WEBVTT

00:01.617 --> 00:05.671
Krog življenja (Jeremias in Ruth Forell-Sasek z Bekki)

00:05.671 --> 00:11.377
V najtemnejši noči utripajo
milijarde zvezd in nato sledi novo jutro.

00:11.377 --> 00:17.810
Po mrazu pride toplota, po dežju
mavrica in potem spet zasije sonce.

00:17.810 --> 00:21.990
Celotno življenje je krog in nič se ne zgodi brez razloga.

00:21.990 --> 00:29.587
To je fizika, to je zakon, to je
čudež – ali pa tvoja občutljiva točka?

00:29.587 --> 00:35.741
Nekako se ve, da vsak požanje, kar poseje a kaj,
če namesto da bi poželi, le še globlje padamo?

00:35.741 --> 00:38.852
Ali je torej človek celo življenje vložil v nič?

00:38.852 --> 00:45.579
Če se ne zgodi niti to, kar si vedno upal, v kar si vedno
verjel in kar si vedno vedel, da se bo nekega dne uresničilo?

00:45.579 --> 00:51.679
Ali smo si morda le nekaj domišljali z mislijo, da bi tu lahko
kaj spremenili, da bi drugim dajali zgled namesto

00:51.679 --> 00:58.860
da bi le govorili o tem, kako se mir in blagoslov
razširjata kot dež po našem lepem, modrem planetu?

00:58.860 --> 01:02.534
Pridi z mano na potovanje skozi tvoje življenje.

01:09.489 --> 01:12.336
Verjel si, ko je bilo verjeti še umetnost.

01:12.336 --> 01:15.569
In si ostal tam, kamor nihče drug ni pogledal.

01:15.569 --> 01:18.575
Pogledal si tja, ko ti je to skoraj zlomilo srce.

01:18.575 --> 01:25.485
Namesto da bi šel na zabavo, in si odvzel svojo svobodo,
raje vlagaš v pomembnejše stvari in motiviraš druge,

01:25.485 --> 01:30.816
soočaš jih z realnostjo ker ne sprejemaš krivice na tem svetu.

01:30.816 --> 01:37.824
»Razen tebe nihče ne ve, koliko solz, poguma in
zaupanja te je stalo, da si prišel tja, kjer si danes.«

01:37.824 --> 01:42.052
Zato bodi ponosen nase, , in tega ne prezri.

01:42.052 --> 01:43.602
Valovi prihajajo in odhajajo.

01:43.602 --> 01:46.869
Nekateri valovi bolijo, a so del življenja.

01:46.869 --> 01:51.423
Nekateri valovi so tako močni, da misliš, da ne boš preživel.

01:51.423 --> 01:57.099
Včasih te življenje premetava sem in tja in
ne veš več, kakšen zaklad se skriva v tebi.

01:57.099 --> 02:02.426
Vendar ti želim, da nikoli ne izgubiš poguma,
samo zato, ker od tu ne vidiš celotne slike.

02:02.426 --> 02:08.733
Kdo je sploh zasnoval to sestavljanko; ta
mozaik z milijardami podrobnosti na pravih mestih?

02:08.733 --> 02:11.952
Iz naše omejene perspektive ni mogoče videti celotne slike.

02:11.952 --> 02:15.092
Treba se je dvigniti, da bi svet videl od zgoraj.

02:15.092 --> 02:19.819
Poglej se – ali nisi čudovit, edinstven, pomemben in močan?

02:19.819 --> 02:24.421
Si se kdaj vprašal, zakaj ti srce v prsih tako neizmerno bije?

02:24.421 --> 02:28.530
Neustavljiv kljub nevihтам – ne
glede na to, kaj se okoli tebe dogaja.

02:28.530 --> 02:35.861
To je zato, ker tisti, ki ohranja tvoje srce pri
življenju, se bori zate, utripa v tebi in ti daje moč.

02:35.861 --> 02:38.815
Pogledaj v nebo. Oblaki se pomikajo mimo.

02:38.815 --> 02:43.337
Ti te spominjajo, kako zelo si se
s številko presegel samega sebe.

02:43.337 --> 02:52.263
To je pisava Stvarnika, ki riše svoje srebrne
kroge na poti skozi največjo pustolovščino vseh časov.

02:54.427 --> 03:01.781
Medtem ko drugi želijo zlo in kujejo načrte, ti
razširjaš blagoslov in mir, kot da jih imaš več kot dovolj.

03:01.781 --> 03:11.127
In potem ne bo več dolgo trajalo, dokler vsak ne požanje, kar
je posejal, in si bo želel, da bi živel drugače, da bi sejal

03:11.127 --> 03:16.055
mir, gojil pravo prijateljstvo ker se ti to nekega dne vrne.

03:16.055 --> 03:19.970
To ni sanje in tudi ne vizija – to je resničnost.

03:19.970 --> 03:26.762
Ker je vizija upanje, da se bo nekega dne
uresničilo, ti pa si že zdaj ta sprememba.

03:44.152 --> 03:49.172
Krog življenja
