Diese Website verwendet Cookies. Cookies helfen uns bei der Bereitstellung unserer Dienste. Durch die Nutzung unserer Dienste erklären Sie sich damit einverstanden, dass wir Cookies setzen. Bei uns sind Ihre Daten sicher. Wir geben keine Ihrer Analyse- oder Kontaktdaten an Dritte weiter! Weiterführende Informationen erhalten Sie in der Datenschutzerklärung.
Subtitle "Afrikaans" was produced by machine.Subtitle "አማርኛ" was produced by machine.Subtitle "العربية " was produced by machine.Subtitle "Ārāmāyâ" was produced by machine.Subtitle "azərbaycan dili " was produced by machine.Subtitle "беларуская мова " was produced by machine.Подзаглавието "България" е създадено от машина.Subtitle "বাংলা " was produced by machine.Subtitle "བོད་ཡིག" was produced by machine.Subtitle "босански" was produced by machine.Subtitle "català" was produced by machine.Subtitle "Cebuano" was produced by machine.Subtitle "ગુજરાતી" was produced by machine.Subtitle "corsu" was produced by machine.Podtitul "Čeština" byl vytvořen automaticky.Subtitle "Cymraeg" was produced by machine.Subtitle "Dansk" was produced by machine.Untertitel "Deutsch" wurde maschinell erzeugt.Subtitle "Untertitel" was produced by machine.Subtitle "Ελληνική γλώσσα" was produced by machine.Subtitle "English" was produced by machine.Subtitle "Esperanto" was produced by machine.El subtítulo "Español" se generó automáticamente.Subtitle "Eesti" was produced by machine.Subtitle "euskara" was produced by machine.Subtitle "فارسی" was produced by machine.Subtitle "Suomi" was produced by machine.Le sous-titre "Français" a été généré automatiquement.Subtitle "Frysk" was produced by machine.Subtitle "Gaeilge" was produced by machine.Subtitle "Gàidhlig" was produced by machine.Subtitle "Galego" was produced by machine.Subtitle "Schwizerdütsch" was produced by machine.Subtitle "هَوُسَ" was produced by machine.Subtitle "Ōlelo Hawaiʻi" was produced by machine.Subtitle "עברית" was produced by machine.Subtitle "हिन्दी" was produced by machine.Subtitle "Mẹo" was produced by machine.Subtitle "Hrvatski" was produced by machine.Subtitle "Kreyòl ayisyen " was produced by machine.Subtitle "Magyar" was produced by machine.Subtitle "Հայերեն" was produced by machine.Subtitle "Bahasa Indonesia " was produced by machine.Subtitle "Asụsụ Igbo " was produced by machine.Textun"Íslenska" var framkvæmt vélrænt.Sottotitoli "Italiano" sono stati generati automaticamente.Subtitle "日本語" was produced by machine.Subtitle "Basa Jawa" was produced by machine.Subtitle "ქართული" was produced by machine.Subtitle "қазақ тілі " was produced by machine.Subtitle "ភាសាខ្មែរ" was produced by machine.Subtitle "ಕನ್ನಡ" was produced by machine.Subtitle "한국어" was produced by machine.Subtitle "कोंकणी語" was produced by machine.Subtitle "کوردی" was produced by machine.Subtitle "Кыргызча" was produced by machine.Subtitle " lingua latina" was produced by machine.Subtitle "Lëtzebuergesch" was produced by machine.Subtitle "Lingala" was produced by machine.Subtitle "ພາສາ" was produced by machine.Subtitle "Lietuvių" was produced by machine.Subtitle "Latviešu" was produced by machine.Subtitle "fiteny malagasy" was produced by machine.Subtitle "te reo Māori" was produced by machine.Subtitle "македонски јазик" was produced by machine.Subtitle "malayāḷaṁ" was produced by machine.Subtitle "မြန်မာစာ " was produced by machine.Subtitle "Монгол хэл" was produced by machine.Subtitle "मराठी" was produced by machine.Subtitle "Bahasa Malaysia" was produced by machine.Subtitle "Malti" was produced by machine.Subtitle "ဗမာစာ " was produced by machine.Subtitle "नेपाली" was produced by machine.Subtitle "Nederlands" was produced by machine.Subtitle "Norsk" was produced by machine.Subtitle "chiCheŵa" was produced by machine.Subtitle "ਪੰਜਾਬੀ" was produced by machine.Subtitle "Polska" was produced by machine.Subtitle "پښتو" was produced by machine.Subtitle "Português" was produced by machine.Subtitle "Română" was produced by machine.Subtitle "Язык жестов (Русский)" was produced by machine.Субтитры "Pусский" были созданы машиной.Subtitle "Kinyarwanda" was produced by machine.Subtitle "सिन्धी" was produced by machine.Subtitle "Deutschschweizer Gebärdensprache" was produced by machine.Subtitle "සිංහල" was produced by machine.Subtitle "Slovensky" was produced by machine.Subtitle "Slovenski" was produced by machine.Subtitle "gagana fa'a Samoa" was produced by machine.Subtitle "chiShona" was produced by machine.Subtitle "Soomaaliga" was produced by machine.Subtitle "Shqip" was produced by machine.Subtitle "србски" was produced by machine.Subtitle "Sesotho" was produced by machine.Subtitle "Basa Sunda" was produced by machine.Undertext "Svenska" är maskinell skapad.Subtitle "Kiswahili" was produced by machine.Subtitle "தமிழ்" was produced by machine.Subtitle "తెలుగు" was produced by machine.Subtitle "Тоҷикй" was produced by machine.Subtitle "ภาษาไทย" was produced by machine.Subtitle "ትግርኛ" was produced by machine.Subtitle "Tagalog" was produced by machine.Subtitle "Türkçe" was produced by machine.Subtitle "татар теле" was produced by machine.Subtitle "Українська " was produced by machine.Subtitle "اردو" was produced by machine.Subtitle "Oʻzbek" was produced by machine.Subtitle "Tiếng Việt" was produced by machine.Subtitle "Serbšćina" was produced by machine.Subtitle "isiXhosa" was produced by machine.Subtitle "ייִדיש" was produced by machine.Subtitle "Yorùbá" was produced by machine.Subtitle "中文" was produced by machine.Subtitle "isiZulu" was produced by machine.
kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV не носи отговорност за некачествен превод.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV nenese žádnou odpovědnost za chybné překlady.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV übernimmt keine Haftung für mangelhafte Übersetzung.kla.TV accepts no liability for inadequate translationkla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV no se hace responsable de traducciones incorrectas.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV n'assume aucune responsabilité en cas de mauvaise traduction.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV nem vállal felelősséget a hibás fordításértkla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV tekur enga ábyrgð á áræðanleika þýðingarinnarKla.TV non si assume alcuna responsabilità per traduzioni lacunose e/o errate.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV не несет ответственности за некачественный перевод.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.Kla.TV tar inget ansvar för felaktiga översättningar.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.
Найджел Фараж: ЕС является современной реализацией доктрины Брежнева
Найджел Фараж, лидер ПНСК, Партии независимости Соединённого Королевства - один из немногих политиков в Европейском Союзе (ЕС), который не боится публично критиковать политику ЕС. В своем выступлении перед парламентом ЕС в Страсбурге 27 октября 2015 года он указывает на то, как мало ЕС выступает за демократию и народную волю.[weiterlesen]
Найджел Фараж, лидер ПНСК, Партии независимости Соединённого Королевства - один из немногих политиков в Европейском Союзе (ЕС), который не боится публично критиковать политику ЕС. В своем выступлении перед парламентом ЕС в Страсбурге 27 октября 2015 года он указывает на то, как мало ЕС выступает за демократию и народную волю. В то время как в каждом кризисе национальная демократия всё менее значима, ЕС приобретает всё больше влияния. Яркими примерами тому являются Италия и Греция, где в 2011 году всенародно избранное руководство, критически настроенное против ЕС, было отставлено.
И недавним примером является Португалия. 4 октября избиратели отдали большинство своих голосов левым партиям, которые выступают против мер жесткой экономии, продиктованных Брюсселем, однако об этом практически не упоминалось в средствах массовой информации. Тем не менее, президент Анибал Каваку Сильва отказывается давать поручение сформировать правительство левым партиям. Сильва оправдывается тем, что он не допустит скептиков ЕС к власти. Вместо этого он утвердил правительство меньшинства во главе с Педро Коэльо Пассос, чтобы оно вело правительственные дела в соответствии с ЕС. Для Фаража это новая низшая точка национального права голоса народа в ЕС.
Страна в ЕС очевидно только тогда имеет демократические права, если она положительно относится к планам ЕС. Если нет, то этих прав она лишается.
Найджел Фараж отметил, что он и его независимая партия всем этим не удивлены, т.к. Жан-Клод Юнкер, президент Европейской комиссии, совершенно четко объявил, что «не будет демократических выборов против европейских договоров». А министр финансов Германии Вольфганг Шойбле заявил: «Выборы ничего не изменят. Есть правила!» Это подразумевает неизменные установленные цели и положения, от которых авторитарное руководство ЕС не станет отклоняться.
Фараж назвал это развитие современной "реализацией" доктрины Брежнева. Концептуально это именно то, что в свое время произошло в странах бывшего Советского Союза.
Но что именно включает в себя доктрина Брежнева? Она была провозглашена 12 ноября 1968 года советским партийным лидером Леонидом Брежневым на 5-м съезде Польской объединенной рабочей партии. Она исходила из "ограниченного суверенитета" социалистических государств и провозглашала право вмешиваться, когда в одном из этих государств социализм стоял бы под угрозой.
Право вмешательства, а также решение о том, угрожает ли что-либо социализму и, следовательно, существует ли предпосылка для вмешательства, должно было быть прерогативой исключительно Советского Союза. Это был основной тезис: "Суверенитет отдельных государств находит свой предел в интересах социалистической общности». На простом языке это означало абсолютную власть советского руководства за счет объявления полной несамостоятельности и, тем самым, лишения власти автономных республик. Подавление восстания в Венгрии и Чехословакии были оправданы этой доктриной.
Свою речь перед Европейским парламентом Найджел Фараж закончил выводом, что в связи с игнорированием воли народа в Италии, Греции и Португалии в настоящее время из доктрины Брежнева можно удалить только лишь слово «социализм» и заменить его на "Европейский Союз", а содержание доктрины в точности соответствует политике ЕС. - Такова была смелая речь Найджела Фаража перед Европейским парламентом на прошлой неделе.
Насколько, с одной стороны, с точки зрения европейского народа этот вывод может быть удручающим, настолько, с другой стороны, он преисполнен надежды, глядя на историю Советского Союза. Потому что лишенные самостоятельности и власти советские люди со временем созрели и стали народом со зрелой самоответственностью и, наконец, не позволяют больше водить себя за нос. Это и был конец тоталитарного советского режима.
Благодаря смелому распространению нашей передачи, вы помогаете ускорять этот процесс созревания в Европейском народе, так что и он не даст лишить себя гражданских прав и отнять у себя власть, но вернёт себе право самостоятельности и суверенитета.
Sendungstext
herunterladen
12.11.2015 | www.kla.tv/7105
Найджел Фараж, лидер ПНСК, Партии независимости Соединённого Королевства - один из немногих политиков в Европейском Союзе (ЕС), который не боится публично критиковать политику ЕС. В своем выступлении перед парламентом ЕС в Страсбурге 27 октября 2015 года он указывает на то, как мало ЕС выступает за демократию и народную волю. В то время как в каждом кризисе национальная демократия всё менее значима, ЕС приобретает всё больше влияния. Яркими примерами тому являются Италия и Греция, где в 2011 году всенародно избранное руководство, критически настроенное против ЕС, было отставлено. И недавним примером является Португалия. 4 октября избиратели отдали большинство своих голосов левым партиям, которые выступают против мер жесткой экономии, продиктованных Брюсселем, однако об этом практически не упоминалось в средствах массовой информации. Тем не менее, президент Анибал Каваку Сильва отказывается давать поручение сформировать правительство левым партиям. Сильва оправдывается тем, что он не допустит скептиков ЕС к власти. Вместо этого он утвердил правительство меньшинства во главе с Педро Коэльо Пассос, чтобы оно вело правительственные дела в соответствии с ЕС. Для Фаража это новая низшая точка национального права голоса народа в ЕС. Страна в ЕС очевидно только тогда имеет демократические права, если она положительно относится к планам ЕС. Если нет, то этих прав она лишается. Найджел Фараж отметил, что он и его независимая партия всем этим не удивлены, т.к. Жан-Клод Юнкер, президент Европейской комиссии, совершенно четко объявил, что «не будет демократических выборов против европейских договоров». А министр финансов Германии Вольфганг Шойбле заявил: «Выборы ничего не изменят. Есть правила!» Это подразумевает неизменные установленные цели и положения, от которых авторитарное руководство ЕС не станет отклоняться. Фараж назвал это развитие современной "реализацией" доктрины Брежнева. Концептуально это именно то, что в свое время произошло в странах бывшего Советского Союза. Но что именно включает в себя доктрина Брежнева? Она была провозглашена 12 ноября 1968 года советским партийным лидером Леонидом Брежневым на 5-м съезде Польской объединенной рабочей партии. Она исходила из "ограниченного суверенитета" социалистических государств и провозглашала право вмешиваться, когда в одном из этих государств социализм стоял бы под угрозой. Право вмешательства, а также решение о том, угрожает ли что-либо социализму и, следовательно, существует ли предпосылка для вмешательства, должно было быть прерогативой исключительно Советского Союза. Это был основной тезис: "Суверенитет отдельных государств находит свой предел в интересах социалистической общности». На простом языке это означало абсолютную власть советского руководства за счет объявления полной несамостоятельности и, тем самым, лишения власти автономных республик. Подавление восстания в Венгрии и Чехословакии были оправданы этой доктриной. Свою речь перед Европейским парламентом Найджел Фараж закончил выводом, что в связи с игнорированием воли народа в Италии, Греции и Португалии в настоящее время из доктрины Брежнева можно удалить только лишь слово «социализм» и заменить его на "Европейский Союз", а содержание доктрины в точности соответствует политике ЕС. - Такова была смелая речь Найджела Фаража перед Европейским парламентом на прошлой неделе. Насколько, с одной стороны, с точки зрения европейского народа этот вывод может быть удручающим, настолько, с другой стороны, он преисполнен надежды, глядя на историю Советского Союза. Потому что лишенные самостоятельности и власти советские люди со временем созрели и стали народом со зрелой самоответственностью и, наконец, не позволяют больше водить себя за нос. Это и был конец тоталитарного советского режима. Благодаря смелому распространению нашей передачи, вы помогаете ускорять этот процесс созревания в Европейском народе, так что и он не даст лишить себя гражданских прав и отнять у себя власть, но вернёт себе право самостоятельности и суверенитета.
от H.M.
www.youtube.com/watch?v=QBBwhJx11Bc