöra med den här högen: Att vi här idag
kan samlas med tusentals tittare från hela världen är ett under!

156
00:18:06,648 --> 00:18:10,914
Jag skulle säga att det är ett tecken på att
sanningen helt enkelt inte kan stoppas, hur

157
00:18:10,914 --> 00:18:13,991
mycket man än försöker smutskasta och förtala den!

158
00:18:13,991 --> 00:18:22,055
Eller vi ser här till exempel: Det här är en bild från den första
AZK med Anita Petek-Dimmer, hon var ju den

159
00:18:22,055 --> 00:18:29,110
första som hade modet att som en av de
första tala om vaccinets faror, som är bevisade.

160
00:18:29,110 --> 00:18:32,279
Den första AZK blir redan överöst med lera och smuts.

161
00:18:32,279 --> 00:18:37,888
Oohh! ”Obskyra sanningar från aposteln!”

162
00:18:37,888 --> 00:18:44,932
Oha! Jag menar, pappa introducerade ju bara
dessa kompetenta talare så att de äntligen fick

163
00:18:44,932 --> 00:18:48,673
tala ocensurerat, och det inför en stor publik.

164
00:18:48,673 --> 00:18:53,298
Och då sa ju alla: ”Det går inte”, men
pappa gjorde det bara. Och det fungerade ju.

165
00:18:53,298 --> 00:19:01,559
Men just pressen, den såg det inte alls med blida ögon, de
gav honom kort och gott smeknamnet ”aposteln”. Det var 2009.

166
00:19:01,559 --> 00:19:08,888
Alltså: Flitigt demoniserades: den
tredje AZK, den fjärde AZK, den femte AZK.

167
00:19:08,888 --> 00:19:14,815
Vad har vi? Åh, då sades en lokal upp för
oss, precis, men den sjätte AZK ägde rum ändå.

168
00:19:14,815 --> 00:19:19,322
”Mystiskt kongress i Olma-hallen.”

169
00:19:19,322 --> 00:19:21,806
”Mystisk kongress” kallar medierna det.

170
00:19:21,806 --> 00:19:25,153
Den sjunde AZK, ja, den demoniserades förstås också.

171
00:19:25,153 --> 00:19:33,716
Ja, den åttonde AZK, då tog det verkligen fart och den nionde
ännu mer, wow, då producerade de verkligen många rubriker.

172
00:19:33,716 --> 00:19:40,625
Men publiken blev ändå alltid fler. Det kommer ständigt fler.

173
00:19:40,625 --> 00:19:45,477
Till och med fler
simultantolkningar, fler livestreamar tillkommer.

174
00:19:45,477 --> 00:19:49,082
På något sätt hjälper alla dessa
smutskastningar inte ens särskilt mycket.

175
00:19:49,082 --> 00:19:55,285
AZK växer och växer och får allt större
räckvidd, jag menar också internationalitet!

176
00:19:55,285 --> 00:20:00,613
Den nionde AZK hade fortfarande omkring 150 000 visningar.

177
00:20:00,613 --> 00:20:07,332
Den tionde AZK, den har redan nästan
en hel miljon. Det stiger hela tiden!

178
00:20:07,332 --> 00:20:11,090
Ja, nu måste medierna helt enkelt hitta på något annat.

179
00:20:11,090 --> 00:20:16,723
Hur vore det med en nypa
terrormisstanke? Sådär våldsmisstanke, något sådant?

180
00:20:16,723 --> 00:20:19,551
Man behöver ju inte säga det direkt, man kan ju implicera det.

181
00:20:19,551 --> 00:20:26,508
Eller det är de mycket tränade på, och voilà, där kommer det:
Schweizisk sekteristisk ledare frammanar tredje världskriget.

182
00:20:26,508 --> 00:20:29,016
Ja, det låter ju redan mycket farligare.

183
00:20:29,016 --> 00:20:37,433
Det är just den rubriken, kära vänner, för den 10:e
AZK, där pappa håller talet, där han inledde AZK

184
00:20:37,433 --> 00:20:42,386
med talet ”Hur förhindrar man ett tredje världskrig”.

185
00:20:42,386 --> 00:20:48,568
Vid samma AZK talade fredsforskaren och
historikern Daniele Ganser, eller hur?

186
00:20:48,568 --> 00:20:52,130
Han gav oss en inblick bakom kulisserna i maktpolitiken.

187
00:20:52,130 --> 00:21:00,375
Vid denna AZK sjöngs också fredsälskande sånger, till
exempel en antikrigssång av mig. ”Mitt ord är mitt svärd!”.

188
00:21:00,375 --> 00:21:12,234
”Men nu är det slut. Vi låter inte våra män,
bröder, fäder och söner längre dra ut i

189
00:21:12,234 --> 00:21:18,895
era krig. Aldrig mer, aldrig mer, aldrig mer!”

190
00:21:18,895 --> 00:21:23,520
”Jag har också intrycket att
människorna som är här verkligen är emot krigen.

191
00:21:23,520 --> 00:21:29,688
Jag tycker att alla borde bilda sig en egen uppfattning och
komma hit och prata med folk. Och ja, jag tror att han då kommer

192
00:21:29,688 --> 00:21:33,436
att dela min åsikt att folk är emot krig, terror och tortyr.”

193
00:21:33,436 --> 00:21:37,077
Så mycket om den där nypan av terror misstanke.

194
00:21:37,077 --> 00:21:40,159
Även under de följande åren förändras det hela inte.

195
00:21:40,159 --> 00:21:46,385
De letar bara fortfarande efter ännu dummare
beteckningar och ännu mer förnedrande ord för AZK.

196
00:21:46,385 --> 00:21:53,580
Vid den 13:e AZK är det faktiskt ännu mer
kreativt: ”Årets mest absurda evenemang.”

197
00:21:53,580 --> 00:21:58,583
Så de gillar verkligen inte att AZK ger människor en scen.

198
00:21:58,583 --> 00:22:04,352
Jag menar, de censurerar ju extra
flitigt och omständligt, eller hur?

199
00:22:04,352 --> 00:22:11,906
William Shakespeare sade träffande om detta:
”Målet för förtalet har alltid varit de goda!

200
00:22:11,906 --> 00:22:17,125
Om du är god, gör förtalet ditt värde bara ännu tydligare!”

201
00:22:17,125 --> 00:22:21,612
Då tänkte jag att vi skulle kunna
införa en ny värdetabell enligt Shakespeare.

202
00:22:21,612 --> 00:22:27,678
Då säger man först alltid, när man presenterar sig
någonstans, hur hög graden av förtal är, alltså som

203
00:22:27,678 --> 00:22:31,078
en utmärkelse, som Michelinstjärnorna för en kock.

204
00:22:31,078 --> 00:22:35,070
Eller finns det fortfarande dessa
GaultMillau-poäng? Ju fler, desto bättre.

205
00:22:35,070 --> 00:22:37,304
Så är det samma sak med förtalen.

206
00:22:37,304 --> 00:22:41,500
Jag menar, vi har idag väldigt många
rörelser här, som är lika mycket förtalade.

207
00:22:41,500 --> 00:22:45,257
Till exempel har vi barnskyddsorganisationer bland oss.

208
00:22:45,257 --> 00:22:52,855
Vi har olika sammanslutningar av läkare,
här till exempel Médicos por la verdad.

209
00:22:52,855 --> 00:23:00,418
Eller idag är även människorättsorganisationer
här, fredsrörelser, välgörenhetsorganisationer.

210
00:23:00,418 --> 00:23:06,660
Advokater för sanningen är här och så
vidare. Många hälsar oss också mycket hjärtligt.

211
00:23:06,660 --> 00:23:11,330
Ja, och ni alla har era egna Michelinstjärnor, säger jag nu.

212
00:23:11,330 --> 00:23:14,626
Ni känner till det med förtalet och lögnen.

213
00:23:14,626 --> 00:23:24,933
Och idag får vi genast börja denna AZK med mästaren
som blev mest förtalad – det påstår jag bara så där.

214
00:23:24,933 --> 00:23:30,965
Alltså jag känner ingen som blir så
fruktansvärt nerdragen i smutsen sedan nu 45 år!

215
00:23:30,965 --> 00:23:35,608
Och han är verkligen en förebild
för oss, hur han bara fortsätter.

216
00:23:35,608 --> 00:23:39,209
Och då kommer jag att tänka på den persiske poeten Saadi.

217
00:23:39,209 --> 00:23:44,608
Han klagade en gång hos en vis man över att
någon hade anklagat honom för korruption.

218
00:23:44,608 --> 00:23:50,354
Och då fick han svaret: ”Gör honom
till skam genom ditt goda uppförande.”

219
00:23:50,354 --> 00:23:53,135
Eller den engelske poeten John Milton, som skrev:

220
00:23:53,135 --> 00:24:01,900
”De bästa motargumenten mot falska anklagare är tystnad,
tålamod och ärliga handlingar, som ställs mot oärliga ord.”

221
00:24:01,900 --> 00:24:08,173
Den franske dramatikern Molière ska
ha sagt: ”Ingen är säker för förtal.

222
00:24:08,173 --> 00:24:15,240
Det bästa är att inte ägna det någon
uppmärksamhet, leva i oskuld och låta världen prata.”

223
00:24:15,240 --> 00:24:18,063
Och precis så gör min far Ivo Sasek.

224
00:24:18,063 --> 00:24:23,364
Han låter sig helt enkelt inte stoppas av sina ärliga handlingar.

225
00:24:23,364 --> 00:24:28,122
Och dessa ställer han helt enkelt mot dessa förtalande ord.

226
00:24:28,122 --> 00:24:32,240
Och han låter världen prata. Och världen, den pratar.

227
00:24:32,240 --> 00:24:36,920
Det vill jag nu visa just med exemplet av denna expansion av AZK.

228
00:24:36,920 --> 00:24:43,393
Låt oss bara titta på förloppet, hur världen
här pratar, från den 18:e AZK till den 21:a AZK.

229
00:24:43,393 --> 00:24:52,200
Ni ser ökningen från 3,8 miljoner
till 10,9 miljoner! Ser ni tendensen?

230
00:24:52,200 --> 00:24:58,720
Vid de senaste 2 AZK hade vi i genomsnitt 10 miljoner visningar.

231
00:24:58,720 --> 00:25:06,920
Jag tror att det är anledningen till att förtalsturbinerna de
senaste veckorna har varvats upp ännu mer ordentligt överallt.

232
00:25:06,920 --> 00:25:14,514
25 förtalsartiklar har nu under de senaste
dagarna, veckorna publicerats riktat före denna

233
00:25:14,514 --> 00:25:19,212
23:e AZK, och det i diverse tidningar i Europa.

234
00:25:19,212 --> 00:25:27,764
Där har till exempel en journalist i Berlin smugit sig in
på AZK och använder de mest perfida tekniker för att på

235
00:25:27,764 --> 00:25:32,559
något sätt måla upp en nedvärderande bild av konferensen.

236
00:25:32,559 --> 00:25:39,485
Där talas det föraktfullt om en man med
halvflint som tar emot honom, från mörklagda fönster.

237
00:25:39,485 --> 00:25:46,009
Reportern talar sedan med föraktfull underton om ostkuber,
hummus och saltstänger som står framme vid mottagningen.

238
00:25:46,009 --> 00:25:52,160
Jag vill inte ge mig in i det rummet mer.

239
00:25:52,160 --> 00:25:54,883
Jag vill bara säga något.

240
00:25:54,883 --> 00:26:02,619
Var medvetna om, alla kritiker också … Att för
denna dag har hundratals människor lagt hela sitt

241
00:26:02,619 --> 00:26:08,160
hjärteblod för att organisera och förbereda allt detta.

242
00:26:08,160 --> 00:26:12,160
De har gått och handlat med sina egna intjänade pengar.

243
00:26:12,160 --> 00:26:16,599
De har förberett fin mat åt er! De har bakat, lagat mat, städat.

244
00:26:16,599 --> 00:26:22,640
Ja, de har till och med bemödat sig med att
mörklägga fönstren så att ni kan se bilden på duken bra!

245
00:26:22,640 --> 00:26:28,119
De har tagit med sig sina kaffemaskiner och ställt
upp dem åt er så att ni kan dricka gratis kaffe.

246
00:26:28,119 --> 00:26:33,000
De har tänkt ut underbara menyer. Bufféer öppnas under pausen.

247
00:26:33,000 --> 00:26:38,079
Smårätter har förberetts. Det har
dekorerats och allt har förberetts vackert.

248
00:26:38,079 --> 00:26:40,799
Jag säger, var finns det annars i världen?

249
00:26:40,799 --> 00:26:44,279
Det vore väl en tidningsartikel, eller hur?

250
00:26:44,279 --> 00:26:47,240
Hur var och en här tjänar den andra utan ersättning!

251
00:26:47,240 --> 00:26:51,920
Och var och en säger ännu mer ”tack” till
den andra! Där alla är glada och vänliga.

252
00:26:51,920 --> 00:26:55,806
Här är den nya världen och ni kära,
jag säger, njut av den även idag.

253
00:26:55,806 --> 00:27:03,263
Framtiden, som är utan pengar, full av kärlek och full av
frivillig hängivenhet, där vi från alla bakgrunder, från

254
00:27:03,263 --> 00:27:08,519
alla religioner och från alla länder är fredligt tillsammans.

255
00:27:08,519 --> 00:27:12,059
Ja, det ville jag säga.

256
00:27:15,079 --> 00:27:28,740
Ja, ni kära, nu får jag presentera grundaren
av den fantastiska, unika och kolossala AZK!

257
00:27:30,319 --> 00:27:32,423
Men det är han inte, eller hur?

258
00:27:32,423 --> 00:27:38,240
Hä? Och vem är det där bredvid honom? Aha, det ska vara jag!

259
00:27:38,240 --> 00:27:43,832
Då hade de en ond idé, som kanske
äntligen kan vara till någon nytta!!

260
00:27:43,832 --> 00:27:46,092
Framställa en riktigt ful, eller hur?

261
00:27:46,092 --> 00:27:49,617
Och sedan ännu ett UFO över Kla-TV. Placera logotypen.

262
00:27:49,617 --> 00:27:53,164
Det är riktigt kreativt. Vackert, ja.

263
00:27:53,164 --> 00:28:01,039
Vi får se om det vid detta 890:e
angrepp äntligen lyckas att tysta min far?

264
00:28:01,039 --> 00:28:04,053
Ja, kanske för att han målades så ful?

265
00:28:04,053 --> 00:28:08,935
Och jag säger nej, eller vill vi höra min far tala?

266
00:28:11,131 --> 00:28:14,889
Medierna tystar honom inte!

267
00:28:14,889 --> 00:28:22,319
Och ja, jag avslutar med ett citat av den
berömda författaren Alexander Solzjenitsyn.

268
00:28:22,319 --> 00:28:27,680
Han säger: ”Ett enda ord av
sanning väger tyngre än hela världen”.

269
00:28:27,680 --> 00:28:30,680
Och då säger jag, vi är spända på denna 23:e AZK.

270
00:28:30,680 --> 00:28:33,359
På sanningsord som talas idag.

271
00:28:33,359 --> 00:28:37,440
De väger tyngre än hela världen.

272
00:28:37,440 --> 00:28:45,980
Jag säger, då försvinner alla onda
medialögner, det ska vi nu se här, som agnar i vinden.

273
00:29:05,880 --> 00:29:12,160
Den 23:e AZK börjar nu och det är värt att hänga med till slutet.

274
00:29:12,160 --> 00:29:19,147
Ännu en gång ett kraftfullt applåderande till
alla ideella översättare, tekniker, värdar och

275
00:29:19,147 --> 00:29:23,564
alla som bidragit till att denna dag lyckats.

276
00:29:33,440 --> 00:29:38,440
Så, nu låter vi en kraftigt
förkortad biografi om min pappa rulla.

277
00:29:38,440 --> 00:29:44,039
Därefter kan ni själva övertyga er om min fars skönhet.

278
00:29:44,039 --> 00:29:46,164
Film start.

279
00:29:49,350 --> 00:29:54,758
Spänd på mer?! Då fortsätter vi till Ivo
Saseks föredrag om den 23:e AZK: www.kla.tv/43233

280
00:29:54,758 --> 00:29:59,265
Info om fler konferenser: www.anti-zensur.info

